podman: T9024: package upgrade from v4.9.5 to v5.8.4

This updates the used Podman version from 4.9.5 to 5.8.4 which is a major bump.
For this update to work on Vyos we also do need to switch from crun to runc, as
the Debian Bookworm provided version of crun is not working with podman 5.8.4.

Building crun from Debian trixie package sources does not work due to missing
build time dependencies.

Author: c-po

scripts/package-build/podman/package.toml

@@ -1,6 +1,6 @@
 [[packages]]
 name = "podman"
-commit_id = "v4.9.5"
+commit_id = "v5.8.4"
 scm_url = "https://github.com/containers/podman"
 
 #build_cmd = "cd ..; ./build.sh"
@@ -15,7 +15,7 @@ fpm --input-type dir --output-type deb --name podman \
     --version $VERSION --deb-compression gz \
     --maintainer "VyOS Package Maintainers <maintainers@vyos.net>" \
     --description "Engine to run OCI-based containers in Pods" \
-    --depends conmon --depends crun --depends netavark --depends libgpgme11 \
+    --depends conmon --depends runc --depends netavark --depends libgpgme11 \
     --depends fuse-overlayfs --depends golang-github-containers-common \
     --license "Apache License 2.0" -C podman-v$VERSION --package ..
 """