docs(web/guides): correct migrations and seeding guides to verified 4.0.x behavior

docs(web/guides): correct migrations and seeding guides to verified 4.0.x behavior #3343