HPwDUW – [draft notes on what we might want to change] WCAG 2.1 updates

### Description

Considerations for incorporating WCAG 2.1 into the resource.
See archived Pull Request: https://github.com/w3c/wai-people-use-web/pull/76


### Resource Shortname

wai-people-use-web