I'm working with afdko, a script language used in font design, which has a textmate syntax file defined here.
I use npx plist-to-json opentype.fea.tmLanguage > opentype.fea.tmLanguage.json to get the .json file which can be consumed by shiki.
However, I don't know how to use it within vitepress. I find an example here, but it is out-dated. The current documentation points me here but is not very understandable, especially what should I specify as repository and patterns?