ci: add/update release workflow

Author: wetransformer

.github/workflows/tf-release.yml

@@ -31,14 +31,14 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: Determine app token for release
-        uses: actions/create-github-app-token@df432ceedc7162793a195dd1713ff69aefc7379e # v2.0.6
+        uses: actions/create-github-app-token@a8d616148505b5069dccd32f177bb87d7f39123b # v2.1.1
         id: app-token
         with:
           app-id: ${{ secrets.WE_RELEASE_GITHUB_APP_ID }}
           private-key: ${{ secrets.WE_RELEASE_GITHUB_PRIVATE_KEY }}
 
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
+        uses: actions/checkout@08eba0b27e820071cde6df949e0beb9ba4906955 # v4.3.0
         with:
           token: ${{ steps.app-token.outputs.token }}
           # Note: special permissions for push to protected branch required