[Gecko Bug 2053997] Make Range.deleteContents(), Range.cloneContents(), Range.extractContents() and Selection.deleteFromDocument() work as in the DOM

[Gecko Bug 2053997] Make Range.deleteContents(), Range.cloneContents(), Range.extractContents() and Selection.deleteFromDocument() work as in the DOM #16648