RepoFile storage - store files in the repo

[vladvelici]

Content-addressable file storage in the experiment repo.

Up from this is a class that would allow experiment runners to fetch files from the experiment repo, by reference or path.