[Jetpack Setup] Integrate Connection API

[hichamboushaba]

Jetpack now offers an endpoint to handle the connection natively without using a WebView pf5801-1q1-p2

This task is for integrating the new API in the app.

For testing, please check: pe5sF9-42S-p2

[dangermattic]

Thanks for reporting! 👍