add link to the edX course

[shawna-slh]

Resource URL

https://www.w3.org/WAI/teach-advocate/

Add a description

add link to https://www.w3.org/WAI/courses/foundations-course/

Resource Shortname

wai-teach-advocate