Sync issue with charter template in the success criteria section

See https://github.com/w3c/charter-drafts/pull/716. The charter anticipates an acceptance of that PR. If rejected, the charter has to change.

cc @msporny