diff --git a/src/content/docs/ja/guides/cms/craft-cross-cms.mdx b/src/content/docs/ja/guides/cms/craft-cross-cms.mdx
new file mode 100644
index 0000000000000..41350805af247
--- /dev/null
+++ b/src/content/docs/ja/guides/cms/craft-cross-cms.mdx
@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+title: Craft Cross CMS & Astro
+description: Craft Cross CMSを使ってAstroプロジェクトにコンテンツを追加する
+sidebar:
+  label: Craft Cross CMS
+type: cms
+stub: true
+logo: craft-cross-cms
+i18nReady: true
+---
+
+[Craft Cross CMS](https://ecosystem.plaid.co.jp/product/karte-craft/xcms)は、KARTEエコシステムのAPIベースのヘッドレスCMSです。
+
+## 公式リソース
+
+- ブログ：[Build an Astro Website with Craft Cross CMS](https://solution.karte.io/blog/2025/10/build-website-with-astro-using-xcms/)
+- サンプルコード（GitHub）：[Craft Cross CMS with Astro (sample)](https://github.com/plaidev/craft-codes/tree/main/astro/cross-cms-astro-sample)
diff --git a/src/content/docs/ja/guides/cms/gitcms.mdx b/src/content/docs/ja/guides/cms/gitcms.mdx
new file mode 100644
index 0000000000000..f5d172110bb8c
--- /dev/null
+++ b/src/content/docs/ja/guides/cms/gitcms.mdx
@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+title: GitCMS & Astro
+description: GitCMSをAstroプロジェクトに統合してシームレスなコンテンツ管理を実現する
+sidebar:
+  label: GitCMS
+type: cms
+logo: gitcms
+i18nReady: true
+---
+
+[GitCMS](https://gitcms.blog)はGitHubをGitベースのヘッドレスCMSに変え、ブラウザ上でNotionライクなMarkdown編集体験を提供します。
+
+## 公式リソース
+
+- [Introducing GitCMS](https://gitcms.blog/posts/introducing-gitcms/)
+- [How to Configure GitCMS for an Astro Site](https://gitcms.blog/posts/how-to-configure-gitcms/)
+- [Install GitCMS Chrome Extension](https://gitcms.blog/extension)
diff --git a/src/content/docs/ja/guides/cms/prismic.mdx b/src/content/docs/ja/guides/cms/prismic.mdx
new file mode 100644
index 0000000000000..29fa914a3c5d7
--- /dev/null
+++ b/src/content/docs/ja/guides/cms/prismic.mdx
@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+title: Prismic & Astro
+description: PrismicをCMSとして使ってAstroプロジェクトにコンテンツを追加する
+sidebar:
+  label: Prismic
+type: cms
+stub: true
+logo: prismic
+i18nReady: true
+---
+
+[Prismic](https://prismic.io/)はヘッドレスコンテンツ管理システムです。
+
+## コミュニティリソース
+
+- [Building with Astro & Prismic - w/ Nate Moore](https://www.youtube.com/watch?v=qFUfuDSLdxM)（ライブ配信）と[その配信のリポジトリ](https://github.com/natemoo-re/miles-of-code)