fix(redis-smq): await async queue consumers retrieval in test

fix(redis-smq): await async queue consumers retrieval in test #553