wording

Author: martrapp

src/content/docs/basics/pseudos.mdx

@@ -361,7 +361,7 @@ Because they are animatable CSS properties, view transition names can even be ch
 
 The components that form the "curtain" are called _view transition pseudo-elements_. While they aren't real DOM elements, they can be targeted with CSS selectors and styled using CSS rules. You may already be familiar with other HTML pseudo-elements like `::before` or `::first-letter`.
 
-The View Transition API introduces five types of pseudo-elements:
+The View Transition API introduces six types of pseudo-elements:
 
 - `::view-transition`
 - `::view-transition-group`

src/content/docs/fwvt/customizing.mdx

@@ -116,10 +116,9 @@ Let’s jump in!
 
 ## Meet the Pseudo-Elements
 
-
 Our journey begins by uncovering what happens behind the scenes when navigating between pages on a multi-page site with cross-document view transitions enabled.
 
-By applying the `@view-transition { navigation: auto }` CSS at-rule to all pages of your site, the View Transition API dynamically generates five [pseudo-elements](/basics/pseudos/) and injects them as a sub-tree within the document root.
+By applying the `@view-transition { navigation: auto }` CSS at-rule to all pages of your site, the View Transition API dynamically generates the following five [pseudo-elements](/basics/pseudos/) for the document element and injects them as a sub-tree of the document root.
 
 
 ```txt title="Pseudo-elements created by the View Transition API"
@@ -137,7 +136,7 @@ These pseudo-elements actually cover your entire viewport, concealing the origin
 * The `::view-transition-new(root)` is an image that shows the new page's viewport. Nice thing here is, that it is not a static snapshot. While it exists it dynamically reflects any changes happening on the new page.
 * The remaining three pseudo-elements are simple containers, similar to `<div>` elements. We'll revisit their role and how they animate in a future episode.
 
-Despite their unconventional names, these pseudo-elements behave like any other HTML pseudo-elements, making them fully customizable with CSS.
+Despite their unconventional names, these pseudo elements behave much like any other HTML pseudo elements, making them fully customisable with CSS.
 
 ## Cross-Fade Defaults