Fix and re-enable temporarily skipped tests

context: [Fix and re-enable temporarily skipped tests by theduke · Pull Request #4604 · wasmerio/wasmer (github.com)](https://github.com/wasmerio/wasmer/pull/4604)