Support LB CRD

[salv-orlando]

We should ensure the nsx container plugin operator will enable the LB CRD, as it will be supported in Openshift as well.

This includes:

• enabling it in the configuration
• ensure the CRD yaml is added to manifests