Upgrade to Spring Boot 3.4.0, remove deprecated code and mark HtmxView as deprecated

Upgrade to Spring Boot 3.4.0, remove deprecated code and mark HtmxView as deprecated #443