From ceb635302976d82d2977b92b36d35268b3baa7e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hicham Boushaba Date: Tue, 28 Oct 2025 14:50:25 +0100 Subject: [PATCH 1/4] Fix issue with truncating logs to last entries --- .../crashlogging/EncryptedLogsFileProvider.kt | 2 +- .../crashlogging/EncryptedLogsFileProviderTest.kt | 15 +++++++++++++++ 2 files changed, 16 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/WooCommerce/src/main/kotlin/com/woocommerce/android/util/crashlogging/EncryptedLogsFileProvider.kt b/WooCommerce/src/main/kotlin/com/woocommerce/android/util/crashlogging/EncryptedLogsFileProvider.kt index 3005dd9fb088..aaefafea86c9 100644 --- a/WooCommerce/src/main/kotlin/com/woocommerce/android/util/crashlogging/EncryptedLogsFileProvider.kt +++ b/WooCommerce/src/main/kotlin/com/woocommerce/android/util/crashlogging/EncryptedLogsFileProvider.kt @@ -12,7 +12,7 @@ class EncryptedLogsFileProvider @Inject constructor( ) { suspend fun provide(): File { return withContext(dispatchers.io) { - val logs = wooLog.getCurrentLogEntries().take(LOG_ENTRIES_LIMIT) + val logs = wooLog.getCurrentLogEntries().takeLast(LOG_ENTRIES_LIMIT) File.createTempFile("log", "").apply { appendText(logs.joinToString("\n")) diff --git a/WooCommerce/src/test/kotlin/com/woocommerce/android/util/crashlogging/EncryptedLogsFileProviderTest.kt b/WooCommerce/src/test/kotlin/com/woocommerce/android/util/crashlogging/EncryptedLogsFileProviderTest.kt index ef726ebe4cb5..fbc45fb3b5e5 100644 --- a/WooCommerce/src/test/kotlin/com/woocommerce/android/util/crashlogging/EncryptedLogsFileProviderTest.kt +++ b/WooCommerce/src/test/kotlin/com/woocommerce/android/util/crashlogging/EncryptedLogsFileProviderTest.kt @@ -33,4 +33,19 @@ class EncryptedLogsFileProviderTest : BaseUnitTest() { .isFile .hasContent(testLog.toString()) } + + @Test + fun `when requesting log files, then it should limit the number of log entries`() = testBlocking { + val logEntries = (1..1500).map { + LogEntry(WooLog.T.WP, WooLog.LogLevel.i, "Log entry $it") + } + whenever(wooLog.getCurrentLogEntries()).thenReturn(logEntries) + + val resultFile = sut.provide() + + val fileContent = resultFile.readLines() + assertThat(fileContent).hasSize(1000) + assertThat(fileContent.first()).contains("Log entry 501") + assertThat(fileContent.last()).contains("Log entry 1500") + } } From a8c858338f4517539cc1a4cfc03fe7cf97b93349 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Automattic Release Bot Date: Fri, 31 Oct 2025 07:13:08 -0400 Subject: [PATCH 2/4] Update translations --- .../src/main/res/values-ar/strings.xml | 670 +++++++------- .../src/main/res/values-de/strings.xml | 76 +- .../src/main/res/values-es/strings.xml | 76 +- .../src/main/res/values-fr/strings.xml | 76 +- .../src/main/res/values-he/strings.xml | 670 +++++++------- .../src/main/res/values-id/strings.xml | 76 +- .../src/main/res/values-it/strings.xml | 76 +- .../src/main/res/values-ja/strings.xml | 76 +- .../src/main/res/values-ko/strings.xml | 598 +++++++------ .../src/main/res/values-nl/strings.xml | 76 +- .../src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 76 +- .../src/main/res/values-ru/strings.xml | 840 ++++++++++-------- .../src/main/res/values-sv/strings.xml | 76 +- .../src/main/res/values-tr/strings.xml | 76 +- .../src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 682 +++++++------- .../src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 838 +++++++++-------- 16 files changed, 3105 insertions(+), 1953 deletions(-) diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-ar/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-ar/strings.xml index fb722a75f5a9..aac543c219dd 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-ar/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -1,17 +1,88 @@ + نعم، إلغاء الحجز + لا، الاحتفاظ بالحجز + ⁦%1$s⁩ لن يتمكن من حضور \"⁦%2$s⁩\" المقرّر في ⁦%3$s⁩ في ⁦%4$s⁩ بعد الآن. + إلغاء الحجز + حدث خطأ في أثناء إحضار الحجز + أخرى + الخدمة / الحدث + التاريخ والوقت + الموقع + اسم العميل + نوع الحجز + حالة المدفوعات + حالة الحضور + عضو الفريق المعيّن + عرض الحجوزات + عوامل التصفية (%d) + عوامل التصفية + مسح عوامل التصفية + تغيير عوامل التصفية + لا تتطابق أي حجوزات مع عوامل التصفية الخاصة بك. حاول تعديلها لرؤية مزيد من النتائج. + لم نتمكن من العثور على أي حجوزات بهذا الاسم — حاول تعديل مصطلح البحث أو عوامل التصفية للحصول على المزيد من النتائج. + لم نتمكن من العثور على أي حجوزات بهذا الاسم — حاول تعديل مصطلح البحث للحصول على المزيد من النتائج. + ليس لديك أي مواعيد أو أحداث مستقبلية مجدولة حتى الآن. + ليس لديك أي مواعيد أو أحداث مجدولة اليوم. + ستظهر الحجوزات الواردة هنا، حيث يمكنك عرضها وإدارتها. + لا توجد حجوزات مقبلة + لا توجد حجوزات اليوم + لم يتم العثور على أي حجوزات + الأحدث + الأقدم + الأحدث إلى الأقدم + الأقدم إلى الأحدث + البحث في الحجوزات التي تمت تصفيتها + البحث في الحجوزات + تم الاسترداد + تم الإكمال + تم الإلغاء + فشل + قيد الانتظار + قيد المعالجة + مدفوعات معلقة + مسودة + يُرجى المحاولة مرة أخرى. + يتعذر تحميل المزيد من الطلبات + يُرجى التحقق من اتصالك وإعادة المحاولة. + يتعذر تحميل الطلبات + لا توجد طلبات + معرفة المزيد + استكشف كيف يمكنك زيادة مبيعات متجرك. + لم يتم العثور على طلبات + بالأمس في %s + اليوم في %s + الآن + أبدًا + تحديث الكتالوج + استخدم هذا التحديث فقط عندما يبدو أن هناك خطأ ما - يحافظ نظام نقاط البيع على تحديث البيانات تلقائيًا. + تحديث الكتالوج يدويًا + تنزيل تحديثات الكتالوج باستخدام بيانات الهاتف المحمول + السماح بالتحديث الكامل على بيانات شبكة الجوال + إدارة استخدام البيانات + آخر تحديث كامل + آخر تحديث + حجم الكتالوج + حالة الكتالوج + إدارة إعدادات الكتالوج + الكتالوج + شاركنا تجربتك في استطلاع رأي سريع مدته دقيقتان وساعدنا على التحسن. + كيف أداء نظام نقاط البيع لديك؟ + شارك في استطلاع رأي سريع مدته دقيقتان لمساعدتنا على تشكيل الميزات التي ستعجبك. + هل تفكر في البيع مباشرةً للعملاء؟ + منتج قابل للحجز + في عرض الطلب وضع علامة كـ \"مدفوع\" الخدمة الدفع لم يحضر العميل الموعد دون الإلغاء مقدمًا. - لن يتمكن العميل من الحضور بعد الآن. وصل العميل وعُقدَت الجلسة على النحو المخطط لها. تمت جدولة الموعد، لكنه لم يتم حتى الآن. تحديث حالة الحضور @@ -203,8 +274,8 @@ Language: ar لم ترسل أداة الفحص حرفا في نهاية السطر الرمز الشريطي الممسوح ضوئيا قصير للغاية ⁦%1$s⁩ (رسوم أساسية) - A4 (210 x 297 مم) عرض ملصق الشحن الذي تم شراؤه + A4 (210 x 297 مم) التأكيد والاستمرار أوافق أيضًا على <a href=\"ups-technology-agreement\">UPS® Technology Agreement</a>. لن أشحن أي <a href=\"ups-prohibited-items\">منتجات محظورة</a> لا تسمح بها UPS®، ولا أي عناصر منظَّمة من دون الحصول على الصلاحيات الضرورية. @@ -223,23 +294,23 @@ Language: ar يمكن لمالك الموقع فقط إدارة طرق دفع ملصقات الشحن. يُرجى الاتصال بمالك المخزن ⁦%1$s⁩ (⁦%2$s⁩) لإدارة طرق الدفع. اختيار طريقة دفع. طريقة الدفع - خطأ في الخادم - %s تحرير طريقة الدفع إضافة طريقة الدفع طريقة الدفع نقطة البيع - لاتوجد شبكة متاحة + خطأ في الخادم - %s فشل تحميل الوسائط + لاتوجد شبكة متاحة مكتبة وسائط ووردبريس يُرجى ملاحظة أن طلب استرداد الأموال هذا لا ينطبق سوى على ملصق الشحن غير المستخدم ولن يؤثر في الطلب نفسه. <b>المبلغ المؤهل للاسترداد:</b> %s <b>تاريخ الشراء:</b> %s - اطلب استرداد الأموال لملصق شحنك غير المستخدم. ستبدأ عملية استرداد الأموال الخاصة بملصق الشحن فورًا وتُستكمل عادة في غضون %d من أيام العمل. طلب استرداد أموال ملصق الشحن تعذر علينا تقسيم الشحنات. يُرجى المحاولة مجددًا. - يمكنك مسح الرموز الشريطية ضوئيًا باستخدام ماسح ضوئي خارجي لإعداد عربة التسوق سريعًا. + اطلب استرداد الأموال لملصق شحنك غير المستخدم. ستبدأ عملية استرداد الأموال الخاصة بملصق الشحن فورًا وتُستكمل عادة في غضون %d من أيام العمل. لا يوجد اتصال بالإنترنت عنصر غير مدعوم – %s + يمكنك مسح الرموز الشريطية ضوئيًا باستخدام ماسح ضوئي خارجي لإعداد عربة التسوق سريعًا. عنصر ممسوح ضوئيًا غير معروف إضافة قسيمة إلى عربة التسوق قائمة مفتوحة للأنواع الفرعية @@ -269,13 +340,13 @@ Language: ar صورة المنتج المستخدمة في الإعلان حفظ التغييرات تم الشراء - يتعذر تطبيق القسائم إنشاء قسيمة - البدء في قبول القسائم إزالة القسائم تحرير الطلب لم يتم تطبيق القسيمة انتهت الصلاحية في %s + يتعذر تطبيق القسائم + البدء في قبول القسائم دمج جميع الشحنات سيؤدي هذا إلى إزالة جميع الشحنات المقسمة غير المستوفاة ونقل جميع العناصر إلى شحنة واحدة. دمج جميع الشحنات غير المستوفاة @@ -284,9 +355,10 @@ Language: ar وضع علامة نجمة على هذا العنصر يتعذر تحميل المزيد من القسائم إعادة المحاولة - يتعذر تحميل القسائم + إعادة المحاولة لم يتم العثور على قسائم لا توجد قسائم + يتعذر تحميل القسائم القسائم أين منتجاتي؟ القسيمة%s، %s @@ -318,8 +390,8 @@ Language: ar هل تشحن بضائع خطيرة أو مواد خطرة؟ لم يتم العثور على عناصر لم يتم العثور على منتجات - إجمالي الخصم القسيمة في عربة التسوق %s + إجمالي الخصم تحديد طرد معاينة الإيصال تقسيم الشحنة @@ -329,24 +401,24 @@ Language: ar عنوان الوجهة مفقود لم يتم التحقق من صحة العنوان الأصلي لم يتم التحقق من عنوان الوجهة - بالنسبة إلى الشحنات التي تزيد قيمتها على 2500 دولار، يلزم الحصول على رقم المعاملة الدولي لنظام التصدير الآلي المكوَّن من 14 رقمًا للتحقق من إعداد تقارير التصدير في الولايات المتحدة. رقم المعاملة الدولي مطلوب. يتعين علينا معرفة وزن الشحنة قبل أن نتمكن من عرض أسعار الشحن المتوفرة. إضافة وزن الشحنة للحصول على أسعار الشحن يتعين علينا معرفة المسار الذي يذهب إليه هذا الطرد قبل أن نتمكن من عرض أسعار الشحن المتوفرة. + بالنسبة إلى الشحنات التي تزيد قيمتها على 2500 دولار، يلزم الحصول على رقم المعاملة الدولي لنظام التصدير الآلي المكوَّن من 14 رقمًا للتحقق من إعداد تقارير التصدير في الولايات المتحدة. إضافة عنوان وجهة للحصول على أسعار الشحن آخر عمليات بحث - المنتجات الرائجة البحث عن المنتجات… - مسح رجوع بطارية القارئ منخفضة. يرجى شحن القارئ والمحاولة مجددًا فشل تسجيل الدخول مع وجود استجابة غير متوقعة من موقعك. + المنتجات الرائجة + مسح + نعم إلغاء المتابعة حساب مسؤول ووردبريس هذا متصل بالفعل بحساب مختلف على ووردبريس.كوم.\nستؤدي متابعة ذلك الحساب إلى تسجيل خروجك من حسابك الحالي. الحساب متصل بالفعل - نعم تحديث العنوان الذي تم إدخاله… التحديث حفظ التغييرات @@ -470,8 +542,6 @@ Language: ar وسم المدفوعات بأنها مكتملة المدفوعات النقدية \"فشل تحميل مزيد من العناصر. انقر نقرًا مزدوجًا للمحاولة مجددًا\". - يتعذر تحميل المزيد من المنتجات - إعادة المحاولة الرجوع إلى إجراءات السداد محاولة الدفع مجددًا تجربة طريقة دفع أخرى @@ -485,6 +555,8 @@ Language: ar الاستعداد الاتصال بالقارئ لمعالجة هذا الدفع، يرجى الاتصال بالقارئ الخاص بك. + يتعذر تحميل المزيد من المنتجات + إعادة المحاولة لم يتم الاتصال بالقارئ المدفوعات النقدية إرسال إيصال في رسالة عبر البريد الإلكتروني @@ -505,14 +577,14 @@ Language: ar لن تظهر المتاجر غير المحددة في منتقي موقع التطبيق ولن تستقبل تنبيهات دفع للطلبات الجديدة أو مراجعات المنتجات متاجر مرئية تحرير المتاجر - يتعذر تحميل التباينات رجوع الشكل %s، الشعر %s - منتج متغير %s يتعذر أن يكون الوصف فارغًا حثّ على المبادرة يتعذر أن يكون الشعار فارغًا تأكد من أن بريدك الإلكتروني صحيح وتحقق مجددًا من مجلد البريد المزعج. + يتعذر تحميل التباينات + منتج متغير %s لا يمكننا العثور على حساب ووردبريس.كوم متصلاً باسم المستخدم هذا. يمكنك إدخال بريد إلكتروني لإنشاء حساب جديد. أدخل كود المرور أو أي معرِّف آخر فريد لهذا المنتج. قد يساعدك ذلك على إدراج هذا المنتج على القنوات الأخرى أو الأسواق. GTIN، وUPC، وEAN، وISBN @@ -551,8 +623,8 @@ Language: ar هل تشحن بضائع خطيرة أو مواد خطرة؟ طي/توسيع بطاقة المنتجات %1$s  ·  %2$s - تم الفرز حسب 1%s لا + تم الفرز حسب 1%s حفظ التحديد الخاص بي للحملات المستقبلية <b>مناسب لـ:</b> %s تحديد هدف %s @@ -590,11 +662,11 @@ Language: ar القيمة المفتاح أما أنواع المنتجات الأخرى، فستتوفر في التحديثات المستقبلية. - لا يمكن استخدام سوى المنتجات المادية والمتغيرة والافتراضية التي تتضمن نقطة بيع الآن. إلغاء المدة سيتم تشغيل الحملة حتى تُوقفها. تحديد المدة + لا يمكن استخدام سوى المنتجات المادية والمتغيرة والافتراضية التي تتضمن نقطة بيع الآن. إلى ⁦%1$s⁩ الجدولة الإنفاق اليومي @@ -606,14 +678,14 @@ Language: ar حقول مخصصة خلفية معتمة. انقر لتجاهل مربع الحوار. ⁦%1$s⁩ أسبوعيًا - مستمر بدءًا من ⁦%1$s⁩ - الإنفاق الأسبوعي ⁦%1$s⁩ أسبوعيًا، بدءًا من ⁦%2$s⁩ أسبوعيًا المتبقي الإجمالي مرات النقر يبدو أن الجهاز في وضع توفير الطاقة. \nيتعذر علينا تقديم معلومات المتجر الخاصة بك بينما يكون نشطًا. + الإنفاق الأسبوعي + مستمر بدءًا من ⁦%1$s⁩ القائمة المنبثقة مع الخيارات. مرر للتنقل عبر العناصر. فتح قائمة شريط الأدوات تم تعطيل القائمة @@ -627,9 +699,9 @@ Language: ar إغلاق خلفية خافتة. انقر لتجاهل مربع الحوار. انقر نقرًا مزدوجًا لتجاهل مربع الحوار - مربع حوار المنتجات البسيطة والمتغيرة والافتراضية فقط روِّج لمنتجاتك من خلال Blaze Ads وارفع مبيعاتك الآن. تعزيز مبيعاتك + مربع حوار المنتجات البسيطة والمتغيرة والافتراضية فقط تلقي المدفوعات في أثناء التنقل تم إدخال رمز PIN غير صحيح. المحاولة الآن، أو استخدام وسائل دفع أخرى القائمة @@ -638,8 +710,8 @@ Language: ar معلَّق طلب جديد موافق - لتلقي دفعة مقابل منتج آخر، اخرج من نقطة البيع وأنشئ طلبًا جديدًا من علامة تبويب الطلبات. لماذا يتعذر علي رؤية منتجاتي؟ + لتلقي دفعة مقابل منتج آخر، اخرج من نقطة البيع وأنشئ طلبًا جديدًا من علامة تبويب الطلبات. عنوان الموقع Google for WooCommerce إضافة حملة مدفوعة @@ -648,10 +720,10 @@ Language: ar تم إنشاء حملتك الجديدة. أوقات مشوقة في انتظار مبيعاتك! كل شيء جاهز الآن! يتعذر إنشاء الطلب - إعادة المحاولة أيقونة إشارة الخطأ - يتعذر تحميل المنتجات + إعادة المحاولة لا تدعم نقطة البيع حاليًا سوى المنتجات البسيطة والمتغيرة والافتراضية - \nأنشئ واحدة للبدء. + يتعذر تحميل المنتجات لم يتم العثور على منتجات مدعومة لا توجد منتجات الحصول على الدعم @@ -720,8 +792,8 @@ Language: ar الاسم والملخص والوصف يمكنك تحرير تفاصيل منتجاتك أو إعادة إنشائها قبل الحفظ. البرامج - حملات غوغل لا توجد برامج في هذه الفترة + حملات غوغل عربة التسوق إنشاء تفاصيل المنتج قراء النص من صور المنتج @@ -730,21 +802,21 @@ Language: ar معلومات البدء السماح لنا بإنشاء تفاصيل المنتج من أجلك الإجمالي - الضرائب الإجمالي الفرعي تمت عملية الدفع بنجاح أيقونة عربة التسوق المنتجات - %d من العناصر - مسح عربة التسوق زيادة المبيعات وإنشاء مزيد من حركة المرور باستخدام Google Ads Google for WooCommerce لا توجد قواعد للكميات + %d من العناصر + الضرائب + مسح عربة التسوق الجمهور - إنهاء إنهاء POS - إزالة %s من عربة التسوق السداد + إزالة %s من عربة التسوق + إنهاء تم اتصال القارئ إضافة أقسام جديدة لم يتم العثور على منتجات لحالة المخزون المحددة @@ -807,24 +879,24 @@ Language: ar يتعذر تحميل البيانات إخفاء %s مكتمل - تأكد من أنك تقوم بتشغيل أحدث إصدار من WooCommerce على موقعك وأنك قمت بتفعيل تحليلات WooCommerce. يتعذر علينا عرض\n تحليلات متجرك + تأكد من أنك تقوم بتشغيل أحدث إصدار من WooCommerce على موقعك وأنك قمت بتفعيل تحليلات WooCommerce. عرض جميع المهام - تعتمد تحليلات الجلسة على أعداد الزائرين الفريدة غير المتاحة لنطاقات التواريخ المخصصة بيانات الجلسة غير متاحة غير متاح الأداء + تعتمد تحليلات الجلسة على أعداد الزائرين الفريدة غير المتاحة لنطاقات التواريخ المخصصة تغيير زر نطاق التاريخ الصور غير متاحة نظرًا إلى وسم موقعك بأنه \"خاص\". يمكنك تغيير ذلك عن طريق التبديل إلى وضع \"قريبًا\".\n تحديد البطاقة التحليلية إلغاء الإنهاء على أي حال يبدو أنك لم توافق على ربط التطبيق حتى الآن. هل تريد بالتأكيد الإنهاء؟ - يرجى تحديد صورة بحجم 400×400 بكسل بحد أدنى صورة غير صالحة يبدو أن اسم المستخدم أو كلمة المرور التي أدخلتها غير متطابقة تمامًا. تحقق مجددًا من بيانات الاعتماد الخاصة بك وحاول مجددًا! إذا لم يتم تحميل بياناتك، فاتصل بفريق الدعم لديك للحصول على المساعدة. لا توجد مشكلات في الاتصال + يرجى تحديد صورة بحجم 400×400 بكسل بحد أدنى العودة إلى الشاشة السابقة إعادة محاولة الاتصال ربط موقعك @@ -873,7 +945,6 @@ Language: ar اقتراحات كتابة نطاق اختيار نطاق - مشاهدة كل تحليلات المتجر سنويًا شهريًا أسبوعيًا @@ -883,6 +954,7 @@ Language: ar ربط متجر آخر هل تريد بدء متجر جديد؟ اسم المتجر + مشاهدة كل تحليلات المتجر يُرجى الانتظار… تحديث حالات المخزون حدث خطأ. ترجى المحاولة مجددًا. @@ -913,17 +985,17 @@ Language: ar حدث خطأ في أثناء وضع الطلب في سلة المهملات تم وضع الطلب في سلة المهملات يبدو أن هناك مشكلة في موقعك.\n\nاتصل بمزوّد خدمة الاستضافة للحصول على مزيد من المساعدة. + يبدو أنك أنتَ غير متصل بالإنترنت.\n\nتأكد من تشغيل شبكة Wi-Fi الخاصة بك. إذا كنت تستخدم بيانات الهاتف المحمول، فتأكد من تمكينها ضمن إعدادات الجهاز لديك. يبدو أن هناك مشكلة في الربط بـ Jetpack الخاص بك.\n\nلكن لا داعي للقلق، فريق الدعم لدينا موجود هنا لمساعدتك. اتصل بنا وستسعدنا مساعدتك. يبدو أنه يتعذر علينا التعامل بشكل صحيح مع استجابة موقعك. \n\nلكن لا داعي للقلق، فريق الدعم لدينا موجود هنا لمساعدتك. اتصل بنا وستسعدنا مساعدتك. يبدو أن موقعك يستغرق وقتًا طويلاً للغاية لكي يستجيب.\n\nاتصل بمزوّد خدمة الاستضافة للحصول على مزيد من المساعدة. - يبدو أنك أنتَ غير متصل بالإنترنت.\n\nتأكد من تشغيل شبكة Wi-Fi الخاصة بك. إذا كنت تستخدم بيانات الهاتف المحمول، فتأكد من تمكينها ضمن إعدادات الجهاز لديك. لم يتم تحديد منتجات قراءة المزيد الاتصال بالدعم - إحضار طلبات موقعك - الربط بخوادم ووردبريس.كوم الاتصال بالإنترنت إضافة إحصاءات نطاق التاريخ المخصصة + إحضار طلبات موقعك + الربط بخوادم ووردبريس.كوم مشاهدات صفحة الجلسة نوع الجهاز متوسط @@ -987,9 +1059,9 @@ Language: ar معايير عناوين URL عنوان URL للوجهة الإدخال يدويًا - فشل البحث.\nيرجى المحاولة مجددًا بدء كتابة البلد أو الولاية أو المدينة للاطلاع على الخيارات المتوافرة يعني النقر على \"إرسال الحملة\" أنك توافق على <a href=\'termsOfService\'><u>شروط الخدمة</u></a> و<a href=\'advertisingPolicy\'><u>سياسة الإعلانات</u></a>، والسماح بطريقة الدفع الخاصة بك ليتم تحصيلها من الميزانية والمدة التي اخترتها. <a href=\'learnMore\'><u>تعرّف على المزيد</u></a> حول كيفية عمل الميزانيات والمدفوعات الخاصة بالتدوينات التي تم الترويج لها. + فشل البحث.\nيرجى المحاولة مجددًا إرسال حملتك فشل تحميل طرق الدفع، يرجى إعادة المحاولة عن طريق النقر هنا! إضافة طريقة الدفع @@ -1009,7 +1081,6 @@ Language: ar الشعار تغيير الصورة تطبيق - تاريخ البدء ⁦%1$s⁩ من الأيام تعكس الانطباعات عدد مرات ظهور إعلانك للعملاء المحتملين.\n\n\n على الرغم من تعذر التأكد من الأرقام الدقيقة بسبب تأرجح حركة المرور على الإنترنت وسلوك المستخدمين، فإننا نهدف إلى مطابقة الانطباعات الفعلية على إعلانك قدر المستطاع مع العدد المستهدف.\n\n\n تذكر أن الانطباعات تدور حول الرؤية وليس الإجراء الذي يتخذه المشاهدون. تم @@ -1021,6 +1092,7 @@ Language: ar تعيين ميزانيتك الكل ⁦%1$s⁩ من الأيام من ⁦%2$s⁩ + تاريخ البدء عدم العرض مجددًا تذكيري لاحقًا هل لديك دقيقة؟ ساعدنا على تحسين الميزات التي تدعم الذكاء الاصطناعي من خلال ملاحظاتك السريعة. @@ -1032,8 +1104,8 @@ Language: ar اللغة الميزانية تفاصيل - تحرير الإعلان معاينة + تحرير الإعلان تعطيل المزامنة تحديد المنتج %s <b>الانتقال إلى الوضع المباشر:</b> راقب كيف يبدأ عرضك الترويجي وتتبَّع نجاحه. @@ -1043,12 +1115,12 @@ Language: ar <b>اختيار منتج:</b> اختر ما تريد الترويج له باستخدام Blaze. إدارة المخزون لم تتم إدارة المخزون - التعرُّف على كيفية عمل Blaze بدء الحملة الخاصة بك إعلاناتك على ملايين المواقع داخل شبكات ووردبريس.كوم وTumblr. الوصول إلى عدد ضخم من الجمهور \"تقدِّم الأداة التي نطرحها منتجك في المكان الذي يستطيع فيه المتسوقون المهتمون العثور عليه\". أصبح الوصول العالمي بسيطًا + التعرُّف على كيفية عمل Blaze يمكنك تشغيل الإعلانات في غضون دقائق - لا يلزم وجود خبرة أو ميزانية كبيرة، بدءًا من 5 دولارات أمريكية فقط يوميًا. بدء سريع، تأثير أكبر تم تصميم الأداة التي نطرحها لتمكين التجار من خلال عمليات إعداد سريعة وبسيطة للحملات الإعلانية لتحقيق أقصى قدر من زيادة حركة المرور. @@ -1137,7 +1209,6 @@ Language: ar يتم دفع الأموال المتوفرة تلقائيًا في كل يوم. تصبح الأموال متوفرة بعد تعليقها لمدة %d من الأيام. تحديد شكل - اختيار الشكل \" %1$s \" -> %2$s يرجى تحديد شكل يرجى تحديد ⁦%1$s⁩ @@ -1147,6 +1218,7 @@ Language: ar يتراوح بين ⁦%1$s⁩ و⁦%2$s⁩ من العناصر %d من العناصر %d من العناصر + اختيار الشكل تغيير كمية المنتج من %1$.2f إلى %2$.2f حفظ التكوين التكوين @@ -1181,12 +1253,12 @@ Language: ar المقدَّر طي/توسيع ملخص المدفوعات معرفة المزيد حول موعد الحصول على أموالك - يتم دفع الأموال المتوفرة تلقائيًا في كل شهر على %s. - تصبح الأموال متوافرة بعد تعليقها لمدة %d من الأيام. - الأموال المعلّقة - الأموال المتوفرة الضرائب المنتجات + الأموال المعلّقة + الأموال المتوفرة + يتم دفع الأموال المتوفرة تلقائيًا في كل شهر على %s. + تصبح الأموال متوافرة بعد تعليقها لمدة %d من الأيام. عنوان البريد الإلكتروني أو اسم المستخدم إدخال اسم مخصص إضافة مبلغ مخصص @@ -1230,12 +1302,12 @@ Language: ar 5. بعد رؤية علامة الاختيار \"تم\"، سيُعالج متجرك الدفع وستكتمل المعاملة. 3. اعرض هاتفك أمام العميل. 2. اضغط على \"تحصيل المدفوعات\"، واختر ميزة \"Tap to Pay\". - 1. إنشاء طلب كيفية عمله معرفة المزيد حول قراء البطاقات لقبول مدفوعات أعلى من هذا الحد، فكِّر في شراء قارئ بطاقات يقبل إدخال PIN. لا ندعم إدخال PIN من خلال ميزة Tap to Pay على Android. في ⁦%1$s⁩، تتطلب بعض البطاقات وجود PIN للمعاملات غير التلامسية الأعلى من ⁦%2$s⁩. + 1. إنشاء طلب معلومات مهمة تتيح لك ميزة Tap to Pay قبول كل أنواع المدفوعات غير التلامسية - بدءًا من بطاقات الخصم والائتمان الفعلية وحتى المحافظ الرقمية - من دون الحاجة إلى شراء قارئ بطاقات فعلي. ما المقصود بميزة Tap to Pay؟ @@ -1285,55 +1357,55 @@ Language: ar تعيين معدل الضريبة تفعيل تعيين معدل الضريبة الجديد - WooPayments الإعداد + WooPayments تحرير معدلات الضريبة ضمن المسؤول سيؤدي ذلك إلى تغيير عنوان العميل إلى موقع معدل الضريبة الذي تحدِّده. زر يفتح مربع حوار معلومات معدلات الضرائب تحديد معدل الضريبة ألا تستطيع إيجاد المعدل الذي تبحث عنه؟ + تحرير معدلات الضريبة ضمن المسؤول + الضرائب ومعدلات الضرائب + يمكن إدارة معدلات الضرائب لمختلف المواقع ضمن مسؤول متجرك. يُحسب معدل الضريبة الخاص بك حاليًا استنادًا إلى عنوان الشحن الخاص بك⁦%1$s⁩ يُحسب معدل الضريبة الخاص بك حاليًا استنادًا إلى عنوان الفوترة الخاص بك⁦%1$s⁩ يُحسب معدل الضريبة الخاص بك حاليًا استنادًا إلى عنوان متجرك⁦%1$s⁩ - تحرير معدلات الضريبة ضمن المسؤول زر تحرير معدلات الضريبة ضمن المسؤول - الضرائب ومعدلات الضرائب - يمكن إدارة معدلات الضرائب لمختلف المواقع ضمن مسؤول متجرك. تُحسب الضرائب عن طريق مطابقة الفوترة أو عنوان الشحن الخاصَين بعميلك، أو عنوان متجرك مع موقع معدل الضريبة. يعني استخدام WooCommerce Payments أنك توافق على الالتزام <a href=\'termsOfService\'><u>بشروط الخدمة التي نقرِّها</u></a>، والاعتراف بأنك قرأت <a href=\'privacyPolicy\'><u>سياسة الخصوصية الخاصة بنا</u></a>. - <a href=\'learnMore\'><u>تعرّف على المزيد</u></a> حول التحقق من معلوماتك باستخدام WooPayments. بدء الإعداد + <a href=\'learnMore\'><u>تعرّف على المزيد</u></a> حول التحقق من معلوماتك باستخدام WooPayments. لقد عقدنا شراكة مع Stripe لـ WooPayments. سيُعاد توجيهك إلى موقع Stripe للتسجيل. سنطلب منك التحقق من تفاصيل أعمالك وعمليات الدفع. ستُرسَل تنبيهات WooPayments الخاصة بك إلى البريد الإلكتروني الخاص بحسابك على ووردبريس.كوم. هل تفضِّل حسابًا جديدًا؟ <a href=\'learnMore\'><u>مزيد من التفاصيل هنا.</u></a> قبل أن تبدأ الإعداد من 4 إلى 6 دقائق وقت الإعداد المُقدَّر أدر المدفوعات بكل يسر باستخدام WooPayments، وكل ذلك في مكان واحد. اقبل البطاقات وApple Pay والمدفوعات الشخصية وأكثر من 135 عملة، كل ذلك من دون تكاليف للإعداد أو رسوم شهرية. - يتعذر حفظ اسم المتجر. ترجى المحاولة مجددًا. - جارٍ حفظ اسم المتجر الجديد… تم تعيين اسم المتجر! تم تعيين اسم المتجر! \n للتغيير مجددًا، تفضّل بزيارة إعدادات المتجر. - تحديث اسم المتجر + يتعذر حفظ اسم المتجر. ترجى المحاولة مجددًا. + جارٍ حفظ اسم المتجر الجديد… تهانينا! لقد أكملت عملية الإعداد بنجاح وأصبح نظام الدفع الخاص بك جاهزًا للعمل. لقد فعلتها! أدر المدفوعات بسلاسة باستخدام WooPayments، مجانًا بدءًا من الإعداد أو الرسوم الشهرية. إعدادات الحساب + DHL Express. + www.usps.com/hazmat. + تحديث اسم المتجر تحديد تصنيف تصنيف المواد الخطيرة - DHL Express. لا يدعم WooCommerce Shipping حاليًا عمليات شحن الموارد الخطيرة من خلال ⁦%1$s⁩ أداة بحث شحن الموارد الخطيرة عبر الخدمة البريدية للولايات المتحدة. تحديد قابلية إرسال منتجاتك بالبريد باستخدام ⁦%1$s⁩ - www.usps.com/hazmat. تعرّف على كيفية تعبئة الموارد الخطيرة وتغليفها ووضع الملصقات عليها وشحنها من خلال USPS® في ⁦%1$s⁩ تم الحساب وفق عنوان الشحن تم الحساب وفق عنوان الفوترة تم الحساب وفق عنوان المتجر + المبلغ المحسوب السعر بعد الخصم النسبة المئوية المحسوبة - المبلغ المحسوب - اسم المتجر يمكن أن يؤدي تخصيص اسم متجرك أيضًا إلى المساعدة على تحسين محركات البحث الخاصة بمتجرك. + اسم المتجر تسمية متجرك تمكين ميزة NFC طرود توفير الكميات الصغيرة (لا بد من وضع علامات عليها) @@ -1373,37 +1445,37 @@ Language: ar لم تنشئ أي قسائم حتى الآن. أنشئ قسيمة لتطبيقها على هذا الطلب. الانتقال إلى القسائم تحديد قسيمة - فشل إنشاء القسيمة - تم إنشاء القسيمة إنشاء إنشاء قسيمة تحرير القسيمة إنشاء إجمالي خصم ثابت لمنتجات محدَّدة + فشل إنشاء القسيمة + تم إنشاء القسيمة إنشاء إجمالي خصم ثابت لعربة التسوق بالكامل إنشاء خصم بالنسبة المئوية لمنتجات محدَّدة خصم ثابت للمنتجات خصم ثابت لعربة التسوق الخصم بالنسبة المئوية - نوع القسيمة - منتج ثابت - نوع القسيمة - عربة تسوق ثابتة - نوع القسيمة - النسبة المئوية للخصم إنشاء قسيمة إضافة قسيمة بدء طلب الاختبار - استخدم التطبيق لمعالجة رد الأموال الخاص بطلب الاختبار أكمل السداد وانتظر تلقي تنبيه حول الطلب على تطبيق WooCommerce الخاص بك. حدد منتج الاختبار الخاص بك وأضفه إلى عربة التسوق وأكمل السداد على متجر الويب ذلك كعميل حقيقي. انقر على الزر أدناه المراد إعادة توجيهه إلى متجرك على الإنترنت عبر متصفح الويب. تجربة طلب الاختبار تجربة طلب الاختبار + نوع القسيمة - منتج ثابت + نوع القسيمة - عربة تسوق ثابتة + نوع القسيمة - النسبة المئوية للخصم + استخدم التطبيق لمعالجة رد الأموال الخاص بطلب الاختبار تشغيل طلب الاختبار لضمان تقديم معالجة WooCommerce التي تقوم بها تجربة عملاء سلسة إضافة التفاصيل يدويًا البحث عن العملاء حسب لا يوجد عنوان بريد إلكتروني (بلا اسم) - البحث عن عميل موجود أو - آخر تحديث %s (يتم التحديث كل 30 دقيقة) آخر تحديث %s + آخر تحديث %s (يتم التحديث كل 30 دقيقة) + البحث عن عميل موجود أو <a href=\'\'>التعرّف على المزيد</a> حول قبول المدفوعات باستخدام Tap To Pay على Android تتعذر عليك إضافة المنتجات من دون السعر المحدد تتعذر عليك إضافة المنتجات غير المنشورة @@ -1457,11 +1529,11 @@ Language: ar يتعذر تطبيق القسيمة وتمت إزالتها من الطلب يتعذر إنشاء رسالة مشاركة. يرجى المحاولة مرة أخرى! إضافة رسالة اختيارية - كتابة… الكتابة باستخدام الذكاء الاصطناعي ترويج المنتجات باستخدام Blaze التوهج يتوافر منشئ محتوى الذكاء الاصطناعي + كتابة… مشاركة المنتج تهانينا! لقد قمت بخطوة واحدة أقرب لجعل المتجر الجديد جاهزًا. تم إنشاء المنتج أولاً 🎉 @@ -1486,7 +1558,6 @@ Language: ar الخصوصية تعرّف على المزيد حول البيانات التي نجمعها حول متجرك وخياراتك للتحكم في مشاركة البيانات هذه. تعقب الاستخدام - يتوفر مزيد من خيارات الخصوصية لمستخدمي woocommerce.com. تحقق هنا للتعرف على المزيد. خيارات الويب مزيد من خيارات الخصوصية كان هناك خطأ في أثناء تحديث إعدادات الخصوصية لديك @@ -1499,6 +1570,7 @@ Language: ar يتعذر عليك إضافة المنتج المتغير مباشرة. يرجى تحديد تباين محدد فشل الفحص. ترجى المحاولة مجددًا في وقت لاحق لم يتم العثور على منتج يحمل وحدة SKU %s. تتعذر الإضافة إلى الطلب + يتوفر مزيد من خيارات الخصوصية لمستخدمي woocommerce.com. تحقق هنا للتعرف على المزيد. فشل الفحص. ترجى المحاولة مجددًا في وقت لاحق مسح الرمز الشريطي ضوئيًا يتطلب منك الشحن إلى البلدان التي تتبع القواعد الجمركية المعمول بها في الاتحاد الأوروبي وصف كل عنصر الآن بوضوح. على سبيل المثال، إذا كنت ترسل ملابس، فيجب عليك تحديد نوع الملابس (مثل: قمصان الرجال وسترات النساء التحتية وسترات الأولاد) لكي يصبح الوصف مقبولاً. وإلا، فإن الشحنات قد تتأجل أو تُعتَرض في الجمارك. @@ -1521,9 +1593,9 @@ Language: ar إضافة منتجات عبر الفاحص تجاهل التعرّف على المزيد - عند الشحن إلى البلدان التي تتبع القواعد الجمركية المعمول بها في الاتحاد الأوروبي، يجب عليك تقديم وصف صريح ومحدد لكل عنصر. وإلا، فإن الشحنات قد تتأجل أو تُعتَرض في الجمارك. ابقَّ على اطلاع وعزز أمان المتجر. استكشف Jetpack الآن. تلقي تنبيهات الطلبات والمزيد + عند الشحن إلى البلدان التي تتبع القواعد الجمركية المعمول بها في الاتحاد الأوروبي، يجب عليك تقديم وصف صريح ومحدد لكل عنصر. وإلا، فإن الشحنات قد تتأجل أو تُعتَرض في الجمارك. إخفاء قائمة إعداد المتجر عرض الطلب تم استرداد دفعة اختبار Tap To Pay بنجاح @@ -1601,13 +1673,13 @@ Language: ar تم طلب رسالة نصية قصيرة، يرجى التحقق من الرسائل لديك لمعرفة الرمز. يقبل قارئ البطاقات المدفوعات من خلال الضغط والرقائق والسحب باستخدام بطاقات الخصم والائتمان. اقبل مدفوعات لا حصر لها بأمان وبشكل مباشر من هاتفك. - استخدم هاتفك لقبول الدفع\nبالبطاقة. جربها الآن. يتعذر تسجيل الدخول لأن إنشاء كلمة مرور التطبيق غير معتمد. جارٍ إحضار الموقع… + استخدم هاتفك لقبول الدفع\nبالبطاقة. جربها الآن. + جاري التحميل… حدث خطأ في أثناء إحضار موقعك على الويب المحاولة مجددًا باستخدام صفحة مسؤول ووردبريس تسجيل الدخول - جاري التحميل… تم انتهاء %s انتهى اشتراكك، وأصبح لديك وصول محدود إلى كل الميزات. ⁦%1$d⁩ من الأيام @@ -1620,12 +1692,10 @@ Language: ar حدث خطأ في أثناء إحضار تفاصيل الخطة أنت أحد المشتركين في ⁦%1$s⁩! لقد وصلت إلى كل ميزاتنا حتى ⁦%2$s⁩. انتهى الإصدار التجريبي المجاني الخاص بك وأصبح لديك وصول محدود إلى كل الميزات. اشترك في ⁦%1$s⁩ الآن. - أنت في الإصدار التجريبي المجاني الذي تبلغ مدته ⁦%1$d⁩. سينتهي الإصدار التجريبي المجاني في ⁦%2$s⁩. يمكنك الترقية لفتح ميزات جديدة والاستمرار في تشغيل متجرك. حالة الاشتراك حل المشكلات الحالي: %s الإبلاغ بمشكلة في الاشتراك - مازال %1$s⁩ أيام في إصدارك التجريبي. انتهى الإصدار التجريبي انتهى الإصدار التجريبي الخاص بك. عذرًا، حدثت بعض الأخطاء غير المتوقعة. @@ -1640,6 +1710,8 @@ Language: ar مشاركة عنوان URL نشر متجري البحث في النطاقات + أنت في الإصدار التجريبي المجاني الذي تبلغ مدته ⁦%1$d⁩. سينتهي الإصدار التجريبي المجاني في ⁦%2$s⁩. يمكنك الترقية لفتح ميزات جديدة والاستمرار في تشغيل متجرك. + مازال %1$s⁩ أيام في إصدارك التجريبي. فشل تسجيل الدخول باستخدام رمز الحالة ⁦%1$s⁩ يتعذر تسجيل لدخول نظرًا إلى عدم تمكنا من التعرف على عنوان URL لمسؤول متجرك يتعذر تسجيل لدخول نظرًا إلى عدم تمكنا من التعرف على عنوان URL لتسجيل الدخول إلى متجرك @@ -1682,37 +1754,37 @@ Language: ar إحضار حالة Jetpack حدث خطأ. ترجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا. محاولة سداد دفعة + جاري تسجيل اسم النطاق… + تحديد الدولة + تحديد الولاية تحصيل المدفوعات بالبطاقة\nباستخدام هاتفك الضغط للدفع حدث خطأ في أثناء تسجيل النطاق - تحديد الولاية - تحديد الدولة - جاري تسجيل اسم النطاق… - تسجيل اسم نطاق - الرمز البريدي - الحالة (غير متوفرة) - الولاية - المدينة - العنوان 2 - العنوان - الدولة - رمز الدولة الهاتف - المؤسسة (اختياري) + رمز الدولة + الدولة + العنوان + العنوان 2 + المدينة + الولاية + الحالة (غير متوفرة) + الرمز البريدي + تسجيل اسم نطاق قمنا بتعبئة معلومات جهات الاتصال الخاصة بك مسبقًا على حسابك في WordPress.com من أجل راحتك.\n يرجى المراجعة للتأكد من صحة المعلومات التي ترغب في استخدامها لهذا النطاق. - معلومات الاتصال الخاصة بالنطاق - التسجيل بشكل علني - التسجيل بشكل خاص مع ميزة الحماية من الخصوصية + المؤسسة (اختياري) + يتعين على مالكي النطاق مشاركة معلومات الاتصال في قاعدة بيانات عامة لجميع النطاقات.\n مع ميزة حماية الخصوصية، ننشر معلوماتنا الخاصة بدلاً من معلوماتك، وإعادة توجيه أي اتصال إليك بشكل سري. الرجاء إدخال عنوان %s صالح + التسجيل بشكل خاص مع ميزة الحماية من الخصوصية + التسجيل بشكل علني + معلومات الاتصال الخاصة بالنطاق يعني تسجيل هذا النطاق أنك توافق على <a href=\'\'>شروط الخدمة التي نُقرها</a> - يتعين على مالكي النطاق مشاركة معلومات الاتصال في قاعدة بيانات عامة لجميع النطاقات.\n مع ميزة حماية الخصوصية، ننشر معلوماتنا الخاصة بدلاً من معلوماتك، وإعادة توجيه أي اتصال إليك بشكل سري. حماية الخصوصية لا يمكن لمسؤولي المتجر سوى الوصول إلى إعدادات النطاق أو الاستمرار في استخدام Magic Link إدخال كلمة مرور حسابك على ووردبريس.كوم لتثبيت Jetpack - إدخال كلمة مرور حسابك على ووردبريس.كوم للاتصال بـ Jetpack تسجيل الدخول باستخدام حسابك على ووردبريس.كوم لتثبيت Jetpack تسجيل الدخول باستخدام حسابك على ووردبريس.كوم للاتصال Jetpack. + إدخال كلمة مرور حسابك على ووردبريس.كوم للاتصال بـ Jetpack يمكنك العثور على إعدادات النطاق ضمن الإعدادات > النطاقات يجري إعداد عنوان موقعك. قد يستغرق الأمر ما يصل إلى 30 دقيقة لكي يبدأ نطاقك بالعمل. تهانينا على إتمام عملية الشراء الخاصة بك @@ -1754,19 +1826,19 @@ Language: ar لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً جارٍ تحضير القارئ المدمج… القارئ المدج جاهز - قارئ البلوتوث الضغط للدفع معدل التحويل الجلسات ليست هناك جلسات لهذه الفترة تمت المقارنة مع نطاق + قارئ البلوتوث ما المقصود بكلمات مرور التطبيقات؟ يبدو أن ميزة كلمات مرور التطبيقات قد تم تعطيلها في موقعك ⁦%1$s⁩.\n يرجى تمكينها لاستخدام تطبيق WooCommerce. فتح صفحة التثبيت - لقد حدث خطأ عند إرسال الرد تم إرسال الإجابة إجابة + لقد حدث خطأ عند إرسال الرد تحديد الكل تحديث السعر تحديث الحالة @@ -1776,17 +1848,17 @@ Language: ar تحديث السعر العادي يتم إنشاء كل التباينات بالفعل. لا توجد تباينات مطلوب إنشائها - لا توجد نطاقات متوفرة لهذا البحث إنشاء تباينات سيؤدي ذلك إلى إنشاء تباين جديد لكل مجموعة محتملة من سمات التباين (⁦%1$d⁩ من التباينات). هل تريد إنشاء كل التباينات؟ يكون الإنشاء مدعومًا حاليًا لـ ⁦%1$d⁩ من التباينات بحد أقصى. سيؤدي إنشاء التباينات لهذا المنتج إلى إنشاء ⁦%2$d⁩ من التباينات. تم تجاوز حد الإنشاء إنشاء تباينات لكل مجموعات السمات لديك. - إنشاء كل التباينات أنشئ تباينًا واحدًا جديدًا. قم بتعيين السمات التي تنتمي إلى المنتج المتغير يدويًا. إضافة تباين جديد إضافة نوع + إنشاء كل التباينات + لا توجد نطاقات متوفرة لهذا البحث الإنهاء من دون اتصال استمرار الاتصال حاول الاتصال مجددًا للوصول إلى متجرك. @@ -1798,7 +1870,6 @@ Language: ar محاولة التفعيل مجددًا محاولة التثبيت مجددًا الحصول على الدعم - ترجى المحاولة مجددًا والاتصال بالدعم إذا استمر هذا الخطأ. حدث خطأ في أثناء الاتصال بموقعك. ليس لديك الإذن اللازم لإدارة الإضافات على هذا المتجر حدث خطأ في أثناء تخويل الاتصال بـ Jetpack @@ -1822,6 +1893,7 @@ Language: ar تثبيت Jetpack سجّل الدخول إلى <b>%1$s</b> باستخدام بيانات اعتماد متجرك للاتصال بـ Jetpack. سجّل الدخول إلى <b>%1$s</b> باستخدام بيانات اعتماد متجرك لتثبيت Jetpack. + ترجى المحاولة مجددًا والاتصال بالدعم إذا استمر هذا الخطأ. اجعل بيانات اعتماد متجرك جاهزة. يرجى ربط متجرك بـ Jetpack للوصول إليه على هذا التطبيق. يرجى تثبيت إضافة Jetpack المجانية للوصول إلى متجرك على هذا التطبيق. @@ -1833,8 +1905,8 @@ Language: ar تحديث قارئ البطاقة المحاكي الاتصال بـ Jetpack ربط المتجر - هذا هو المكان الذي سيجدك فيه الأشخاص على الإنترنت. لا داعي للقلق، يمكنك تغييره لاحقًا. الزائرون + هذا هو المكان الذي سيجدك فيه الأشخاص على الإنترنت. لا داعي للقلق، يمكنك تغييره لاحقًا. أو تسجيل الدخول باستخدام كلمة المرور تم تعطيل قارئ البطاقات المحاكي كمية المخزون التي تم تحديثها @@ -1862,8 +1934,8 @@ Language: ar لا توجد إيرادات في هذه الفترة الإيرادات مخصص - ما المقصود بووردبريس.كوم؟ يعني النقر على زر Connect Jetpack أنك توافق على <a href=\'terms\'>شروط الخدمة</a> لدينا وعلى <a href=\'sync\'>مشاركة التفاصيل</a> مع ووردبريس.كوم. + ما المقصود بووردبريس.كوم؟ تمكين قارئ البطاقات المحاكي يُرجى الاتصال بمالك الموقع للحصول على دعوة إلى الموقع كمدير متجر أو مسؤول استخدام التطبيق. الاتصال بموقع ووردبريس.كوم @@ -1891,24 +1963,24 @@ Language: ar <a href=\'\'>معرفة المزيد</a> حول المدفوعات الشخصية إدخال عنوان موقع لقد لاحظنا أنك لم تقم بإنهاء إعداد المدفوعات الشخصية حتى الآن. <a href=\'\'>متابعة الإعداد</a> + مسؤول WC + مواقع أخرى المدفوعات لم يتم استخدام بريدك الإلكتروني مع حساب ووردبريس.كوم. - مواقع أخرى - مسؤول WC - أرسلنا رابطًا سحريًا للتو إلى - تحقَّق من بريدك الإلكتروني على هذا الجهاز! - استخدام كلمة المرور لتسجيل الدخول تسجيل الدخول باستخدام رابط سحري - امنح عملائك توصيات مفيدة وذات صلة بالمنتج عن طريق إضافة عمليات الارتقاء بالصفقة وعمليات البيع العابر. - تعزيز مبيعاتك باستخدام المنتجات المرتبطة - ابدأ البيع بشكل شخصي في غضون 20 دقيقة باستخدام قارئ البطاقة الخاص بنا. - خطأ في أثناء تحديث الطلب رقم ⁦%1$d⁩ - تم وضع علامة على الطلب رقم ⁦%1$d⁩ بأنه مكتمل - وضع عليه بأنه\nمكتمل - تثبيت WooCommerce - يبدو أنَّ ⁦%1$s⁩ ليس موقع WooCommerce. - نصيحة + استخدام كلمة المرور لتسجيل الدخول + تحقَّق من بريدك الإلكتروني على هذا الجهاز! + أرسلنا رابطًا سحريًا للتو إلى إعداد الآن + نصيحة + يبدو أنَّ ⁦%1$s⁩ ليس موقع WooCommerce. + تثبيت WooCommerce + وضع عليه بأنه\nمكتمل + تم وضع علامة على الطلب رقم ⁦%1$d⁩ بأنه مكتمل + خطأ في أثناء تحديث الطلب رقم ⁦%1$d⁩ + ابدأ البيع بشكل شخصي في غضون 20 دقيقة باستخدام قارئ البطاقة الخاص بنا. + تعزيز مبيعاتك باستخدام المنتجات المرتبطة + امنح عملائك توصيات مفيدة وذات صلة بالمنتج عن طريق إضافة عمليات الارتقاء بالصفقة وعمليات البيع العابر. وحدة SKU النمطية جميع المنتجات شراء قارئ البطاقة @@ -1926,10 +1998,10 @@ Language: ar مشاركة تقرير حالة النظام نسخ تقرير حالة النظام إلى الحافظة الاستمرار في البحث - عملية دفع شخصية للطلب رقم ⁦%1$s⁩ لـ ⁦%2$s⁩ blog_id %3$s. تغيير مزوِّد الدفع تم رد المبالغ المدفوعة: ⁦%1$s⁩ بانتظار الدفع + عملية دفع شخصية للطلب رقم ⁦%1$s⁩ لـ ⁦%2$s⁩ blog_id %3$s. متابعة التثبيت أشياء يجب معرفتها قبل التثبيت تثبيت إضافة @@ -1951,8 +2023,8 @@ Language: ar مؤمن لتحرير تفاصيل المنتجات أو الدفع، قم بتغيير الحالة إلى عملية دفع معلقة. لا يمكن تحرير أجزاء الطلب في الوقت الحالي - بحث عن عملاء لم يتم العثور على أي عملاء + بحث عن عملاء ليس الآن إضافة إضافة إلى المتجر ما المقصود بـ WooCommerce Shipping؟ @@ -1986,16 +2058,16 @@ Language: ar حدث خطأ. يرجى المحاولة مرة أخرى. الأسعار الحالية متفاوتة يبلغ السعر الحالي %s - سيتم تحديث السعر لـ %d من المجموعات - مختلط - لا شيء سعر البيع السعر العادي السعر اختيار قيمة لتحديثها التحديث المُجمَّع موافق + سيتم تحديث السعر لـ %d من المجموعات جارٍ التحديث المُجمَّع… + مختلط + لا شيء جارٍ إحضار المجموعات… فشل البحث عن تصنيفات المنتج فشل تحميل تصنيفات المنتج @@ -2006,13 +2078,12 @@ Language: ar تحديد ⁦%1$d⁩ من التصنيفات لم يتم العثور على تصنيفات المنتج تحديد التصنيفات - الحصول على WooCommerce Shipping اطبع الملصقات من هاتفك باستخدام WooCommerce Shipping. هل تحتاج إلى ملصق شحن؟ + الحصول على WooCommerce Shipping تحديث السعر العادي تحديث سعر البيع لا ندعم إضافة WooCommerce Stripe في ⁦%1$s⁩ - عامل تصفية مسح التحديد تحديد %d منتج تحديد %d من المنتجات @@ -2024,6 +2095,7 @@ Language: ar قم بتشغيل هذا الخيار إذا كان ينبغي ألا تنطبق القسيمة على العناصر المعروضة للبيع بسعر مخفَّض. لن تعمل القسائم لكل عنصر إلا في حالة أن العنصر ليس معروضًا للبيع بسعر مُخفَّض. لن تعمل القسائم لكل عربة تسوق إلا في حالة وجود عناصر في عربة التسوق ليست معروضة للبيع بسعر مُخفَّض. استبعاد العناصر المعروضة للبيع بسعر مخفَّض قم بتشغيل هذا الخيار إذا كان يتعذر استخدام القسيمة مع قسائم أخرى. + عامل تصفية الاستخدام الفردي فقط حد الإستخدام لكل مستخدم تقييد الاستخدام لـ X عناصر @@ -2095,15 +2167,14 @@ Language: ar تم رفض عملية رد المبالغ المدفوعة لسبب غير محدَّد تجربة وسائل أخرى لرد المبالغ المدفوعة عذرًأ، تتعذر معالجة عملية استرداد المبالغ المدفوعة هذه + نسخ تمت عملية رد المبالغ المدفوعة بنجاح معالجة عملية استرداد المبالغ المدفوعة عملية الدفع الخاصة باسترداد المبالغ المدفوعة فشلت عملية استرداد الأموال الاستعداد لدفع عملية رد المبالغ المدفوعة - نسخ البحث عن القسائم يتعذر إنشاء رسالة مشاركة رمز القسيمة - حدث خطأ في أثناء مشاركة رمز القسيمة. تطبيق خصم قدره ⁦%1$s⁩ على منتجات مُحدَّدة باستخدام الرمز الترويجي ⁦%2$s⁩ تطبيق خصم قدره ⁦%1$s⁩ على جميع المنتجات باستخدام الرمز الترويجي ⁦%2$s⁩ خطأ في أثناء نسخ رمز القسيمة إلى الحافظة. @@ -2119,22 +2190,15 @@ Language: ar فشل تحميل أداء القسيمة مشاركة قسيمة نسخ رمز القسيمة + حدث خطأ في أثناء مشاركة رمز القسيمة. نشكرك على ملاحظاتك! تتطلب مدفوعات قارئ البطاقة صلاحية موقع دقيقة يلزم الوصول إلى الموقع إجراءات السداد - %s مشاركة رابط الدفع الكمية - الكمية - الطلبات التي يسري عليها الخصم - الأداء - الحد الأقصى للإنفاق لـ %s - الحد الأدنى للإنفاق لـ %s - ملخص القسيمة عرض ملخص القسيمة لم يتم العثور على قسائم - %1$s من دون %2$s - %1$s و%2$s كل شيء منتهي الصلاحية نشط @@ -2152,8 +2216,16 @@ Language: ar \u2022 مراجعة واحدة تمت الموافقة عليها \u2022 %d من المراجعات التي تمت الموافقة عليها %1$s (%2$s%%) - عد قريبًا للحصول على مزيد من النصائح والرؤى بشأن تكبير متجرك - تهانينا، لقد قرأت كل شيء! + الكمية + الطلبات التي يسري عليها الخصم + الأداء + الحد الأقصى للإنفاق لـ %s + الحد الأدنى للإنفاق لـ %s + ملخص القسيمة + %1$s من دون %2$s + %1$s و%2$s + عد قريبًا للحصول على مزيد من النصائح والرؤى بشأن تكبير متجرك + تهانينا، لقد قرأت كل شيء! حالة الطلب: %s القسائم حدثت مشكلة في أثناء الاتصال بالموقع. تم إرجاع رمز خطأ HTTP رقم 401. @@ -2162,18 +2234,18 @@ Language: ar خدمات XML-RPC غير مفعلة في هذا الموقع. يرجى استخدام بريد إلكتروني غير تلقائي لإرسال تذكرة دعم لا ندعم حسابات Stripe المُسجلة في ⁦%1$s⁩ - لا ندعم WooCommerce Payments في ⁦%1$s⁩ اضغط على زر الطاقة للقارئ الخاص بك تم إرسال إيصال إلى <strong>%s</strong> النسبة المئوية (%) + لا ندعم WooCommerce Payments في ⁦%1$s⁩ إزالة الرسوم من الطلب إزالة الشحن من طلب إضافة الشحن إضافة الشحن الاسم - المبلغ بيانات الزبون إضافة رسوم إضافية + المبلغ تحرير ملحوظة العميل تحرير تفاصيل العميل يتعذر تحديث طلب الدفع البسيط @@ -2243,11 +2315,11 @@ Language: ar إزالة منتج من الطلب إضافة خصم إضافة عنوان شحن مختلف - إضافة منتجات - إضافة تفاصيل العميل زبون اختيار طريقة الدفع الخاصة بك يتم حساب الضرائب تلقائيًا بناءً على عنوان مخزنك + إضافة تفاصيل العميل + إضافة منتجات تحصيل الدفع (%s) دفع الضرائب مبلغ مخصص @@ -2290,11 +2362,11 @@ Language: ar فتح الإعدادات صلاحية الأجهزة القريبة المطلوبة مفقودة تصفية البلدان - تصفية الحالة تحديد التواريخ نطاق مخصص إنشاء طلب التحليلات + تصفية الحالة كل شيء جاهز الاتصال بمتجرك جاري التفعيل @@ -2365,17 +2437,17 @@ Language: ar اسم العائلة الاسم الأول تحرير ملحوظة طلب العميل - خطأ في أثناء إحضار تقرير حالة النظام. يرجى التحقُّق من WooCommerce -> الحالة في مسؤول ووردبريس. تتعذر مشاركة تقرير حالة النظام - خطأ في أثناء نسخ تقرير حالة النظام إلى الحافظة تم نسخ تقرير حالة النظام إلى الحافظة معلومات النظام المتنوعة حول موقعك - تقرير حالة النظام الخاص بـ WooCommerce تقرير حالة النظام تهانينا، أصبحتَ الآن قادرًا على قبول مدفوعات بطاقات السحب والائتمان باستخدام مدفوعات WooCommerce! جمع المدفوعات باستخدام قارئ البطاقة - يجب أن يكون المبلغ أقل من ⁦%1$s⁩ موافق + خطأ في أثناء إحضار تقرير حالة النظام. يرجى التحقُّق من WooCommerce -> الحالة في مسؤول ووردبريس. + خطأ في أثناء نسخ تقرير حالة النظام إلى الحافظة + تقرير حالة النظام الخاص بـ WooCommerce + يجب أن يكون المبلغ أقل من ⁦%1$s⁩ صورة أيقونة الميزة الجديدة فشل تحديث المنتج ⁦%1$s⁩ تمت إضافة ⁦%1$d⁩ من الصور إلى المنتج ⁦%2$s⁩ @@ -2415,10 +2487,10 @@ Language: ar تعذر علينا التحقُّق من عنوان الشحن تلقائيًا: %s تعذر علينا التحقُّق من العنوان الأصلي تلقائيًا. اعرضه على خرائط غوغل للتأكُّد من صحة العنوان. نعمل على تسهيل اطلاعك على الوظائف الإضافية للمنتج مباشرةً من جهازك! في الوقت الحالي، ستتمكن من الاطلاع على الوظائف الإضافية لطلباتك. يمكنك إنشاء هذه الوظائف الإضافية وتحريرها في لوحة تحكم الويب الخاصة بك. + حفظ اعرض الوظائف الإضافية من جهازك! إذا كنت تقوم بإعادة تسمية وظيفة إضافية في لوحة تحكم الويب الخاصة بك، فيرجى ملاحظة أنه لن تعرض الطلبات السابقة تلك الوظيفة الإضافية داخل التطبيق. عرض الوظائف الإضافية - حفظ رفع التفاصيل (%d) يتعذر رفع %d من الملفات يتعذر رفع %d ملف @@ -2447,10 +2519,10 @@ Language: ar المدفوعات الشخصية غير متاحة في وضع الاختبار. يرجى إيقافه للمتابعة. المدفوعات الشخصية غير متاحة في الوقت الحالي توجد متطلبات معلقة في حسابك. يرجى إكمال هذه المتطلبات عن طريق ⁦%1$s⁩ للاستمرار في قبول المدفوعات الشخصية. - يتضمن حسابك متطلبات معلقة لديك متطلب متأخر على الأقل على حسابك. يرجى الاهتمام بذلك لمتابعة المدفوعات الشخصية المدفوعات الشخصية غير متاحة في الوقت الحالي ستتمكن من قبول المدفوعات الشخصية بمجرد أن ننتهي من مراجعة حسابك. + يتضمن حسابك متطلبات معلقة المدفوعات الشخصية غير متاحة في الوقت الحالي عذرًا، ولكن لا يمكننا دعم المدفوعات الشخصية لهذا المخزن. التنشيط بعد التحديث @@ -2465,7 +2537,6 @@ Language: ar <a href=\'\'>معرفة المزيد</a> حول قبول المدفوعات باستخدام جهازك المحمول وطلب قارئ البطاقات هل تحتاج المساعدة؟ <a href=\'\'>الاتصال بالدعم</a> لا يزال بإمكانك قبول المدفوعات النقدية الشخصية عن طريق تمكين طريقة الدفع \"الدفع عند الاستلام\" على مخزنك - لا ندعم المدفوعات الشخصية عبر البطاقة في ⁦%1$s⁩ الربط بحسابك المدفوعات الشخصية يرجى التحقُّق مرة أخرى من أبعاد حزمتك ووزنها، أو حاول استخدام حزمة مختلفة في تفاصيل الحزمة @@ -2473,6 +2544,7 @@ Language: ar تم تفعيل جميع الحزم المتاحة تفعيل الحزمة حدِّد حزمة لتفعيلها. + لا ندعم المدفوعات الشخصية عبر البطاقة في ⁦%1$s⁩ الحقل المطلوب إغلاق تم إنشاء مجموعة @@ -2480,11 +2552,11 @@ Language: ar إنشاء مجموعة لقد قمت الآن بإضافة السمات، يمكنك إنشاء مجموعتك الأولى! تم إنشاء سمات - %1$s%% مُكتمل لا يوصى بإلغاء أي تحديث برنامج جارٍ عذرًا، تتعذر معالجة عملية الدفع هذه لا اتصال بالخادم لا يوجد اتصال بالإنترنت + %1$s%% مُكتمل الشحن في الحزمة الأصلية إضافة إلى الحزمة الجديدة يوجد هذا العنصر في الوقت الحالي في %s. أين ترغب في نقله؟ @@ -2494,7 +2566,6 @@ Language: ar تم حفظ \"⁦%1$s⁩\" فشل إنشاء حزمة: مشكلة واجهة برمجة تطبيقات غير معروفة. فشل إنشاء حزمة: ⁦%1$s⁩ - يُرجى الانتظار… إنشاء حزمة جديدة قيمة غير صالحة. هذا الحقل مطلوب. @@ -2507,10 +2578,11 @@ Language: ar تغليف صندوق نوع الحزمة - قم بإعداد الحزمة التي ستستخدمها لشحن منتجاتك. سنقوم بحفظها للطلبات المستقبلية. إضافة حزمة جديدة إنشاء حزمة جديدة يجب أن تكون أبعاد الحزمة أكبر من صفر. يرجى تحديث أبعاد عنصرك في قسم الشحن في صفحة منتجك للمتابعة. + يُرجى الانتظار… + قم بإعداد الحزمة التي ستستخدمها لشحن منتجاتك. سنقوم بحفظها للطلبات المستقبلية. الحزمة الأصلية أبعاد العنصر عنصر تم شحنه بشكل فردي @@ -2522,11 +2594,11 @@ Language: ar فشل تحديث برنامج القارئ. <a href=\'\'>معرفة المزيد</a> حول قبول المدفوعات باستخدام الهاتف المحمول وطلب قارئ البطاقات تشغيل البلوتوث - لا يوجد قارئ متصل تعذر علينا الربط بقارئك اتصال تم العثور على عدة قراء تم دفع الطلب بالفعل + لا يوجد قارئ متصل حدث خطأ في أثناء تنزيل نموذج الجمارك طباعة فاتورة الجمارك طباعة نموذج الجمارك @@ -2541,12 +2613,11 @@ Language: ar إضافة منتج سمات المجموعات تشغيل بلوتوث الجهاز المحمول - حدث خطأ في أثناء إحضار الطلب. قد تكون حالة الطلب الموجودة في التطبيق قديمة. إيصالك من %s تحديث الطلب تحديث حالة التطبيق قام عميلك بتحديد ⁦%1$s⁩ - تتطلب النماذج الجمركية رقم هاتف مكوَّنًا من 10 أرقام + حدث خطأ في أثناء إحضار الطلب. قد تكون حالة الطلب الموجودة في التطبيق قديمة. تم الانتهاء من النموذج الجمركي إذا كنت تواجه مشكلات في الطباعة من جهازك، فاتصل بدعم العملاء بشأن طابعتك. إذا كانت الطباعة غير متاحة، فيمكنك دائمًا حفظ إيصالك كملف PDF وإرساله عبر البريد الإلكتروني لطباعته من جهاز آخر. @@ -2554,11 +2625,12 @@ Language: ar قم بإقران الطابعة وربطها بهاتفك المحمول عندما يُطلب منك ذلك. عند تحديد \"طباعة إيصال\" بعد قبول عملية الدفع، استبدل \"حفظ كملف PDF\" بـ \"جميع الطابعات\"، وابحث عن طابعة جديدة. قم بتمكين البلوتوث أو اتصال الواي فاي على طابعتك. - تأكد من تثبيت إضافة خدمة الطباعة لطابعتك. معرفة المزيد حول طباعة الإيصال باستخدام جهازك لإنشاء مجموعة، ستحتاج إلى تعيين سماتها (أي \"اللون\"، \"والحجم\") أولاً مجموعة واحدة ⁦%1$s⁩ من المجموعات + تتطلب النماذج الجمركية رقم هاتف مكوَّنًا من 10 أرقام + تأكد من تثبيت إضافة خدمة الطباعة لطابعتك. تعقب الخدمة البريدية للولايات المتحدة تحديث برنامج قارئك تحديث برنامج @@ -2575,8 +2647,6 @@ Language: ar توصيل قارئ البطاقة الخاص بك الربط بالقارئ الاستعداد لجمع المدفوعات - يجب أن تكون القيمة المعلنة أكبر من صفر - يجب أن يكون الوزن أكبر من صفر هذا الحقل مطلوب يرجى وصف نوع القيود التي يجب أن تمتلكها هذه الحزمة. يرجى وصف نوع البضائع التي تحتوي على هذه الحزمة. @@ -2596,30 +2666,32 @@ Language: ar البضائع البلد الذي تم تصنيع المنتج فيه أو تجميعه بلد المنشأ - يجب أن يبلغ طول رقم التعريفة 6 أرقام رقم تعريفة النظام المنسق (اختياري) الوصف محتوى الحزمة - يلزم رقم المعاملة الداخلي للشحنات إلى ⁦%1$s⁩. يلزم رقم المعاملة الداخلي لشحن العناصر التي تزيد قيمتها على 2500 دولار لكل رقم تعريفة تنسيق غير صالح تفاصيل التقييد تفاصيل المحتويات - نوع القيود نوع المحتويات - الرجوع إلى المرسل إذا تعذر توصيل الحزمة ما يصل إلى %s + يجب أن تكون القيمة المعلنة أكبر من صفر + يجب أن يكون الوزن أكبر من صفر + يجب أن يبلغ طول رقم التعريفة 6 أرقام + يلزم رقم المعاملة الداخلي للشحنات إلى ⁦%1$s⁩. + نوع القيود + الرجوع إلى المرسل إذا تعذر توصيل الحزمة إذا قمت بتمكين هذا الإعداد، فسيتلقى العميل بريدًا إلكترونيًا للتأكيد بمجرد اكتمال الطلب مراجعة الطلب 🎉 تم اكتمال الطلب! جارٍ التحقُّق من الرتبة… - ليست لديك رتبة العضو الصحيحة معرفة المزيد حول الرُتب والصلاحيات يدعم هذا التطبيق رُتب أعضاء المسؤول ومدير المتجر فقط. يرجى الاتصال بمالك مخزنك لترقية رتبتك. تحرير منتجات جديدة وإضافتها من أي مكان + تخطي + ليست لديك رتبة العضو الصحيحة إدارة الطلبات وتحريرها في أثناء التنقل تتبُّع المبيعات والمنتجات عالية الأداء - تخطي منتج خارجي منتج مجمع منتج متعدد الأنواع @@ -2628,18 +2700,16 @@ Language: ar منتج مادي بسيط فتح الإعدادات فتح الإعدادات - تم تعطيل البلوتوث - تم تعطيل الموقع - صلاحية الموقع الدقيق المطلوبة مفقودة الربط بالقارئ الربط بالقارئ هل ترغب في ربط القارئ %s؟ الفحص بحثًا عن أجهزة القراءة عدد العناصر إنشاء ملصق شحن جديد - منتج افتراضي بسيط + تم تعطيل البلوتوث + تم تعطيل الموقع + صلاحية الموقع الدقيق المطلوبة مفقودة هل ترغب في حذف هذه المجموعة المتنوعة؟ - إنشاء مجموعة حذف منتج إرسال إيصال طباعة إيصال @@ -2653,6 +2723,8 @@ Language: ar تتعذر معاينة ملصق الشحن. يرجى تثبيت تطبيق عارض ملفات PDF والمحاولة مرة أخرى. لم نتمكن من اكتشاف موقع ووردبريس على العنوان الذي أدخلته. يرجى التأكُّد من تثبيت ووردبريس، وأنك تقوم بتشغيل أحدث إصدار متاح. خطوط شحن متعددة + منتج افتراضي بسيط + إنشاء مجموعة يتعذر علينا وسم الطلب على أنه مكتمل حدث خطأ في أثناء شراء الملصقات يُرجى الانتظار… @@ -2678,18 +2750,17 @@ Language: ar يمكن لمالك الموقع فقط إدارة طرق دفع ملصقات الشحن. يرجى الاتصال بمالك المخزن ⁦%1$s⁩ (⁦%2$s⁩) لإدارة طرق الدفع. إضافة أنواع إضافة نوع - إنشاء مجموعتك المتنوعة الأولى إجمالي %s تم تحديد %s من الأسعار مؤهل لمتطلبات التوقيع المجاني مؤهل للاقتناء المجاني - التأمين (%s) - التعقُّب يتضمن %s يلزم توقيع شخص بالغ (%s) يلزم التوقيع (%s) + التأمين (%s) + التعقُّب دفع العميل مبلغًا قدره ⁦%1$s⁩ من ⁦%2$s⁩ مقابل الشحن - عند شراء ملصقات الشحن باستخدام WooCommerce، ستحصل على خصم يتراوح بين 5 % و40 % مقارنةً بأسعار مكاتب البريد. + إنشاء مجموعتك المتنوعة الأولى ما المقصود بخصم خدمات WooCommerce؟ حدث خطأ ما في أثناء تحميل خيارات الشحن شركات النقل وأسعارها @@ -2707,35 +2778,33 @@ Language: ar إضافة كل أسماء الخيارات والضغط على مفتاح enter أو الضغط لتحديد خيار موجود اسم الخيار - حدث خطأ في أثناء حفظ الإعدادات التي قمت بإجرائها + عند شراء ملصقات الشحن باستخدام WooCommerce، ستحصل على خصم يتراوح بين 5 % و40 % مقارنةً بأسعار مكاتب البريد. يُرجى الانتظار… + %1$s****%2$s + أضف بطاقة ائتمان أخرى + حدث خطأ في أثناء حفظ الإعدادات التي قمت بإجرائها حفظ الإعدادات التي قمت بإجرائها تنتهي الصلاحية ⁦%1$s⁩ إرسال إيصالات شراء الملصق عبر البريد الإلكتروني إلى ⁦%1$s⁩ (⁦%2$s⁩) على ⁦%3$s⁩ يتم استرداد بطاقات الائتمان من حساب ووردبريس التالي: ⁦%1$s⁩ <%2$s> - %1$s****%2$s - أضف بطاقة ائتمان أخرى تم تحديد طريقة الدفع - تنتهي صلاحية بطاقة الائتمان في ⁦%1$s⁩ Paypal فيزا ماستركارد اكتشاف أمريكان اكسبريس - أو الضغط لتحديد السمة الموجودة - اسم السمة الجديدة إضافة سمة السمات - إجمالي وزن الحزم: ⁦%1$s⁩ %2$s + تنتهي صلاحية بطاقة الائتمان في ⁦%1$s⁩ + أو الضغط لتحديد السمة الموجودة + اسم السمة الجديدة ⁦%1$d⁩ من العناصر موجودة في ⁦%2$d⁩ من الحزم إجمالي وزن الحزمة: ⁦%1$s⁩ %2$s حزم مخصصة يتعذر إحضار المنتجات - بعض الحقول المطلوبة فارغة. وزن غير صالح الحزمة المحدَّدة الحزمة ⁦%1$d⁩ - %d العناصر يتعذر تحميل تعريفات الحزمة يتضمن وزن الحزمة إجمالي وزن الحزمة (⁦%1$s⁩) @@ -2748,16 +2817,17 @@ Language: ar لقد أجرينا تعديلاً طفيفًا على العنوان الذي تم إدخاله. إذا كان صحيحًا، فيرجى استخدام العنوان المقترح لضمان التوصيل الدقيق. تحرير العنوان المحدَّد استخدام العنوان المحدَّد + بعض الحقول المطلوبة فارغة. + إجمالي وزن الحزم: ⁦%1$s⁩ %2$s + %d العناصر تحميل بيانات العنوان تتوافر ميزات جديدة! - بحث على الخريطة الاتصال بالعميل شارع غير صالح رقم المنزل مفقود لم يتم العثور على العنوان تعذر علينا التحقُّق من عنوان الشحن تلقائيًا. اعرضه على خرائط غوغل أو حاول الاتصال بالعميل للتأكُّد من صحة العنوان. فشل التحقُّق من صحة العنوان - يُرجى الانتظار… التحقُّق من صحة العنوان قيد التقدُّم استخدام العنوان كما تم إدخاله البلد @@ -2767,6 +2837,8 @@ Language: ar الهاتف الشركة الاسم + يُرجى الانتظار… + بحث على الخريطة تم العثور على تطبيق خرائط غوغل يُرجى الانتظار… عذرًا، إنَّ إزالة الصورة بشأن مجموعات المنتج المتنوعة مدعومة في WooCommerce الإصدار 4.7 أو أحدث. @@ -2782,27 +2854,26 @@ Language: ar تفاصيل التعبئة إنشاء ملصق الشحن تعلم المزيد - توقف عن الذهاب إلى مكتب البريد عن طريق طباعة ملصقات الشحن في المنزل باستخدام جهازك المحمول بأسعار مخفضة! ادخر الوقت والمال عن طريق الالتزام بالشحن عبر WooCommerce الشحن عبر WooCommerce وسم الطلب بأنه مكتمل - معرفة المزيد حول إنشاء ملصقات باستخدام جهازك المحمول إنشاء ملصق الشحن + توقف عن الذهاب إلى مكتب البريد عن طريق طباعة ملصقات الشحن في المنزل باستخدام جهازك المحمول بأسعار مخفضة! + معرفة المزيد حول إنشاء ملصقات باستخدام جهازك المحمول + تحرير الرسوم الدفع الصافي مدفوع - تحرير تحقق + حذف تنزيل الإعدادات يرجى إدخال اسم صالح إدخال عنوان URL للملف - مكتبة وسائط ووردبريس تحقق من أن عنوان URL الذي تم إدخاله صحيح يُرجى الانتظار… رفع الملفات خطأ في رفع الملف إضافة ملف قابل للتنزيل - إضافة ملف قابل للتنزيل من تضمين الملفات القابلة للتنزيل مع المشتريات إلغاء نعم، يمكنك التغيير @@ -2811,7 +2882,6 @@ Language: ar ملف هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذا الملف؟ منتج قابل للتنزيل - حذف انتهاء صلاحية التنزيل حدود التنزيل إدخال عدد الأيام قبل انتهاء صلاحية رابط التنزيل، أو ترك الحقل فارغًا إذا لم تتنهِ صلاحيته أبدًا @@ -2826,6 +2896,8 @@ Language: ar قد تضطر إلى <b>تكوين طباعة WiFi مباشرة على الطابعة نفسها.</b> تأكُّد من تحديث البرنامج الثابت للطابعة، والاطِّلاع على وثائق الطابعة لديك للحصول على الإرشادات. يمكنك تحديد <b>خدمة الطباعة الافتراضية</b> الخاصة بجهازك أو تثبيت <b>تطبيق العلامة التجارية للطابعة</b> (ينبغي أن يظهر هذا كخيار موصى به) تأكَّد من اتصال طابعتك وجهازك بـ <b>شبكات WiFi نفسها</b> + مكتبة وسائط ووردبريس + إضافة ملف قابل للتنزيل من زيادة المبيعات من خلال عمليات البيع والبيع المتبادل تحرير المنتجات إضافة منتجات @@ -2837,7 +2909,6 @@ Language: ar %1$s%2$s x %3$s الحصول على رابط تسجيل الدخول عن طريق البريد الإلكتروني حسناً، لا يمكننا العثور على حساب WordPress.com متصلاً بعنوان البريد الإلكتروني هذا. - اختبر عرض الوظائف الإضافية للطلبات بينما نستعد للإطلاق التفضيلات حدث خطأ في أثناء نقل المنتج في سلة المهملات تم نقل المنتج إلى سلة المهملات @@ -2845,22 +2916,23 @@ Language: ar هل تريد نقل هذا المنتج إلى سلة المهملات؟ نقل المنتج إلى سلة المهملات لم يتم العثور على المنتج - إذا كنت لا تزال تواجه مشكلات في الطباعة من جهازك، فيمكنك <b>حفظ التسمية الخاصة بك بصيغة PDF</b> وإرسالها عبر البريد الإلكتروني لطباعتها من جهاز آخر. - بعد تحديد <b>\"طباعة ملصق الشحن\"</b>، قد تضطر إلى تحديد طابعة وإضافتها إذا لم تقم بالطباعة من هذا الجهاز من قبل. خيارات تنسيق الملصق - الطباعة باستخدام جهازك ملصق (4 × 6 بوصات) خطاب (8.5 × 11 بوصة) قانوني (8.5 × 14 بوصة) حدث خطأ في أثناء معاينة ملصق الشحن - ألا تعرف كيفية الطباعة باستخدام جهازك المحمول؟ الرجوع إلى خيارات تخطيط الملصق ومقاس الورقة طباعة ملصق الشحن اختيار مقاس الورقة مقاس الورقة - إذا كنتَ تستخدم الملصق بالفعل في حزمة ما، فإنَّ طباعته واستخدامه مجددًا يُعد انتهاكًا لشروط الخدمات لدينا. إذا كان ثمَّة خطأ في الطباعة عند شراء الملصق، فيمكنك طباعته مجددًا. + الطباعة باستخدام جهازك + إذا كنتَ تستخدم الملصق بالفعل في حزمة ما، فإنَّ طباعته واستخدامه مجددًا يُعد انتهاكًا لشروط الخدمات لدينا. + إذا كنت لا تزال تواجه مشكلات في الطباعة من جهازك، فيمكنك <b>حفظ التسمية الخاصة بك بصيغة PDF</b> وإرسالها عبر البريد الإلكتروني لطباعتها من جهاز آخر. + بعد تحديد <b>\"طباعة ملصق الشحن\"</b>، قد تضطر إلى تحديد طابعة وإضافتها إذا لم تقم بالطباعة من هذا الجهاز من قبل. طباعة ملصق الشحن + اختبر عرض الوظائف الإضافية للطلبات بينما نستعد للإطلاق + ألا تعرف كيفية الطباعة باستخدام جهازك المحمول؟ \u0022%1$s\u0022 تم حفظ مسودة المنتج خطأ في أثناء حفظ مسودة المنتج @@ -2899,12 +2971,12 @@ Language: ar تسجيل الدخول باستخدام حساب آخر تحديد متجر للاتصال به المتابعة باستخدام وردبرس.كوم - منتج يتضمن تباينات كاللون أو الحجم %d تم تحديد المنتج %d تم تحديد المنتجات إضافة المنتجات إلى المجموعة إضافة منتج أدخل كلمة المرور + منتج يتضمن تباينات كاللون أو الحجم العودة إلى المتجر التواصل معنا هنا ضع في حسبانك أنَّ هذه ليست بطاقة دعم وإنَّنا لن نتمكن من معالجة الملاحظات الفردية.\n\nهل تحتاج المساعدة؟ %1$s @@ -2927,8 +2999,8 @@ Language: ar تغيير نوع المنتج لم يتم تعيين أي سعر مُفعل - يجب عليك تعيين سعر التخفيض إذا تمت جدولة التخفيض ⁦%1$s⁩ تم ترك مراجعة + يجب عليك تعيين سعر التخفيض إذا تمت جدولة التخفيض يعجبني يمكن أن يكون أفضل هل تستمتع بتطبيق WooCommerce؟ @@ -2937,32 +3009,30 @@ Language: ar حدث خطأ عند إضافة وسوم إضافة وسم تتم معالجة عملية استرداد أموالك. يُرجى الانتظار… - تم إرسال طلب استرداد الأموال بنجاح بطاقة عملية استرداد الأموال (-⁦%1$s⁩) المبلغ الذي يستحق الاسترداد تاريخ الشراء - يمكنك طلب استرداد أموال بطاقة الشحن التي لم يتم استخدامها لشحن طرد. ستستغرق المعالجة 14 يومًا على الأقل. طلب استرداد الأموال استرداد أموال بطاقة الشحن + يمكنك طلب استرداد أموال بطاقة الشحن التي لم يتم استخدامها لشحن طرد. ستستغرق المعالجة 14 يومًا على الأقل. + تم إرسال طلب استرداد الأموال بنجاح فعلي مقتطف موجز حول منتجك جعل العثور على منتجاتك سهلاً باستخدام الوسوم ترتيب منتجاتك في مجموعات ذات صلة + معطل إضافة الوزن والأبعاد إضافة مزيد من التفاصيل تنظيم منتجاتك في وسوم إضافة وسمك الأول الوسوم إضافة وسم - معطل منتج افتراضي إضافة مزيد من التفاصيل ⁦%1$s⁩ المنتج قابل للتنزيل المنتجات المتبقية %1$s \u2022 %2$s - تم طلب استرداد أموال ملصق ⁦%1$s⁩ - %1$s\n%2$s إخفاء تفاصيل الشحن عرض تفاصيل الشحن بطاقة إئتمان @@ -2972,6 +3042,8 @@ Language: ar الشحن إلى الشحن من الحزمة %d + %1$s\n%2$s + تم طلب استرداد أموال ملصق ⁦%1$s⁩ وحدة SKU: ⁦%1$s⁩ ⁦%1$s⁩ (خيارات ⁦%2$s⁩) بطاقات الشحن @@ -3064,9 +3136,9 @@ Language: ar إعدادات الضريبة إلى من + في مسؤول المتجر الخاص بك بدء التخفيض وانتهاؤه تلقائيًا جدولة التخفيض - في مسؤول المتجر الخاص بك وحدة SKU قيد الاستخدام بالفعل بواسطة منتج آخر إعدادات الشحن لا توجد فئة شحن @@ -3075,11 +3147,11 @@ Language: ar العرض المدة المنتجات المستردة - %1$s (%2$s x %3$d) %1$s عبر %2$s هل تريد بالتأكيد إرسال مبلغ الاسترداد؟ لا يمكن التراجع عن هذا. المنتجات المستردة عمليات استرداد الأموال + %1$s (%2$s x %3$d) عذرًا، لم نتمكن من العثور على نتائج بشأن \"%s\" الحصول على مراجعات حول منتج بجودة عالية لمتجرك احصل على تقييماتك الأولى @@ -3093,36 +3165,35 @@ Language: ar يساعد في التعرف على هذا المنتج بسهولة من %1$s %1$s - %2$s - تواريخ التخفيض إضافة سعر إضافة المخزون جارٍ البحث عن طلباتك… - إدخال عنوان الموقع - تم حفظ المنتج. + تواريخ التخفيض خطأ في أثناء تحرير المنتج يُرجى الانتظار… وصف منتجك الوصف + إدخال عنوان الموقع + تم حفظ المنتج. + تم هل ترغب في تجاهل تغييراتك؟ تحديث - تم استرداد الأموال قيد التقدُّم، يرجى الانتظار… شحن الأموال المستردة تحديد الكمية استرداد أموال الشحن استرداد أموال المنتجات - %1$s x ⁦%2$s⁩ لكل منها %d من العناصر المُحدَّدة عدم اختيار أي شيء اختيار الكل جارٍ الانتظار لتأكيد استرداد الأموال… + %1$s x ⁦%2$s⁩ لكل منها تغيير حجم الصور وضغطها لرفعها بشكل أسرع تحسين الصور التقاط صورة الاختيار من جهاز اختيار طريقة الرفع عمليات الرفع - جارٍ رفع الصور…⁦%1$d⁩ من ⁦%2$d⁩ جارٍ رفع الصورة… هل تريد بالتأكيد إزالة هذه الصورة؟ حدث خطأ في أثناء رفع صورة المنتج @@ -3133,6 +3204,7 @@ Language: ar إضافة صورة القادم إزالة + جارٍ رفع الصور…⁦%1$d⁩ من ⁦%2$d⁩ تعذر علينا الوصول إلى موقعك. سيتعين عليك الوصول إلى مضيفك لحل هذا الأمر. تعذر علينا الوصول إلى موقعك بسبب حدوث مشكلة في <b>شهادة SSL</b>. سيتعين عليك الوصول إلى مضيفك لحل هذا الأمر. تعذر علينا الوصول إلى موقعك لأنه يتطلب <b>مصادقة HTTP</b>. سيتعين عليك الوصول إلى مضيفك لحل هذا الأمر. @@ -3160,14 +3232,11 @@ Language: ar البحث عن المنتجات لا توجد منتجات حتى الآن %s متوافرة - في المخزون \u2022، ثمَّة %d من التباينات صورة المنتج ترك %1$s مراجعة حول %2$s غير موافق عليه حدث خطأ في أثناء إحضار مراجعات المنتج - حدث خطأ ما في عملية استرداد الأموال. يُرجى المحاولة مجددًا. - تم إرسال عملية استرداد الأموال بنجاح. - تجري معالجة عملية استرداد الأموال الخاصة بك لـ %s. يُرجى الانتظار… + في المخزون \u2022، ثمَّة %d من التباينات أيقونة الاقتباس عملية استرداد الأموال اليدوية تفاصيل استرداد الأموال @@ -3183,6 +3252,9 @@ Language: ar التالي استرداد %s نشر مبلغ الاسترداد + حدث خطأ ما في عملية استرداد الأموال. يُرجى المحاولة مجددًا. + تم إرسال عملية استرداد الأموال بنجاح. + تجري معالجة عملية استرداد الأموال الخاصة بك لـ %s. يُرجى الانتظار… %1$s عبر %2$s انتظار الدفع بواسطة %s %1$s عبر %2$s @@ -3204,19 +3276,12 @@ Language: ar لم يتم تحديد أي عنوان تسجيل الدخول باستخدام ووردبريس للاتصال بـ <b>⁦%1$s⁩</b> مراجعة - شركة نقل مخصصة مخصص - يرجى إدخال اسم شركة النقل يرجى إدخال رقم التعقب - يرجى تحديد شركة النقل تعذرت إضافة التعقب تمت إضافة تعقب الشحنة - خطأ في أثناء إحضار شركات النقل - شركة النقل المخصصة للشحن المُحدَّد - شركات النقل المخصصة للشحن تاريخ الشحن رابط التعقُّب (اختياري) - اسم شركة النقل رقم التعقب ناقل إضافة التعقب @@ -3229,19 +3294,23 @@ Language: ar تعقب الشحنة في مسؤول موقعك، يمكنك العثور على البريد الإلكتروني الذي استخدمته للاتصال بوردبرس.كوم من %1$sلوحة التحكم في Jetpack %2$s أسفل %3$sالاتصالات > الاتصال بالحساب%4$s ما البريد الإلكتروني الذي أستخدمه لتسجيل الدخول؟ - هل تحتاج إلى مساعدة بشأن العثور على البريد الإلكتروني المطلوب؟ Jetpack هو إضافة مجانية على وردبرس تربط متجرك بالأدوات اللازمة لمنحك أفضل تجربة على الهاتف المحمول، بما في ذلك تنبيهات الدفع والإحصاءات. ما المقصود بـ Jetpack؟ عرض المتاجر المتصلة - يبدو أنَّ ⁦%1$s⁩ متصل بحساب ووردبريس.كوم مختلف. متابعة التحرير + شركة نقل مخصصة + يرجى إدخال اسم شركة النقل + يرجى تحديد شركة النقل + خطأ في أثناء إحضار شركات النقل + شركة النقل المخصصة للشحن المُحدَّد + شركات النقل المخصصة للشحن + اسم شركة النقل + يبدو أنَّ ⁦%1$s⁩ متصل بحساب ووردبريس.كوم مختلف. + هل تحتاج إلى مساعدة بشأن العثور على البريد الإلكتروني المطلوب؟ يرجى تسجيل الدخول باستخدام اسم المستخدم الخاص بك وكلمة مرورك. يُرجى تسجيل الدخول باستخدام اسم المستخدم الخاص بك على وردبرس.كوم بدلاً من عنوان البريد الإلكتروني. الموقع الموجود على هذا العنوان ليس موقع وردبرس. لكي نتصل بالموقع، يجب أن يستخدم وردبرس. مركز المساعدة - منتج افتراضي - مجمَّع - متغيِّر اسمح بذلك، ولكن مع تنبيه العميل سماح لا تسمح بذلك @@ -3249,6 +3318,9 @@ Language: ar غير متوفِّر متوفِّر قراءة المزيد + مجمَّع + متغيِّر + منتج افتراضي Unable to load image مسودة خاص @@ -3260,28 +3332,28 @@ Language: ar Shipping class الوزن الشحن + SKU + العنوان + التعقب + حدث خطأ أثناء النسخ إلى الحافظة + سعر التخفيض الطلبات المسبقة كمية المخزون حالة المخزون - SKU - سعر التخفيض السعر العادي السعر المخزون ملاحظة عند الشراء - العنوان خطأ عند تحميل المنتج نسخ رقم تتبع الشحنة تعقب الحزمة تم نسخ رقم تتبع الشحنة رقم تتبع الشحنة - التعقب - حدث خطأ أثناء النسخ إلى الحافظة يستخدم هذا المتجر إصدارًا أقدم من WooCommerce. يرجى ترقية متجرك إلى WooCommerce 3.5 أو الإصدار الأعلى لاستخدامه مع هذا التطبيق. - تحديد متجر تسجيل الخروج تغير حالة الطلب تطبيق + تحديد متجر لا شكرًا لاحقًا قيِّم الآن @@ -3293,11 +3365,11 @@ Language: ar تحديث المتجر إلى WooCommerce 3.5 يتعذر الاتصال بـ %s تجاهل - Error marking all reviews as read وسم الجميع كمقروء رسالة اتصال الاتصال بالعميل أو إرسال رسالة إليه + Error marking all reviews as read حدث خطأ أثناء تحديث حالة مراجعة المنتج حدث خطأ أثناء تحميل تفاصيل مراجعة المنتج سلة المهملات @@ -3310,16 +3382,16 @@ Language: ar إدارة الإخطارات الإخطارات هل تريد بالتأكيد تسجيل الخروج من الحساب %s؟ - تم وسم المراجعة كـ %1$s في حالة تعطيلها، فستكون الملاحظة خاصة + تم وسم المراجعة كـ %1$s حدث خطأ أثناء إحضار الطلب رجوع تنبيهات مراجعة المنتجات تنبيهات الطلب الجديد خاص بالعميل - جارٍ التحقُّق من الموقع… إرشادات التحديث بحث + جارٍ التحقُّق من الموقع… تجديد و%d إضافي. %d من الإخطارات الجديدة @@ -3346,17 +3418,14 @@ Language: ar عنوان بريدك الإلكتروني غير صالح مشاركة الإصدار %s - عنصر نائب - كلمة مرور HTTP - اسم مستخدم HTTP - مطلوب ترخيص - تم إرسال الرابط الذي لا يحتاج إلى كلمة مرور - التحقق من الرمز - بيانات اعتماد تسجيل الدخول - تم إرسال الرابط الذي لا يحتاج إلى كلمة مرور - تسجيل الدخول برابط لا يحتاج إلى كلمة مرور - تسجيل الدخول بعنوان الموقع - تسجيل الدخول بعنوان البريد الإلكتروني + أجرينا عددًا كبيرًا جدًا من المحاولات لإرسال رمز التحقق عبر الرسائل القصيرة — استرح، واطلب رمزًا جديدًا في غضون دقيقة. + لا يتطابق أي حساب على وردبرس.كوم مع حساب Google هذا. + سجّل الدخول إلى حساب وردبرس الذي تستخدمه للاتصال بـ Jetpack. + جارٍ التسجيل باستخدام Google… + استغرق Google وقتًا طويلاً جدًا لدرجة أنه لم يستجب. قد تحتاج إلى الانتظار حتى يكون لديك اتصال قوي بالإنترنت. + إرسال البريد الإلكتروني + إعادة المحاولة + إغلاق حدث خطأ. يرجى إدخال رمز المصادقة للمتابعة. يرجى التحقق مجددًا من كلمة مرورك للمتابعة. @@ -3365,38 +3434,47 @@ Language: ar تسجيل الدخول قيد التقدم… انقر للمتابعة. تم تسجيل الدخول! + تعذر بدء تسجيل الدخول إلى Google. + يرجى إدخال كلمة المرور + \nهل يمكن أن تجرّب حسابًا مختلفًا؟ + حدثت مشكلة أثناء الاتصال بحساب Google. + إغلاق حدثت مشكلة في الشبكة. يرجى التحقق من اتصالك والمحاولة لاحقًا. - يرجى إدخال موقع وردبرس.كوم أو موقع وردبرس مُستضاف ذاتيًّا ومتصل بـ Jetpack - تعذر الاتصال. تلقينا الخطأ 403 عند محاولة الوصول إلى\n نقطة نهاية موقعك XMLRPC. يحتاج التطبيق إلى ذلك للاتصال بموقعك. يُرجى الاتصال بالمضيف لحل\n هذه المشكلة. + لا يمكن اكتشاف تطبيق عميل البريد الإلكتروني الخاص بك + يُرجى إدخال كود التحقق + تم اكتشاف موقع متكرر. + الموقع موجود بالفعل في التطبيق، لا يمكنك إضافته. تعذر الاتصال. يقوم المضيف الخاص بك بحظر طلبات POST، ويحتاج التطبيق إليها\n للاتصال بموقعك. يُرجى الاتصال بالمضيف لحل هذه المشكلة. - تعذر الاتصال. طرق XML-RPC غير موجودة على الخادم. - تحقق من أن عنوان URL الذي تم إدخاله في الموقع صحيح - حدث خطأ - أدخل عنوان بريد إلكتروني صالح التحقق من البريد الإلكتروني - قم بتسجيل الدخول مرة أخرى للمتابعة. - سجّل الدخول إلى حساب وردبرس الذي تستخدمه للاتصال بـ Jetpack. + تعذر الاتصال. طرق XML-RPC غير موجودة على الخادم. Dein Profil konnte nicht abgerufen werden. - تم اكتشاف موقع متكرر. - الموقع موجود بالفعل في التطبيق، لا يمكنك إضافته. اسم المستخدم أو كلمة المرور غير صحيحة - استغرق Google وقتًا طويلاً جدًا لدرجة أنه لم يستجب. قد تحتاج إلى الانتظار حتى يكون لديك اتصال قوي بالإنترنت. - جارٍ التسجيل باستخدام Google… - إرسال البريد الإلكتروني - إعادة المحاولة - إغلاق + أدخل عنوان بريد إلكتروني صالح + حدث خطأ + مطلوب ترخيص + تحقق من أن عنوان URL الذي تم إدخاله في الموقع صحيح + كلمة مرور HTTP + اسم مستخدم HTTP + تم إرسال الرابط الذي لا يحتاج إلى كلمة مرور + التحقق من الرمز + بيانات اعتماد تسجيل الدخول + تم إرسال الرابط الذي لا يحتاج إلى كلمة مرور + تسجيل الدخول برابط لا يحتاج إلى كلمة مرور + تسجيل الدخول بعنوان الموقع + تسجيل الدخول بعنوان البريد الإلكتروني + يرجى إدخال موقع وردبرس.كوم أو موقع وردبرس مُستضاف ذاتيًّا ومتصل بـ Jetpack + تعذر الاتصال. تلقينا الخطأ 403 عند محاولة الوصول إلى\n نقطة نهاية موقعك XMLRPC. يحتاج التطبيق إلى ذلك للاتصال بموقعك. يُرجى الاتصال بالمضيف لحل\n هذه المشكلة. + قم بتسجيل الدخول مرة أخرى للمتابعة. حدثت بعض المشكلات أثناء إرسال البريد الإلكتروني. يمكنك إعادة المحاولة الآن أو الإغلاق والمحاولة مرة أخرى لاحقًا. - \nهل يمكن أن تجرّب حسابًا مختلفًا؟ - تعذر بدء تسجيل الدخول إلى Google. - أجرينا عددًا كبيرًا جدًا من المحاولات لإرسال رمز التحقق عبر الرسائل القصيرة — استرح، واطلب رمزًا جديدًا في غضون دقيقة. - حدثت مشكلة أثناء الاتصال بحساب Google. - لا يتطابق أي حساب على وردبرس.كوم مع حساب Google هذا. - إغلاق - لا يمكن اكتشاف تطبيق عميل البريد الإلكتروني الخاص بك - يُرجى إدخال كود التحقق - يرجى إدخال كلمة المرور - الرجاء إدخال اسم المستخدم + عنصر نائب + عام + أرسل إليّ رمزًا آخر بدلاً من ذلك. + أرسلنا رسالة نصية إلى رقم الهاتف الذي ينتهي بـ %s. يرجى إرسال رمز التحقق في رسالة نصية قصيرة. + للمتابعة باستخدام حساب Google هذا، يرجى إدخال كلمة مرور متطابقة في وردبرس.كوم. ستتم المطالبة بها لمرة واحدة. سجّل الدخول إلى وردبرس.كوم لمشاركة المحتوى. + أدخل عنوان موقع وردبرس الذي تود مشاركة المحتوى معه. + حدث خطأ عند فتح متصفح الويب الافتراضي. يرجى اختيار تطبيق آخر: + الرجاء إدخال اسم المستخدم سجِّل الدخول إلى وردبرس.كوم للوصول إلى الرسالة. حدث خطأ أثناء إضافة الموقع. خطأ بالخصائص: %s التحقق من عنوان الموقع @@ -3404,45 +3482,47 @@ Language: ar يظهر عنوان موقعك في الشريط الموجود في أعلى الشاشة عندما تدخل إلى موقعك من متصفح Chrome. ما عنوان الموقع الخاص بي؟ عنوان الموقع - أدخل عنوان موقع وردبرس الذي تود مشاركة المحتوى معه. المتابعة - للمتابعة باستخدام حساب Google هذا، يرجى إدخال كلمة مرور متطابقة في وردبرس.كوم. ستتم المطالبة بها لمرة واحدة. أدخل كلمة مرور وردبرس.كوم. - غير متاح حاليًا. يُرجى إدخال كلمة مرورك طلب بريد إلكتروني لتسجيل الدخول يبدو أن كلمة المرور هذه غير صحيحة. يرجى التحقق مجددًا من معلوماتك والمحاولة مرة أخرى. طلب رمز تحقق عن طريق رسالة نصية قصيرة (SMS). - أرسل إليّ رمزًا آخر بدلاً من ذلك. اكتب رمزًا لي بدلاً من ذلك - أرسلنا رسالة نصية إلى رقم الهاتف الذي ينتهي بـ %s. يرجى إرسال رمز التحقق في رسالة نصية قصيرة. - تقريبًا هناك! يرجى إدخال كود التحقق الخاص بووردبريس.كوم من تطبيق الموثق الخاص بك. فتح البريد التالي - تسجيل الدخول - المساعدة - كلمة المرور - إسم المستخدم + أنت قيد تسجيل الدخول بالفعل إلى حساب وردبرس.كوم، ولا يمكنك إضافة موقع وردبرس.كوم مرتبط بحساب آخر. + إعادة المحاولة + تسجيل الخروج + غير متاح حاليًا. يُرجى إدخال كلمة مرورك + تسجيل الدخول أدخل كلمة مرورك بدلاً من ذلك + عنوان البريد الإلكتروني + تفاصيل + تراجع رمز التحقق غير صالح رمز التحقق - عنوان البريد الإلكتروني + المساعدة + تجاهل + إسم المستخدم + كلمة المرور + بدون عنوان + الإعدادات + اليوم + إلغاء + تسجيل الدخول الخيار غير محدد الخيار محدد - صُنع بحب بواسطة Automattic. %1$s قراءة سياسة الخصوصية إعدادات الخصوصية - الإعدادات لا يمكن إضافة ملاحظة تمت إضافة ملاحظة الطلب إضافة إرسال الملاحظة عبر البريد الإلكتروني إلى العميل حدث خطأ أثناء تغيير الطلب - حدث خطأ في أثناء إحضار الملاحظات إضافة ملاحظة طلب إضافة ملاحظة إخفاء الفوترة إظهار الفوترة - خاص إنشاء ملاحظة طلب الملاحظة المقدمة إلى العميل (%1$s) @@ -3455,20 +3535,16 @@ Language: ar تفاصيل الشحن طلب رقم #%s حدث خطأ أثناء إحضار الطلبات - لا يوجد أي نشاط في هذه الفترة صورة الخطأ حدث خطأ أثناء إحضار البيانات الإيرادات الطلبات الزائرون صورة ملفك الشخصي - Enter the address of the WooCommerce store you\'d like to connect. قم بتسجيل الدخول باستخدام عنوان البريد الإلكتروني لحساب وردبرس.كوم الخاص بك لإدارة متاجر WooCommerce الخاصة بك. - أنت قيد تسجيل الدخول بالفعل إلى حساب وردبرس.كوم، ولا يمكنك إضافة موقع وردبرس.كوم مرتبط بحساب آخر. لم يتم العثور على تطبيق SMS لم يتم العثور على تطبيق بريد إلكتروني لم يتم العثور على تطبيق هاتف - حدث خطأ عند فتح متصفح الويب الافتراضي. يرجى اختيار تطبيق آخر: يتعذر فتح الرابط قبل شهر قبل أسبوع @@ -3476,22 +3552,15 @@ Language: ar أمس اليوم المنتجات - تجاهل هذا العام هذا الشهر هذا الأسبوع - اليوم المنتج شبكتك غير متاحة. تحقق من اتصال البيانات أو wifi. u2014 دون اتصال بالإنترنت باستخدام البيانات المخزنة مؤقتًا تعرف على المزيد - إلغاء - بدون عنوان المتابعة - تراجع - إعادة المحاولة إخفاء التفاصيل - تفاصيل خصم الإجمالي الفرعي الضرائب @@ -3500,10 +3569,13 @@ Language: ar الإجمالي الطلبات متجري - تسجيل الخروج - تسجيل الدخول الكل - عام + صُنع بحب بواسطة Automattic. %1$s + Enter the address of the WooCommerce store you\'d like to connect. + خاص + لا يوجد أي نشاط في هذه الفترة + حدث خطأ في أثناء إحضار الملاحظات + تقريبًا هناك! يرجى إدخال كود التحقق الخاص بووردبريس.كوم من تطبيق الموثق الخاص بك. @string/date_timeframe_custom @string/date_timeframe_today diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-de/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-de/strings.xml index e46f92d259ba..211f219984db 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -1,17 +1,88 @@ + Ja, bitte stornieren + Nein, behalten + %1$s kann nicht mehr am %3$s um %4$s an „%2$s“ teilnehmen. + Buchung stornieren + Fehler beim Abrufen der Buchung + Alle + Service/Veranstaltung + Datum und Uhrzeit + Ort + Kundenname + Buchungstyp + Zahlungsstatus + Anwesenheitsstatus + Zugewiesenes Teammitglied + Buchungen anzeigen + Filter (%d) + Filter + Filter löschen + Filter ändern + Zu deinen Filtern gibt es keine Buchungen. Versuche, sie anzupassen, um weitere Ergebnisse zu erhalten. + Wir konnten keine Buchungen mit diesem Namen finden – passe deinen Suchbegriff oder deine Filter an, um weitere Ergebnisse zu erhalten. + Wir konnten keine Buchungen mit diesem Namen finden – passe deinen Suchbegriff an, um weitere Ergebnisse zu erhalten. + Es sind noch keine zukünftigen Termine oder Veranstaltungen geplant. + Für heute sind keine Termine oder Veranstaltungen geplant. + Eingehende Buchungen werden hier angezeigt, wo du sie anzeigen und verwalten kannst. + Keine bevorstehenden Buchungen + Keine Buchungen heute + Keine Buchungen gefunden + Neueste + Älteste + Neu nach alt + Alt nach neu + Gefilterte Buchungen suchen + Buchungen suchen + Rückerstattet + Abgeschlossen + Storniert + Fehlgeschlagen + In Wartestellung + In Bearbeitung + Zahlung ausstehend + Entwurf + Bitte versuche es erneut. + Es konnten keine weiteren Bestellungen geladen werden + Bitte überprüfe deine Verbindung und versuche es erneut. + Bestellungen konnten nicht geladen werden + Keine Bestellungen + Weitere Informationen + Erkundige dich, wie du deine Shop-Verkäufe steigern kannst. + Keine Bestellungen gefunden + Gestern um %s + Heute um %s + Gerade eben + Nie + Katalog aktualisieren + Verwende diese Aktualisierung nur, wenn etwas nicht zu funktionieren scheint – POS hält die Daten automatisch auf dem neuesten Stand. + Manuelle Katalogaktualisierung + Katalogaktualisierungen mit mobilen Daten herunterladen + Vollständige Aktualisierung über Mobilfunkdaten erlauben + Datennutzung verwalten + Letzte vollständige Aktualisierung + Letzte Aktualisierung + Kataloggröße + Katalogstatus + Katalogeinstellungen verwalten + Katalog + Teile deine Erfahrungen in einer kurzen zweiminütigen Umfrage und hilf uns, uns zu verbessern. + Wie funktioniert POS für dich? + Nimm an einer kurzen zweiminütigen Umfrage teil, um uns dabei zu helfen, deine Lieblingsfunktionen zu gestalten. + Du denkst über persönliche Verkäufe nach? + Buchbares Produkt + um Bestellung anzeigen Als bezahlt markieren Service ZAHLUNG Der Kunde hat den Termin nicht wahrgenommen, ohne im Voraus zu stornieren. - Der Kunde kann nicht mehr teilnehmen. Der Kunde ist gekommen und die Sitzung hat wie geplant stattgefunden. Der Termin ist geplant, hat aber noch nicht stattgefunden. Teilnahmestatus aktualisieren @@ -284,6 +355,7 @@ Language: de Diesen Artikel mit Stern markieren Es konnten keine weiteren Gutscheine geladen werden Erneut versuchen + Erneut versuchen Keine Gutscheine gefunden Keine Gutscheine Gutscheine konnten nicht geladen werden diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-es/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-es/strings.xml index c296d761e346..738483b3af5d 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -1,17 +1,88 @@ + Sí, quiero cancelarla + No, quiero mantenerla + %1$s ya no podrá asistir a “%2$s” el día %3$s a las %4$s. + Cancelar reserva + Error al recuperar la reserva + Cualquiera + Servicio/Evento + Fecha y hora + Ubicación + Nombre del cliente + Tipo de reserva + Estado del pago + Estado de la asistencia + Miembro del equipo asignado + Mostrar reservas + Filtros (%d) + Filtros + Borrar filtros + Cambiar filtros + Ninguna reserva coincide con tus filtros. Prueba a ajustarlos para ver más resultados. + No hemos podido encontrar ninguna reserva con ese nombre. Prueba a ajustar el término de búsqueda o los filtros para ver más resultados. + No hemos podido encontrar ninguna reserva con ese nombre. Prueba a ajustar el término de búsqueda para ver más resultados. + Todavía no has programado ninguna cita o evento. + No tienes ninguna cita o evento programado para hoy. + Las reservas entrantes aparecerán aquí, donde podrás verlas y gestionarlas. + No hay reservas próximamente + No hay reservas hoy + No se han encontrado reservas + Más recientes + Más antiguas + De más recientes a más antiguas + De más antiguas a más recientes + Buscar en las reservas filtradas + Buscar en las reservas + Reembolsadas + Completadas + Canceladas + No completadas + En espera + En procesamiento + Pendientes de pago + Borradores + Inténtalo de nuevo. + No se pueden cargar más pedidos + Comprueba la conexión e inténtalo de nuevo. + No se pueden cargar los pedidos + No hay ningún pedido + Más información + Descubre cómo puedes aumentar las ventas de tu tienda. + No se han encontrado pedidos + Ayer a las %s + Hoy a las %s + Justo ahora + Nunca + Actualizar catálogo + Utiliza esta actualización solo cuando algo parezca estar desactivado: los datos del TPV se mantienen actualizados automáticamente. + Actualización manual del catálogo + Descarga actualizaciones del catálogo con datos móviles + Permitir la actualización completa de los datos móviles + Gestionar el uso de datos + Última actualización completa + Última actualización + Tamaño del catálogo + Estado del catálogo + Gestionar ajustes del catálogo + Catálogo + Comparte tu experiencia en una rápida encuesta de 2 minutos y ayúdanos a mejorar. + ¿Cómo te va con el TPV? + Haz una breve encuesta de 2 minutos para ayudarnos a dar forma a funciones que te encantarán. + ¿Estás pensando en las ventas presenciales? + Producto reservable + en Ver pedido Marcar como pagado Servicio PAGO El cliente faltó a la cita sin cancelar por adelantado. - El cliente ya no podrá asistir. El cliente acudió y la sesión tuvo lugar según lo previsto. La cita está programada, pero aún no ha tenido lugar. Actualizar estado de asistencia @@ -284,6 +355,7 @@ Language: es Marcar este elemento con estrella Reintentar No se pueden cargar más cupones + Reintentar No se han encontrado cupones No hay cupones No se pueden cargar los cupones diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-fr/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-fr/strings.xml index 81f76d82c3b6..f3b515433054 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -1,17 +1,88 @@ + Oui, l’annuler + Non, la garder + %1$s ne pourra plus assister à « %2$s » le %3$s à %4$s. + Annuler la réservation + Erreur lors de l’extraction de la réservation + Tout + Service/Événement + Date et heure + Emplacement + Nom du client + Type de réservation + État du paiement + État de présence + Membre de l’équipe assigné + Afficher les réservations + Filtres (%d) + Filtres + Effacer les filtres + Modifier les filtres + Aucune réservation ne correspond à vos filtres. Essayez de les ajuster pour voir plus de résultats. + Nous n’avons trouvé aucune réservation avec ce nom. Essayez d’ajuster votre terme de recherche ou vos filtres pour voir plus de résultats. + Nous n’avons trouvé aucune réservation avec ce nom. Essayez d’ajuster votre terme de recherche pour voir plus de résultats. + Vous n’avez pas encore de rendez-vous ou d’événements planifiés. + Vous n’avez aucun rendez-vous ou événement planifié pour aujourd’hui. + Les réservations entrantes apparaîtront ici, où vous pourrez les voir et les gérer. + Aucune réservation à venir + Aucune réservation aujourd’hui + Aucune réservation trouvée + Plus récentes + Plus anciennes + De la plus récente à la plus ancienne + De la plus ancienne à la plus récente + Chercher dans les réservations filtrées + Chercher dans les réservations + Remboursée + Terminée + Annulée + Échec + En attente + En cours de traitement + Paiement en attente + Brouillon + Veuillez réessayer. + Impossible de charger plus de commandes + Veuillez vérifier votre connexion et réessayer. + Impossible de charger les commandes + Aucune commande + Lire la suite + Découvrez comment augmenter vos ventes. + Aucune commande trouvée + Hier à %s + Aujourd’hui à %s + À l’instant + Jamais + Actualiser le catalogue + Utilisez cette actualisation uniquement lorsque quelque chose semble désactivé : le PDV maintient automatiquement les données à jour. + Mise à jour manuelle du catalogue + Télécharger les mises à jour du catalogue à l’aide des données mobiles + Autoriser la mise à jour complète sur les données cellulaires + Gérer l’utilisation des données + Dernière mise à jour complète + Dernière mise à jour + Taille du catalogue + État du catalogue + Gérer les réglages du catalogue + Catalogue + Partagez votre expérience dans un rapide sondage de 2 minutes et aidez-nous à nous améliorer. + Comment fonctionne le PDV pour vous ? + Répondez à un rapide sondage de 2 minutes pour nous aider à façonner les fonctionnalités que vous allez adorer. + Vous pensez à des ventes en personne ? + Produit réservable + à Voir la commande Marquer comme payée Service PAIEMENT Le client a manqué le rendez-vous sans annuler à l’avance. - Le client ne pourra plus y assister. Le client est arrivé et la session s’est déroulée comme prévu. Le rendez-vous est programmé mais n’a pas encore eu lieu. Mettre à jour l’état de présence @@ -284,6 +355,7 @@ Language: fr Ajouter cet élément aux favoris Impossible de charger d’autres codes promo Réessayer + Réessayer Impossible de charger les codes promo Aucun code promo trouvé Aucun code promo diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-he/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-he/strings.xml index 1cd78f0816f7..472233f4877a 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-he/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-he/strings.xml @@ -1,17 +1,88 @@ + כן, אני רוצה לבטל + לא, אני רוצה להשאיר + המשתמש ⁦%1$s⁩ לא יוכל עוד להשתתף במפגש \"⁦%2$s⁩\" בתאריך ⁦%3$s⁩ בשעה ⁦%4$s⁩. + לבטל את ההזמנה + שגיאה בהבאת ההזמנה + הכול + שירות / אירוע + תאריך ושעה + מיקום + שם הלקוח + סוג ההזמנה + מצב התשלום + סטטוס נוכחות + חבר צוות שהוקצה + להציג הזמנות + מסננים (%d) + מסננים + לנקות את המסננים + לשנות את המסננים + אין הזמנות שתואמות למסננים שלך. כדאי לשנות את ההגדרות כדי להציג תוצאות נוספות. + לא הצלחנו למצוא הזמנות עם השם הזה – כדאי לשנות את המונח לחיפוש או את המסננים כדי להציג תוצאות נוספות. + לא הצלחנו למצוא הזמנות עם השם הזה – כדאי לשנות את המונח לחיפוש כדי להציג תוצאות נוספות. + עדיין אין לך פגישות או אירועים עתידיים שמתוזמנים. + אין לך פגישות או אירועים מתוזמנים להיום. + הזמנות נכנסות יופיעו כאן, וניתן יהיה להציג ולנהל אותן. + אין הזמנות קרובות + אין הזמנות היום + לא נמצאו הזמנות + החדש ביותר + הישן ביותר + מהחדש לישן + מהישן לחדש + לחפש בהזמנות המסוננות + לחפש הזמנות + הוחזר + הושלם + בוטל + נכשל + בהשהיה + בטיפול + בהמתנה לתשלום + טיוטה + יש לנסות שוב. + אין אפשרות לטעון הזמנות נוספות + יש לבדוק את החיבור ולנסות שוב. + לא ניתן לטעון את ההזמנות + אין הזמנות + למידע נוסף + כדאי לראות איך אפשר להגדיל את המכירות בחנות שלך. + לא נמצאו הזמנות + אתמול בשעה %s + היום בשעה %s + ממש עכשיו + לעולם לא + לרענן את הקטלוג + ניתן להשתמש ברענון הזה רק כאשר משהו נראה לא כשורה – האפשרות של POS שומרת שהנתונים יהיו מעודכנים באופן אוטומטי. + עדכון ידני לקטלוג + להוריד את עדכוני הקטלוג באמצעות נתונים ניידים + לאפשר עדכון מלא באמצעות נתונים סלולריים + לנהל את השימוש בנתונים + עדכון מלא אחרון + עדכון אחרון + גודל הקטלוג + מצב הקטלוג + לנהל את הגדרות הקטלוג + קטלוג + כדאי לשתף את החוויה שלך בסקר מהיר בן שתי דקות ולעזור לנו להשתפר. + איך POS עובד אצלך? + אנחנו מזמינים אותך לענות על סקר קצר בן שתי דקות כדי לעזור לנו לעצב את האפשרויות האהובות עליך. + רוצה להתחיל למכור באופן אישי? + מוצר שניתן להזמנה + בשעה להציג את ההזמנה לסמן כ\'שולמה\' שירות תשלום הלקוח החמיץ את הפגישה ללא ביטול מראש. - הלקוח לא יוכל עוד להשתתף. הלקוח הגיע והשיחה התקיימה כמתוכנן. הפגישה מתוזמנת אבל עדיין לא התרחשה. לעדכן את סטטוס הנוכחות @@ -144,31 +215,30 @@ Language: he_IL יש לציין מספר עסקה בינלאומית (ITN) למשלוח פריטים שערכם גדול מ-2,500 $ לכל מספר תעריף.\nמוצרים עם מספר התעריף ⁦%1$s⁩ מסתכמים ביותר מ-2,500 $. אחר Netum 1228BC + Star BSH-20B + Tera 1200 בוצע לנסות שוב חזרה הבא - Star BSH-20B - Tera 1200 עליך לבדוק את המדריך של הסורק ולאפס את הסורק להגדרות היצרן. לאחר מכן יש לנסות שוב את תהליך ההגדרה. נמצאה בעיה בסריקה יש לסרוק את הברקוד כדי לבדוק את הסורק שלך. אם הבעיה ממשיכה, יש לבדוק את הגדרות Bluetooth ולנסות שוב. לא נמצאו עדיין נתוני סריקה יש לסרוק את הברקוד לבדיקה כדי לוודא שהסורק עובד בצורה תקינה. - דוגמה להגדרת מלאי של ברקוד - איך להגדיר ברקוד על מוצרים לבדוק את הסורק + דוגמה להגדרת מלאי של ברקוד אפשר לעיין בתיעוד אפשר להגדיר ברקודים בשדה \'GTIN‏, UPC,‏ EAN,‏ ISBN\' שבלשונית של מלאי המוצר. לפרטים נוספים - יש לסרוק את הברקוד כאשר נמצאים ברשימת הפריטים כדי להוסיף מוצרים לעגלת הקניות. + איך להגדיר ברקוד על מוצרים סורק הברקוד עשוי להסתיר את המקלדת. יש להקיש על סמל המקלדת או להפעיל אותה בהגדרות של מערכת ההפעלה, במקטע \'מקלדת פיזית\' יש לוודא ששדה החיפוש לא מופעל במהלך סריקת הברקודים. + יש לסרוק את הברקוד כאשר נמצאים ברשימת הפריטים כדי להוסיף מוצרים לעגלת הקניות. יש לחבר את סורק הברקוד באמצעות Bluetooth בהגדרות של Bluetooth במערכת. - איך להגדיר ברקוד על מוצרים הגדרת הסורק + איך להגדיר ברקוד על מוצרים הסורק הוגדר! לעבור להגדרות המכשיר - להגדיר סורק ברקוד יש להפעיל את חיבור ה-Bluetooth ולבחור את הסורק של %s בהגדרות של מערכת ההפעלה.\nהסורק יצפצף ונורת LED תופיע ללא הבהובים כשהוא מקושר. לחבר את הסורק יש להשתמש בסורק הברקוד כדי לסרוק את הקוד שלמטה ולהיכנס למצב חיבור. @@ -176,15 +246,16 @@ Language: he_IL יש להשתמש בסורק הברקודים כדי לסרוק את הקוד שלמטה ולהפעיל את מצב Bluetooth HID. הגדרת הסורק יש לבחור דגם מהרשימה: + להגדיר סורק ברקוד ברקוד + תיבת הדו-שיח להגדרת הסורק בריטניה ארצות הברית לא ניתן לטעון מערכת POS לא זמינה במטבע של החנות שלך. יש לבדוק את הגדרות המטבע של החנות או לפנות לתמיכה לקבלת סיוע. - תיבת הדו-שיח להגדרת הסורק + מערכת POS לא זמינה במטבע של החנות שלך. ב-⁦%1$s⁩, כרגע המערכת תומכת רק ב-⁦%2$s⁩. יש לבדוק את הגדרות המטבע של החנות או לפנות לתמיכה לקבלת סיוע. כדי להמשיך, יש להפעיל את \'נקודת מכירה\'. יש להפעיל את האפשרות של POS ממנהל המערכת של WordPress במקטע \'הגדרות WooCommerce\' > \'מתקדם\' > \'אפשרויות\'. יש לבדוק את החיבור לאינטרנט ולנסות להפעיל מחדש את האפליקציה. אם הבעיה נמשכת, ניתן ליצור קשר עם התמיכה. - מערכת POS לא זמינה במטבע של החנות שלך. ב-⁦%1$s⁩, כרגע המערכת תומכת רק ב-⁦%2$s⁩. יש לבדוק את הגדרות המטבע של החנות או לפנות לתמיכה לקבלת סיוע. הגרסה של WooCommerce שברשותך לא נתמכת. למערכת POS נדרשת גרסת WooCommerce של ⁦%1$s⁩ ומעלה. עליך לעדכן את WooCommerce לגרסה האחרונה. יש לוודא שהתוסף של WooCommerce הותקן והופעל ממנהל המערכת של WordPress. אם עדיין קיימת בעיה, יש ליצור קשר עם התמיכה לעזרה. ערוץ מכירות @@ -228,18 +299,18 @@ Language: he_IL להוסיף אמצעי תשלום אמצעי תשלום נקודת מכירה - העלאת מדיה נכשלה אין רשת זמינה + העלאת מדיה נכשלה ספריית המדיה של WordPress לתשומת ליבך, בקשה זו להחזר כספי חלה רק על תווית משלוח שלא נעשה בה שימוש ולא תשפיע על ההזמנה עצמה. <b>ניתן לקבל החזר כספי עבור הסכום:</b> %s <b>תאריך הרכישה:</b> %s + לבקש החזר כספי עבור תווית המשלוח שלך שלא נעשה בה שימוש. תהליך ההחזר הכספי עבור תווית המשלוח יתחיל באופן מיידי. התהליך מסתיים בדרך כלל תוך %d ימי עסקים. לבקש החזר כספי לתווית משלוח לא הצלחנו לחלק את המשלוחים. יש לנסות שוב. - לבקש החזר כספי עבור תווית המשלוח שלך שלא נעשה בה שימוש. תהליך ההחזר הכספי עבור תווית המשלוח יתחיל באופן מיידי. התהליך מסתיים בדרך כלל תוך %d ימי עסקים. + אפשר לסרוק ברקוד באמצעות סורק חיצוני כדי לבנות עגלת קניות במהירות. אין חיבור אינטרנט פריט לא נתמך – %s - אפשר לסרוק ברקוד באמצעות סורק חיצוני כדי לבנות עגלת קניות במהירות. הפריט שנסרק לא מוכר הוספת קופון לעגלת הקניות לפתוח את רשימת הסוגים @@ -269,13 +340,13 @@ Language: he_IL תמונת המוצר שבה הפרסומת משתמשת לשמור את השינויים נרכש + אין אפשרות להחיל קופונים ליצור קופון + להתחיל לקבל קופונים להסיר את הקופונים עריכת הזמנה הקופון לא הוחל פג תוקף מתאריך %s - אין אפשרות להחיל קופונים - להתחיל לקבל קופונים למזג את כל המשלוחים הפעולה הזאת תסיר את כל המשלוחים המפוצלים שלא הושלמו ותעביר את כל הפריטים למשלוח אחד. למזג את כל המשלוחים שלא הושלמו @@ -284,18 +355,19 @@ Language: he_IL לסמן כוכב בפריט זה אין אפשרות לטעון קופונים נוספים לנסות שוב + לנסות שוב + אין אפשרות להעלות את הקופונים לא נמצאו קופונים אין קופונים - אין אפשרות להעלות את הקופונים קופונים היכן המוצרים שלי? קופון %s, %s להסיר משלוח יש לבחור לאן להעביר את הפריטים של %d במשלוח הזה. - להסיר משלוח - להסיר את %s יש לבחור לאן להעביר את הפריט של %d במשלוח הזה. כל הפריטים האלו ישולבו עם %s. + להסיר משלוח + להסיר את %s להעביר ⁦%1$d⁩ פריטים למשלוח ⁦%2$d⁩ להעביר פריט ⁦%1$d⁩ למשלוח ⁦%2$d⁩ עדיין אין חבילות שנשמרו @@ -318,8 +390,8 @@ Language: he_IL המשלוח שלך כולל סחורות מסוכנות או חומרים מסוכנים? לא נמצאו פריטים לא נמצאו מוצרים - קופון %s בעגלת הקניות סך כל ההנחה + קופון %s בעגלת הקניות יש לבחור חבילה תצוגה מקדימה של קבלה לפצל את המשלוח @@ -329,24 +401,24 @@ Language: he_IL כתובת היעד חסרה כתובת מוצא לא מאומתת כתובת היעד לא מאומתת + במשלוחים מעל 2,500 $, עליך לקבל מספר ITN של AES באורך 14 ספרות לצורך דיווח לרשויות הייצוא של ארה\"ב. + חובה להזין ITN אנחנו צריכים לדעת את משקל המשלוח לפני שנוכל להציג את תעריפי המשלוח הזמינים. יש להוסיף משקל משלוח כדי לקבל תעריפי משלוח אנחנו צריכים לדעת לאן החבילה הזאת נשלחת לפני שנוכל להציג את תעריפי המשלוח הזמינים. - חובה להזין ITN - במשלוחים מעל 2,500 $, עליך לקבל מספר ITN של AES באורך 14 ספרות לצורך דיווח לרשויות הייצוא של ארה\"ב. יש להוסיף כתובת יעד כדי להציג את תעריפי המשלוח חיפושים אחרונים + מוצרים פופולריים לחפש מוצרים… + למחוק חזרה - הכניסה נכשלה עם תגובה לא צפויה מהאתר שלך. רמת הסוללה של הקורא נמוכה. יש לטעון את הקורא ולנסות שוב - מוצרים פופולריים - למחוק - כן + הכניסה נכשלה עם תגובה לא צפויה מהאתר שלך. ביטול המשך חשבון מנהל המערכת של WordPress.com כבר מחובר לחשבון WordPress.com אחר.\nהמשך הפעולה עם החשבון הזה יגרום להתנתקות מהחשבון הנוכחי שלך. החשבון כבר מחובר + כן מעדכן את הכתובת שהוזנה מעדכן לשמור את השינויים @@ -379,6 +451,7 @@ Language: he_IL אימות הכתובת שהוזנה מאמת אין אפשרות לטעון את הנתונים + לא ניתן לטעון את ההזמנה להוסיף פרטים חסרים לאמת ולשמור מידע חסר @@ -386,7 +459,6 @@ Language: he_IL הכתובת אושרה יש לוודא שקורא הכרטיסים מחובר. תיעוד - לא ניתן לטעון את ההזמנה אחר בדיקת תברואה / בדיקה פיטוסניטרית בידוד @@ -402,13 +474,13 @@ Language: he_IL עליך לתאר איזה סוג של סחורות החבילה הזאת מכילה פרטי תכולה להחזיר לשולח אם לא ניתן לשלוח את החבילה + International Transaction Number סוג הגבלה סוג התכולה להוסיף פרטים חסרים + להציג העלאות אחרונות שכשלו הושלמה מידע חסר - International Transaction Number - להציג העלאות אחרונות שכשלו מכס X מביא ארצות ומדינות. @@ -470,6 +542,8 @@ Language: he_IL לסמן את התשלום כ\'הושלם\' תשלום במזומן \"הטעינה של פריטים נוספים נכשלה. יש להקיש פעמיים כדי לנסות שוב.\" + אין אפשרות לטעון מוצרים נוספים + לנסות שוב לחזור לתשלום בקופה לנסות את התשלום שוב לנסות אמצעי תשלום אחר @@ -483,8 +557,6 @@ Language: he_IL מתכוננים יש להתחבר אל קורא הכרטיסים כדי לעבד את התשלומים, יש לחבר את קורא הכרטיסים. - אין אפשרות לטעון מוצרים נוספים - לנסות שוב קורא הכרטיסים לא מחובר תשלום במזומן לשלוח קבלה באימייל @@ -505,14 +577,14 @@ Language: he_IL חנויות שלא נבחרו לא יוצגו בבוחר האתרים של האפליקציה ולא יקבלו הודעות בדחיפה כשנרשמות הזמנות חדשות או ביקורות על מוצרים חנויות זמינות לצפייה לערוך את החנויות + אין אפשרות לטעון את הסוגים חזרה סוג %s, מחיר %s + מוצר עם סוגים %s התיאור לא יכול להיות ריק קריאות לפעולה תיאור האתר לא יכול להיות ריק יש לוודא שכתובת האימייל שלך נכונה ולבדוק שוב את התיבה של דואר הזבל. - אין אפשרות לטעון את הסוגים - מוצר עם סוגים %s לא הצלחנו לאתר חשבון WordPress.com שמקושר לשם המשתמש הזה. באפשרותך להזין אימייל כדי ליצור חשבון חדש. יש להזין ברקוד או כל מזהה אחר ייחודי למוצר הזה. הנתון יעזור לך לרשום את המוצר הזה בערוצים או בשווקים אחרים. GTIN, ‏UPC, ‏EAN, ‏ISBN @@ -551,11 +623,11 @@ Language: he_IL המשלוח שלך כולל סחורות מסוכנות או חומרים מסוכנים? לכווץ/להרחיב את כרטיס הפריטים %1$s  ·  %2$s - לא ממוין לפי 1%s + לא לשמור את הבחירה שלי עבור קמפיינים עתידיים - לבחור מטרה %s <b>מומלץ עבור:</b> %s + לבחור מטרה %s לא נמצאו שדות מותאמים שדות מותאמים הם מטא-נתונים אופציונליים שיכולים להציג מידע נוסף או להתאים אישית את חוויית הקניות בחנות שלך. איך הייתה החוויה שלך עם Blaze @@ -590,11 +662,11 @@ Language: he_IL ערך מפתח סוגי מוצרים אחרים יהיו זמינים בעדכונים בעתיד. + נכון לעכשיו, ניתן להשתמש ב-POS רק עבור מוצרים פשוטים, מוצרים עם סוגים ומוצרים וירטואליים. ביטול משך זמן הקמפיין יהיה פעיל עד שיושבת על ידיך. יש לציין משך - נכון לעכשיו, ניתן להשתמש ב-POS רק עבור מוצרים פשוטים, מוצרים עם סוגים ומוצרים וירטואליים. עד ⁦%1$s⁩ תזמון הוצאה יומית @@ -606,14 +678,14 @@ Language: he_IL שדות מותאמים רקע מעומעם. יש להקיש כדי לצאת מתיבת הדו-שיח. ⁦%1$s⁩ בכל שבוע + פעיל ברצף מ-⁦%1$s⁩ + הוצאה שבועית חיוב שבועי של ⁦%1$s⁩, החל מ-⁦%2$s⁩ שבועית נשאר סכום כולל קליקים נראה שהמכשיר שלך נמצא במצב \'חיסכון בסוללה\'. \nאנחנו לא יכולים לספק פרטים על החנות שלך כאשר המצב הזה פעיל - פעיל ברצף מ-⁦%1$s⁩ - הוצאה שבועית תפריט קופץ עם אפשרויות. יש להחליק כדי לנווט בין הפריטים. לפתוח את התפריט של סרגל הכלים התפריט הושבת @@ -627,9 +699,9 @@ Language: he_IL לסגור רקע מעומעם. יש להקיש כדי לצאת מתיבת הדו-שיח. יש להקיש הקשה כפולה כדי לצאת מתיבת הדו-שיח + תיבת דו-שיח של מוצרים פשוטים, מוצרים עם סוגים ומוצרים וירטואליים לקדם מוצרים עם פרסומות של Blaze כדי להגדיל את המכירות שלך עכשיו. לשפר את המכירות - תיבת דו-שיח של מוצרים פשוטים, מוצרים עם סוגים ומוצרים וירטואליים לגבות תשלומים מכל מקום הוזן קוד PIN שגוי. יש לנסות שוב או להשתמש באמצעי תשלום אחר תפריט @@ -638,8 +710,8 @@ Language: he_IL מושהה הזמנה חדשה אישור - למה המוצרים שלי לא מופיעים? כדי לגבות תשלום במוצרים אחרים, יש לצאת מ-POS וליצור הזמנה חדשה מלשונית ההזמנות. + למה המוצרים שלי לא מופיעים? כתובת האתר Google ל-WooCommerce להוסיף קמפיין בתשלום @@ -648,10 +720,10 @@ Language: he_IL הקמפיין החדש שלך נוצר. העתיד של המכירות שלך ורוד! מוכן לפעולה! לא ניתן היה ליצור את ההזמנה - סמל שמציין שגיאה לנסות שוב - האפשרות POS נתמכת כרגע במוצרים פשוטים, במוצרים עם סוגים ובמוצרים וירטואליים בלבד – \nיש ליצור אחד כזה כדי להתחיל. + סמל שמציין שגיאה אין אפשרות לטעון את המוצרים + האפשרות POS נתמכת כרגע במוצרים פשוטים, במוצרים עם סוגים ובמוצרים וירטואליים בלבד – \nיש ליצור אחד כזה כדי להתחיל. לא נמצאו מוצרים נתמכים אין מוצרים לקבלת תמיכה @@ -720,8 +792,8 @@ Language: he_IL שם, סיכום ותיאור אפשר לערוך את פרטי המוצר או ליצור אותם מחדש לפני השמירה. תוכניות - אין תוכניות בתקופה הזאת קמפיינים של Google + אין תוכניות בתקופה הזאת עגלת קניות ליצור את פרטי המוצר לקרוא טקסט מתמונת המוצר @@ -730,26 +802,26 @@ Language: he_IL מידע התחלתי אנחנו יכולים ליצור את פרטי המוצר עבורך סכום כולל + מיסים סכום ביניים התשלום בוצע בהצלחה סמל \'עגלת קניות\' מוצרים + פריט %d + לנקות את עגלת הקניות לעודד מכירות ולהגדיל את התעבורה עם Google Ads Google ל-WooCommerce אין כללי כמות - פריט %d - מיסים - לנקות את עגלת הקניות קהל + יציאה לצאת מ-POS - תשלום בקופה להסיר את %s מעגלת הקניות - יציאה + תשלום בקופה הקורא חובר להוסיף מקטעים חדשים לא נמצאו מוצרים למצב המלאי שנבחר - אין פריטים שנמכרו ב-30 הימים האחרונים אין אפשרות לטעון את דוחות המלאי של המוצר + אין פריטים שנמכרו ב-30 הימים האחרונים %d פריטים נמכרו ב-30 הימים האחרונים מצב \'נקודת מכירה\' מלאי מוגבל @@ -807,8 +879,8 @@ Language: he_IL אין אפשרות לטעון את הנתונים להסתיר את %s הושלם - אנחנו לא יכולים להציג את \n הנתונים האנליטיים של החנות עליך לוודא שמותקנת באתר שלך הגרסה האחרונה של WooCommerce ושהתוסף של WooCommerce Analytics מופעל. + אנחנו לא יכולים להציג את \n הנתונים האנליטיים של החנות להציג את כל המשימות נתונים אנליטיים של הפעלות מסתמכים על מספר המבקרים הייחודיים, והם לא זמינים בטווח תאריכים מותאם אישית הנתונים של ההפעלה לא זמינים @@ -820,15 +892,15 @@ Language: he_IL ביטול לצאת בכל מקרה נראה שעדיין לא אישרת את החיבור לאפליקציה. האם ברצונך לצאת? + יש לבחור תמונה בגודל מינימלי של 400x400 פיקסלים + תמונה לא תקינה נראה ששם המשתמש והסיסמה שהזנת לא תואמים. יש לבדוק את פרטי הכניסה ולנסות שוב. אם הנתונים עדיין לא נטענים, יש ליצור קשר עם צוות התמיכה שלנו לסיוע. לא נמצאו בעיות בחיבור - תמונה לא תקינה - יש לבחור תמונה בגודל מינימלי של 400x400 פיקסלים + יש לחזור למסך הקודם לנסות שוב את החיבור התחברות לאתר שלך אנחנו לא יכולים להתחבר אל WordPress.com כרגע.\n\nיש לנסות שוב בעוד דקות אחדות או לפנות לצוות התמיכה שלנו כדי שנוכל לעזור. - יש לחזור למסך הקודם רק רגע, אנחנו מנסים לזהות את הבעיה עם החיבור שלך. פתרון בעיות לחיבור שוברי מתנה @@ -859,21 +931,21 @@ Language: he_IL מינויים מינויים מעבד תצוגה מקדימה… - לא פעיל - שם החנות - לא ניתן לטעון את ההצעות לדומיינים אירעה שגיאה בעת הטעינה של תוספים מותקנים + לא פעיל עדכון זמין (%s) מעודכן + שם החנות מסיר את הקטגוריה מעדכן את הקטגוריה שגיאה במחיקת הקטגוריה קטגוריית המוצר נמחקה קטגוריית המוצר עודכנה + לא ניתן לטעון את ההצעות לדומיינים הצעות יש להקליד דומיין לבחור דומיין - שם החנות + להציג את כל הנתונים האנליטיים של החנות שנתית חודשית שבועית @@ -882,7 +954,7 @@ Language: he_IL תדירות %s לחבר חנות נוספת רוצה לפתוח חנות חדשה? - להציג את כל הנתונים האנליטיים של החנות + שם החנות רק רגע… מעדכן את מצבי המלאי משהו השתבש. יש לנסות שוב. @@ -913,17 +985,17 @@ Language: he_IL שגיאה בהעברת ההזמנה לפח ההזמנה הועברה לפח נראה שיש בעיה באתר שלך.\n\nיש לפנות לספקית האחסון להמשך עזרה. - נראה שהחיבור לאינטרנט לא פעיל אצלך.\n\nיש לוודא שהחיבור ל-Wi-Fi הופעל. אם ברצונך להשתמש בנתונים הניידים, עליך לוודא שהאפשרות הופעלה בהגדרות המכשיר. נראה שיש בעיה עם החיבור שלך ל-Jetpack.\n\nאל דאגה, צוות התמיכה שלנו כאן לעזור. ניתן ליצור איתנו קשר ונשמח לסייע. נראה שאנחנו לא יכולים לאפשר פעילות תקינה עם התגובה של האתר שלך.\n\nאל דאגה, צוות התמיכה שלנו כאן לעזור. ניתן ליצור איתנו קשר ונשמח לסייע. זמן התגובה של האתר שלך היה ארוך מדי.\n\nיש לפנות לספקית האחסון להמשך עזרה. + נראה שהחיבור לאינטרנט לא פעיל אצלך.\n\nיש לוודא שהחיבור ל-Wi-Fi הופעל. אם ברצונך להשתמש בנתונים הניידים, עליך לוודא שהאפשרות הופעלה בהגדרות המכשיר. + המוצר לא נבחר להמשיך לקרוא לפנות לתמיכה - חיבור לאינטרנט - המוצר לא נבחר - להוסיף נתונים סטטיסטיים מטווח תאריכים מותאם אישית הבאת הזמנות מהאתר שלך התחברות לשרתי WordPress.com + חיבור לאינטרנט + להוסיף נתונים סטטיסטיים מטווח תאריכים מותאם אישית צפיות בעמודים במהלך ההפעלה סוג מכשיר בינוני @@ -939,14 +1011,14 @@ Language: he_IL אורגני: ⁦%1$s⁩ מוצא שיוך ההזמנה + ליצור קשר באמצעות Telegram ליצור קשר באמצעות WhatsApp + מזהה: %d לקוח מוצר - זמן התגובה של האתר שלך איטי מדי - ליצור קשר באמצעות Telegram - מזהה: %d המשתמש הזה הוא אורח, ולא ניתן להשתמש באורחים לסינון הזמנות. יש לנסות שוב מאוחר יותר או לפנות אלינו בכל עת ואנחנו נשמח לעזור + זמן התגובה של האתר שלך איטי מדי הצגת פרטים מיסי משלוח להתאים אישית את הנתונים האנליטיים @@ -984,20 +1056,20 @@ Language: he_IL להציג את הדוח עמוד הבית של האתר כתובת ה-URL של המוצר - כתובת URL ליעד - יש להתחיל בהקלדת מדינה או עיר כדי להציג את האפשרויות הזמינות - לחיצה על \'לשלוח את הקמפיין\' נחשבת הסכמה מצדך ל<a href=\'termsOfService\'><u>תנאי השימוש</u></a> <a href=\'advertisingPolicy\'><u>ולמדיניות הפרסום</u></a> שלנו ומאשרת לנו לחייב את אמצעי התשלום שלך בהתאם לתקציב ולמשך הזמן שבחרת. ניתן <a href=\'learnMore\'><u>לקבל מידע נוסף</u></a> לגבי האופן שבו תקציבים ותשלומים עובדים בפוסטים מקודמים. פרמטרים של כתובת URL + כתובת URL ליעד יש להזין באופן ידני החיפוש נכשל.\nיש לנסות שוב + יש להתחיל בהקלדת מדינה או עיר כדי להציג את האפשרויות הזמינות + לחיצה על \'לשלוח את הקמפיין\' נחשבת הסכמה מצדך ל<a href=\'termsOfService\'><u>תנאי השימוש</u></a> <a href=\'advertisingPolicy\'><u>ולמדיניות הפרסום</u></a> שלנו ומאשרת לנו לחייב את אמצעי התשלום שלך בהתאם לתקציב ולמשך הזמן שבחרת. ניתן <a href=\'learnMore\'><u>לקבל מידע נוסף</u></a> לגבי האופן שבו תקציבים ותשלומים עובדים בפוסטים מקודמים. שליחת קמפיין + טעינת אמצעי התשלום נכשלה, יש ללחוץ כאן כדי לנסות שוב! + להוסיף אמצעי תשלום + טוען אמצעי תשלום סכום כולל קמפיין של Blaze סכומים כוללים לתשלום תשלום - טעינת אמצעי התשלום נכשלה, יש ללחוץ כאן כדי לנסות שוב! - להוסיף אמצעי תשלום - טוען אמצעי תשלום לחפש מיקומים לא ניתן לאחסן את הקבלה לא ניתן להוריד את הקבלה @@ -1009,6 +1081,7 @@ Language: he_IL תיאור האתר להחליף תמונה להחיל + תאריך התחלה ⁦%1$s⁩ ימים הצפיות מייצגות את התדירות שבה הפרסומת שלך מוצגת ללקוחות פוטנציאליים.\n\n\n אומנם לא ניתן להבטיח שהמספרים יהיו מדויקים עקב שינויים בתעבורה המקוונת והתנהגות המשתמשים, אך אנחנו שואפים להתאים כמה שאפשר את מספר הצפיות במודעה שלך בפועל למספר היעד שהצבת.\n\n\n חשוב לזכור, הצפיות משקפות את הנראות של הפרסומת, לא את הפעולה שבוצעה על ידי הצופים. סיימתי @@ -1020,7 +1093,6 @@ Language: he_IL להגדיר את תקציב שלך הכול ⁦%1$s⁩ ימים מ-⁦%2$s⁩ - תאריך התחלה אל תציגו לי את זה שוב הזכירו לי מאוחר יותר אפשר רגע מזמנך? אנחנו רוצים לבקש את עזרתך בשיפור האפשרויות שמבוססות על בינה מלאכותית על ידי מענה על משוב קצר. @@ -1032,8 +1104,8 @@ Language: he_IL שפה תקציב פרטים - תצוגה מקדימה לערוך את הפרסומת + תצוגה מקדימה נָכֶה יש לבחור מוצר %s <b>לפרסם באינטרנט:</b> לראות את הביצועים כאשר מבצע הקידום מתחיל ולעקוב אחר הצלחתו. @@ -1043,12 +1115,12 @@ Language: he_IL <b>לבחור מוצר:</b> לבחור מה לקדם עם Blaze. ניהול מלאי המלאי לא מנוהל + ללמוד איך Blaze פועל להתחיל קמפיין המודעות שלך יוצגו במיליוני אתרים ברשת WordPress.com וברשת Tumblr. לגשת לקהל עצום \"הכלי שלנו מציג את המוצר שלך במקומות שבהם לקוחות מעוניינים יוכלו למצוא אותו.\" חשיפה עולמית, בלי להסתבך - ללמוד איך Blaze פועל אפשר להפיץ פרסומות בתוך דקות – אין צורך בניסיון או בתקציב גדול, אפשר להתחיל בעלות של 5 $ בלבד ליום. התחלה מהירה, השפעה גדולה הכלי שלנו מתוכנן כך שיקדם סוחרים בעזרת הגדרה מהירה ופשוטה של מבצע פרסומות, להגברה מרבית של התעבורה. @@ -1117,8 +1189,8 @@ Language: he_IL עמודים בתבנית זו תצוגה מקדימה יש משהו נוסף שמעניין אותך? - לחקור! תבניות + לחקור! נדרשת הגדרת תצורה פתק תודות שמופק על ידי בינה מלאכותית אין אפשרות ליצור פתק תודות. נא ללחוץ על הכפתור שלמטה כדי לנסות שוב. @@ -1137,6 +1209,7 @@ Language: he_IL יתרות זמינות משולמות באופן אוטומטי בכל יום. היתרות יהיו זמינות לאחר תקופת המתנה בת %d ימים. נא לבחור וריאציה + לבחור סוג \" %1$s \" -> %2$s נא לבחור וריאציה נא לבחור ⁦%1$s⁩ @@ -1146,7 +1219,6 @@ Language: he_IL ⁦%1$s⁩ עד ⁦%2$s⁩ פריטים %d פריטים פריט %d - לבחור סוג לשנות את כמות המוצר מ-%1$.2f ל-%2$.2f לשמור הגדרות תצורה הגדרות תצורה @@ -1181,12 +1253,12 @@ Language: he_IL משוער לכווץ/להרחיב את סיכום התשלום למידע נוסף על המועד לקבלת היתרות שלך - מיסים - מוצרים יתרות זמינות משולמות באופן אוטומטי בכל חודש ביום ה-%s. היתרות יהיו זמינות לאחר תקופת המתנה בת יום %d. יתרות בהמתנה לאישור יתרות זמינות + מיסים + מוצרים כתובת אימייל או שם משתמש להזין שם בהתאמה אישית להוסיף סכום בהתאמה אישית @@ -1230,12 +1302,12 @@ Language: he_IL 5. לאחר שיופיע הסימון \"בוצע\", החנות תעבד את התשלום והעסקה תושלם. 3. יש לתת ללקוח את הטלפון. 2. יש להקיש על \"Collect Payment\" ולבחור באפשרות \"Tap To Pay\". + 1. יש ליצור הזמנה איך זה עובד מידע נוסף על קוראי כרטיסים כדי לקבל תשלומים מעל מגבלה זו, כדאי לשקול לרכוש קורא כרטיסים שניתן להזין בו קוד PIN. אנחנו לא מציעים תמיכה בהזנת קוד PIN במסגרת השימוש ב-Tap To Pay במכשירי Android. ב⁦%1$s⁩, כרטיסים מסוימים מחייבים הזנת קוד PIN כדי לבצע עסקאות ללא מגע בסכום הגדול מ-⁦%2$s⁩. - 1. יש ליצור הזמנה מידע חשוב שירות Tap To Pay מאפשר לקבל את כל סוגי התשלומים ללא מגע - מכרטיסי חיוב וכרטיסי אשראי פיזיים ועד ארנקים דיגיטליים - ללא צורך ברכישת קורא כרטיסים פיזי. מה זה Tap To Pay? @@ -1285,55 +1357,55 @@ Language: he_IL להגדיר שיעור מס להפעיל להגדיר שיעור מס חדש - הגדרה WooPayments + הגדרה לערוך את שיעורי המיסים במקטע מנהל המערכת הפעולה הזאת תשנה את כתובת הלקוח למיקום של שיעור המס שבחרת. כפתור שפותח את תיבת הדו-שיח לפרטים של שיעורי המיסים לבחור שיעור מס - לערוך את שיעורי המיסים במקטע מנהל המערכת - מיסים ושיעורי מיסים - ניתן לנהל שיעורי מיסים למיקומים שונים במקטע מנהל המערכת של החנות. לא הצלחת למצוא את שיעור המס שנדרש לך? שיעור המס שלך מחושב כעת לפי כתובת המשלוח שלך⁦%1$s⁩ שיעור המס שלך מחושב כעת לפי כתובת החיוב שלך⁦%1$s⁩ שיעור המס שלך מחושב כעת לפי כתובת החנות שלך⁦%1$s⁩ + לערוך את שיעורי המיסים במקטע מנהל המערכת הכפתור \'לערוך את שיעורי המיסים במקטע מנהל המערכת\' + מיסים ושיעורי מיסים + ניתן לנהל שיעורי מיסים למיקומים שונים במקטע מנהל המערכת של החנות. המיסים מחושבים לפי הכתובת לחיוב או הכתובת למשלוח של הלקוח, או לפי הכתובת של החנות שלך, והתאמת הכתובת הנבחרת למיקום של שיעור המס. השימוש ב-WooCommerce Payments מהווה את הסכמתך לפעול בכפוף <a href=\'termsOfService\'><u>לתנאי השימוש</u></a>, ומאשר שקראת את <a href=\'privacyPolicy\'><u>מדיניות הפרטיות</u></a> שלנו. + <a href=\'learnMore\'><u>מידע נוסף</u></a> לגבי אימות הפרטים שלך ב-WooPayments. להתחיל בהגדרה אנחנו משתפים פעולה עם Stripe בשירות של WooPayments. אנחנו נפנה אותך להרשמה באתר של Stripe. נבקש ממך לאמת את העסק ואת פרטי התשלום שלך. - <a href=\'learnMore\'><u>מידע נוסף</u></a> לגבי אימות הפרטים שלך ב-WooPayments. ההודעות של WooPayments יישלחו אל האימייל של חשבונך ב-WordPress.com. רוצה ליצור חשבון חדש? <a href=\'learnMore\'><u>ניתן למצוא כאן פרטים נוספים.</u></a> לפני שנתחיל בתהליך ההגדרה + 4–6 דקות זמן משוער להקמה לנהל תשלומים ללא מאמץ עם WooPayments ממקום אחד. ניתן לקבל תשלומים באמצעות כרטיסים, Apple Pay ותשלומים באופן אישי במעל 135 מטבעות שונים – כל התשלומים ללא עלויות הקמה או עמלות חודשיות. - 4–6 דקות - שם החנות הוגדר! - שם החנות הוגדר! \n כדי לשנות את ההגדרה שוב, יש לעבור אל \'הגדרות החנות\'. אין אפשרות לשמור את שם החנות. יש לנסות שוב. שומר את שם החנות החדש… + שם החנות הוגדר! + שם החנות הוגדר! \n כדי לשנות את ההגדרה שוב, יש לעבור אל \'הגדרות החנות\'. + לעדכן את שם החנות איחולינו! השלמת בהצלחה את תהליך ההגדרה ומערכת התשלומים שלך מוכנה לשימוש. הצלחת! לנהל תשלומים בצורה יעילה עם WooPayments, ללא עלויות הקמה וללא עמלות חודשיות. הגדרות חשבון - DHL Express. - www.usps.com/hazmat. - לעדכן את שם החנות בחר קטגוריה קטגוריית חומרים מסוכנים + DHL Express. השירות של WooCommerce Shipping כרגע לא תומך במשלוחי HAZMAT דרך ⁦%1$s⁩ כלי החיפוש של USPS HAZMAT. להבין את אפשרויות השליחה של המוצר שלך בדואר באמצעות ⁦%1$s⁩ + www.usps.com/hazmat. ללמוד איך לארוז חבילות HAZMAT, להכין תוויות עבורן ולשלוח אותן דרך USPS®‎ בכתובת ⁦%1$s⁩ לחשב לפי כתובת המשלוח לחשב לפי כתובת החיוב לחשב לפי כתובת החנות - סכום מחושב מחיר לאחר הנחה אחוז מחושב - התאמה אישית של שם החנות יכולה גם לעזור למיטוב של החנות במנועי החיפוש. + סכום מחושב שם החנות + התאמה אישית של שם החנות יכולה גם לעזור למיטוב של החנות במנועי החיפוש. יש לציין שם לחנות שלך להפעיל NFC חבילת הקצאה לכמויות קטנות (יש לציין סימונים) @@ -1373,37 +1445,37 @@ Language: he_IL עדיין לא יצרת קופונים. יש ליצור קופון שיוחל על ההזמנה הנוכחית. מעבר אל \'קופונים\' יש לבחור קופון + יצירת הקופון נכשלה הקופון נוצר ליצור ליצור קופון - ליצור הנחה של סכום כולל קבוע עבור מוצרים נבחרים - יצירת הקופון נכשלה לערוך קופון + ליצור הנחה של סכום כולל קבוע עבור מוצרים נבחרים ליצור הנחה של סכום כולל קבוע עבור עגלת הקניות במלואה ליצור הנחה באחוזים עבור המוצרים הנבחרים הנחת מוצר קבועה הנחה קבועה לעגלת הקניות אחוזי הנחה + סוג הקופון – מוצר קבוע + סוג הקופון – עגלת קניות קבועה + סוג הקופון – הנחה לפי אחוזים ליצור קופון להוסיף קופון להתחיל הזמנה לבדיקה + ניתן להשתמש באפליקציה כדי לעבד את ההחזר הכספי של ההזמנה לבדיקה יש להשלים את התשלום ולהמתין להודעה בדחיפה לגבי ההזמנה שלך באפליקציה של WooCommerce. יש לבחור את המוצר לבדיקה, להוסיף אותו לעגלה ולהשלים את תהליך התשלום בקופה בחנות המקוונת, בדיוק כמו לקוח אמיתי. יש להקיש על הכפתור שלמטה כדי לעבור אל החנות המקוונת שלך דרך הדפדפן. לנסות הזמנה לבדיקה לנסות הזמנה לבדיקה - סוג הקופון – מוצר קבוע - סוג הקופון – עגלת קניות קבועה - סוג הקופון – הנחה לפי אחוזים - ניתן להשתמש באפליקציה כדי לעבד את ההחזר הכספי של ההזמנה לבדיקה יש לבצע הזמנה לבדיקה כדי לוודא שתהליך של WooCommerce שהגדרת מאפשר חוויית שימוש חלקה ללקוחות להוסיף פרטים ידנית לחפש לקוחות לפי כתובת אימייל לא קיימת ללא שם + לחפש לקוח קיים או העדכון האחרון %s (מתעדכן כל 30 דקות) העדכון האחרון %s - לחפש לקוח קיים או <a href=\'\'>למידע נוסף בנושא</a> קבלת תשלומים עם Tap To Pay ב-Android אין אפשרות להוסיף מוצרים שלא מצוין בהם מחיר אין אפשרות להוסיף מוצרים שלא פורסמו @@ -1455,13 +1527,13 @@ Language: he_IL קוד PIN הוא חובה, אבל שירות Tap To Pay עדיין לא תומך בו. כדאי להשתמש בקורא כרטיסים חיצוני לקנות קורא כרטיסים לא ניתן היה להחיל את הקופון, והוא הוסר מההזמנה + לא ניתן ליצור הודעה לשיתוף. יש לנסות שוב! להוסיף הודעה אופציונלית + כותב… + לכתוב באמצעות בינה מלאכותית לקדם מוצרים עם Blaze Blaze - לא ניתן ליצור הודעה לשיתוף. יש לנסות שוב! - לכתוב באמצעות בינה מלאכותית יוצר תוכן של בינה מלאכותית זמין לשימוש - כותב… לשתף מוצר ברכותינו! התקדמת עוד שלב בהכנת החנות החדשה. המוצר הראשון נוצר 🎉 @@ -1486,6 +1558,7 @@ Language: he_IL פרטיות למידע נוסף על הנתונים שאנחנו אוספים לגביך ומאחסנים ועל האפשרויות שיש לך לשלוט בשיתוף הנתונים האלו. מעקב אחר השימוש + למשתמשי WooCommerce.com יש אפשרויות פרטיות נוספות. לרשותך כאן מידע נוסף. אפשרויות באינטרנט אפשרויות פרטיות נוספות אירעה שגיאה בעדכון הגדרות הפרטיות שלך @@ -1498,7 +1571,6 @@ Language: he_IL לא ניתן להוסיף ישירות מוצר עם סוגים. יש לבחור סוג ספציפי הסריקה נכשלה. יש לנסות שוב מאוחר יותר לא ניתן למצוא מוצר עם SKU %s. לא ניתן להוסיף להזמנה - למשתמשי WooCommerce.com יש אפשרויות פרטיות נוספות. לרשותך כאן מידע נוסף. הסריקה נכשלה. יש לנסות שוב מאוחר יותר לסרוק את הברקוד במשלוחים למדינות שעונות על כללי המכס של האיחוד האירופי חובה לספק כעת תיאור ברור וספציפי לגבי כל פריט. לדוגמה, אם המשלוח כולל בגדים, יש לציין את סוגי הבגדים במשלוח (למשל, חולצות גברים, אפודות של נשים, ג\'קטים של ילדים) כדי שהתיאור יענה על הדרישות. אחרת, ייתכן שמשלוחים יעוכבו או יחסמו במכס. @@ -1508,22 +1580,22 @@ Language: he_IL לא ניתן היה לסגור את החשבון סוגר את החשבון… לסגור את החשבון לצמיתות - לאשר את סגירת החשבון - להסיר את הקופון מההזמנה - -%1$s לאישור, עליך להזין שוב את שם המשתמש שלך לפני הסגירה + לאשר את סגירת החשבון לסגור את החשבון יש לסרוק את קוד ה-QR ולבצע את ההוראות לסרוק לתשלום + להסיר את הקופון מההזמנה + -%1$s להוסיף קופון מלאי לא מספיק עליך לספק תיאור ברור וספציפי לגבי כל פריט. להוסיף מוצרים דרך סורק ביטול למידע נוסף + במשלוח למדינות שעונות על כללי המכס של האיחוד האירופי, עליך לספק תיאור ברור וספציפי לגבי כל פריט. אחרת, ייתכן שמשלוחים יעוכבו או יחסמו במכס. לקבל עדכונים ולשפר את אבטחת החנות. לעיין ב-Jetpack כעת. לקבל הודעות לגבי הזמנות ועוד - במשלוח למדינות שעונות על כללי המכס של האיחוד האירופי, עליך לספק תיאור ברור וספציפי לגבי כל פריט. אחרת, ייתכן שמשלוחים יעוכבו או יחסמו במכס. להסתיר את רשימת ההגדרות לחנות הצגת הזמנה החזר כספי עבור התשלום לבדיקה דרך Tap To Pay בוצע בהצלחה @@ -1601,13 +1673,13 @@ Language: he_IL נשלחה בקשה להודעת טקסט (SMS), יש לבדוק את ההודעות שלך לקבלת הקוד. בקורא הכרטיסים אפשר לשלם על ידי הצמדה, שבב והעברת הכרטיס באמצעות כרטיסי חיוב וכרטיסי אשראי. לקבל תשלומים ללא מגע באופן מאובטח ישירות מהטלפון. + להשתמש בטלפון שלך כדי לקבל תשלום\nבכרטיסי אשראי. כדאי לנסות עכשיו. אין אפשרות להתחבר מאחר שיצירת הסיסמה באפליקציה לא אושרה. מביא אתרים… - להשתמש בטלפון שלך כדי לקבל תשלום\nבכרטיסי אשראי. כדאי לנסות עכשיו. - טוען… אירעה שגיאה בהבאת האתר לנסות שוב עם העמוד \'ניהול WP\' התחברות + טוען… התוקף של %s הסתיים המינוי שלך הסתיים ולכן הגישה שלך לכל האפשרויות הוגבלה. ⁦%1$d⁩ ימים @@ -1620,10 +1692,12 @@ Language: he_IL שגיאה בהבאת הפרטים של התוכנית. נרשמת למינוי על ⁦%1$s⁩ בהצלחה! יש לך גישה לכל האפשרויות עד ⁦%2$s⁩. תקופת ההתנסות שלך הסתיימה ולכן הגישה שלך לכל האפשרויות הוגבלה. כדאי להירשם למינוי על ⁦%1$s⁩ עכשיו. + התחלת תקופת ניסיון בחינם של ⁦%1$d⁩ ימים. תקופת הניסיון תסתיים בעוד ⁦%2$s⁩. כדאי לשדרג כדי להשתמש באפשרויות חדשות ולהמשיך להפעיל את החנות שלך. סטטוס מינוי פתרון בעיות כרגע: %s לדווח על בעיה במינוי + נותרו ⁦%1$s⁩ בתקופת הניסיון שלך. תקופת הניסיון הסתיימה תקופת הניסיון שלך הסתיימה. אופס, אירעו כמה שגיאות לא צפויות. @@ -1638,8 +1712,6 @@ Language: he_IL כתובת URL לשיתוף לפרסם את החנות שלי לחפש דומיינים - התחלת תקופת ניסיון בחינם של ⁦%1$d⁩ ימים. תקופת הניסיון תסתיים בעוד ⁦%2$s⁩. כדאי לשדרג כדי להשתמש באפשרויות חדשות ולהמשיך להפעיל את החנות שלך. - נותרו ⁦%1$s⁩ בתקופת הניסיון שלך. הכניסה נכשלה עם קוד סטטוס ⁦%1$s⁩ לא ניתן להתחבר מאחר שלא הצלחנו לזהות את כתובת ה-URL למנהל המערכת של החנות שלך לא ניתן להתחבר מאחר שלא הצלחנו לזהות את כתובת ה-URL לכניסה לחנות שלך @@ -1682,30 +1754,30 @@ Language: he_IL מביא את הסטטוסים של Jetpack משהו השתבש. יש לנסות שוב מאוחר יותר. לנסות גביית תשלום - רושם את שם הדומיין… - בחירת ארץ - בחירת מדינה לקבל תשלומים באמצעות כרטיס אשראי\nדרך הטלפון שלך Tap To Pay אירעה שגיאה במהלך ההרשמה של הדומיין - טלפון - קידומת טלפון בינלאומית - ארץ - כתובת - שורת כתובת שנייה - עיר - מדינה - מדינה (לא זמין) - מיקוד + בחירת מדינה + בחירת ארץ + רושם את שם הדומיין… רישום דומיין - לנוחותך, מילאנו מראש את הפרטים שלך ב-WordPress.com\n מידע ליצירת קשר. יש לבדוק את הפרטים ולוודא שהמידע נכון לדומיין שבו ברצונך להשתמש. + מיקוד + מדינה (לא זמין) + מדינה + עיר + שורת כתובת שנייה + כתובת + ארץ + קידומת טלפון בינלאומית + טלפון ארגון (אופציונלי) - בעלי דומיינים מחויבים לשתף את פרטי הקשר שלהם בבסיס נתונים ציבורי של כל הדומיינים.\n בזכות הגנת פרטיות, אנחנו מפרסמים את הפרטים שלנו ולא את שלך ומעבירים אליך באופן פרטי כל התקשרות שתהיה. - יש להזין נתונים תקפים עבור %s - הירשמות באופן פרטי עם הגנת פרטיות - רישום ציבורי + לנוחותך, מילאנו מראש את הפרטים שלך ב-WordPress.com\n מידע ליצירת קשר. יש לבדוק את הפרטים ולוודא שהמידע נכון לדומיין שבו ברצונך להשתמש. פרטי יצירת קשר עם הדומיין + רישום ציבורי + הירשמות באופן פרטי עם הגנת פרטיות + יש להזין נתונים תקפים עבור %s רישום לדומיין מהווה הסכמה מצדך <a href=\'\'>לתנאים ולהתניות שלנו</a> + בעלי דומיינים מחויבים לשתף את פרטי הקשר שלהם בבסיס נתונים ציבורי של כל הדומיינים.\n בזכות הגנת פרטיות, אנחנו מפרסמים את הפרטים שלנו ולא את שלך ומעבירים אליך באופן פרטי כל התקשרות שתהיה. הגנת פרטיות הגישה להגדרות הדומיין מותרת רק למנהלי המערכת של החנות או להמשיך להשתמש בקישור הישיר @@ -1754,19 +1826,19 @@ Language: he_IL הפעולה לא דורשת זמן רב מכין את קורא הכרטיסים המובנה… קורא הכרטיסים המובנה מוכן + קורא כרטיסים יש להצמיד את הכרטיס לביצוע תשלום שיעור המרה הפעלות אין הפעלות בתקופה זאת להשוות עם דומיין - קורא כרטיסים מהן \'סיסמאות אפליקציה\'? נראה שהאפשרות \'סיסמאות אפליקציה\' מושבתת באתר ⁦%1$s⁩.\n יש להפעיל אותה כדי להשתמש באפליקציית WooCommerce. יש לפתוח את עמוד ההתקנה - להגיב - התגובה נשלחה! אירעה שגיאה בשליחת התגובה + התגובה נשלחה! + להגיב לבחור הכול לעדכן מחיר לעדכן סטטוס @@ -1776,17 +1848,17 @@ Language: he_IL לעדכן את המחיר הרגיל כל הסוגים כבר נוצרו. אין סוגים שניתן ליצור + אין דומיינים זמינים לחיפוש זה יוצר סוגים פעולה זו תיצור סוג חדש עבור כל שילוב אפשרי של מאפייני הסוג (עד ⁦%1$d⁩ סוגים). האם ליצור את כל הסוגים? נכון לעכשיו, אנחנו תומכים ביצירה של ⁦%1$d⁩ סוגים לכל היותר. פעולת היצירה של סוגים למוצר הזה תיצור ⁦%2$d⁩ סוגים. חרגת ממגבלת היצירה הפעולה יוצרת סוגים עבור כל השילובים של המאפיינים שציינת. + ליצור את כל הסוגים ליצור סוג אחד חדש. להגדיר באופן ידני אילו מאפיינים שייכים למוצר עם הסוגים. להוסיף סוג חדש להוסיף סוג - ליצור את כל הסוגים - אין דומיינים זמינים לחיפוש זה לצאת בלי להתחבר להמשיך בחיבור יש לנסות להתחבר שוב כדי לגשת לחנות שלך. @@ -1798,6 +1870,7 @@ Language: he_IL יש לנסות להפעיל שוב יש לנסות להתקין שוב לקבלת תמיכה + יש לנסות שוב ולפנות לתמיכה אם השגיאה נמשכת. אירעה שגיאה בתקשורת עם האתר שלך. אין לך הרשאה לניהול התוספים בחנות הזאת אירעה שגיאה באישור החיבור אל Jetpack @@ -1821,7 +1894,6 @@ Language: he_IL מתקין את Jetpack יש להתחבר אל <b>%1$s</b> עם פרטי הכניסה של החנות שלך כדי לחבר את Jetpack. יש להתחבר אל <b>%1$s</b> עם פרטי הכניסה של החנות שלך כדי להתקין את Jetpack. - יש לנסות שוב ולפנות לתמיכה אם השגיאה נמשכת. יש לוודא שפרטי הכניסה לחנות זמינים לך. יש לחבר את החנות שלך אל Jetpack כדי לגשת אליה באפליקציה הזאת. יש להתקין את התוסף החינמי של Jetpack כדי לגשת לחנות באפליקציה הזאת. @@ -1833,8 +1905,8 @@ Language: he_IL לעדכן את הסימולציה של קורא הכרטיסים לחבר את Jetpack לחבר את החנות - מבקרים כאן ימצאו אותך באינטרנט. אל דאגה, אפשר לשנות את ההגדרות מאוחר יותר. + מבקרים לחלופין, ניתן להתחבר באמצעות סיסמה הסימולציה של קורא הכרטיסים הושבתה הכמות במלאי מעודכנת @@ -1862,8 +1934,8 @@ Language: he_IL אין רווחים בתקופה זאת רווחים התאמה אישית - לחיצה על הכפתור הגדרת Jetpack מהווה את הסכמתך לתנאי השימוש שלנו ולשיתוף המידע עם WordPress.com.<a href=\'terms\'></a><a href=\'sync\'></a> מה זה WordPress.com? + לחיצה על הכפתור הגדרת Jetpack מהווה את הסכמתך לתנאי השימוש שלנו ולשיתוף המידע עם WordPress.com.<a href=\'terms\'></a><a href=\'sync\'></a> להפעיל את הסימולציה של קורא הכרטיסים כדי להשתמש באפליקציה, יש לפנות לבעלי האתר כדי לקבל הזמנה לאתר זה כמנהל חנות או כמנהל מערכת. מתחבר לאתר ב-WordPress.com @@ -1891,24 +1963,24 @@ Language: he_IL <a href=\'\'>למידע נוסף</a> בנושא \'תשלומים באופן אישי\' להזין כתובת אתר שמנו לב שעדיין לא השלמת את ההגדרה של \'תשלומים באופן אישי\'. <a href=\'\'>להמשיך להתקנה</a> - מנהל מערכת של WC - אתרים אחרים תשלומים כתובת האימייל שלך לא מקושרת לחשבון ב-WordPress.com. - להתחבר באמצעות קישור ישיר - להשתמש בסיסמה כדי להתחבר - יש לבדוק את תיבת האימייל במכשיר זה! + אתרים אחרים + מנהל מערכת של WC שלחנו כעת קישור ישיר אל - להגדיר כעת - עצה - נראה שהאתר ⁦%1$s⁩ אינו אתר של WooCommerce. - להתקין את WooCommerce - לסמן\nהושלמה - הזמנה מס\' ⁦%1$d⁩ סומנה כ\'הושלמה\' - שגיאה בעדכון של הזמנה מס\' ⁦%1$d⁩ - להתחיל למכור מוצרים באופן אישי במהירות עם קורא הכרטיסים שלנו. תהליך ההתחברות אורך פחות מ-20 דקות. - לשפר את המכירות עם מוצרים מקושרים + יש לבדוק את תיבת האימייל במכשיר זה! + להשתמש בסיסמה כדי להתחבר + להתחבר באמצעות קישור ישיר לספק ללקוחות המלצות מועילות ורלוונטיות למוצרים על ידי הוספה של שדרוגים ומוצרים משלימים + לשפר את המכירות עם מוצרים מקושרים + להתחיל למכור מוצרים באופן אישי במהירות עם קורא הכרטיסים שלנו. תהליך ההתחברות אורך פחות מ-20 דקות. + שגיאה בעדכון של הזמנה מס\' ⁦%1$d⁩ + הזמנה מס\' ⁦%1$d⁩ סומנה כ\'הושלמה\' + לסמן\nהושלמה + להתקין את WooCommerce + נראה שהאתר ⁦%1$s⁩ אינו אתר של WooCommerce. + עצה + להגדיר כעת SKU כל המוצרים לרכוש קורא כרטיסים @@ -1926,10 +1998,10 @@ Language: he_IL לשתף דוח מצב המערכת להעתיק את דוח מצב המערכת ללוח להמשיך בחיפוש + תשלום באופן אישי על ההזמנה מס\' %1$s עבור %2$s blog_id %3$s. לשנות ספק תשלום הונפק החזר כספי של: ⁦%1$s⁩ ממתין לתשלום - תשלום באופן אישי על ההזמנה מס\' %1$s עבור %2$s blog_id %3$s. להמשיך בהתקנה פרטים שחשוב לדעת לפני ההתקנה להתקין את ההרחבה @@ -1951,8 +2023,8 @@ Language: he_IL נעול כדי לערוך פרטים של מוצרים או תשלומים, יש לשנות את הסטטוס ל\'בהמתנה לתשלום\'. חלקים בהזמנה הזאת לא ניתנים לעריכה כרגע - לא נמצאו לקוחות לחפש לקוחות + לא נמצאו לקוחות לא עכשיו להוסיף הרחבה לחנות מה זה WooCommerce Shipping? @@ -1987,6 +2059,8 @@ Language: he_IL המחירים הנוכחיים כוללים ערכים משתנים המחיר הנוכחי הוא %s המחיר יעודכן עבור %d סוגים + משולב + ללא מחיר המבצע מחיר רגיל מחיר @@ -1994,8 +2068,6 @@ Language: he_IL עדכון מספר פריטים במקביל אישור עדכון מספר פריטים במקביל… - משולב - ללא טוענים סוגים… החיפוש של קטגוריות המוצרים נכשל הטעינה של קטגוריות המוצרים נכשלה @@ -2012,6 +2084,7 @@ Language: he_IL לעדכן את המחיר הרגיל לעדכן את מחיר המבצע אנחנו לא תומכים בהרחבה WooCommerce Stripe בתוך ⁦%1$s⁩ + מסנן ניקוי בחירה יש לבחור מוצר %d יש לבחור %d מוצרים @@ -2023,7 +2096,6 @@ Language: he_IL יש להפעיל את האפשרות הזאת אם הקופון לא חל על פריטים במבצע. קופונים לפי פריטים יעבדו רק כאשר הפריט אינו במבצע. קופונים לפי עגלות יעבדו רק כאשר הפריטים שבעגלה לא במבצע. לא לכלול פריטים במבצע יש להפעיל את האפשרות הזאת אם לא ניתן להשתמש בקופון לצד קופונים אחרים. - מסנן שימוש אישי בלבד מגבלת שימוש למשתמש הגבלת השימוש ל-X פריטים @@ -2095,12 +2167,12 @@ Language: he_IL ההחזר הכספי נדחה מסיבה שלא צוינה יש לנסות אמצעי אחר לביצוע ההחזר הכספי מצטערים, לא ניתן היה לעבד את ההחזר הכספי הזה - להעתיק ההחזר הכספי הונפק בהצלחה מעבד את ההחזר הכספי להנפיק החזר כספי על תשלום ההחזר הכספי נכשל מתכונן לביצוע החזר כספי עבור התשלום + להעתיק לחפש קופונים לא ניתן ליצור הודעה לשיתוף של קוד הקופון שגיאה בשיתוף קוד הקופון. @@ -2125,8 +2197,16 @@ Language: he_IL תשלום בקופה – %s לשתף קישור לתשלום סכום + סכום + הזמנות מוזלות + ביצועים + הוצאה מקסימלית בגובה %s + הוצאה מינימלית בגובה %s + סיכום קופונים הצגה של סיכום הקופון לא נמצאו קופונים + %1$s לא כולל %2$s + %1$s ו-%2$s. הכול פג תוקף פעיל @@ -2144,14 +2224,6 @@ Language: he_IL \u2022 ביקורת אחת אושרה \u2022 %d ביקורות אושרו %1$s (%2$s%%) - סכום - הזמנות מוזלות - ביצועים - הוצאה מקסימלית בגובה %s - הוצאה מינימלית בגובה %s - סיכום קופונים - %1$s לא כולל %2$s - %1$s ו-%2$s. כדאי לחזור בקרוב כדי לקבל עצות ותובנות נוספות להגדלת החנות שלך ברכותינו, קראת הכול! סטטוס הזמנה: %s @@ -2162,18 +2234,18 @@ Language: he_IL שירותי XML-RPC באתר זה מנותקים. יש להשתמש באימייל שאינו של Automattic כדי לשלוח כרטיס לתמיכה אנחנו לא תומכים בחשבונות של Stripe שרשומים בתוך ⁦%1$s⁩ + אנחנו לא תומכים בהרחבה WooCommerce Payments בתוך ⁦%1$s⁩ יש ללחוץ על כפתור ההפעלה של הקורא שלך הקבלה נשלחה אל <strong>%s</strong> אחוזים (%) - אנחנו לא תומכים בהרחבה WooCommerce Payments בתוך ⁦%1$s⁩ להסיר את העמלה מההזמנה להסיר את המשלוח מההזמנה להוסיף משלוח להוסיף משלוח שם + סכום פרטי לקוח להוסיף עמלה - סכום לערוך את הערות הלקוח לערוך את פרטי הלקוח לא ניתן לעדכן הזמנה של תשלום פשוט @@ -2243,11 +2315,11 @@ Language: he_IL להסיר את המוצר מההזמנה להוסיף הנחה להוסיף כתובת שונה למשלוח + להוסיף מוצרים + להוסיף את פרטי הלקוח לקוח לבחור את אמצעי התשלום שלך מיסים מחושבים באופן אוטומטי בהתאם לכתובת של החנות שלך - להוסיף את פרטי הלקוח - להוסיף מוצרים לגבות תשלום (%s) לגבות מיסים סכום מותאם @@ -2374,8 +2446,8 @@ Language: he_IL דוח מצב המערכת ברכותינו, כעת באפשרותך לקבל תשלומים בכרטיס אשראי ובכרטיס חיוב עם WooCommerce Payments! לגבות תשלומים באמצעות קורא כרטיסים - אישור הסכום חייב להיות לפחות ⁦%1$s⁩ + אישור תמונת הסמל של האפשרות החדשה עדכון המוצר ⁦%1$s⁩ נכשל ⁦%1$d⁩ תמונות נוספו למוצר ⁦%2$s⁩ @@ -2415,10 +2487,10 @@ Language: he_IL לא הצלחנו לאמת באופן אוטומטי את הכתובת למשלוח: %s לא הצלחנו לאמת באופן אוטומטי את כתובת המוצא. ניתן להציג את הכתובת ב-Google Maps כדי לוודא שהיא נכונה. אנחנו עובדים על שיפור התהליך של צפייה בהרחבות המוצרים מהמכשיר שלך! לעת עתה, יש לך אפשרות לראות את ההרחבות שבהזמנות שלך. אפשר ליצור ולערוך את ההרחבות האלה דרך לוח הבקרה במחשב. - לשמור להציג את ההרחבות מהמכשיר שלך! אם בחרת לשנות את שם ההרחבה בלוח הבקרה באתר האינטרנט, כדאי לשים לב שההזמנות הקודמות לא יציגו עוד את ההרחבה הזאת בתוך האפליקציה. להציג הרחבות + לשמור להעלות פרטים (%d) לא ניתן היה להעלות %d קבצים לא ניתן היה להעלות קובץ %d @@ -2447,10 +2519,10 @@ Language: he_IL תשלומים באופן אישי אינם זמינים במצב בדיקה. יש לכבות את המכשיר כדי להמשיך. תשלומים באופן אישי אינם זמינים כרגע ישנן דרישות ממתינות בחשבון שלך. כדי להמשיך ולקבל תשלומים באופן אישי, על ⁦%1$s⁩ להשלים את הדרישות הללו. + לחשבון שלך יש דרישות שממתינות לאישור יש לך לפחות דרישה אחת בחשבונך שעבר המועד שלה. יש לטפל בה כדי לחדש פעולת התשלומים באופן אישי תשלומים באופן אישי אינם זמינים כרגע ניתן יהיה לקבל תשלומים באופן אישי ברגע שנסיים לבחון את חשבונך. - לחשבון שלך יש דרישות שממתינות לאישור תשלומים באופן אישי אינם זמינים כרגע אנחנו מצטערים, אבל אין באפשרותנו לתמוך בתשלומים באופן אישי עבור חנות זו. לרענן לאחר עדכון @@ -2465,6 +2537,7 @@ Language: he_IL <a href=\'\'>למידע נוסף</a> על קבלת תשלומים באמצעות המכשיר הנייד והזמנה של קוראי כרטיסים נדרשת לך עזרה? <a href=\'\'>כדאי לפנות לתמיכה</a> עדיין אפשר לקבל תשלומי מזומן באופן אישי על ידי הפעלת אמצעי התשלום \"מזומן בעת מסירה\" בחנות שלך + איננו תומכים בתשלומים באופן אישי באמצעות כרטיסים במדינת ⁦%1$s⁩ התחברות לחשבונך תשלומים באופן אישי כדאי לבדוק שוב את מידות האריזה ומשקלה או לנסות להשתמש באריזה שונה ב\'פרטי החבילה\' @@ -2472,7 +2545,6 @@ Language: he_IL כל האריזות הזמינות הופעלו הפעלת אריזה בחירת חבילה להפעלה. - איננו תומכים בתשלומים באופן אישי באמצעות כרטיסים במדינת ⁦%1$s⁩ שדה חובה לסגור סוג נוצר @@ -2480,11 +2552,11 @@ Language: he_IL יצירת סוג לאחר הוספת המאפיינים, באפשרותך ליצור את הסוג הראשון שלך! המאפיינים נוספו + %1$s%% הושלמו לא מומלץ לבטל עדכון תוכנה בזמן פעולתו אנו מתנצלים, לא ניתן היה לעבד תשלום זה אין חיבור לשרת אין חיבור אינטרנט - %1$s%% הושלמו משלוח באריזה מקורית הוספת אריזה חדשה פריט זה נמצא כעת ב-%s. לאן ברצונך להעביר אותו? @@ -2494,6 +2566,7 @@ Language: he_IL \"⁦%1$s⁩\" נשמר יצירת האריזה נכשלה: בעיית API לא מוכרת יצירת האריזה נכשלה: ⁦%1$s⁩ + רק רגע… יצירת אריזה חדשה ערך לא חוקי. חובה להזין שדה זה. @@ -2506,11 +2579,10 @@ Language: he_IL מעטפה קופסה סוג אריזה + הגדרת האריזה שבה תשתמש כדי לשלוח את המוצרים שלך. אנחנו נשמור אותה להזמנות עתידיות. הוספת אריזה חדשה. יצירת אריזה חדשה ממדי האריזה חייבים להיות גדולים מאפס כדי להמשיך עדכן את ממדי הפריט שלך בחלק ה\'משלוח\' של דף המוצר. - רק רגע… - הגדרת האריזה שבה תשתמש כדי לשלוח את המוצרים שלך. אנחנו נשמור אותה להזמנות עתידיות. אריזה מקורית ממדי הפריט פריט הנשלח באופן נפרד @@ -2522,11 +2594,11 @@ Language: he_IL העדכון של תוכנת הקורא נכשל <a href=\'\'>למידע נוסף</a> על קבלת תשלומים באמצעות המכשיר נייד והזמנת קוראי כרטיסים יש להפעיל את חיבור ה-Bluetooth + לא מחובר קורא לא הצלחנו להתחבר לקורא להתחבר נמצאו כמה קוראים ההזמנה כבר שולמה - לא מחובר קורא שגיאה בהורדת טופס המכס הדפסת חשבונית מכס הדפסת טופס מכס @@ -2541,11 +2613,12 @@ Language: he_IL להוסיף מוצר מאפייני סוגים יש להפעיל את חיבור ה-Bluetooth של המכשיר הנייד + שגיאה בהבאת ההזמנה. ייתכן שמצב ההזמנה באפליקציה לא מעודכן. הקבלה שלך מאת %s מרענן את ההזמנה מעדכן את מצב האפליקציה הלקוח בחר את ⁦%1$s⁩ - שגיאה בהבאת ההזמנה. ייתכן שמצב ההזמנה באפליקציה לא מעודכן. + לטופסי מכס נדרש מספר טלפון בן 10 ספרות טופס המכס הושלם אם יש לך בעיה בהדפסה מהמכשיר, יש ליצור קשר עם שירות התמיכה של המדפסת. אם אפשרות ההדפסה לא זמינה, אפשר תמיד לשמור את הקבלה כקובץ PDF ולשלוח אותה באימייל כדי להדפיס אותה ממכשיר אחר. @@ -2553,12 +2626,11 @@ Language: he_IL יש לשייך ולחבר את המדפסת למכשיר הנייד כאשר מופיעה הודעה לעשות זאת. לאחר הבחירה ב\'Print receipt\' (להדפיס קבלה) אחרי קבלת התשלום, יש להחליף את האפשרות \'Save as PDF\' (לשמור כקובץ PDF) באפשרות \'All printers\' (כל המדפסות) ולחפש את המדפסת החדשה. יש להפעיל את חיבור ה-Bluetooth או ה-Wi-Fi למדפסת. + יש לוודא שהתוסף Print Service (שירות הדפסה) מותקן למדפסת שלך. לקבלת מידע נוסף על הדפסת קבלות באמצעות המכשיר שלך כדי ליצור סוג, עליך קודם כל להגדיר את המאפיינים שלו (למשל, \'צבע\', \'מידה\') סוג אחד ⁦%1$s⁩ סוגים - לטופסי מכס נדרש מספר טלפון בן 10 ספרות - יש לוודא שהתוסף Print Service (שירות הדפסה) מותקן למדפסת שלך. מעקב של USPS מעדכן את התוכנה של הקורא שלך עדכון תוכנה @@ -2617,9 +2689,9 @@ Language: he_IL למידע נוסף על תפקידים והרשאות האפליקציה הזאת תומכת רק בתפקידי משתמש של \'מנהל מערכת\' ו\'מנהל חנות\'. יש ליצור קשר עם בעלי החנות כדי לשדרג את התפקיד שלך. לערוך ולהוסיף מוצרים חדשים מכל מקום - לדלג לנהל ולערוך הזמנות מכל מקום לעקוב אחר מכירות ומוצרים עם ביצועים גבוהים + לדלג מוצר חיצוני קבוצת מוצרים מוצר עם סוגים @@ -2628,16 +2700,18 @@ Language: he_IL מוצר פיזי פשוט לפתוח את ההגדרות לפתוח את ההגדרות + Bluetooth מושבת + המיקום מושבת + חסרה הרשאה שנדרשת למיקום מדויק מתחבר אל Reader יש להתחבר אל Reader האם ברצונך לחבר את Reader %s? סורק פריטים של Reader מספר הפריטים ליצור תווית משלוח חדשה - Bluetooth מושבת - המיקום מושבת - חסרה הרשאה שנדרשת למיקום מדויק + מוצר דיגיטלי פשוט האם ברצונך למחוק את הסוג הזה? + יוצר סוג מוחק מוצר לשלוח קבלה להדפיס קבלה @@ -2651,8 +2725,6 @@ Language: he_IL אין אפשרות להציג את תווית המשלוח בתצוגה מקדימה. יש להתקין אפליקציה לצפייה ב-PDF ולנסות שוב. לא הצלחנו למצוא אתר WordPress בכתובת שהזנת. עליך לוודא שהאפליקציה של WordPress מותקנת ושהפעלת את הגרסה האחרונה. מספר שורות משלוח - מוצר דיגיטלי פשוט - יוצר סוג לא ניתן היה לסמן את ההזמנה כ\'הושלמה\' שגיאה ברכישת התוויות רק רגע… @@ -2678,17 +2750,18 @@ Language: he_IL רק בעלי האתר יכולים לנהל את אמצעי התשלום של תוויות המשלוח. יש ליצור קשר עם הבעלים של החנות ⁦%1$s⁩ (⁦%2$s⁩) כדי לנהל את אמצעי התשלום. להוסיף סוגים להוסיף סוג + ליצור את הסוג הראשון שלך סך הכול %s נבחרו %s תעריפים זכאי לדרישת חתימה בחינם זכאי לאיסוף בחינם + ביטוח (%s) + עוקב כולל %s נדרשת חתימה של אדם מבוגר (%s) נדרשת חתימה (%s) - ביטוח (%s) - עוקב הלקוח שילם ⁦%1$s⁩ מתוך ⁦%2$s⁩ על משלוח - ליצור את הסוג הראשון שלך + כאשר רוכשים תוויות משלוח עם WooCommerce, אפשר לחסוך בין 5% ל-40% לעומת תעריפי המשלוח דרך הדואר. מהי הנחת השירותים של WooCommerce? אירעה שגיאה בטעינת אפשרויות המשלוח ספקים ותעריפים @@ -2706,7 +2779,6 @@ Language: he_IL יש להוסיף כל שם של אפשרות וללחוץ על Enter לחלופין, ניתן להקיש כדי לבחור אפשרות קיימת שם האפשרות - כאשר רוכשים תוויות משלוח עם WooCommerce, אפשר לחסוך בין 5% ל-40% לעומת תעריפי המשלוח דרך הדואר. אירעה שגיאה במהלך שמירת ההגדרות שלך רק רגע… שומר את ההגדרות שלך @@ -2726,13 +2798,16 @@ Language: he_IL שם המאפיין החדש הוספת תכונה תכונות + משקל החבילה הכולל: ⁦%1$s⁩ %2$s ⁦%1$d⁩ פריטים ב-⁦%2$d⁩ חבילות משקל החבילה הכולל: ⁦%1$s⁩ %2$s חבילות מותאמות אישית אין אפשרות להביא מוצרים + חלק מהשדות הנדרשים ריקים. משקל לא חוקי חבילה שנבחרה חבילה ⁦%1$d⁩ + %d פריטים אין אפשרות לטעון את הגדרות החבילה כולל המשקל של החבילה משקל החבילה הכולל (⁦%1$s⁩) @@ -2745,17 +2820,16 @@ Language: he_IL שינינו מעט את הכתובת שהוזנה. אם הכתובת נכונה, אנחנו מציעים להשתמש בכתובת המומלצת כדי לוודא שהיעד למשלוח מדויק. לערוך את הכתובת שנבחרה להשתמש בכתובת שנבחרה - חלק מהשדות הנדרשים ריקים. - משקל החבילה הכולל: ⁦%1$s⁩ %2$s - %d פריטים טוען את הנתונים של הכתובת אפשרויות חדשות זמינות! + למצוא במפה ליצור קשר עם הלקוח רחוב לא חוקי מספר הבית חסר הכתובת לא נמצאה לא הצלחנו לאמת באופן אוטומטי את הכתובת למשלוח. ניתן להציג אותה ב-Google Maps או לנסות ליצור קשר עם הלקוח כדי לוודא שהכתובת נכונה. אימות הכתובת נכשל + רק רגע… אימות הכתובת בתהליך להשתמש בכתובת כפי שהוזנה ארץ @@ -2765,8 +2839,6 @@ Language: he_IL טלפון חברה שם - רק רגע… - למצוא במפה האפליקציה של Google Maps נמצאה רק רגע… מצטערים, הסרת תמונות מסוגי מוצר נתמכת ב-WooCommerce 4.7 ומעלה. @@ -2782,26 +2854,27 @@ Language: he_IL פרטי האריזה ליצור תווית משלוח מידע נוסף + אפשר לדלג על התורים בדואר על ידי הדפסה של תוויות משלוח בבית באמצעות המכשיר הנייד בתעריף מופחת! כדאי לחסוך זמן וכסף על ידי השלמת ההזמנה עם WooCommerce Shipping WooCommerce Shipping לסמן את ההזמנה כ\'הושלמה\' - ליצור תווית משלוח - אפשר לדלג על התורים בדואר על ידי הדפסה של תוויות משלוח בבית באמצעות המכשיר הנייד בתעריף מופחת! למידע נוסף על יצירת תוויות באמצעות המכשיר הנייד - עריכה + ליצור תווית משלוח עמלות תשלום נטו שולם + עריכה אימות - מחק הגדרות הורדה יש להזין שם חוקי יש להזין את כתובת ה-URL של הקובץ + ספריית המדיה של WordPress יש לוודא שכתובת ה-URL שהוזנה חוקית רק רגע… מעלה קבצים אירעה שגיאה בהעלאת הקובץ להוסיף קובץ להורדה + להוסיף קובץ שניתן להורדה מתוך לכלול קבצים להורדה עם רכישות ביטול כן, אני רוצה לשנות @@ -2810,6 +2883,7 @@ Language: he_IL קובץ האם ברצונך להסיר את הקובץ הזה? מוצר להורדה + מחק תאריך התפוגה של ההורדה מגבלת הורדות יש להזין את מספר הימים עד לתאריך התפוגה של הקישור להורדה או להשאיר ריק אם אין לו תאריך תפוגה @@ -2824,8 +2898,6 @@ Language: he_IL ייתכן שיהיה עליך <b>להגדיר את ההדפסת מה-WiFi ישירות מהמדפסת עצמה.</b> יש לוודא שהקושחה של המדפסת מעודכנת ולבדוק את ההוראות בתיעוד של המדפסת. אפשר לבחור את <b>שירות ההדפסה בברירת מחדל</b> של המכשיר או להתקין את <b>אפליקציית המותג של המדפסת</b> (היא אמורה להופיע כאפשרות מומלצת) יש לוודא שהמדפסת והמכשיר מחוברים אל <b>אותן רשתות WiFi‏ </b> - ספריית המדיה של WordPress - להוסיף קובץ שניתן להורדה מתוך להגדיל את המכירות עם שדרוגי מכירות ומכירות צולבות לערוך מוצרים להוסיף מוצרים @@ -2837,6 +2909,7 @@ Language: he_IL %1$s%2$s x %3$s לקבל קישור להתחברות באימייל מצטערים, לא הצלחנו לאתר את חשבון ה-WordPress.com שמקושר לכתובת האימייל הזו. + כדאי לבדוק את האפשרות להצגת הרחבות של הזמנות בזמן שאנחנו מתכוננים להשקה העדפות שגיאה בהעברת המוצר לפח המוצר הועבר לפח @@ -2844,23 +2917,22 @@ Language: he_IL האם ברצונך להעביר מוצר זה לפח? להעביר מוצר לפח המוצר לא נמצא + אם עדיין יש בעיות בהדפסה מהמכשיר שלך, אפשר <b>לשמור את התווית שלך בקובץ PDF‏ </b> ולשלוח באימייל כדי להדפיס אותה ממכשיר אחר. + אחרי הבחירה באפשרות <b>\"הדפסת תווית משלוח\"</b> ייתכן שיהיה עליך לבחור ולהוסיף מדפסת אם לא הדפסת דרך מכשיר זה בעבר. אפשרויות לפורמט תווית + להדפיס באמצעות המכשיר שלך תווית (4 x‏ 6 אינץ\') מכתב (8.5 x‏ 11 אינץ\') משפטי (8.5 x‏ 14 אינץ\') אירעה שגיאה בתצוגה המקדימה של תווית המשלוח + אין לך מושג כיצד להדפיס באמצעות המכשיר הנייד שלך? להציג פריסות תווית ואפשרויות לגודל הנייר להדפיס תווית משלוח יש לבחור גודל נייר גודל נייר - אם אירעה שגיאת הדפסה כשרכשת את התווית, אפשר להדפיס אותה שוב. - להדפיס באמצעות המכשיר שלך אם כבר השתמשת בתווית שעל החבילה, הדפסתה והשימוש החוזר בה הם בגדר הפרה של תנאי השימוש שלנו. - אם עדיין יש בעיות בהדפסה מהמכשיר שלך, אפשר <b>לשמור את התווית שלך בקובץ PDF‏ </b> ולשלוח באימייל כדי להדפיס אותה ממכשיר אחר. - אחרי הבחירה באפשרות <b>\"הדפסת תווית משלוח\"</b> ייתכן שיהיה עליך לבחור ולהוסיף מדפסת אם לא הדפסת דרך מכשיר זה בעבר. + אם אירעה שגיאת הדפסה כשרכשת את התווית, אפשר להדפיס אותה שוב. להדפיס תווית משלוח - כדאי לבדוק את האפשרות להצגת הרחבות של הזמנות בזמן שאנחנו מתכוננים להשקה - אין לך מושג כיצד להדפיס באמצעות המכשיר הנייד שלך? ‎\u0022%1$s\u0022 הטיוטה של המוצר נשמרה שגיאה בשמירה של טיוטת המוצר @@ -2899,12 +2971,12 @@ Language: he_IL להתחברות באמצעות חשבון אחר יש לבחור חנות שאליה ברצונך להתחבר להמשיך עם WordPress.com + מוצר עם סוגים כגון צבע או מידה %d המוצר נבחר %d מוצרים נבחרו להוסיף מוצרים לקבוצה הוספת מוצר יש להזין סיסמה - מוצר עם סוגים כגון צבע או מידה בחזרה לחנות ניתן ליצור איתנו קשר כאן לתשומת ליבך, זה לא כרטיס תמיכה ולא נוכל לענות למשוב באופן פרטי.\n\nנדרשת לך עזרה? %1$s @@ -2937,30 +3009,32 @@ Language: he_IL אירעה שגיאה בהוספת התגיות מוסיף תגית ההחזר הכספי שלך נמצא בטיפול. רק רגע… + הבקשה להחזר כספי נשלחה בהצלחה התווית של ההחזר הכספי (-⁦%1$s⁩) ניתן לקבל החזר כספי עבור הסכום תאריך רכישה + אפשר לבקש החזר כספי עבור תווית משלוח שלא נעשה בה שימוש כדי לשלוח חבילה. עיבוד הבקשה יארך 14 ימים לפחות. בקשה להחזר כספי לבצע החזר כספי על תווית המשלוח - אפשר לבקש החזר כספי עבור תווית משלוח שלא נעשה בה שימוש כדי לשלוח חבילה. עיבוד הבקשה יארך 14 ימים לפחות. - הבקשה להחזר כספי נשלחה בהצלחה פיזי תקציר אודות המוצר שלך תגיות יכולות לעזור לאנשים למצוא את המוצרים שלך לארגן את המוצרים שלך בקבוצות קשורות - הושבת להוסיף משקל וממדים להוסיף עוד פרטים לארגן את המוצרים שלך לפי תגיות להוסיף את התגית הראשונה שלך תגיות הוספת תגית + הושבת מוצרים וירטואליים להוסיף עוד פרטים ⁦%1$s⁩ מוצר להורדה מוצרים שנותרו %1$s \u2022 %2$s + נשלחה בקשה להחזר כספי עבור תווית ⁦%1$s⁩ + %1$s\n%2$s להסתיר את פרטי המשלוח להציג את פרטי המשלוח כרטיס אשראי @@ -2970,8 +3044,6 @@ Language: he_IL לשלוח אל לשלוח מאת חבילה %d - %1$s\n%2$s - נשלחה בקשה להחזר כספי עבור תווית ⁦%1$s⁩ SKU: %1$s %1$s (⁦%2$s⁩ אפשרויות) תוויות משלוח @@ -3075,11 +3147,11 @@ Language: he_IL רוחב אורך מוצרים שעליהם ניתן החזר כספי + %1$s (%2$s x %3$d) %1$s דרך %2$s האם ברצונך ליצור החזר כספי? לא ניתן לבטל את הפעולה. מוצרים שעליהם ניתן החזר כספי החזרים כספיים - %1$s (%2$s x %3$d) מצטערים, לא הצלחנו למצוא תוצאות עבור \"%s\" לקבל ביקורות איכותיות על מוצר בחנות שלך לקבל את הביקורות הראשונות שלך @@ -3097,31 +3169,32 @@ Language: he_IL להוסיף מחיר להוסיף מלאי מחפש את ההזמנות שלך… + להזין את שם המוצר + המוצר נשמר שגיאה בעדכון המוצר נא להמתין… יש לתאר את המוצר שלך תיאור - להזין את שם המוצר - המוצר נשמר - בוצע האם למחוק את השינויים שביצעת? לעדכן + בוצע ההחזר הכספי נמצא בתהליך, יש להמתין… לבצע החזר כספי על דמי המשלוח יש לבחור את הכמות החזר כספי על דמי המשלוח החזר כספי על המוצרים + %1$s x %2$s לכל פריט %d פריטים נבחרו לא לבחור בפריטים בחר הכול ממתין לאישור על ההחזר הכספי… - %1$s x %2$s לכל פריט ניתן לשנות את גודלן של התמונות ולדחוס אותן להעלאה מהירה יותר מיטוב תמונות לצלם תמונה לבחור מהמכשיר יש לבחור את שיטת ההעלאה העלאות + מעלה תמונות…%1$d מתוך %2$d מעלה תמונות… האם ברצונך להסיר את התמונה? שגיאה בהעלאה של תמונת המוצר @@ -3132,7 +3205,6 @@ Language: he_IL להוסיף תמונה אירועים קרובים הסרה - מעלה תמונות…%1$d מתוך %2$d לא הייתה לנו אפשרות לגשת לאתר שלך. עליך ליצור קשר עם חברת האחסון שלך כדי לפתור את הבעיה. לא הייתה לנו אפשרות לגשת לאתר שלך עקב בעיה <b>בתעודת SSL</b>. עליך ליצור קשר עם חברת האחסון שלך כדי לפתור את הבעיה. לא הייתה לנו אפשרות לגשת לאתר שלך מכיוון שהוא דורש <b>אימות HTTP</b>. עליך ליצור קשר עם חברת האחסון שלך כדי לפתור את הבעיה. @@ -3160,11 +3232,14 @@ Language: he_IL חיפוש מוצרים עדיין אין מוצרים %s במלאי + \u2022 %d סוגים במלאי תמונת מוצר המשתמש %1$s כתב ביקורת על %2$s לא מאושר שגיאה בהבאת הביקורות על המוצר - \u2022 %d סוגים במלאי + משהו השתבש בביצוע ההחזר הכספי. יש לנסות שוב. + ההחזר הכספי נשלח בהצלחה. + ההחזר הכספי שלך עבור %s נמצא בטיפול. נא להמתין… סמל ציטוט החזר כספי ידני פרטי ההחזר הכספי @@ -3180,9 +3255,6 @@ Language: he_IL הבא החזר כספי %s נמצאה בעיה - משהו השתבש בביצוע ההחזר הכספי. יש לנסות שוב. - ההחזר הכספי נשלח בהצלחה. - ההחזר הכספי שלך עבור %s נמצא בטיפול. נא להמתין… %1$s דרך %2$s ממתין לתשלום דרך %s %1$s דרך %2$s @@ -3204,12 +3276,19 @@ Language: he_IL לא צוינה כתובת יש להתחבר אל WordPress.com כדי להתחבר אל <b>⁦%1$s⁩</b> ביקורת + ספק מותאם התאמה אישית + יש להזין את שם הספק יש להזין את מספר המעקב + יש לבחור ספק אין אפשרות להוסיף מעקב מעקב המשלוח נוסף + שגיאה בהבאת הספקים + יש לבחור את הספק למשלוח + ספקי משלוח תאריך משלוח קישור מעקב (אופציונלי) + שם הספק מספר מעקב חברת שילוח הוספת מעקב @@ -3222,23 +3301,19 @@ Language: he_IL מעקב אחר משלוח במנהל המערכת של האתר שלך אפשר למצור את כתובת האימייל שבה השתמשת כדי להתחבר אל WordPress.com %1$sמלוח הבקרה של Jetpack%2$s במקטע %3$sחיבורים > חיבור החשבון%4$s באיזה אימייל השתמשי כדי להתחבר? + נדרשת לך עזרה במציאת האימייל הנדרש? Jetpack הוא תוסף חינמי ב-WordPress שמתחבר לחנות שלך עם כלים שיאפשרו לך ליהנות מהחוויה הטובה ביותר בנייד, כולל הודעות דחיפה ונתונים סטטיסטיים מה זה Jetpack? להצגת החנויות המחוברות - המשך עריכה - ספק מותאם - יש להזין את שם הספק - יש לבחור ספק - שגיאה בהבאת הספקים - יש לבחור את הספק למשלוח - ספקי משלוח - שם הספק נראה ששם המשתמש ⁦%1$s⁩ מחובר לחשבון אחר ב-WordPress.com. - נדרשת לך עזרה במציאת האימייל הנדרש? + המשך עריכה עליך להיכנס באמצעות שם המשתמש והסיסמה שלך. יש להיכנס באמצעות שם המשתמש ב-WordPress.com במקום כתובת המייל. כתובת האתר שהזנת אינה עבור אתר ב-WordPress. כדי שנוכל להתחבר לאתר, האתר חייב להשתמש בפלטפורמה של WordPress. מרכז העזרה + וירטואלי + בקבוצה + משתנה להרשות אך להודיע ללקוח להרשות לא להרשות @@ -3246,9 +3321,6 @@ Language: he_IL לא במלאי במלאי לקרוא עוד - בקבוצה - משתנה - וירטואלי אין אפשרות לטעון את התמונה טיוטה פרטי @@ -3278,10 +3350,10 @@ Language: he_IL מבצע מעקב שגיאה בעת העתקה ללוח החנות הזאת משתמשת בגרסה ישנה של WooCommerce. עליך לעדכן את החנות שלך ל-WooCommerce 3.5 או לגרסה מאוחרת יותר כדי להשתמש באפליקציה זאת. + יש לבחור חנות התנתקות שינוי מצב ההזמנה החלה - יש לבחור חנות לא תודה מאוחר יותר לדרג כעת @@ -3290,14 +3362,14 @@ Language: he_IL שיתוף כתובת ה-URL של החנות שלך שיתוף החנות שלך כל הביקורות שמסומנות כ\'נקרא\' - אין אפשרות להתחבר אל %s לעדכן את החנות ל-WooCommerce 3.5 + אין אפשרות להתחבר אל %s סגור + שגיאה בעת סימון של הביקורות כ\'נקרא\' סימון כל הפריטים כ\'נקרא\' הודעה להתקשר להתקשר או לשלוח הודעה ללקוח - שגיאה בעת סימון של הביקורות כ\'נקרא\' שגיאה בעדכון המצב של ביקורות המוצר שגיאה בטעינת הפרטים של ביקורת המוצר פח @@ -3310,16 +3382,16 @@ Language: he_IL ניהול הודעות הודעות האם ברצונך להתנתק מהחשבון %s? - אם האפשרות מושבתת, הפתק יהיה פרטי הביקורת סומנה בתור \"%1$s\" + אם האפשרות מושבתת, הפתק יהיה פרטי שגיאה בהבאת ההזמנה חזרה התראות לגבי ביקורות על המוצר התראות על הזמנות חדשות ללקוח + מאשר את האתר… יש לעדכן את ההוראות חיפוש - מאשר את האתר… רענון ו-%d נוספים. %d הודעות חדשות @@ -3331,10 +3403,10 @@ Language: he_IL היומן הועתק ללוח יומן אפליקציה הודעה חדשה מ\'עזרה ותמיכה\' + WooCommerce לא הוגדר אימייל ליצירת קשר כלי מתקדם לבדיקת מצב האפליקציה - WooCommerce יומן אפליקציה יצירת קשר עם נציגי התמיכה שלנו שיכולים לענות על שאלות קשות יצירת קשר עם התמיכה @@ -3346,9 +3418,10 @@ Language: he_IL כתובת האימייל שלך לא תקפה שיתוף גרסה %s - ביצענו יותר מדי ניסיונות לשלוח קוד אימות בהודעת טקסט - אנחנו ממליצים להמתין רגע ולנסות שוב עוד דקה. - אין חשבון WordPress.com שתואם לחשבון Google זה. - יש להיכנס לחשבון WordPress.com שדרכו חיברת את Jetpack. + מציין מיקום + סיסמה + שם משתמש + דרושה הרשאה הקישור הישיר נשלח אימות קוד פרטי כניסה @@ -3356,12 +3429,6 @@ Language: he_IL התחברות באמצעות קישור ישיר התחברות באמצעות כתובת האתר התחברות באמצעות כתובת אימייל - מתחבר ל-Google… - זמן התגובה של Google היה ארוך מדי. ייתכן שהחיבור לאינטרנט לא מספיק יציב ויש להמתין לחיבור טוב יותר. - שולח אימייל - יש לנסות שנית - סגור - אירעה תקלה בשליחת האימייל. אפשר לנסות שוב עכשיו או לסגור ולנסות שוב מאוחר יותר. אירעה שגיאה. יש לספק את קוד האישור כדי להמשיך. יש לבדוק את הסיסמה שנית לפני ההמשך. @@ -3370,39 +3437,38 @@ Language: he_IL ההתחברות בתהליך… יש להקיש להמשך. התחברת! - לא ניתן להתחיל בתהליך ההתחברות ל-Google. - יש להזין סיסמה - \nמומלץ לנסות חשבון אחר. - הייתה בעיה להתחבר עם חשבון Google. - סגור אירעה שגיאת רשת. יש לבדוק את החיבור ולנסות שוב. - לא ניתן לאתר את האפליקציה של שירות האימייל שלך - יש להזין קוד אימות - נמצא אתר כפול. - אתר זה כבר קיים באפליקציה, אין אפשרות להוסיף אותו. + יש להזין אתר של WordPress באחסון עצמי שמחובר ל-WordPress.com או ל-Jetpack + לא ניתן להתחבר. התקבלה שגיאת 403 בניסיון לגשת ל-\n נקודת הקצה XMLRPC של האתר שלך. כדי שהאפליקציה תוכל לבצע התקשרות עם האתר שלך, יש להפעיל אפשרות זו. יש ליצור קשר עם חברת האחסון שלך כדי לפתור\n בעיה זו. לא ניתן להתחבר. חברת האחסון שלך חוסמת בקשות POST, והאפליקציה דורשת את\n הפעלת האפשרות הזו כדי לבצע התקשרות עם האתר שלך. יש ליצור קשר עם חברת האחסון שלך כדי לפתור בעיה זו. - בודק אימייל לא ניתן להתחבר. שיטות XML-RPC נדרשות חסרות בשרת. - לא ניתן לאחזר את הפרופיל שלך + יש לוודא שכתובת ה-URL של האתר שהוזנה תקפה + אירעה שגיאה + הקלד כתובת אימייל חוקית + בודק אימייל יש להתחבר שוב כדי המשיך. + יש להיכנס לחשבון WordPress.com שדרכו חיברת את Jetpack. + לא ניתן לאחזר את הפרופיל שלך + נמצא אתר כפול. + אתר זה כבר קיים באפליקציה, אין אפשרות להוסיף אותו. שם המשתמש או הסיסמה שהקלדת שגויים - הקלד כתובת אימייל חוקית - אירעה שגיאה - דרושה הרשאה - יש לוודא שכתובת ה-URL של האתר שהוזנה תקפה - סיסמה - שם משתמש - יש להזין אתר של WordPress באחסון עצמי שמחובר ל-WordPress.com או ל-Jetpack - לא ניתן להתחבר. התקבלה שגיאת 403 בניסיון לגשת ל-\n נקודת הקצה XMLRPC של האתר שלך. כדי שהאפליקציה תוכל לבצע התקשרות עם האתר שלך, יש להפעיל אפשרות זו. יש ליצור קשר עם חברת האחסון שלך כדי לפתור\n בעיה זו. - מציין מיקום - כללי - שליחת קוד נוסף בהודעת טקסט במקום. - שלחנו לך הודעת טקסט למספר הטלפון שמסתיים בספרות %s. יש להזין את קוד האימות שהתקבל בהודעת הטקסט. - כדי להמשיך עם חשבון Google, יש לספק סיסמת WordPress.com תואמת. נבקש את הנתונים האלו פעם אחת בלבד. - יש להתחבר ל-WordPress.com כדי לשתף תוכן. - יש להזין את הכתובת של האתר שלך ב-WordPress שאליו ברצונך לשתף את התוכן. - אירעה שגיאה בפתיחת הדפדפן שמוגדר כברירת מחדל. יש לבחור אפליקציה אחרת: + זמן התגובה של Google היה ארוך מדי. ייתכן שהחיבור לאינטרנט לא מספיק יציב ויש להמתין לחיבור טוב יותר. + מתחבר ל-Google… + שולח אימייל + יש לנסות שנית + סגור + אירעה תקלה בשליחת האימייל. אפשר לנסות שוב עכשיו או לסגור ולנסות שוב מאוחר יותר. + \nמומלץ לנסות חשבון אחר. + לא ניתן להתחיל בתהליך ההתחברות ל-Google. + ביצענו יותר מדי ניסיונות לשלוח קוד אימות בהודעת טקסט - אנחנו ממליצים להמתין רגע ולנסות שוב עוד דקה. + הייתה בעיה להתחבר עם חשבון Google. + אין חשבון WordPress.com שתואם לחשבון Google זה. + סגור + לא ניתן לאתר את האפליקציה של שירות האימייל שלך + יש להזין קוד אימות + יש להזין סיסמה נא להכניס שם משתמש + יש להתחבר ל-WordPress.com כדי לשתף תוכן. יש להתחבר ל-WordPress.com כדי לקבל גישה לפוסט זה. שגיאה אירעה במהלך הוספת האתר. קוד שגיאה: %s בודק את כתובת האתר @@ -3410,47 +3476,45 @@ Language: he_IL עם הכניסה לאתר בדפדפן Chrome, כתובת האתר שלך תופיע בסרגל העליון של המסך. מה כתובת האתר שלי? כתובת אתר + יש להזין את הכתובת של האתר שלך ב-WordPress שאליו ברצונך לשתף את התוכן. המשך + כדי להמשיך עם חשבון Google, יש לספק סיסמת WordPress.com תואמת. נבקש את הנתונים האלו פעם אחת בלבד. הזן את הסיסמה שלך ל-WordPress.com. + לא זמין כרגע. יש להזין סיסמה שולח בקשה לאימייל להתחברות נראה שהסיסמה הזו שגויה. יש לבדוק את המידע שהזנת ולנסות שוב. שולח קוד אימות באמצעות SMS. + שליחת קוד נוסף בהודעת טקסט במקום. שלחו לי הודעת טקסט עם קוד במקום. + שלחנו לך הודעת טקסט למספר הטלפון שמסתיים בספרות %s. יש להזין את קוד האימות שהתקבל בהודעת הטקסט. + כמעט סיימת! יש להזין את קוד האימות עבור WordPress.com מאפליקציית האימות. פתיחת דואר הבא - כבר התחברת לחשבון שלך ב-WordPress.com. אין באפשרותך להוסיף אתר WordPress.com שקשור לחשבון אחר. - יש לנסות שנית - התנתק - לא זמין כרגע. יש להזין סיסמה - נכנס + התחבר + עזרה + סיסמה + שם משתמש במקום זאת יש להזין סיסמה - כתובת אימייל - פרטים - ביטול פעולה אחרונה קוד אימות שגוי קוד אימות - עזרה - הסתר - התחבר - שם משתמש - סיסמה - ללא כותרת - הגדרות - היום - בטל + כתובת אימייל האפשרות לא נבחרה האפשרות נבחרה + נוצר באהבה על ידי Automattic. %1$s עיון במדיניות פרטיות הגדרות פרטיות + הגדרות לא ניתן להוסיף הערה נוספה הערה להזמנה הוספה שליחת ההערה באימייל ללקוח שגיאה בעת שינוי הזמנה + שגיאה בעת הבאת הפתקים הוספת הערה להזמנה הוספת הערה הסתרת חיוב הצגת חיוב + פרטי יצירת הערה להזמנה הערה שסופקה על-ידי הלקוח (%1$s) @@ -3463,16 +3527,20 @@ Language: he_IL פרטי משלוח הזמנה מספר %s שגיאה בעת אחזור הזמנות + אין פעילות בפרק זמן זה תמונת השגיאה שגיאה בעת אחזור הנתונים הכנסה הזמנות מבקרים תמונת הפרופיל שלך + יש להזין את כתובת החנות שלך ב-WooCommerce שאליה ברצונך להתחבר. עליך להתחבר באמצעות כתובת האימייל של החשבון שלך ב-WordPress.com כדי לנהל את החנויות שלך ב-WooCommerce. + כבר התחברת לחשבון שלך ב-WordPress.com. אין באפשרותך להוסיף אתר WordPress.com שקשור לחשבון אחר. לא נמצאה אפליקציה של הודעות טקסט לא נמצאה אפליקציה של אימייל לא נמצאה אפליקציה של טלפון + אירעה שגיאה בפתיחת הדפדפן שמוגדר כברירת מחדל. יש לבחור אפליקציה אחרת: אי אפשר לפתוח את הקישור בן יותר מחודש בן יותר משבוע @@ -3480,15 +3548,22 @@ Language: he_IL אתמול היום מוצרים + הסתר השנה החודש השבוע + היום מוצר הרשת שלך לא זמינה. מומלץ לבדוק את חיבור הנתונים או רשת ה-WiFi. לא מחובר u2014 באמצעות נתונים מהמטמון למידע נוסף + בטל + ללא כותרת המשך + ביטול פעולה אחרונה + יש לנסות שנית הסתרת פרטים + פרטים הנחה סכום ביניים מיסים @@ -3497,13 +3572,10 @@ Language: he_IL סה\"כ הזמנות החנות שלי + התנתק + נכנס הכול - נוצר באהבה על ידי Automattic. %1$s - יש להזין את כתובת החנות שלך ב-WooCommerce שאליה ברצונך להתחבר. - פרטי - אין פעילות בפרק זמן זה - שגיאה בעת הבאת הפתקים - כמעט סיימת! יש להזין את קוד האימות עבור WordPress.com מאפליקציית האימות. + כללי ‎@string/date_timeframe_custom ‎@string/date_timeframe_today diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-id/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-id/strings.xml index 0324971ec253..047e4ceb92a8 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-id/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-id/strings.xml @@ -1,17 +1,88 @@ + Ya, batalkan + Tidak, simpan + %1$s tidak dapat lagi menghadiri “%2$s” pada %3$s pukul %4$s. + Batalkan pemesanan + Terjadi error saat mengambil pemesanan + Apa pun + Layanan / Acara + Tanggal dan waktu + Lokasi + Nama pelanggan + Jenis pemesanan + Status pembayaran + Status kehadiran + Anggota tim yang ditetapkan + Tampilkan pemesanan + Penyaring (%d) + Penyaring + Hapus penyaring + Ubah penyaring + Tidak ada pemesanan yang cocok dengan penyaring Anda. Coba sesuaikan untuk melihat hasil lainnya. + Kami tidak menemukan pemesanan dengan nama tersebut. Coba sesuaikan istilah pencarian atau penyaring untuk melihat hasil lainnya. + Kami tidak dapat menemukan pemesanan dengan nama tersebut. Coba sesuaikan istilah pencarian untuk melihat hasil lainnya. + Anda belum memiliki janji temu atau acara mendatang yang dijadwalkan. + Anda tidak memiliki janji temu atau acara hari ini yang dijadwalkan. + Pemesanan masuk akan muncul di sini, tempat Anda dapat melihat dan mengelolanya. + Tidak ada pemesanan mendatang + Tidak ada pemesanan hari ini + Pemesanan tidak ditemukan + Terbaru + Terlama + Terbaru ke terlama + Terlama ke terbaru + Cari pemesanan yang disaring + Cari pemesanan + Dana dikembalikan + Selesai + Dibatalkan + Gagal + Ditangguhkan + Pemrosesan + Menunggu Pembayaran + Konsep + Coba lagi. + Tidak dapat memuat pesanan lainnya + Periksa koneksi Anda dan coba lagi. + Tidak dapat memuat pesanan + Tidak ada pesanan + Baca selengkapnya + Cari tahu bagaimana Anda dapat meningkatkan penjualan toko Anda. + Pesanan tidak ditemukan + Kemarin pukul %s + Hari ini pukul %s + Baru saja + Tidak pernah + Segarkan Katalog + Gunakan opsi segarkan ini hanya jika ada data yang terlihat tidak sesuai. POS menyimpan data terkini secara otomatis. + Pembaruan Katalog Manual + Unduh pembaruan katalog menggunakan data seluler + Izinkan pembaruan lengkap atas data seluler + Kelola Penggunaan Data + Pembaruan Lengkap Terakhir + Pembaruan Terakhir + Ukuran Katalog + Status Katalog + Kelola pengaturan katalog + Katalog + Bagikan pengalaman Anda dengan survei cepat 2 menit dan bantu kami menjadi lebih baik. + Bagaimana performa POS menurut Anda? + Isi survei singkat 2 menit untuk membantu kami mengembangkan fitur yang Anda sukai + Ingin mencoba penjualan langsung? + Produk dapat dipesan + pada Lihat pesanan Tandai sudah dibayar Layanan PEMBAYARAN Klien tidak hadir tanpa membatalkan sebelumnya. - Klien tidak akan bisa menghadiri lagi. Pelanggan hadir dan sesi berjalan sesuai rencana. Janji temu sudah dijadwalkan tetapi belum dilaksanakan. Perbarui status kehadiran @@ -284,6 +355,7 @@ Language: id Bintangi item ini Gagal memuat kupon lainnya Coba lagi + Coba lagi Tidak dapat memuat kupon Kupon tidak ditemukan Tidak ada kupon diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-it/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-it/strings.xml index a09918299852..52890fd331dc 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -1,17 +1,88 @@ + Sì, cancella la prenotazione + No, mantieni la prenotazione + %1$s non potrà più partecipare a \"%2$s\" il giorno %3$s alle ore %4$s. + Cancella la prenotazione + Errore durante il recupero della prenotazione + Qualsiasi + Servizio/Evento + Data e ora + Posizione + Nome del cliente + Tipo di prenotazione + Stato del pagamento + Stato della partecipazione + Membro del team assegnato + Mostra prenotazioni + Filtri (%d) + Filtri + Cancella filtri + Modifica filtri + Non sono presenti prenotazioni che soddisfano i filtri. Prova a modificarli per visualizzare qualche risultato. + Non abbiamo trovato nessuna prenotazione con questo nome. Prova a modificare il termine di ricerca o i filtri per visualizzare qualche risultato. + Non abbiamo trovato nessuna prenotazione con questo nome. Prova a modificare il termine di ricerca per visualizzare qualche risultato. + Non hai ancora appuntamenti o eventi futuri programmati. + Non hai appuntamenti o eventi programmati per oggi. + Le prenotazioni imminenti appariranno qui, dove puoi visualizzarle e gestirle. + Nessuna prenotazione imminente + Nessuna prenotazione per oggi + Nessuna prenotazione trovata + Più recenti + Meno recenti + Dalla più recente alla meno recente + Dalla meno recente alla più recente + Cerca prenotazioni filtrate + Cerca prenotazioni + Rimborsate + Completate + Cancellate + Non riuscite + In sospeso + In elaborazione + Pagamento in sospeso + In bozza + Riprova. + Impossibile caricare altri ordini + Controlla la connessione e riprova. + Impossibile caricare gli ordini + Nessun ordine + Scopri di più + Scopri come puoi aumentare le vendite del tuo negozio. + Nessun ordine trovato + Ieri alle ore %s + Oggi alle ore %s + In questo momento + Mai + Aggiorna catalogo + Usa questo pulsante di aggiornamento solo ti sembra che qualcosa non funzioni correttamente. POS mantiene i dati aggiornati in automatico. + Aggiornamento manuale del catalogo + Scarica gli aggiornamenti del catalogo usando i dati mobili + Consenti l\'aggiornamento completo utilizzando i dati mobili + Gestisci l\'utilizzo dei dati + Ultimo aggiornamento completo + Ultimo aggiornamento + Dimensione del catalogo + Stato del catalogo + Gestisci le impostazioni del catalogo + Catalogo + Raccontaci la tua esperienza partecipando a un\'indagine di 2 minuti e aiutaci a migliorare. + Come funziona POS per te? + Partecipa a una breve indagine della durata di 2 minuti per aiutarci a dare forma a funzionalità che adorerai. + Stai considerando la possibilità di condurre vendite di persona? + Prodotto prenotabile + alle ore Visualizza ordine Contrassegna come Pagato Servizio PAGAMENTO Il cliente ha saltato l\'appuntamento senza annullarlo in anticipo. - Il cliente non potrà più partecipare. Il cliente è arrivato e la sessione si è svolta come previsto. L\'appuntamento è in programma, ma non si è ancora svolto. Aggiorna stato partecipazione @@ -284,6 +355,7 @@ Language: it Aggiungi questo elemento ai preferiti Impossibile caricare altri codici promozionali Riprova + Riprova Nessun codice promozionale trovato Nessun codice promozionale Impossibile caricare i codici promozionali diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-ja/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-ja/strings.xml index f1df8ee764fe..2e17b66d7e14 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -1,17 +1,88 @@ + はい、キャンセルします + いいえ、そのままにします + %1$sが %3$s、%4$sの「%2$s」に出席できなくなりました。 + 予約をキャンセル + 予約取得時のエラー + すべて + サービス / イベント + 日付と時刻 + 場所 + 顧客名 + 予約タイプ + 支払いステータス + 出席状況 + アサインされたチームメンバー + 予約を表示 + フィルター (%d) + フィルター + フィルターをクリア + フィルターを変更 + フィルターに一致する予約がありません。 より多くの結果を表示するには、調整してみてください。 + その名前の予約は見つかりませんでした。より多くの結果を表示するには、検索語句またはフィルターを調整してみてください。 + その名前の予約は見つかりませんでした。より多くの結果を表示するには、検索キーワードを調整してみてください。 + 予定された今後の予約やイベントはまだありません。 + 今日予定された予約やイベントはありません。 + 追加された予約がこちらに表示され、閲覧および管理できます。 + 今後の予約はありません + 今日の予約はありません + 予約はありません + 最新 + 最も古い + 新しい順 + 古い順 + フィルターした予約を検索 + 予約を検索 + 返金済み + 完了 + キャンセル済み + 失敗 + 保留中 + 処理中 + 支払い待ち + 下書き + もう一度お試しください。 + これ以上注文を読み込めません + 接続を確認して、もう一度お試しください。 + 注文を読み込めません + 注文はありません + さらに詳しく + ストアの売り上げを伸ばす方法を見つけましょう。 + 注文がありません + 昨日 %s + 本日 %s + たった今 + なし + カタログを再読み込み + POS はデータを自動的に最新の状態に保つため、この読み込みは何か問題があると思われる場合にのみ使用します。 + カタログの手動更新 + モバイルデータを使用してカタログの更新をダウンロード + 携帯データでのフル更新を許可 + データ使用量を管理 + 最終フル更新 + 最終更新 + カタログのサイズ + カタログのステータス + カタログ設定を管理 + カタログ + 2分間の簡単なアンケートで体験を共有し、改善にご協力ください。 + POS 機能はいかがですか ? + よりよい機能を実現するため、2分間の簡単なアンケートにご協力ください。 + オフラインでの販売についてお考えですか ? + 予約商品 + \@ 注文を表示 支払い済みとしてマーク サービス 支払い クライアントが事前にキャンセルの連絡をせずに、予約を欠席しました。 - 今後クライアントは出席できなくなります。 お客様が到着し、セッションは予定どおりに行われました。 予約はありますが、まだ行われていません。 出席率ステータスを更新 @@ -284,6 +355,7 @@ Language: ja_JP このアイテムにスターを付ける クーポンをこれ以上読み込めません 再試行 + 再試行 クーポンを読み込めません クーポンが見つかりません クーポンがありません diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-ko/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-ko/strings.xml index d2223fef3281..46173248251f 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -1,17 +1,88 @@ + 예, 취소합니다 + 아니요, 유지합니다 + %1$s 님은 더 이상 %3$s, %4$s에 열리는 \"%2$s\"에 참석할 수 없습니다. + 예약 취소 + 예약을 가져오는 중 오류 발생 + 모두 + 서비스/이벤트 + 날짜 및 시각 + 위치 + 고객 이름 + 예약 유형 + 결제 상태 + 참석 상태 + 배정된 팀원 + 예약 표시 + 필터(%d) + 필터 + 필터 지우기 + 필터 변경 + 필터와 일치하는 예약이 없습니다. 조정해서 더 많은 결과를 확인하세요. + 해당 이름으로 된 예약을 찾을 수 없습니다. 더 많은 결과를 보려면 검색어 또는 필터를 조정해 보세요. + 해당 이름으로 된 예약을 찾을 수 없습니다. 더 많은 결과를 보려면 검색어를 조정해 보세요. + 아직 예정된 약속이나 이벤트가 없습니다. + 오늘은 예정된 약속이나 이벤트가 없습니다. + 예정된 예약이 여기에 표시되고, 여기에서 보고 관리할 수 있습니다. + 예정된 예약 없음 + 오늘 예약 없음 + 예약 없음 + 최신 항목 먼저 + 오래된 항목 먼저 + 날짜/시각 내림차순 + 날짜/시각 오름차순 + 필터링된 예약 검색 + 예약 검색 + 환불됨 + 완료됨 + 취소됨 + 실패 + 보류 중 + 처리 중 + 결제 대기 중 + 임시글 + 다시 시도해 주세요. + 추가 주문을 로드할 수 없음 + 연결을 확인하고 다시 시도해 주세요. + 주문을 로드할 수 없음 + 주문 없음 + 더 알아보기 + 스토어 판매를 늘리는 방법을 살펴보세요. + 주문을 찾을 수 없음 + 어제 %s + 오늘 %s + 지금 + 안 함 + 카탈로그 새로 고침 + 문제가 있는 것 같은 경우에만 새로 고침을 사용하세요. POS에서는 자동으로 데이터를 최신 상태로 유지합니다. + 수동 카탈로그 업데이트 + 모바일 데이터를 사용하여 카탈로그 업데이트 다운로드 + 셀룰러 데이터로 전체 업데이트 허용 + 데이터 사용량 관리 + 마지막 전체 업데이트 + 마지막 업데이트 + 카탈로그 크기 + 카탈로그 상태 + 카탈로그 설정 관리 + 카탈로그 + 2분 정도 소요되는 설문 조사를 통해 경험을 공유하고 개선할 수 있도록 도와주세요. + POS가 잘 작동하나요? + 마음에 드는 기능을 구현할 수 있도록 2분 정도 소요되는 설문 조사에 참여해 주세요. + 대면 판매를 생각하고 계신가요? + 예약 가능한 상품 + , 시간: 주문 보기 결제됨으로 표시 서비스 결제 고객이 사전 취소 없이 약속에 참석하지 않았습니다. - 고객이 더 이상 참석할 수 없습니다. 고객이 도착했고 세션이 계획대로 실시되었습니다. 약속이 예정되었지만 실제로 이루어지지는 않았습니다. 참석자 상태 업데이트 @@ -228,18 +299,18 @@ Language: ko_KR 결제 수단 추가 결제 수단 판매 지점 - 사용 가능한 네트워크가 없습니다. 네트워크에 연결하고 다시 시도하십시오 . 미디어 로딩을 실패했습니다 + 사용 가능한 네트워크가 없습니다. 네트워크에 연결하고 다시 시도하십시오 . 워드프레스 미디어 라이브러리 이 환불 요청은 미사용 배송 레이블에만 적용되며 주문 자체에는 영향을 미치지 않습니다. <b>환불 가능 금액:</b> %s <b>구매 날짜:</b> %s - 미사용 배송 레이블에 대한 환불을 요청합니다. 배송 레이블 환불 절차는 즉시 시작되며 일반적으로 %d 영업일 이내에 완료됩니다. 배송 레이블 환불 요청 배송을 따로 진행할 수 없었습니다. 다시 시도해 주세요. - 외부 스캐너로 바코드를 스캔하여 빠르게 장바구니를 만들 수 있습니다. + 미사용 배송 레이블에 대한 환불을 요청합니다. 배송 레이블 환불 절차는 즉시 시작되며 일반적으로 %d 영업일 이내에 완료됩니다. 인터넷에 연결되지 않음 지원되지 않는 아이템 - %s + 외부 스캐너로 바코드를 스캔하여 빠르게 장바구니를 만들 수 있습니다. 스캔된 알 수 없는 아이템 장바구니에 쿠폰 추가 변형 목록 열기 @@ -269,13 +340,13 @@ Language: ko_KR 광고에 사용된 상품 이미지 변경 사항 저장 구매 - 쿠폰을 적용할 수 없음 쿠폰 생성 - 쿠폰 수락 시작 쿠폰 제거 주문 편집 쿠폰이 적용되지 않음 만료일: %s + 쿠폰을 적용할 수 없음 + 쿠폰 수락 시작 모든 배송 병합 그러면 처리되지 않은 모든 분할 배송이 제거되고 모든 아이템이 하나의 배송으로 이동합니다. 이행되지 않은 모든 배송 병합 @@ -284,9 +355,10 @@ Language: ko_KR 이 아이템에 별 표시 추가 쿠폰을 로드할 수 없음 다시 시도 - 쿠폰을 로드할 수 없음 + 다시 시도 쿠폰을 찾을 수 없음 쿠폰 없음 + 쿠폰을 로드할 수 없음 쿠폰 내 상품은 어디에 있나요? 쿠폰 %s, %s @@ -318,8 +390,8 @@ Language: ko_KR 위험물 또는 유해물질을 배송하시나요? 아이템을 찾을 수 없음 상품을 찾을 수 없음 - 할인 합계 장바구니의 쿠폰 %s + 할인 합계 패키지 선택 영수증 미리보기 분할 배송 @@ -329,24 +401,24 @@ Language: ko_KR 목적지 주소 누락 출발지 주소 미확인됨 목적지 주소 미확인됨 - $2,500를 초과하는 배송의 경우 미국 수출 신고 확인용 14자리 AES ITN을 받아야 합니다. ITN은 필수 항목입니다. 적용되는 배송비를 표시하려면 배송 무게를 알아야 합니다. 배송비를 확인하려면 배송 무게를 추가하세요. 적용되는 배송비를 표시하려면 이 패키지의 행선지를 알아야 합니다. + $2,500를 초과하는 배송의 경우 미국 수출 신고 확인용 14자리 AES ITN을 받아야 합니다. 배송비를 확인하려면 목적지 주소를 추가하세요. 최근 검색 항목 - 인기 상품 상품 검색… - 지우기 뒤로 리더 배터리 잔량이 부족합니다. 리더를 충전하고 다시 시도해 주세요. 사이트의 예기치 않은 응답으로 인해 로그인에 실패했습니다. + 인기 상품 + 지우기 + 취소 진행 이 워드프레스 관리자 계정은 이미 다른 워드프레스닷컴 계정에 연결되어 있습니다.\n해당 계정으로 계속하면 현재 계정에서 로그아웃됩니다. 계정이 이미 연결됨 - 입력한 주소 업데이트 중 업데이트 중 변경 사항 저장 @@ -411,9 +483,9 @@ Language: ko_KR 누락된 정보 세관 X + 필수 필드입니다. 국가 및 주를 가져오는 중입니다. 국가 및 주 정보를 조회할 수 없습니다. 다시 시도해 주세요. - 필수 필드입니다. 이미지 업로드 오류 Woo 현재 POS에서는 단순, 변형 및 가상 상품만 지원 - \n시작하려면 하나를 생성하세요. @@ -470,8 +542,6 @@ Language: ko_KR 결제 완료로 표시 현금 결제 \"항목을 더 로드하지 못했습니다. 다시 시도하려면 두 번 누르세요.\" - 추가 상품을 로드할 수 없음 - 다시 시도 계산으로 돌아가기 다시 결제 시도 다른 결제 수단 시도 @@ -485,6 +555,8 @@ Language: ko_KR 준비 중 리더에 연결 이 결제를 처리하려면 리더를 연결하세요. + 추가 상품을 로드할 수 없음 + 다시 시도 리더가 연결되지 않음 현금 결제 이메일로 영수증 보내기 @@ -505,14 +577,14 @@ Language: ko_KR 선택하지 않은 스토어는 앱 사이트의 선택기에 표시되지 않으며 새 주문 또는 상품 리뷰에 대한 푸시 알림이 수신되지 않습니다. 표시되는 스토어 스토어 편집 - 변형을 로드할 수 없음 뒤로 상품 옵션 %s, 가격 %s - 변형 상품 %s 설명은 비워 둘 수 없음 행동 유도 태그라인은 비워 둘 수 없음 이메일이 올바른지 확인하고 스팸 폴더를 다시 확인하세요. + 변형을 로드할 수 없음 + 변형 상품 %s 이 사용자명에 연결된 워드프레스닷컴 계정을 찾을 수 없습니다. 이메일을 입력하여 새 계정을 만들 수 있습니다. 이 상품에 고유한 바코드 또는 기타 식별자를 입력하세요. 이 상품을 다른 채널이나 마켓플레이스에 등록하는 데 도움이 될 수 있습니다. GTIN, UPC, EAN, ISBN @@ -551,8 +623,8 @@ Language: ko_KR 위험물 또는 유해물질을 배송하시나요? 아이템 카드 축소/확장 %1$s  ·  %2$s - 1%s 기준으로 정렬됨 아니요 + 1%s 기준으로 정렬됨 향후 캠페인을 위해 내 선택 사항 저장 <b>다음과 같은 상황에 적합:</b> %s 목표 %s 선택 @@ -590,11 +662,11 @@ Language: ko_KR 기타 상품 유형은 향후 업데이트에서 이용할 수 있게 될 예정입니다. - 지금은 단순한 실물, 변형 및 가상 상품에만 POS를 사용할 수 있습니다. 취소 지속기간 중지하실 때까지 캠페인이 실행됩니다. 지속기간 지정 + 지금은 단순한 실물, 변형 및 가상 상품에만 POS를 사용할 수 있습니다. 종료 %1$s 일정 일일 지출 @@ -606,14 +678,14 @@ Language: ko_KR 사용자 정의 필드 어두워진 배경입니다. 눌러서 대화 상자 무시하기 주당 %1$s - %1$s부터 계속 진행 - 주당 지출 %2$s부터 주당 %1$s 주당 나머지 합계 클릭 통과 회원님의 기기가 배터리 세이버 모드인 것 같습니다. \n이 모드가 활성화된 상태에서는 스토어 정보를 제공해 드릴 수 없습니다. + %1$s부터 계속 진행 + 주당 지출 옵션이 포함된 팝업 메뉴입니다. 밀어서 아이템을 탐색할 수 있습니다. 도구 모음 메뉴 열기 메뉴 비활성화됨 @@ -627,9 +699,9 @@ Language: ko_KR 닫기 어두워진 배경입니다. 눌러서 대화 상자 무시하기 두 번 눌러 대화 상자 무시하기 - 단순, 변형 및 가상 상품 전용 대화 상자 지금 Blaze 광고를 통해 제품을 홍보하고 매출을 늘리세요. 매출 증대 + 단순, 변형 및 가상 상품 전용 대화 상자 이동 중 결제 처리 올바르지 않은 PIN이 입력되었습니다. 다시 시도하거나 다른 결제 수단을 사용하세요. 메뉴 @@ -638,8 +710,8 @@ Language: ko_KR 중지됨 새 주문 확인 - 기타 상품에 대한 결제를 받으려면 POS를 종료하고 주문 탭에서 새 주문을 생성하세요. 왜 내 상품이 보이지 않나요? + 기타 상품에 대한 결제를 받으려면 POS를 종료하고 주문 탭에서 새 주문을 생성하세요. 사이트 주소 우커머스용 Google 유료 캠페인 추가 @@ -648,10 +720,10 @@ Language: ko_KR 새 캠페인이 생성되었습니다. 판매 시간이 다가오고 있습니다! 모든 준비를 마쳤습니다! 주문을 생성할 수 없음 - 다시 시도 오류 표시 아이콘 - 상품을 로드할 수 없음 + 다시 시도 현재 POS에서는 단순, 변형 및 가상 상품만 지원 - \n시작하려면 하나를 생성하세요. + 상품을 로드할 수 없음 지원되는 상품을 찾을 수 없음 상품 없음 고객 지원 @@ -720,8 +792,8 @@ Language: ko_KR 이름, 요약 및 설명 저장하기 전에 상품 상세 정보를 편집하거나 재생성할 수 있습니다. 프로그램 - Google 캠페인 이 기간의 프로그램 없음 + Google 캠페인 장바구니 상품 상세 정보 만들기 제품 사진에서 텍스트 읽기 @@ -730,21 +802,21 @@ Language: ko_KR 시작하기 위한 정보 AI가 제품의 상세 정보를 만듭니다. 합계 - 세금 소계 결제 성공 장바구니 아이콘 상품 - %d개 아이템 - 장바구니 지우기 Google Ads로 매출과 트래픽을 늘리세요 우커머스용 Google 수량 규칙 없음 + %d개 아이템 + 세금 + 장바구니 지우기 잠재 고객 - 종료 POS 종료 - 장바구니에서 %s 삭제 체크아웃 + 장바구니에서 %s 삭제 + 종료 리더 연결됨 새 섹션 추가 선택한 재고 상태에 해당하는 상품을 찾을 수 없음 @@ -807,8 +879,8 @@ Language: ko_KR 데이터를 로드할 수 없음 %s 숨기기 완료됨 - 사이트에서 우커머스 최신 버전을 실행하고 있으며 우커머스 분석이 활성화되어 있는지 확인하세요. 스토어 분석을\n 표시할 수 없음 + 사이트에서 우커머스 최신 버전을 실행하고 있으며 우커머스 분석이 활성화되어 있는지 확인하세요. 모든 작업 보기 세션 분석에서는 사용자 정의 범위에 사용할 수 없는 고유 방문자 수를 이용합니다 세션 데이터 사용 불가 @@ -820,11 +892,11 @@ Language: ko_KR 취소 강제 종료 아직 앱 연결을 승인하지 않으신 것 같습니다. 종료하시겠어요? - 크기가 400x400픽셀 이상인 이미지를 선택하세요. 유효하지 않은 이미지 입력하신 사용자명 또는 비밀번호가 일치하지 않는 것 같습니다. 자격 증명을 다시 확인하고 다시 시도하세요. 데이터가 여전히 로드되지 않으면 지원팀에 도움을 문의하세요. 연결 문제 없음 + 크기가 400x400픽셀 이상인 이미지를 선택하세요. 이전 화면으로 돌아가기 연결 재시도 사이트에 연결하기 @@ -873,7 +945,6 @@ Language: ko_KR 추천 도메인 입력 도메인 선택 - 모든 스토어 분석 보기 매년 매월 매주 @@ -883,6 +954,7 @@ Language: ko_KR 다른 스토어 연결 새 스토어를 시작하시나요? 스토어 이름 + 모든 스토어 분석 보기 기다려주세요… 재고 상태 업데이트 중 문제가 발생했습니다. 다시 시도하세요. @@ -913,17 +985,17 @@ Language: ko_KR 휴지통으로 주문 이동 중 오류 발생 휴지통으로 주문 이동됨 사이트에서 문제가 발생한 것 같습니다.\n\n자세한 내용은 호스팅 공급업체에 문의하세요. + 인터넷에 연결되지 않은 것 같습니다.\n\n와이파이가 켜졌는지 확인하세요. 모바일 데이터를 사용 중이라면 기기 설정에서 활성화되었는지 확인하세요. 젯팩 연결에서 문제가 발생한 것 같습니다.\n\n걱정하지 마세요. 지원팀에서 도와드리겠습니다. 문의해 주시면 기꺼이 도와드리겠습니다. 사이트의 응답이 제대로 작동하지 않는 것 같습니다.\n\n걱정하지 마세요. 지원팀에서 도와드리겠습니다. 문의해 주시면 기꺼이 도와드리겠습니다. 사이트의 응답이 너무 오래 걸리는 것 같습니다.\n\n자세한 내용은 호스팅 공급업체에 문의하세요. - 인터넷에 연결되지 않은 것 같습니다.\n\n와이파이가 켜졌는지 확인하세요. 모바일 데이터를 사용 중이라면 기기 설정에서 활성화되었는지 확인하세요. 상품이 선택되지 않음 더 보기 지원 문의 - 사이트 주문 가져오기 - 워드프레스닷컴 서버에 연결하기 인터넷 연결 사용자 정의 날짜 범위 통계 추가 + 사이트 주문 가져오기 + 워드프레스닷컴 서버에 연결하기 세션 페이지 조회수 기기 유형 보통 @@ -987,9 +1059,9 @@ Language: ko_KR URL 파라미터 대상 URL 수동으로 입력 - 검색되지 않았습니다.\n다시 시도하세요. 국가, 광역시/도 또는 시/군/구 입력을 시작하여 사용 가능한 옵션을 참조하세요. \"캠페인 제출\"을 클릭하면 <a href=\'termsOfService\'><u>서비스 약관</u></a>과 <a href=\'advertisingPolicy\'><u>광고 정책</u></a>에 동의하고 선택한 예산과 기간에 대해 결제 수단으로 요금이 청구되도록 승인하는 것입니다. 홍보한 글의 예산 및 결제 방식에 대해 <a href=\'learnMore\'><u>자세히 알아보세요</u></a>. + 검색되지 않았습니다.\n다시 시도하세요. 캠페인 제출 결제 수단을 로드하지 못했습니다. 여기를 클릭하여 다시 시도해 주세요. 결제 수단 추가 @@ -1009,10 +1081,9 @@ Language: ko_KR 태그라인 이미지 변경 적용 - 시작 날짜 %1$s일 - 노출 수는 잠재적 고객에게 광고가 표시되는 빈도를 반영합니다.\n\n\n 온라인 트래픽과 사용자 행동의 유동성으로 인해 정확한 수는 보장할 수 없지만 광고의 실제 노출 수를 목표 수에 최대한 가깝게 일치시키는 것을 목표로 합니다.\n\n\n 노출 수는 독자의 행동이 아니라 가시성을 나타낸다는 점에 유의하세요. 완료 + 노출 수는 잠재적 고객에게 광고가 표시되는 빈도를 반영합니다.\n\n\n 온라인 트래픽과 사용자 행동의 유동성으로 인해 정확한 수는 보장할 수 없지만 광고의 실제 노출 수를 목표 수에 최대한 가깝게 일치시키는 것을 목표로 합니다.\n\n\n 노출 수는 독자의 행동이 아니라 가시성을 나타낸다는 점에 유의하세요. 노출 수 업데이트 편집 @@ -1021,6 +1092,7 @@ Language: ko_KR 예산 설정 모두 %2$s(으)로부터 %1$s일 + 시작 날짜 다시 표시하지 않음 나중에 다시 알림 잠깐 시간 좀 내주시겠어요? 빠른 피드백으로 AI 도우미 기능 개선을 도와주세요. @@ -1032,8 +1104,8 @@ Language: ko_KR 언어 예산 상세 정보 - 광고 편집 미리보기 + 광고 편집 상품 %s 선택 <b>적용:</b> 프로모션이 시작되는 것을 보고 성공을 추적합니다. @@ -1043,12 +1115,12 @@ Language: ko_KR <b>상품 선택:</b> Blaze로 홍보할 상품을 선택합니다. 재고 관리 재고가 관리되지 않음 - Blaze 작동 방식 알아보기 캠페인 시작하기 워드프레스닷컴과 Tumblr 네트워크 내 수백만 개 사이트에 실리는 광고입니다. 방대한 잠재 고객에게 접근 \"도구를 통해 관심 있는 쇼핑객이 찾을 수 있는 위치에 제품이 표시됩니다.\" 전 세계 도달 범위 간단하게 확보 + Blaze 작동 방식 알아보기 경험이나 큰 예산이 없어도 하루 최소 $5 USD로 몇 분 만에 광고를 시작할 수 있습니다. 빠른 시작, 큰 효과 판매자가 빠르고 간단한 광고 캠페인 설정을 통해 트래픽을 극대화할 수 있도록 도구를 설계했습니다. @@ -1137,7 +1209,6 @@ Language: ko_KR 매일 사용 가능한 자금이 자동으로 지급됩니다. %d일 대기 후 자금을 이용할 수 있게 됩니다. 변형 선택 - 변형 선택 \" %1$s \" -> %2$s 변형을 선택하세요. %1$s개를 선택하세요. @@ -1147,6 +1218,7 @@ Language: ko_KR %1$s~%2$s개 아이템 %d개 아이템 %d개 아이템 + 변형 선택 %1$.2f개에서 %2$.2f개로 상품 수량 변경 구성 저장 구성 @@ -1181,12 +1253,12 @@ Language: ko_KR 예상됨 지급금 요약 접기/펼치기 언제 자금을 받게 되는지 더 알아보기 - 매월 %s에 사용 가능한 자금이 자동으로 지급됩니다. - %d일 대기 후 자금을 이용할 수 있게 됩니다. - 대기 중인 자금 - 사용 가능한 자금 세금 상품 + 대기 중인 자금 + 사용 가능한 자금 + 매월 %s에 사용 가능한 자금이 자동으로 지급됩니다. + %d일 대기 후 자금을 이용할 수 있게 됩니다. 이메일 주소 또는 사용자명 사용자 정의 이름 입력 사용자 정의 금액 추가 @@ -1230,12 +1302,12 @@ Language: ko_KR 5. \"완료\" 체크 표시가 보이면 스토어에서 결제가 처리되고 거래가 완료될 것입니다. 3. 스마트폰을 고객에게 내밉니다. 2. \"결제 받기\"를 탭하고 \"Tap to Pay\"을 선택합니다. - 1. 주문 생성 작동 방식 카드 리더에 대해 더 알아보기 이 한도를 초과하는 결제를 받으려면 PIN 입력을 허용하는 카드 리더 구매를 고려하세요. Android에서는 Tap to Pay를 통한 PIN 입력이 지원되지 않습니다. %1$s에서 일부 카드의 경우 %2$s 이상의 비접촉 거래에 PIN이 필요합니다. + 1. 주문 생성 중요 정보 Tap to Pay을 통해 카드 리더 기기를 구매하지 않고도 실물 직불 및 신용 카드부터 디지털 지갑까지 모든 비접촉 결제 유형을 수락할 수 있습니다. Tap to Pay란 무엇인가요? @@ -1285,8 +1357,8 @@ Language: ko_KR 세율 설정 활성화 새 세율 설정 - WooPayments 설정 + WooPayments 관리자에서 세율 편집 그러면 고객의 주소가 선택한 세율이 적용되는 위치로 변경됩니다. 세율 정보 대화 상자 열기 버튼 @@ -1332,8 +1404,8 @@ Language: ko_KR 할인 후 가격 계산한 백분율 계산한 금액 - 스토어 이름 스토어 이름을 사용자 정의하면 스토어의 검색 엔진 최적화에도 도움이 될 수 있습니다. + 스토어 이름 스토어 이름 지정 NFC 활성화 소량 제공 패키지(표시 필수) @@ -1368,17 +1440,25 @@ Language: ko_KR 제품명을 입력하세요. 회원님과 함께 성장하는 전자상거래 플랫폼 가변 구독 - 쿠폰 제거 누구나 좋아하는 딜 아직 생성한 쿠폰이 없습니다. 이 주문에 적용할 쿠폰을 생성하세요. 쿠폰으로 이동 쿠폰 선택 - 쿠폰 생성 실패 + 쿠폰 제거 쿠폰 생성됨 생성 쿠폰 생성 + 쿠폰 생성 실패 쿠폰 편집 선택한 상품에 대한 고정된 할인 합계 설정 + 쿠폰 생성 + 쿠폰 추가 + 테스트 주문 시작 + 우커머스 앱에서 결제를 완료하고 주문에 관한 푸시 알림을 기다립니다. + 해당 웹 스토어에서 실제 고객처럼 테스트 상품을 선택하고, 장바구니에 추가하고, 계산을 완료합니다. + 아래 버튼을 누르면 웹 브라우저를 통해 온라인 스토어로 리디렉팅됩니다. + 테스트 주문 체험 + 테스트 주문 체험 장바구니 전체에 대한 고정된 할인 합계 설정 선택한 상품에 대한 할인 백분율 설정 고정된 상품 할인 @@ -1387,23 +1467,15 @@ Language: ko_KR 쿠폰 유형 - 고정된 상품 쿠폰 유형 - 고정된 장바구니 쿠폰 유형 - 할인 백분율 - 쿠폰 생성 - 쿠폰 추가 - 테스트 주문 시작 앱을 사용하여 테스트 주문 환불 처리 - 우커머스 앱에서 결제를 완료하고 주문에 관한 푸시 알림을 기다립니다. - 해당 웹 스토어에서 실제 고객처럼 테스트 상품을 선택하고, 장바구니에 추가하고, 계산을 완료합니다. - 아래 버튼을 누르면 웹 브라우저를 통해 온라인 스토어로 리디렉팅됩니다. - 테스트 주문 체험 - 테스트 주문 체험 테스트 주문을 실행하여 우커머스 프로세스에서 원활한 고객 경험이 제공되는지 확인 수동으로 상세 정보 추가 고객 검색 기준 이메일 주소 없음 이름 없음 - 기존 고객 검색 또는 최근 업데이트 %s(30분마다 업데이트) 최근 업데이트 %s + 기존 고객 검색 또는 Android에서 Tap To Pay로 결제 수락 <a href=\'\'>더 알아보기</a> 지정된 가격이 없는 상품은 추가할 수 없습니다. 공개되지 않은 상품은 추가할 수 없습니다. @@ -1457,11 +1529,11 @@ Language: ko_KR 쿠폰을 적용할 수 없으며 주문에서 제거되었습니다. 공유 메시지를 생성할 수 없습니다. 다시 시도하세요. 선택적 메시지 추가 - 쓰기… AI로 쓰기 Blaze로 제품 홍보 Blaze AI 콘텐츠 생성기를 사용할 수 있습니다. + 쓰기… 상품 공유 축하합니다! 새 스토어 준비 완료까지 한 걸음 가까워지셨습니다. 첫 번째 상품 생성됨 🎉 @@ -1486,7 +1558,6 @@ Language: ko_KR 개인정보 이 데이터 공유를 제어하기 위해 당사에서 수집하는 회원님의 스토어와 옵션에 대한 데이터에 대해 자세히 알아보세요. 사용량 추적 - Woocommerce.com 사용자는 추가 개인정보 옵션을 사용할 수 있습니다. 여기에서 자세히 알아보세요. 웹 옵션 추가 개인정보 옵션 프라이버시 설정 업데이트 중 오류가 발생했습니다. @@ -1499,6 +1570,7 @@ Language: ko_KR 가변 상품을 직접 추가할 수 없습니다. 특정 변형을 선택하세요. 스캔하지 못했습니다. 나중에 다시 시도하세요. SKU가 %s인 상품을 찾을 수 없습니다. 주문에 추가할 수 없음 + Woocommerce.com 사용자는 추가 개인정보 옵션을 사용할 수 있습니다. 여기에서 자세히 알아보세요. 스캔하지 못했습니다. 나중에 다시 시도하세요. 바코드 스캔 EU(유럽연합) 세관 규칙을 따르는 국가로 배송 시 모든 아이템을 명확하게 설명해야 합니다. 예를 들어, 의류를 발송하는 경우 설명이 수락될 수 있으려면 의류 유형을 표시해야 합니다(예: 남성용 셔츠, 여아용 조끼, 남아용 재킷). 그렇지 않으면 배송이 세관에서 지체되거나 차단될 수 있습니다. @@ -1521,9 +1593,9 @@ Language: ko_KR 스캐너를 통해 상품 추가 해제 더 알아보기 - EU(유럽연합) 세관 규칙을 따르는 국가로 배송할 때는 아이템마다 명확하고 구체적인 설명을 제공해야 합니다. 그렇지 않으면 배송이 세관에서 지체되거나 차단될 수 있습니다. 최신 상태로 유지하여 스토어 보안을 강화하세요. 지금 젯팩을 살펴보세요. 주문 알림 등 받기 + EU(유럽연합) 세관 규칙을 따르는 국가로 배송할 때는 아이템마다 명확하고 구체적인 설명을 제공해야 합니다. 그렇지 않으면 배송이 세관에서 지체되거나 차단될 수 있습니다. 스토어 설정 목록 숨기기 주문 보기 테스트 Tap To Pay 결제가 환불되었습니다. @@ -1601,13 +1673,13 @@ Language: ko_KR SMS가 요청되었습니다. 메시지에서 코드를 확인하세요. 체크카드와 신용카드를 카드 리더에 올려놓거나 밀어 넣거나 살짝 밀어서 결제할 수 있습니다. 스마트폰에서 직접 비접촉 결제를 안전하게 수락하세요. - 스마트폰을 사용하여 카드 결제 수락\n결제 지금 사용해 보세요. 애플리케이션 비밀번호 생성이 승인되지 않아서 로그인할 수 없습니다. 사이트를 가져오는 중… + 스마트폰을 사용하여 카드 결제 수락\n결제 지금 사용해 보세요. + 로드 중입니다… 웹사이트를 가져오는 동안 오류 발생 WP 관리자 페이지에서 다시 시도 로그인 - 로드 중입니다… %s 종료됨 구독이 종료되었으며, 모든 기능에 대한 접근 권한이 제한되었습니다. %1$d일 @@ -1620,12 +1692,10 @@ Language: ko_KR 요금제 상세 정보를 가져오는 중 오류 발생 %1$s 구독자이십니다. %2$s까지 모든 기능에 접근하실 수 있습니다. 무료 평가판이 종료되었으며 모든 기능에 대한 접근이 제한되었습니다. 지금 %1$s을(를) 구독하세요. - 무료 평가판을 %1$d일째 사용 중입니다. %2$s에 무료 평가판이 종료됩니다. 업그레이드하여 새로운 기능을 잠금 해제하고 스토어를 계속 실행하세요. 구독 상태 문제 해결 현재: %s 구독 문제 신고 - %1$s회 시도가 남았습니다. 평가판 종료됨 평가판이 종료되었습니다. 죄송합니다. 예기치 않은 오류가 발생했습니다. @@ -1640,6 +1710,8 @@ Language: ko_KR 공유 URL 내 스토어 공개 도메인 검색 + 무료 평가판을 %1$d일째 사용 중입니다. %2$s에 무료 평가판이 종료됩니다. 업그레이드하여 새로운 기능을 잠금 해제하고 스토어를 계속 실행하세요. + %1$s회 시도가 남았습니다. 로그인 실패(상태 코드 %1$s) 스토어의 관리 URL이 식별되지 않아서 로그인할 수 없습니다. 스토어의 로그인 URL이 식별되지 않아서 로그인할 수 없습니다. @@ -1657,7 +1729,6 @@ Language: ko_KR 요청 발송 중 기타 확장 기능/플러그인 우커머스 플러그인 - 우커머스 결제 카드 리더/직접 결제 모바일 앱 작성하기 @@ -1674,6 +1745,7 @@ Language: ko_KR 고객에게 쉽고 편리한 결제 방법을 제공하세요! 결제받기 정보가 있으면 배송, 세금 및 결제 설정을 일찍 시작할 수 있습니다. + 우커머스 결제 스토어에 대해 자세히 알려주세요. 방금 계정의 이메일 주소로 매직 링크를 보내드렸습니다. 계속하려면 로그인하세요. @@ -1682,30 +1754,30 @@ Language: ko_KR 젯팩 상태를 가져오는 중 문제가 발생했습니다. 나중에 다시 시도하세요. 결제 체험 - 휴대폰으로\n카드 결제 받기 + 도메인 네임 등록 중… + 국가 선택 + 주 선택 Tap To Pay 도메인 등록 중 오류 발생 - 주 선택 - 국가 선택 - 도메인 네임 등록 중… - 도메인 등록 - 우편번호 - 상태(사용할 수 없음) - - 도시 - 주소 2 - 주소 - 국가 - 국가 코드 + 휴대폰으로\n카드 결제 받기 전화 - 조직(선택사항) + 국가 코드 + 국가 + 주소 + 주소 2 + 도시 + + 상태(사용할 수 없음) + 우편번호 + 도메인 등록 편의를 위해 워드프레스닷컴을 미리 채웠습니다.\n 연락처 정보 이 도메인에 사용하려는 정보가 정확한지 검토하여 확인하세요. - 도메인 연락처 정보 - 공개적으로 등록 - 개인정보 보호를 통해 비공개로 등록 + 조직(선택사항) + 도메인 소유자는 모든 도메인의 공개 데이터베이스에 있는 연락처 정보를 공유해야 합니다.\n 개인정보 보호에 따라 회원님의 정보가 아닌 당사의 정보를 공개하며, 회원님이 받을 커뮤니케이션은 비공개적으로 전달합니다. 유효한 %s(을)를 입력하세요. + 개인정보 보호를 통해 비공개로 등록 + 공개적으로 등록 + 도메인 연락처 정보 이 도메인을 등록하면 <a href=\'\'>이용 약관</a>에 동의하는 것입니다. - 도메인 소유자는 모든 도메인의 공개 데이터베이스에 있는 연락처 정보를 공유해야 합니다.\n 개인정보 보호에 따라 회원님의 정보가 아닌 당사의 정보를 공개하며, 회원님이 받을 커뮤니케이션은 비공개적으로 전달합니다. 개인정보 보호 스토어 관리자만 도메인 설정에 접근할 수 있음 또는 계속 매직 링크 사용 @@ -1754,19 +1826,19 @@ Language: ko_KR 오래 걸리지 않음 기본 제공 리더 준비 중… 기본 제공 리더 준비됨 - 카드 리더 눌러서 결제 전환율 세션 이 기간 세션 없음 다음 대비 도메인 + 카드 리더 애플리케이션 비밀번호가 무엇인가요? %1$s 사이트에서 애플리케이션 비밀번호가 비활성화된 것 같습니다.\n 우커머스 앱을 사용하려면 활성화하세요. 설치 페이지 열기 - 답변을 발송하는 도중에 오류가 발생했습니다 - 답변 발송! 답변 + 답변 발송! + 답변을 발송하는 도중에 오류가 발생했습니다 모두 선택 가격 업데이트 상태 업데이트 @@ -1776,17 +1848,17 @@ Language: ko_KR 정상 가격 업데이트 모든 변형이 이미 생성되었습니다. 생성할 변형 없음 - 이 검색에 대해 제공되는 도메인 없음 변형 생성 중 각각의 새 변형과 변형 속성의 가능한 모든 조합이 생성됩니다(%1$d개 변형). 모든 변형 생성 여부 현재 최대 %1$d개 변형의 생성이 지원됩니다. 이 상품의 변형을 생성하면 %2$d개 변형이 생성됩니다. 생성 한도 초과됨 속성의 모든 조합에 대한 변형을 생성합니다. - 모든 변형 생성 새 변형 하나를 생성합니다. 변형 가능한 상품에 속하는 속성을 수동으로 설정합니다. 새 변형 추가 변형 추가 + 모든 변형 생성 + 이 검색에 대해 제공되는 도메인 없음 연결하지 않고 종료 연결 계속 스토어에 접근하려면 다시 연결해 보세요. @@ -1798,7 +1870,6 @@ Language: ko_KR 다시 활성화 시도 다시 설치 시도 지원받기 - 다시 시도하고 이 오류가 계속 발생하면 지원팀에 문의하세요. 사이트와 통신 중 오류가 발생했습니다. 이 스토어의 플러그인을 관리할 권한이 없습니다. 젯팩에 연결하는 권한 부여 중 오류 발생 @@ -1822,6 +1893,7 @@ Language: ko_KR 젯팩 설치하기 젯팩을 연결하려면 스토어 자격 증명으로 <b>%1$s</b>에 로그인하세요. 젯팩을 설치하려면 스토어 자격 증명으로 <b>%1$s</b>에 로그인하세요. + 다시 시도하고 이 오류가 계속 발생하면 지원팀에 문의하세요. 스토어 자격 증명을 준비하세요. 이 앱에서 스토어에 접근하려면 해당 스토어를 젯팩에 연결하세요. 이 앱에서 스토어에 접근하려면 무료 젯팩 플러그인을 설치하세요. @@ -1833,8 +1905,8 @@ Language: ko_KR 시뮬레이션한 카드 리더 업데이트 젯팩 연결 스토어 연결 - 사람들이 인터넷에서 회원님을 찾을 수 있는 곳입니다. 걱정하지 마세요. 나중에 변경할 수 있습니다. 방문자 수 + 사람들이 인터넷에서 회원님을 찾을 수 있는 곳입니다. 걱정하지 마세요. 나중에 변경할 수 있습니다. 또는 비밀번호로 로그인 시뮬레이션한 카드 리더가 비활성화되었습니다. 업데이트한 재고 수량 @@ -1862,8 +1934,8 @@ Language: ko_KR 이 기간의 수익 없음 수익 사용자 정의 - 워드프레스닷컴이란 무엇인가요? 젯팩 연결 버튼을 누르면 <a href=\'terms\'>서비스 약관</a> 및 워드프레스닷컴과 <a href=\'sync\'>상세 정보</a> 공유에 동의하는 것입니다. + 워드프레스닷컴이란 무엇인가요? 시뮬레이션한 카드 리더 활성화 상점 관리자 또는 앱을 사용하는 관리자로 사이트에 초대받으려면 사이트 소유자에게 문의하세요. 워드프레스닷컴 사이트에 연결하기 @@ -1891,24 +1963,24 @@ Language: ko_KR 대면 결제 <a href=\'\'>더 알아보기</a> 사이트 주소 입력 아직 대면 결제 설정을 완료하지 않으신 것 같습니다. <a href=\'\'>설정 계속</a> + WC 관리자 + 기타 사이트 결제 해당 이메일은 워드프레스닷컴 계정에서 사용되지 않습니다. - 기타 사이트 - WC 관리자 - 방금 다음으로 매직 링크를 보내드렸습니다. - 이 기기에서 이메일을 확인하세요! - 로그인 비밀번호 사용 매직 링크로 로그인 - 상향 판매와 교차 판매를 추가하여 고객에게 도움이 되는 관련 상품 추천 제공 - 링크가 설정된 상품으로 판매 증진 + 로그인 비밀번호 사용 + 이 기기에서 이메일을 확인하세요! + 방금 다음으로 매직 링크를 보내드렸습니다. + 지금 설정 + + %1$s은(는) 우커머스 사이트가 아닌 것 같습니다. + 우커머스 설치 + 표시\n완료됨 카드 리더로 20분 안에 대면 판매를 시작하세요. - 주문 #%1$d 업데이트 중 오류 발생 + 링크가 설정된 상품으로 판매 증진 주문 #%1$d이(가) 완료됨으로 표시됨 - 표시\n완료됨 - 우커머스 설치 - %1$s은(는) 우커머스 사이트가 아닌 것 같습니다. - - 지금 설정 + 주문 #%1$d 업데이트 중 오류 발생 + 상향 판매와 교차 판매를 추가하여 고객에게 도움이 되는 관련 상품 추천 제공 SKU 모든 상품 카드 리더 구매 @@ -1917,19 +1989,19 @@ Language: ko_KR 해제 사용자 정의 필드 변경 사항을 저장할 수 없음 - 젯팩 설치 손쉽게 처리하실 수 있습니다. 빠르고 쉽게 관리할 수 있습니다. 비즈니스에 꼭 필요합니다. + 젯팩 설치 우커머스 스토어의 새 주문 $50 새 주문이 있습니다! 🎉 시스템 상태 보고서 공유 클립보드에 시스템 상태 보고서 복사 계속 검색 - %2$s blog_id %3$s에 대한 주문 #%1$s 직접 결제. 결제 제공업체 변경 환불됨: %1$s 결제 대기 중 + %2$s blog_id %3$s에 대한 주문 #%1$s 직접 결제. 설치 진행 설치하기 전에 알아야 할 사항 확장 기능 설치 @@ -1944,15 +2016,15 @@ Language: ko_KR 주문을 받았을 때 확인이 허용되는 청구 이메일 목록입니다. 쉼표로 이메일 주소를 구분합니다. 이메일 일부와 일치하도록 별표(*)를 사용할 수도 있습니다. 예를 들어 \"*@gmail.com\"은 모든 gmail 주소와 일치합니다. 죄송합니다. 선택한 필터와 일치하는 상품이 없습니다.\" 결제 수단 확인 - Stripe 우커머스 결제 FAQ 이러한 결제 제공업체 중 하나를 통해 대면 결제를 처리할 수 있습니다. 어떤 제공업체를 사용하시겠나요? 결제 제공업체 선택 잠김 상품 또는 결제 상세 정보를 변경하려면 상태를 결제 대기 중으로 변경하세요. 이 주문 중 일부는 현재 편집할 수 없습니다. - 고객 검색 고객 없음 + 고객 검색 + Stripe 나중에 스토어에 확장 기능 추가 우커머스 배송이 무엇인가요? @@ -1987,8 +2059,6 @@ Language: ko_KR 현재 가격이 뒤섞였습니다. 현재 가격은 %s입니다. %d개 변형 가격이 업데이트됩니다. - 혼합 - 없음 할인 가격 정상 가격 가격 @@ -1996,6 +2066,8 @@ Language: ko_KR 대량 업데이트 확인 대량 업데이트… + 혼합 + 없음 변형을 가져오는 중… 상품 카테고리 검색 실패 상품 카테고리 로드 실패 @@ -2012,7 +2084,6 @@ Language: ko_KR 정상 가격 업데이트 할인 가격 업데이트 %1$s에서 WooCommerce Stripe 확장 기능은 지원되지 않습니다. - 필터 선택 지우기 %d개의 제품 선택 %d개의 상품 선택 @@ -2024,6 +2095,7 @@ Language: ko_KR 쿠폰을 세일 아이템에 적용하지 않으려면 이 기능을 사용하세요. 아이템별 쿠폰은 세일 중이 아닌 아이템에만 사용할 수 있습니다. 장바구니별 쿠폰은 장바구니에서 세일 중이 아닌 아이템에만 사용할 수 있습니다. 세일 아이템 제외 쿠폰을 다른 쿠폰과 함께 사용할 수 있는 경우 이 기능을 사용하세요. + 필터 개별 사용만 사용자별 사용 한도 X개의 아이템으로 사용 제한 @@ -2095,16 +2167,15 @@ Language: ko_KR 불특정한 사유로 환불이 거부되었습니다. 다른 환불 수단을 사용해 보세요. 죄송합니다. 이 환불은 처리할 수 없습니다. + 복사 환불 성공 환불 처리하기 결제 환불 환불 실패 결제 환불 준비하기 - 복사 쿠폰 검색 쿠폰 코드 공유 메시지를 생성할 수 없음 쿠폰 코드 공유 오류. - 프로모션 코드가 %2$s인 엄선된 상품에 %1$s 할인 적용 프로모션 코드가 %2$s인 모든 상품에 %1$s 할인 적용 클립보드로 쿠폰 코드 복사 중 오류. 클립보드로 쿠폰 코드 복사됨. @@ -2119,22 +2190,15 @@ Language: ko_KR 쿠폰 퍼포먼스 로드 실패 쿠폰 공유 쿠폰 코드 복사 + 프로모션 코드가 %2$s인 엄선된 상품에 %1$s 할인 적용 피드백을 보내주셔서 감사합니다! 카드 리더 결제에 정확한 위치 권한 필요 위치 접근 권한 필요 계산 - %s 결제 링크 공유 금액 - 금액 - 할인한 주문 - 퍼포먼스 - %s의 최대 지출 - %s의 최소 지출 - 쿠폰 요약 쿠폰 요약 보기 쿠폰 없음 - %1$s(%2$s 제외) - %1$s 및 %2$s 모든 것 만료됨 활성 @@ -2152,6 +2216,14 @@ Language: ko_KR \u2022 승인한 리뷰 1개 \u2022 %d개 승인한 리뷰 %1$s(%2$s%%) + 금액 + 할인한 주문 + 퍼포먼스 + %s의 최대 지출 + %s의 최소 지출 + 쿠폰 요약 + %1$s(%2$s 제외) + %1$s 및 %2$s 곧 다시 오셔서 더 많은 스토어 성장 팁과 인사이트를 확인하세요. 수고하셨습니다. 다 읽으셨습니다! 주문 상태: %s @@ -2162,18 +2234,18 @@ Language: ko_KR XML-RPC 서비스가 이 사이트에서 비활성화되었습니다. Automattic 외 이메일을 사용하여 지원 티켓을 제출해 주세요. %1$s에 등록된 Stripe 계정은 지원되지 않습니다. - %1$s에서 WooCommerce Payments 확장 기능은 지원되지 않습니다. 리더의 전원 버튼을 누르세요. 영수증이 <strong>%s</strong>(으)로 발송되었습니다. 퍼센트(%) + %1$s에서 WooCommerce Payments 확장 기능은 지원되지 않습니다. 주문에서 수수료 제거 주문에서 배송 제거 배송 추가 배송 추가 이름 - 금액 고객 상세 정보 수수료 추가 + 금액 고객 메모 편집 고객 상세 정보 편집 간편한 결제 주문을 업데이트할 수 없음 @@ -2243,11 +2315,11 @@ Language: ko_KR 주문에서 상품 제거 할인 추가 다른 배송 주소 추가 - 상품 추가 - 고객 상세 정보 추가 고객 결제 수단 선택 스토어 주소를 기준으로 세금이 자동으로 계산됩니다. + 고객 상세 정보 추가 + 상품 추가 결제하기(%s) 세금 청구 사용자 정의 금액 @@ -2374,8 +2446,8 @@ Language: ko_KR 시스템 상태 보고서 축하합니다! 이제 우커머스 결제를 통해 직불카드 또는 신용카드 결제를 수락할 수 있습니다. 카드 리더로 결제받기 - 금액이 %1$s 이상이어야 합니다. 확인 + 금액이 %1$s 이상이어야 합니다. 새 기능 아이콘 이미지 상품 %1$s 업데이트 실패 %1$d개 이미지에 상품 %2$s에 추가되었음 @@ -2415,10 +2487,10 @@ Language: ko_KR 배송 주소(%s)를 자동으로 확인할 수 없었습니다. 발송 주소를 자동으로 확인할 수 없었습니다. Google Maps에서 보며 주소가 올바른지 확인하세요. 기기에 상품 애드온을 더 쉽게 표시할 수 있도록 작업하는 중입니다. 지금 당장은 주문에 대한 애드온을 보실 수 있습니다. 웹 대시보드에서 이러한 애드온을 생성하고 편집하실 수 있습니다. + 저장 기기에서 애드온을 보세요! 웹 대시보드에서 애드온의 이름을 변경하는 경우 이전 주문에서는 앱 내에 해당 주문이 더는 표시되지 않습니다. 애드온 보기 - 저장 상세 정보 업로드(%d) %d개 파일을 업로드할 수 없음 %d개 파일을 업로드할 수 없음 @@ -2447,10 +2519,10 @@ Language: ko_KR 테스트 모드에서는 대면 결제 사용 불가능 계속하려면 끄기로 전환하세요. 현재 대면 결제 사용 불가능 계정에 대기 중인 요구 사항이 있습니다. 대면 결제 수락을 유지하려면 %1$s을(를) 통해 해당 요구 사항을 완료하세요. - 계정에 대기 중인 요구 사항이 있습니다. 계정에 기한이 지난 요구 사항이 하나 이상 있습니다. 대면 결제를 다시 시작하려면 해당 요구 사항을 처리하세요. 현재 대면 결제 사용 불가능 계정 검토를 완료하는 즉시 대면 결제를 수락할 수 있습니다. + 계정에 대기 중인 요구 사항이 있습니다. 현재 대면 결제 사용 불가능 죄송합니다. 이 스토어에서는 대면 결제가 지원되지 않습니다. 업데이트 후 새로 고침 @@ -2465,7 +2537,6 @@ Language: ko_KR 모바일 장치로 결제 수락 및 카드 리더 주문에 대해 <a href=\'\'>더 알아보기</a> 도움이 필요하세요? <a href=\'\'>지원 문의</a> 스토어에서 \"배송 시 현금 결제\"를 결제 수단으로 활성화하면 대면 현금 결제를 계속 수락할 수 있습니다. - %1$s에서는 카드 대면 결제가 지원되지 않습니다. 계정에 연결 중 대면 결제 패키지 규격과 무게를 다시 확인하거나 패키지 상세 정보의 다른 패키지를 사용해 보세요. @@ -2473,6 +2544,7 @@ Language: ko_KR 사용 가능한 모든 패키지가 활성화되었음 패키지 활성화 중 활성화할 패키지를 선택하세요. + %1$s에서는 카드 대면 결제가 지원되지 않습니다. 필수 필드 닫기 변형 생성됨 @@ -2480,11 +2552,11 @@ Language: ko_KR 변형 생성 이제 속성을 추가했으니 첫 번째 변형을 만드실 수 있습니다! 속성 생성됨 - %1$s%% 완료 진행 중인 소프트웨어 업데이트는 취소하지 않는 것이 좋습니다. 죄송합니다. 이 결제는 처리할 수 없습니다. 서버에 연결되지 않음 인터넷에 연결되지 않음 + %1$s%% 완료 원래 포장으로 배송 새 패키지에 추가 이 아이템은 현재 %s에 있습니다. 해당 아이템을 어디로 이동하시겠어요? @@ -2494,7 +2566,6 @@ Language: ko_KR \"%1$s\" 저장됨 패키지 생성 실패: 알 수 없는 API 문제가 발생했습니다. 패키지 생성 실패: %1$s - 기다려 주세요… 새 패키지 생성하기 값이 유효하지 않습니다. 필수 필드입니다. @@ -2507,10 +2578,11 @@ Language: ko_KR 봉투 상자 패키지 유형 - 상품 배송에 사용할 패키지를 설정하세요. 향후 주문을 위해 저장됩니다. 새 패키지 추가 새 패키지 생성 패키지 규격은 0보다 커야 합니다. 계속하려면 상품 페이지의 배송 섹션에서 아이템의 규격을 업데이트하세요. + 기다려 주세요… + 상품 배송에 사용할 패키지를 설정하세요. 향후 주문을 위해 저장됩니다. 원래 포장 아이템 규격 개별적으로 배송한 아이템 @@ -2522,11 +2594,11 @@ Language: ko_KR 리더의 소프트웨어를 업데이트하지 못했음 모바일 결제 수락 및 카드 리더 주문에 대해 <a href=\'\'>더 알아보기</a> 블루투스 켜기 - 연결된 리더 없음 리더를 연결할 수 없음 연결 리더를 몇 개 찾음 주문이 이미 결제되었음 + 연결된 리더 없음 세관 양식 다운로드 중 오류 발생 세관 송장 인쇄 세관 양식 인쇄 @@ -2541,12 +2613,11 @@ Language: ko_KR 상품 추가 변형 속성 모바일 장치 블루투스 켜기 - 주문을 가져오는 중 오류가 발생했습니다. 앱의 주문 상태가 기한이 지났을 수 있습니다. %s에서 받은 영수증 주문 새로 고치기 앱 상태 업데이트하기 고객이 %1$s을(를) 선택함 - 세관 양식에 10자리 전화번호 필요 + 주문을 가져오는 중 오류가 발생했습니다. 앱의 주문 상태가 기한이 지났을 수 있습니다. 세관 양식 완료됨 기기에서 인쇄하는 중 문제가 발생하면 프린터에 대한 고객 지원을 문의하세요. 인쇄를 이용할 수 없는 경우에는 언제든지 영수증을 PDF로 저장하고 이메일로 보내 다른 기기에서 인쇄할 수 있습니다. @@ -2554,11 +2625,12 @@ Language: ko_KR 메시지가 표시되면 프린터를 모바일 장치와 페어링하고 연결합니다. 결제 수락 후 \"영수증 인쇄\"를 선택할 때 \"PDF로 저장\"을 \"모든 프린터\"로 바꾸고 새 프린터를 검색합니다. 프린터의 블루투스 또는 와이파이 연결을 활성화합니다. - 해당 프린터용 인쇄 서비스 플러그인이 설치되었는지 확인하세요. 기기로 영수증 인쇄하기에 대해 자세히 알아보기 변형을 만들려면 속성(즉, \"색상\", \"사이즈\")을 먼저 설정해야 합니다. 변형 1개 변형 %1$s개 + 세관 양식에 10자리 전화번호 필요 + 해당 프린터용 인쇄 서비스 플러그인이 설치되었는지 확인하세요. USPS 추적 리더의 소프트웨어 업데이트하기 소프트웨어 업데이트 @@ -2617,9 +2689,9 @@ Language: ko_KR 역할 및 권한에 대해 더 알아보기 이 앱에서는 관리자와 상점 관리자만 사용자 역할로 지원됩니다. 역할을 업그레이드하려면 스토어 소유자에게 문의하세요. 어디서나 새 제품 편집 및 추가 + 건너뛰기 항상 주문 관리 및 편집 판매 및 고성과 상품 추적 - 건너뛰기 외부 제품 묶음 제품 변형 제품 @@ -2628,18 +2700,16 @@ Language: ko_KR 단순한 실물 제품 설정 열기 설정 열기 - 블루투스가 비활성화되었음 - 위치가 비활성화되었음 - 필수 정밀 위치 권한 없음 리더에 연결 중 리더에 연결 리더 %s을(를) 연결하시겠어요? 리더 스캔 중 아이템 수 새 배송 레이블 만들기 - 단순한 가상 제품 + 블루투스가 비활성화되었음 + 위치가 비활성화되었음 + 필수 정밀 위치 권한 없음 이 변경을 삭제하시겠어요? - 변형 생성하기 제품 삭제 중 영수증 발송 영수증 인쇄 @@ -2653,6 +2723,8 @@ Language: ko_KR 배송 레이블을 미리 볼 수 없습니다. PDF 뷰어 앱을 설치하고 다시 시도하세요. 입력하신 주소의 WordPress 사이트를 찾지 못했습니다. WordPress를 설치했고 사용 가능한 최신 버전을 실행 중인지 확인하세요. 여러 배송 라인 + 단순한 가상 제품 + 변형 생성하기 주문을 완료로 표시할 수 없음 레이블 구매 중 오류 발생 기다려주세요… @@ -2678,18 +2750,17 @@ Language: ko_KR 사이트 소유자만 배송 레이블 결제 수단을 관리할 수 있습니다. 결제 수단을 관리하려면 스토어 소유자 %1$s(%2$s)에게 문의하세요. 변형 추가 변형 추가 - 첫 번째 변형 생성 %s 합계 %s개 요금 선택됨 무료 서명 요건에 적합 무료 수령에 적합 - 보험(%s) - 추적 포함 %s 성인 서명 필수(%s) 서명 필수(%s) + 보험(%s) + 추적 배송에 대해 고객이 결제한 %1$s/%2$s - WooCommerce를 통해 배송 레이블을 구매하면 우체국 요금보다 5~40% 할인됩니다. + 첫 번째 변형 생성 WooCommerce 서비스 할인이란? 배송 옵션을 로드하는 중 오류가 발생했습니다. 배송업체 및 요금 @@ -2707,6 +2778,7 @@ Language: ko_KR 각 옵션 이름을 추가하고 Enter 키를 누릅니다. 또는 기존 옵션을 눌러서 선택합니다. 옵션 이름 + WooCommerce를 통해 배송 레이블을 구매하면 우체국 요금보다 5~40% 할인됩니다. 설정 저장 중 오류 발생 기다려주세요… 설정 저장 중 @@ -2726,16 +2798,13 @@ Language: ko_KR 새 속성 이름 속성 추가하기 속성 - 총 패키지 무게: %1$s %2$s %2$d 패키지의 %1$d개 아이템 총 패키지 무게: %1$s %2$s 사용자 정의 패키지 제품을 가져올 수 없음 - 특정 필수 필드가 비어 있습니다. 유효하지 않은 무게 선택한 패키지 패키지 %1$d - %d개 아이템 패키지 정의를 로드할 수 없음 패키지 무게 포함 총 패키지 무게(%1$s) @@ -2748,16 +2817,17 @@ Language: ko_KR 입력된 주소를 약간 수정했습니다. 제안된 주소가 올바르면 정확한 배송 확인에 사용하세요. 선택한 주소 편집 선택한 주소 사용 + 특정 필수 필드가 비어 있습니다. + 총 패키지 무게: %1$s %2$s + %d개 아이템 주소 데이터 로드 중 새 기능을 사용할 수 있습니다! - 지도에서 찾기 고객에게 문의 유효하지 않은 도로명 번지 누락 주소를 찾을 수 없음 배송 주소를 자동으로 확인할 수 없었습니다. Google Maps에서 조회하거나 고객에게 문의하여 주소가 올바른지 확인하세요. 주소 유효성 검사 실패 - 기다려주세요… 주소 유효성 검사 진행 중 입력된 주소 사용 국가 @@ -2767,6 +2837,8 @@ Language: ko_KR 전화 회사 이름 + 기다려주세요… + 지도에서 찾기 Google Maps 앱을 찾았음 기다려주세요… 죄송합니다. 제품 변형의 이미지 제거는 WooCommerce 4.7 이상에서 지원됩니다. @@ -2782,27 +2854,26 @@ Language: ko_KR 포장 상세 정보 배송 레이블 만들기 추가 정보 - 집에서 모바일 장치로 배송 레이블을 할인된 요금으로 인쇄하여 우체국에 가는 시간을 줄이세요! WooCommerce 배송으로 처리하여 시간과 비용 절약 WooCommerce 배송 주문을 완료로 표시 - 모바일 장치로 레이블 만들기에 대해 자세히 알아보기 배송 레이블 만들기 + 집에서 모바일 장치로 배송 레이블을 할인된 요금으로 인쇄하여 우체국에 가는 시간을 줄이세요! + 모바일 장치로 레이블 만들기에 대해 자세히 알아보기 + 편집 수수료 순 결제 유료 - 편집 확인 + 제거 설정 다운로드 유효한 이름을 입력하세요 파일 URL 입력 - 워드프레스 미디어 라이브러리 입력한 URL이 올바른지 확인 기다려주세요… 파일 업로드 중 파일 업로드 중 오류 발생 다운로드 가능한 파일 추가 - 다음 중에서 다운로드 가능한 파일 추가 구매 항목이 포함된 다운로드 가능한 파일 포함 취소 예. 변경합니다. @@ -2811,7 +2882,6 @@ Language: ko_KR 파일 이 파일을 제거하시겠습니까? 다운로드 가능한 제품 - 제거 다운로드 만료 다운로드 한도 다운로드 링크 만료까지 남은 일수를 입력하거나, 만료되지 않을 경우 비워 둡니다. @@ -2826,6 +2896,8 @@ Language: ko_KR <b>프린터 자체에서 직접 WiFi 인쇄를 구성</b>해야 할 수도 있습니다. 프린터 펌웨어가 업데이트되어 있는지 확인하고 프린터 설명서의 지침을 참조하세요. 기기의 <b>기본 인쇄 서비스</b> 선택 또는 <b>프린터의 브랜드 앱</b> 설치(권장 옵션으로 표시된 경우) 가능 프린터와 기기가 <b>같은 WiFi 네트워크</b>에 연결되었는지 확인 + 워드프레스 미디어 라이브러리 + 다음 중에서 다운로드 가능한 파일 추가 상향 판매 및 교차 판매로 판매 늘리기 제품 편집 상품 추가 @@ -2837,7 +2909,6 @@ Language: ko_KR %1$s%2$s x %3$s 이메일로 로그인 링크 받기 이 이메일 주소와 연결된 워드프레스닷컴 계정을 찾을 수 없습니다. - 출시 준비가 끝나면 주문 애드온 테스트해 보기 기본 설정 제품을 삭제하는 중 오류 발생 제품을 휴지통에 버렸습니다. @@ -2845,22 +2916,23 @@ Language: ko_KR 이 제품을 휴지통으로 이동하시겠습니까? 제품 버리기 제품을 찾을 수 없습니다. - 기기에서 인쇄 중 문제가 계속 발생하는 경우 <b>레이블을 PDF로 저장</b>하고 이메일로 보내 다른 기기에서 인쇄할 수 있습니다. - <b>\"배송 레이블 인쇄\"</b>를 선택한 후, 이전에 이 기기에서 인쇄한 적이 없는 경우 프린터를 선택하고 추가해야 할 수도 있습니다. 레이블 형식 옵션 - 기기로 인쇄 레이블(4 x 6in) 편지지(8.5 x 11in) 법률 문서(8.5 x 14in) 배송 레이블을 미리 보는 중 오류 발생 - 모바일 장치에서 인쇄하는 방법을 모르시나요? 레이블 레이아웃 및 용지 크기 옵션 보기 배송 레이블 인쇄 용지 크기 선택 용지 크기 - 패키지의 레이블을 이미 사용한 경우 다시 인쇄하고 사용하는 것은 서비스 약관 위반입니다. 레이블을 구매할 때 인쇄 오류가 발생한 경우 다시 인쇄할 수 있습니다. + 기기로 인쇄 + 패키지의 레이블을 이미 사용한 경우 다시 인쇄하고 사용하는 것은 서비스 약관 위반입니다. + 기기에서 인쇄 중 문제가 계속 발생하는 경우 <b>레이블을 PDF로 저장</b>하고 이메일로 보내 다른 기기에서 인쇄할 수 있습니다. + <b>\"배송 레이블 인쇄\"</b>를 선택한 후, 이전에 이 기기에서 인쇄한 적이 없는 경우 프린터를 선택하고 추가해야 할 수도 있습니다. 배송 레이블 인쇄 + 출시 준비가 끝나면 주문 애드온 테스트해 보기 + 모바일 장치에서 인쇄하는 방법을 모르시나요? \u0022%1$s\u0022 제품 임시글 저장됨 오류 저장 제품 임시글 @@ -2899,12 +2971,12 @@ Language: ko_KR 다른 계정으로 로그인 연결할 스토어 선택 워드프레스닷컴으로 계속하기 - 색상이나 크기와 같은 선택사항이 있는 제품 %d 제품 선택됨 %d 제품 선택됨 그룹에 제품 추가 제품 추가 비밀번호 입력 + 색상이나 크기와 같은 선택사항이 있는 제품 스토어로 돌아가기 여기에서 문의하세요. 이것은 지원 티켓이 아니며 저희는 개별적인 피드백을 해결할 수 없습니다.\n\n도움이 필요하세요? %1$s @@ -2937,32 +3009,30 @@ Language: ko_KR 태그를 추가하던 중 오류 발생 태그 추가 중 환불을 처리하는 중입니다. 기다려주세요… - 환불 요청이 제출되었음 환불 레이블(-%1$s) 환불 가능 금액 구매 날짜 - 패키지를 배송하는 데 사용되지 않은 배송 레이블은 환불을 요청할 수 있습니다. 처리하는 데 14일 이상 걸립니다. 환불 요청 배송 레이블 환불 + 패키지를 배송하는 데 사용되지 않은 배송 레이블은 환불을 요청할 수 있습니다. 처리하는 데 14일 이상 걸립니다. + 환불 요청이 제출되었음 실제 제품 요약문 태그를 사용하여 제품을 더 쉽게 찾을 수 있습니다. 제품을 관련 그룹으로 구성 + 비활성 무게 및 치수 추가 세부사항 추가 태그로 제품 정리 첫 태그 추가 태그 태그 추가 - 비활성 가상 제품 세부사항 추가 %1$s 제품 다운로드 가능 남은 제품 %1$s \u2022 %2$s - %1$s 레이블 환불 요청됨 - %1$s\n%2$s 배송 상세 정보 숨기기 배송 상세 정보 표시 신용카드 @@ -2972,6 +3042,8 @@ Language: ko_KR 배송지 출발지 패키지 %d + %1$s\n%2$s + %1$s 레이블 환불 요청됨 SKU: %1$s %1$s(옵션 %2$s개) 배송 레이블 @@ -3075,11 +3147,11 @@ Language: ko_KR 가로 길이 환불된 제품 - %1$s(%2$s x %3$d) %2$s을(를) 통한 %1$s 환불을 발행하시겠습니까? 취소할 수 없습니다. 환불된 제품 환불 + %1$s(%2$s x %3$d) 죄송합니다. \"%s\" 검색 결과를 찾을 수 없습니다. 내 매장의 고품질 제품 리뷰 캡처 첫 리뷰 받기 @@ -3097,32 +3169,31 @@ Language: ko_KR 가격 추가 재고 추가 주문 검색 중… - 제품 제목 입력 - 상품 저장됨 제품을 업데이트하는 중 오류 발생 기다려주세요… 제품 설명 설명 + 제품 제목 입력 + 상품 저장됨 + 완료 변경 사항을 삭제하시겠습니까? 업데이트 - 완료 환불이 진행 중입니다. 잠시 기다려 주세요… 배송비 환불 수량 선택 배송비 환불 제품 환불 - 각각 %1$s x %2$s %d개 항목 선택됨 아무것도 선택하지 않음 모두 선택 환불 확인을 기다리는 중… + 각각 %1$s x %2$s 빠른 업로드를 위해 이미지 크기 조정 및 압축 이미지 최적화 사진 촬영 기기에서 선택 업로드 방법 선택 업로드 - 이미지 업로드 중…%1$d/%2$d개 이미지 업로드 중… 이 이미지를 제거하시겠습니까? 제품 이미지 업로드 오류 @@ -3133,6 +3204,7 @@ Language: ko_KR 이미지 추가 다음 제거 + 이미지 업로드 중…%1$d/%2$d개 사이트에 액세스할 수 없습니다. 이 문제를 해결하려면 호스트에게 연락해야 합니다. <b>SSL 인증서</b> 문제로 인해 사이트에 액세스할 수 없습니다. 이 문제를 해결하려면 호스트에게 연락해야 합니다. <b>HTTP 인증</b>이 필요하므로 사이트에 액세스할 수 없습니다. 이 문제를 해결하려면 호스트에게 연락해야 합니다. @@ -3160,14 +3232,11 @@ Language: ko_KR 상품 검색 아직 제품이 없음 %s 재고 있음 - 재고 있음 \u2022 %d 버전 상품 이미지 %1$s 님이 %2$s에 대한 검토를 남김 받아들이지 않기 제품 리뷰를 가져오는 동안 오류 발생 - 환불에 문제가 발생했습니다. 다시 시도하세요. - 환불이 성공적으로 제출되었습니다. - %s에 대한 환불을 처리 중입니다. 기다려주세요… + 재고 있음 \u2022 %d 버전 인용 아이콘 수동 환불 환불 정보 @@ -3183,6 +3252,9 @@ Language: ko_KR 다음 %s 환불 환불 발행 + 환불에 문제가 발생했습니다. 다시 시도하세요. + 환불이 성공적으로 제출되었습니다. + %s에 대한 환불을 처리 중입니다. 기다려주세요… %2$s을(를) 통한 %1$s %s을(를) 통한 결제 대기 중 %2$s을(를) 통한 %1$s @@ -3204,19 +3276,12 @@ Language: ko_KR 지정된 주소 없음 워드프레스닷컴으로 로그인하여 <b>%1$s</b>에 연결 검토 - 지역 이동 통신사 사용자 정의 - 이동 통신사 이름을 입력하세요. 추적 번호를 입력하세요. - 이동 통신사를 선택하세요. 추적을 추가할 수 없음 배송 추적이 추가됨 - 이동 통신사를 가져오는 중 오류 발생 - 선택한 운송업체 - 운송업체 배송일 추적 링크(옵션) - 이동 통신사 이름 추적 번호 배송업체 추적 추가 @@ -3229,19 +3294,23 @@ Language: ko_KR 배송 추적 사이트 관리에서 %1$sJetpack 대시보드%2$s(%3$s연결 > 계정 연결%4$s)에서 워드프레스닷컴에 연결하는 데 사용한 이메일을 찾을 수 있습니다. 로그인할 때 어떤 이메일을 사용하나요? - 필수 이메일을 찾는 도움말이 필요하신가요? Jetpack은 스토어를 최고의 모바일 환경을 제공하는 데 필요한 푸시 알림, 통계 등의 도구와 연결하는 무료 워드프레스 플러그인입니다. Jetpack이란 무엇인가요? 연결된 스토어 보기 - %1$s이(가) 다른 워드프레스닷컴 계정에 연결된 것 같습니다. 계속 편집하기 + 지역 이동 통신사 + 이동 통신사 이름을 입력하세요. + 이동 통신사를 선택하세요. + 이동 통신사를 가져오는 중 오류 발생 + 선택한 운송업체 + 운송업체 + 이동 통신사 이름 + %1$s이(가) 다른 워드프레스닷컴 계정에 연결된 것 같습니다. + 필수 이메일을 찾는 도움말이 필요하신가요? 사용자 이름과 비밀번호를 사용하여 로그인하세요. 이메일 주소가 아닌 워드프레스닷컴 사용자 이름을 사용하여 로그인하세요. 이 주소의 사이트는 워드프레스 사이트가 아닙니다. 연결하려면 사이트에서 워드프레스를 사용해야 합니다. 도움말 센터 - 가상 - 그룹 - 옵션 허용하지만 고객에게 알림 허용 허용하지 않음 @@ -3249,6 +3318,9 @@ Language: ko_KR 품절 재고 있음 더 보기 + 그룹 + 옵션 + 가상 이미지를 로드할 수 없음 임시글 비공개 @@ -3278,10 +3350,10 @@ Language: ko_KR 추적 클립보드에 복사하는 중 오류 발생 이 저장소는 이전 버전의 WooCommerce를 사용합니다. 이 앱과 함께 사용하려면 저장소를 WooCommerce 3.5 이상으로 업그레이드하세요. - 스토어 선택 로그아웃 주문 상태 변경 적용 + 스토어 선택 안 함 나중에 지금 평가 @@ -3293,11 +3365,11 @@ Language: ko_KR 스토어를 WooCommerce 3.5로 업데이트 %s에 연결할 수 없음 무시 - 모든 리뷰를 읽음으로 표시하는 중 오류가 발생했습니다. 모두 읽음으로 표시 메시지 전화 전화 또는 메시지 고객 + 모든 리뷰를 읽음으로 표시하는 중 오류가 발생했습니다. 제품 리뷰 상태를 업데이트하는 동안 오류가 발생했습니다 제품 리뷰 세부정보를 로드하는 동안 오류가 발생했습니다 휴지통 @@ -3310,25 +3382,25 @@ Language: ko_KR 알림 관리 알림 %s 계정에서 로그아웃하시겠습니까? - %1$s(으)로 표시된 리뷰 해제된 경우 메모는 비공개가 됩니다. + %1$s(으)로 표시된 리뷰 주문을 가져오는 동안 오류가 발생했습니다 뒤로 제품 리뷰 알림 새 주문 알림 고객에게 - 사이트 확인 중… 업데이트 지침 검색 + 사이트 확인 중… 새로 고침 외 %d개의 알림 %d개의 새 알림 이름 오픈 소스 라이선스 앱 정보 - 로그를 공유할 수 없음 클립보드에 복사하는 중 오류 발생 로그가 클립보드에 복사됨 + 로그를 공유할 수 없음 애플리케이션 로그 \'도움 & 지원\'의 새 메시지 우커머스 @@ -3346,10 +3418,9 @@ Language: ko_KR 잘못된 이메일 주소입니다. 공유 %s 버전 - 플레이스홀더 - HTTP 암호 - HTTP 사용자 이름 - 인증이 필요합니다 + SMS 확인 코드를 보내려는 시도가 너무 많았습니다. 잠시 후 다시 요청하세요. + 이 Google 계정과 일치하는 워드프레스닷컴 계정이 없습니다. + 젯팩에 연결하는 데 사용한 워드프레스닷컴 계정으로 로그인하세요. 매직 링크가 전송됨 코드 확인 로그인 자격 증명 @@ -3357,6 +3428,12 @@ Language: ko_KR 매직 링크 로그인 사이트 주소 로그인 이메일 주소 로그인 + Google로 가입하는 중… + Google에서 응답하는 데 너무 오래 걸립니다. 더 강한 인터넷 연결이 있을 때까지 기다려야 할 수 있습니다. + 이메일 전송 중 + 다시 시도 + 닫기 + 이메일을 보내는 중에 문제가 발생했습니다. 지금 다시 시도하거나 닫고 나중에 다시 시도할 수 있습니다. 오류가 발생했습니다. 계속하려면 인증 코드를 입력하세요. 계속하려면 비밀번호를 다시 확인하세요. @@ -3365,38 +3442,39 @@ Language: ko_KR 로그인 진행 중… 계속하려면 누르세요. 로그인됨! - 네트워크 오류가 발생했습니다. 연결을 확인하고 다시 시도하세요. - 워드프레스닷컴 또는 젯팩에 연결된 독립 호스트 워드프레스 사이트를 입력하세요. - 연결할 수 없습니다. 사이트\n XMLRPC 엔드포인트에 액세스를 시도할 때 403 오류가 발생했습니다. 사이트와 통신하려면 이 앱에 필요합니다. 호스트에 문의하여\n 이 문제를 해결하세요. - 연결할 수 없습니다. 호스트가 POST 요청을 차단하고 있으므로, 사이트와 통신하려면 이 앱에\n 필요합니다. 호스트에 문의하여 이 문제를 해결하세요. - 연결할 수 없습니다. 필수 XML-RPC 함수가 서버에 없습니다. - 입력한 사이트 URL이 올바른지 확인합니다. - 오류가 발생 했습니다. 나중에 다시 시도 하십시오. - 유효한 이메일 주소를 입력 하십시오. - 이메일 확인 중 - 계속하려면 다시 로그인하세요. - 젯팩에 연결하는 데 사용한 워드프레스닷컴 계정으로 로그인하세요. - 프로필을 검색할 수 없습니다. - 중복 사이트가 감지되었습니다. - 이 사이트가 이미 앱에 있으므로, 추가할 수 없습니다. - 입력된 사용자 이름이나 암호가 잘못되었습니다. - Google에서 응답하는 데 너무 오래 걸립니다. 더 강한 인터넷 연결이 있을 때까지 기다려야 할 수 있습니다. - Google로 가입하는 중… - 이메일 전송 중 - 다시 시도 - 닫기 - 이메일을 보내는 중에 문제가 발생했습니다. 지금 다시 시도하거나 닫고 나중에 다시 시도할 수 있습니다. - \n다른 계정을 사용해 보세요. Google 로그인을 시작할 수 없습니다. - SMS 확인 코드를 보내려는 시도가 너무 많았습니다. 잠시 후 다시 요청하세요. + 비밀번호를 입력하세요. + \n다른 계정을 사용해 보세요. Google 계정과 연결하는 데 문제가 발생했습니다. - 이 Google 계정과 일치하는 워드프레스닷컴 계정이 없습니다. 닫기 + 네트워크 오류가 발생했습니다. 연결을 확인하고 다시 시도하세요. 이메일 클라이언트 앱을 감지할 수 없습니다. 확인 코드를 입력하세요. - 비밀번호를 입력하세요. - 사용자명을 입력하세요. + 중복 사이트가 감지되었습니다. + 이 사이트가 이미 앱에 있으므로, 추가할 수 없습니다. + 연결할 수 없습니다. 호스트가 POST 요청을 차단하고 있으므로, 사이트와 통신하려면 이 앱에\n 필요합니다. 호스트에 문의하여 이 문제를 해결하세요. + 이메일 확인 중 + 연결할 수 없습니다. 필수 XML-RPC 함수가 서버에 없습니다. + 프로필을 검색할 수 없습니다. + 계속하려면 다시 로그인하세요. + 입력된 사용자 이름이나 암호가 잘못되었습니다. + 유효한 이메일 주소를 입력 하십시오. + 오류가 발생 했습니다. 나중에 다시 시도 하십시오. + 인증이 필요합니다 + 입력한 사이트 URL이 올바른지 확인합니다. + HTTP 암호 + HTTP 사용자 이름 + 워드프레스닷컴 또는 젯팩에 연결된 독립 호스트 워드프레스 사이트를 입력하세요. + 연결할 수 없습니다. 사이트\n XMLRPC 엔드포인트에 액세스를 시도할 때 403 오류가 발생했습니다. 사이트와 통신하려면 이 앱에 필요합니다. 호스트에 문의하여\n 이 문제를 해결하세요. + 플레이스홀더 + 일반 + 대신 다른 코드를 문자로 받습니다. + %s(으)로 끝나는 전화 번호로 문자 메시지를 보냈습니다. SMS의 확인 코드를 입력하세요. + 이 Google 계정으로 진행하려면 일치하는 워드프레스닷컴 비밀번호를 제공하세요. 이 메시지는 한 번만 표시됩니다. 콘텐츠를 공유하려면 워드프레스닷컴에 로그인하세요. + 콘텐츠를 공유하려는 워드프레스 사이트의 주소를 입력하세요. + 기본 웹 브라우저를 여는 동안 오류가 발생했습니다. 다른 앱을 선택해주세요. + 사용자명을 입력하세요. 글에 액세스하려면 워드프레스닷컴에 로그인하세요. 사이트를 추가하는 동안 오류가 발생했습니다. 에러 코드: %s 사이트 주소 확인 중 @@ -3404,45 +3482,45 @@ Language: ko_KR Chrome에서 사이트를 방문할 때 화면 위쪽의 표시줄에 사이트 주소가 표시됩니다. 내 사이트 주소는 무엇인가요? 사이트 주소 - 콘텐츠를 공유하려는 워드프레스 사이트의 주소를 입력하세요. 계속 - 이 Google 계정으로 진행하려면 일치하는 워드프레스닷컴 비밀번호를 제공하세요. 이 메시지는 한 번만 표시됩니다. 워드프레스닷컴 비밀번호를 입력합니다. - 현재 사용할 수 없습니다. 비밀번호를 입력하세요. 로그인 이메일 요청 중 이 비밀번호가 올바르지 않은 것 같습니다. 정보를 확인하고 다시 시도하세요. SMS를 통해 확인 코드를 요청 중입니다. - 대신 다른 코드를 문자로 받습니다. 대신 코드를 문자로 받습니다. - %s(으)로 끝나는 전화 번호로 문자 메시지를 보냈습니다. SMS의 확인 코드를 입력하세요. - 마무리 단계입니다! 인증 앱의 워드프레스닷컴 확인 코드를 입력하세요. 메일 열기 다음 - 로그인 - 도우미 - 암호 - 사용자 이름 + 이미 워드프레스닷컴 계정에 로그인되어 있으므로 다른 계정에 연결된 워드프레스닷컴 사이트를 추가할 수 없습니다. + 다시 시도 + 로그아웃 + 현재 사용할 수 없습니다. 비밀번호를 입력하세요. + 로그인 중 비밀번호를 대신 입력하세요. + 이메일 주소 + 세부사항 + 실행 취소 잘못된 확인 코드 확인 코드 - 이메일 주소 + 도우미 + 제거 + 로그인 + 사용자 이름 + 암호 + 제목 미설정 + 설정 + 오늘 + 취소 옵션이 선택되지 않음 옵션이 선택됨 - 많은 사랑을 받는 Automattic 제품. %1$s - 개인정보 보호정책 읽기 - 프라이버시 설정 - 설정 메모를 추가 할 수 없음 주문 메모가 추가됨 추가 고객에게 이메일로 메모 보내기 주문을 변경하는 중 오류 발생 - 메모를 가져오는 중 오류 발생 주문 메모 추가 메모 추가 청구 숨기기 청구 표시 - 비공개 주문 메모 작성 고객이 남긴 메모 (%1$s) @@ -3455,20 +3533,16 @@ Language: ko_KR 배송 상세 내역 주문 #%s 주문을 가져오는 중 오류 발생 - 이 기간에 활동이 없음 오류 이미지 데이터를 가져오는 중 오류 발생 수입 주문 방문자 프로필 사진 - 연결하려는 WooCommerce 스토어의 주소를 입력합니다. 워드프레스닷컴 계정 이메일 주소로 로그인하여 우커머스 스토어를 관리하세요. - 이미 워드프레스닷컴 계정에 로그인되어 있으므로 다른 계정에 연결된 워드프레스닷컴 사이트를 추가할 수 없습니다. SMS 앱이 없음 이메일 앱이 없음 전화 앱이 없음 - 기본 웹 브라우저를 여는 동안 오류가 발생했습니다. 다른 앱을 선택해주세요. 링크를 열 수 없음 1개월 이상 지남 1주일 이상 지남 @@ -3476,22 +3550,14 @@ Language: ko_KR 어제 오늘 상품 - 제거 올해 이번 달 이번 주 - 오늘 상품 네트워크를 사용할 수 없습니다. 데이터 또는 Wi-Fi 연결을 확인하세요. 오프라인 u2014 캐시된 데이터 사용 더 알아보기 - 취소 - 제목 미설정 계속 - 실행 취소 - 다시 시도 - 상세 정보 숨기기 - 세부사항 할인 소계 세금 @@ -3500,10 +3566,16 @@ Language: ko_KR 총계 주문 내 스토어 - 로그아웃 - 로그인 중 모두 - 일반 + 개인정보 보호정책 읽기 + 프라이버시 설정 + 상세 정보 숨기기 + 많은 사랑을 받는 Automattic 제품. %1$s + 연결하려는 WooCommerce 스토어의 주소를 입력합니다. + 비공개 + 이 기간에 활동이 없음 + 메모를 가져오는 중 오류 발생 + 마무리 단계입니다! 인증 앱의 워드프레스닷컴 확인 코드를 입력하세요. @string/date_timeframe_custom @string/date_timeframe_today diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-nl/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-nl/strings.xml index cf68ccc88ce2..8902e0e48133 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -1,17 +1,88 @@ + Ja, annuleren + Nee, houden + %1$s kan niet meer deelnemen aan \'%2$s\' op %3$s om %4$s. + Boeking annuleren + Fout bij het ophalen van de boeking + Alle + Service/evenement + Datum en tijd + Locatie + Naam klant + Type boeking + Betaalstatus + Aanwezigheidsstatus + Toegewezen teamlid + Boekingen weergeven + Filters (%d) + Filters + Filters wissen + Filters wijzigen + Er zijn geen boekingen die overeenkomen met je filters. Probeer ze aan te passen om meer resultaten te zien. + We konden geen boekingen vinden met die naam. Probeer je zoekterm of je filters aan te passen om meer resultaten te zien. + We konden geen boekingen vinden met die naam. Probeer je zoekterm aan te passen om meer resultaten te zien. + Je hebt nog geen toekomstige afspraken of evenementen gepland. + Je hebt voor vandaag geen afspraken of evenementen gepland. + Inkomende boekingen verschijnen hier, waar je ze kan bekijken en beheren. + Geen aankomende boekingen + Geen boekingen vandaag + Geen boekingen gevonden + Nieuwste + Oudste + Nieuwste naar oudste + Oudste naar nieuwste + Gefilterde boekingen zoeken + Boekingen zoeken + Terugbetaald + Voltooid + Geannuleerd + Mislukt + In de wacht + Bezig met verwerken + Betaling in behandeling + Concept + Probeer het nog eens. + Kan niet meer bestellingen laden + Controleer je verbinding en probeer het nog eens. + Kan bestellingen niet laden + Geen bestellingen + Meer informatie + Ontdek hoe je de verkoop van je winkel kan verhogen. + Geen bestellingen gevonden + Gisteren om %s + Vandaag om %s + Zojuist + Nooit + Catalogus vernieuwen + Gebruik vernieuwen alleen als iets niet lijkt te kloppen – POS houdt gegevens automatisch actueel. + Handmatige catalogus-update + Catalogus-updates downloaden met mobiele data + Volledige update met mobiele data toestaan + Dataverbruik beheren + Laatste volledige update + Laatste update + Catalogusgrootte + Catalogusstatus + Catalogus-instellingen beheren + Catalogus + Deel je ervaring in een korte enquête van 2 minuten en help ons te verbeteren. + Hoe werkt POS voor jou? + Doe mee aan een korte enquête van 2 minuten om ons te helpen functies te ontwikkelen waar je van zal houden. + Denk je na over persoonlijke verkoop? + Boekbaar product + om Bestelling bekijken Markeren als betaald Dienst BETALING De klant heeft de afspraak gemist zonder op voorhand te annuleren. - De klant kan niet meer aanwezig zijn. De klant kwam aan en de sessie vond plaats zoals gepland. De afspraak is gepland, maar is nog niet gebeurd. Aanwezigheidsstatus updaten @@ -284,6 +355,7 @@ Language: nl Dit item aan favorieten toevoegen Meer coupons kunnen niet worden geladen Opnieuw proberen + Opnieuw proberen Coupons kunnen niet worden geladen Geen coupons gevonden Geen coupons diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 8cba592ddefd..37b6855e7e94 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1,17 +1,88 @@ + Sim, cancelar + Não, continuar + %1$s não poderá mais comparecer a \"%2$s\" em %3$s às %4$s. + Cancelar reserva + Erro ao buscar reserva + Qualquer + Serviço/Evento + Data e hora + Localização + Nome do cliente + Tipo de reserva + Status do pagamento + Status de presença + Membro da equipe atribuído + Mostrar reservas + Filtros (%d) + Filtros + Limpar filtros + Alterar filtros + Nenhuma reserva corresponde aos seus filtros. Tente ajustá-los para ver mais resultados. + Não foi possível encontrar uma reserva com esse nome. Mude o termo de pesquisa ou os filtros para ver mais resultados. + Não foi possível encontrar uma reserva com esse nome. Mude o termo de pesquisa para ver mais resultados. + Você ainda não tem agendamentos ou eventos futuros agendados. + Você não tem nenhum compromisso ou evento agendado para hoje. + As reservas recebidas aparecerão aqui, onde você pode visualizá-las e gerenciá-las. + Nenhuma reserva futura + Nenhuma reserva hoje + Nenhuma reserva encontrada + Mais recente + Mais antiga + Mais recente a mais antiga + Mais antiga a mais recente + Pesquisar reservas filtradas + Pesquisar reservas + Reembolsados + Concluídos + Cancelados + Com falha + Em espera + Processando + Pagamento pendente + Rascunho + Tente novamente. + Não foi possível carregar mais pedidos + Verifique sua conexão e tente novamente. + Não foi possível carregar pedidos + Não há pedidos + Saiba mais + Veja como aumentar as vendas da sua loja. + Nenhum pedido encontrado + Ontem às %s + Hoje às %s + Agora mesmo + Nunca + Atualizar catálogo + Use esta atualização somente quando algo parecer errado. O ponto de vendas mantém os dados atualizados automaticamente. + Atualização manual do catálogo + Baixar atualizações do catálogo usando dados móveis + Permitir atualização completa usando dados móveis + Gerenciar uso de dados + Última atualização completa + Última atualização + Tamanho do catálogo + Status do catálogo + Gerenciar configurações de catálogo + Catálogo + Compartilhe sua experiência em uma pesquisa rápida de 2 minutos e nos ajude a melhorar. + Como o ponto de venda está funcionando para você? + Participe de uma pesquisa rápida de 2 minutos para nos ajudar a moldar funcionalidades que você vai adorar. + Pensando em vendas presenciais? + Produto reservável + às Ver pedido Marcar como pago Serviço PAGAMENTO O cliente faltou ao compromisso sem cancelar com antecedência. - O cliente não poderá mais comparecer. O cliente chegou e a sessão foi realizada como planejado. O compromisso está agendado, mas ainda não aconteceu. Atualizar status de comparecimento @@ -284,6 +355,7 @@ Language: pt_BR Favoritar este item Não foi possível carregar mais cupons Tentar novamente + Tentar novamente Nenhum cupom encontrado Sem cupons Não foi possível carregar os cupons diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-ru/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-ru/strings.xml index 9edba33aa917..2054b9b2a349 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -1,17 +1,88 @@ + Да, отменить + Нет, не отменять + %1$s больше не сможет участвовать в «%2$s» %3$s в %4$s. + Отменить бронирование + Ошибка при получении бронирования + Любое + Дата и время + Местоположение + Имя клиента + Тип бронирования + Статус платежа + Статус участия + Назначенный сотрудник + Показать бронирования + Фильтры (%d) + Фильтры + Очистить фильтры + Изменить фильтры + Нет бронирований, соответствующих этим фильтрам. Настройте фильтры, чтобы увидеть другие результаты. + Служба / событие + Не удалось найти бронирования под этим названием. Уточните поисковый запрос или настройте фильтры, чтобы увидеть другие результаты. + Не удалось найти бронирования под этим названием. Уточните поисковый запрос, чтобы увидеть другие результаты. + У вас ещё нет запланированных встреч или мероприятий. + Нет запланированных на сегодня встреч или мероприятий. + Новые бронирования появятся здесь, чтобы вы могли просматривать их и управлять ими. + Нет бронирований на предстоящие дни + Нет бронирований на сегодня + Бронирований не найдено + Самые свежие + Самые старые + От новых к старым + От старых к новым + Поиск бронирований с применением фильтров + Поиск бронирований + Возврат средств + Завершено + Отменено + Не выполнено + Отложено + Обработка + Ожидает оплаты + Черновик + Повторите попытку. + Не удалось загрузить другие заказы + Проверьте подключение и повторите попытку. + Не удалось загрузить заказы + Заказов нет + Подробнее + Узнайте о том, как повысить продажи магазина. + Заказов не найдено + Вчера в %s + Сегодня в %s + Прямо сейчас + Никогда + Обновить каталог + Следует прибегать к обновлению только при возникновении неполадок с подключением. POS автоматически сохраняет текущие данные. + Обновление каталога вручную + Загрузить обновления каталога по сотовым данным + Разрешить полное обновление по сотовым данным + Управление использованием данных + Последнее полное обновление + Размер каталога + Статус каталога + Управление настройками каталога + Последнее обновление + Каталог + Поделитесь мнением в ходе двухминутного опроса, чтобы мы могли помочь вам в работе. + Устраивает ли вас работа POS? + Пройдите двухминутный опрос, чтобы мы знали, какие функции вам необходимы. + Планируете очные продажи? + Бронируемый товар + в Просмотреть заказ Отметить как оплаченное Сервис ОПЛАТА Клиент пропустил встречу, не отменив её заранее. - Клиент больше не сможет явиться. Клиент прибыл, и встреча прошла по плану. Встреча назначена, но ещё не состоялась. Обновить статус встречи @@ -53,13 +124,13 @@ Language: ru Экспериментальные функции Просмотр клиентских заказов Применён фильтр по клиентам - Размеры посылки должны быть больше 0. чтобы добавить его в корзину сканируйте штрихкод, Нажмите на товар или Заказы Справка Консоль WP-Admin + Размеры посылки должны быть больше 0. Онлайн-оформление заказа Вы не можете перемещать сюда товары или удалять их отсюда. Вы приобрели этикетку для этой доставки. @@ -118,10 +189,10 @@ Language: ru Доставка %1$s Это приложение поддерживает только роли администратора и менеджера магазина. Не удалось получить роли пользователей вашей учётной записи. Обратитесь в службу поддержки. Не получилось? Обратитесь в службу поддержки производителя устройства. - Перейдите в настройки устройства, выполните поиск по запросу keyboard (клавиатура) и включите параметр Show on-screen keyboard when physical keyboard connected (Отображать экранную клавиатуру при подключении физической клавиатуры). Этот параметр может находиться в настройках вашего приложения для клавиатуры. Найдите значок клавиатуры или панель инструментов на экране. Нажмите здесь, чтобы проверить отображение клавиатуры Если клавиатура не видна, попробуйте выполнить следующие действия. + Перейдите в настройки устройства, выполните поиск по запросу keyboard (клавиатура) и включите параметр Show on-screen keyboard when physical keyboard connected (Отображать экранную клавиатуру при подключении физической клавиатуры). Этот параметр может находиться в настройках вашего приложения для клавиатуры. Android воспринимает сканер штрихкодов как физическую клавиатуру, которая может заслонять экранную клавиатуру. Давайте проверим. Отображать экранную клавиатуру Вы можете начинать сканировать товары. В следующий раз, когда вам потребуется сканер, просто включите его и он подключится автоматически. @@ -132,15 +203,15 @@ Language: ru Отменить изменения? Изображение сохранено Ошибка сохранения изображения - Элементов для очистки не обнаружено. Попробуйте другое изображение. Ошибка при загрузке изображения - Средство удаления фоновых изображений ✨ Убрать фон при помощи ИИ + Элементов для очистки не обнаружено. Попробуйте другое изображение. + Средство удаления фоновых изображений ✨ Не удалось отметить заказ как выполненный Использовать введённый адрес Вес должен быть больше нуля - Тарифный код должен иметь длину от 6 до 12 цифр Для доставки в страну назначения необходим международный номер транзакции (ITN). + Тарифный код должен иметь длину от 6 до 12 цифр Международный номер транзакции (ITN) необходимо указывать для посылок стоимостью более 2500 долл. США за тарифный код.\nСтоимость товаров с тарифным кодом %1$s превышает 2500 долл. США. Другое Netum 1228BC @@ -156,10 +227,10 @@ Language: ru Данных сканирования не найдено Отсканируйте этот тестовый штрихкод, чтобы проверить работу сканера. Протестируйте сканер - Образец проверочного штрихкода для настройки сверьтесь с документацией - Можно настроить штрихкоды в поле «GTIN, UPC, EAN, ISBN» на вкладке запасов товара. Подробнее см. Настройка штрихкодов товаров + Образец проверочного штрихкода для настройки + Можно настроить штрихкоды в поле «GTIN, UPC, EAN, ISBN» на вкладке запасов товара. Подробнее см. Сканер штрихкодов может скрывать клавиатуру. Нажмите значок клавиатуры или включите её в настройках ОС в разделе «Физическая клавиатура» Убедитесь, что поле поиска не включено при сканировании штрихкодов. Сканируйте штрихкоды в списке товаров, чтобы добавлять товары в корзину. @@ -168,13 +239,13 @@ Language: ru Настройка штрихкодов товаров Сканер настроен! Открыть настройки устройства - Включите Bluetooth и выберите свой сканер %s в настройках ОС.\nПри подключении сканер издаёт звуковой сигнал и загорается ровный светодиод. Подключение сканера Чтобы войти в режим подключения, отсканируйте код ниже своим сканером штрихкодов. Настройка сканера Чтобы активировать режим Bluetooth HID, отсканируйте код ниже своим сканером штрихкодов. Настройка сканера Выберите модель из списка: + Включите Bluetooth и выберите свой сканер %s в настройках ОС.\nПри подключении сканер издаёт звуковой сигнал и загорается ровный светодиод. Настройка сканера штрихкодов Штрихкод Диалог настройки сканера @@ -183,8 +254,8 @@ Language: ru Не удалось загрузить Система POS не поддерживает валюту вашего магазина. Проверьте настройки валюты магазина или обратитесь за помощью в службу поддержки. Система POS не поддерживает валюту вашего магазина. В %1$s в настоящее время поддерживается только %2$s. Проверьте настройки валюты магазина или обратитесь за помощью в службу поддержки. - Чтобы продолжить, необходимо активировать режим Point of Sale (Пункт продажи). Включите режим POS в консоли администратора WordPress в разделе «Настройки WooCommerce > Расширенные > Функции». Проверьте подключение к Интернету и попробуйте перезапустить приложение. Если решить проблему не удалось, обратитесь в службу поддержки. + Чтобы продолжить, необходимо активировать режим Point of Sale (Пункт продажи). Включите режим POS в консоли администратора WordPress в разделе «Настройки WooCommerce > Расширенные > Функции». Ваша версия WooCommerce не поддерживается. Для работы системы POS требуется WooCommerce версии %1$s или более поздней. Обновите WooCommerce до последней версии. Необходимо установить плагин WooCommerce и активировать его через учётную запись администратора WordPress. Если решить проблему не удалось, обратитесь в службу поддержки. Канал продаж @@ -228,18 +299,18 @@ Language: ru Добавить способ оплаты Способ оплаты Пункт продажи - Нет доступной сети. Загрузка медиафайла неудалась + Нет доступной сети. Библиотека файлов WordPress Обратите внимание, что данный запрос на возврат средств касается исключительно неиспользованной транспортной этикетки, но не самого заказа. <b>Сумма к возврату:</b> %s <b>Дата покупки:</b> %s - Запросить возврат стоимости неиспользованной транспортной этикетки Процесс возврата стоимости транспортной этикетки начинается немедленно и обычно занимает %d раб. дн. Запросить возврат стоимости транспортной этикетки Не удалось разделить доставку. Повторите попытку. - Чтобы быстро сформировать корзину, можно сканировать штрихкоды внешним сканером. + Запросить возврат стоимости неиспользованной транспортной этикетки Процесс возврата стоимости транспортной этикетки начинается немедленно и обычно занимает %d раб. дн. Отсутствует подключение к Интернету Товар не поддерживается — %s + Чтобы быстро сформировать корзину, можно сканировать штрихкоды внешним сканером. Сканирован неизвестный товар Добавить купон в корзину Открыть список вариантов @@ -269,13 +340,13 @@ Language: ru Изображение товара, использованное в рекламе Сохранить изменения Приобретено - Не удалось применить купоны Создать купон - Начать принимать купоны Удалить купоны Изменить заказ Купон не применён Срок действия истёк %s + Не удалось применить купоны + Начать принимать купоны Объединить все доставки Все невыполненные разделённые доставки будут удалены, а все товары будут объединены в одну доставку. Объединить все невыполненные доставки @@ -284,18 +355,19 @@ Language: ru Отметить товар звёздочкой Не удалось загрузить дополнительные купоны Повторить - Не удалось загрузить купоны + Повторить Купонов не найдено Нет купонов + Не удалось загрузить купоны Купоны Где мои товары? Купон: %s, %s Удалить доставку Укажите, куда переместить товары (%d) в этой доставке. Укажите, куда переместить товары (%d) в этой доставке. - Все товары будут объединены с %s. Удалить доставку Удалить %s + Все товары будут объединены с %s. Товары (%1$d) перемещены в доставку %2$d Товары (%1$d) перемещены в доставку %2$d Нет сохранённых упаковок @@ -318,8 +390,8 @@ Language: ru Имеются ли в вашем отправлении опасные товары или вещества? Товары не найдены Товаров не найдено - Итоговая скидка Купон в корзине %s + Итоговая скидка Выберите упаковку Предварительный просмотр чека Раздельная доставка @@ -329,24 +401,24 @@ Language: ru Адрес назначения не указан Адрес отправителя не подтверждён Адрес назначения не подтверждён - При доставке посылок стоимостью от 2500 долл. США необходимо получить 14-значный номер AES ITN для проверки экспортной отчётности в США. Необходимо ввести номер ITN Чтобы сообщить вам тарифы на доставку, нам необходимо знать вес посылки. Введите вес посылки, чтобы узнать тарифы на доставку Чтобы сообщить вам тарифы на доставку, нам необходимо знать, куда отправляется посылка. + При доставке посылок стоимостью от 2500 долл. США необходимо получить 14-значный номер AES ITN для проверки экспортной отчётности в США. Добавьте адрес назначения, чтобы узнать тарифы на доставку Недавние запросы поиска - Популярные товары Поиск по товарам… - Очистить Назад Низкий уровень заряда аккумулятора платёжного терминала. Зарядите аккумулятор платёжного терминала и повторите попытку. Не удалось войти из-за неожиданного ответа сайта. + Популярные товары + Очистить + Да Отмена Продолжить Эта учётная запись администратора WordPress уже подключена к другой учётной записи WordPress.com.\nЕсли продолжить работу с этой учётной записью, вы выйдете из текущей учётной записи. Учётная запись уже подключена - Да Обновление указанного адреса Обновление Сохранить изменения @@ -411,9 +483,9 @@ Language: ru Отсутствуют данные Таможня X - Получение стран и регионов. Не удалось получить сведения о стране и регионе. Повторите попытку. Обязательное поле. + Получение стран и регионов. Ошибки при загрузке изображения Woo В данный момент POS поддерживает только простые товары, товары с вариантами и виртуальные товары — \nсначала создайте такой товар. @@ -451,17 +523,15 @@ Language: ru По завершении вы сможете распечатать транспортную этикетку на бумаге выбранного формата Обработка транспортной этикетки Выбрано максимальное количество (%d). - Статус обновлён! При обновлении настроек уведомлений произошла ошибка. Повторите попытку Другие магазины Чтобы скрыть текущий магазин, переключитесь на другой + Статус обновлён! Текущий магазин Выберите магазин для подключения (скрытых: %d) Название упаковки Вес Ошибка при отправке сообщения по эл. почте. Повторите попытку - Введите адрес эл. почты - Отправить чек по эл. почте Назад Отправить Ошибка при попытке обработать платёж. Попробуйте ещё раз. @@ -470,13 +540,11 @@ Language: ru Отметить платёж как выполненный Оплата наличными «Не удалось загрузить другие товары. Нажмите дважды, чтобы повторить попытку». - Не удалось загрузить дополнительные товары - Повторить + Введите адрес эл. почты + Отправить чек по эл. почте Назад к оформлению заказа Повторить платёж Попробуйте другой способ оплаты - Платёж не выполнен - Подождите… Обработка платежа Проведите пальцем, приложите или вставьте карту Готово к оплате @@ -485,6 +553,10 @@ Language: ru Подготовка Подключиться к платёжному терминалу Для обработки этого платежа подключите платёжный терминал. + Платёж не выполнен + Подождите… + Не удалось загрузить дополнительные товары + Повторить Платёжный терминал не подключён Оплата наличными Отправить чек по эл. почте @@ -505,14 +577,14 @@ Language: ru Невыбранные магазины не будут отображаться в средстве подбора на сайте приложения и не станут получать push-уведомления о новых заказах и отзывах на товары. Видимые магазины Редактировать магазины - Не удалось загрузить варианты Назад Вариант %s, цена %s - Товар с вариантами %s Описание не может быть пустым Призыв к действию Ключевая фраза не может быть пустой Проверьте, правильно ли указан ваш адрес эл. почты, и ещё раз загляните в папку «Спам». + Не удалось загрузить варианты + Товар с вариантами %s Не удалось найти учётную запись WordPress.com, связанную с этим именем пользователя. Введите адрес эл. почты, чтобы создать новую учётную запись. Введите штрихкод или любой другой уникальный идентификатор товара. Это поможет вам выставлять товар на продажу в других сетях или на маркетплейсах. GTIN, UPC, EAN, ISBN @@ -539,20 +611,20 @@ Language: ru Ваша транспортная этикетка готова к печати Служба доставки По скорости - По стоимости Купить этикетку Купить этикетку · %1$s + По стоимости Стоимость доставки - Сведения о заказе - Сведения о доставке Введите размеры посылки или выберите одну из упаковок перевозчика, чтобы узнать доступные тарифы на доставку. Выберите упаковку, чтобы узнать тарифы Выберите упаковку Имеются ли в вашем отправлении опасные товары или материалы? + Сведения о заказе + Сведения о доставке Свернуть/развернуть карточку товара %1$s  ·  %2$s - Отсортировано по 1%s Нет + Отсортировано по 1%s Сохранить выбор для будущих кампаний <b>Подходит для:</b> %s Выбрать цель %s @@ -578,8 +650,8 @@ Language: ru Нет фотографий Фотографии товара Выберите имеющееся фото товара - Недопустимый ключ: удалите символ «_» в самом начале. Этот ключ уже применяется в другом произвольном поле.\nВ настоящий момент приложение не поддерживает создание дубликатов ключей. При необходимости создать дубликат ключа воспользуйтесь wp-admin. + Недопустимый ключ: удалите символ «_» в самом начале. Добавить произвольные поля Произвольное поле удалено Не удалось сохранить изменения. Повторите попытку @@ -590,30 +662,30 @@ Language: ru Значение Ключ Другие типы товаров станут доступны в ближайших обновлениях. - В данный момент в режиме POS поддерживаются только простые материальные и виртуальные товары, а также товары с вариантами. Отмена Продолжительность Кампания будет идти до тех пор, пока вы её не остановите. Указать продолжительность + В данный момент в режиме POS поддерживаются только простые материальные и виртуальные товары, а также товары с вариантами. по %1$s Расписание Ежедневные затраты Сколько вы планируете потратить на кампанию и сколько времени она должна продлиться? %1$s ➔ %2$s - При помощи Blaze демонстрируйте ваши товары миллионам потенциальных покупателей и повышайте продажи Думаете о том, как повысить продажи? + При помощи Blaze демонстрируйте ваши товары миллионам потенциальных покупателей и повышайте продажи Ошибка при загрузке произвольных полей Произвольные поля Затемнённый фон. Коснитесь, чтобы закрыть диалог. %1$s в неделю - Запущена %1$s - еженедельные расходы %1$s еженедельно начиная с %2$s Еженедельно Осталось Итого Переходы По-видимому, ваше устройство находится в режиме экономии энергии. \nПока этот режим активен, сведения о магазине будут недоступны + Запущена %1$s + еженедельные расходы Всплывающее меню с опциями. Смахивайте товары, чтобы переходить к следующим. Открыть меню панели инструментов Меню отключено @@ -627,9 +699,9 @@ Language: ru Закрыть Затемнённый фон. Коснитесь, чтобы закрыть диалог. Дважды коснитесь, чтобы закрыть диалог. - Диалог «Только простые товары, товары с вариантами и виртуальные товары» Продвигайте товары при помощи Blaze Ads и повышайте продажи. Повышайте продажи + Диалог «Только простые товары, товары с вариантами и виртуальные товары» Принимайте платежи на ходу Введён неверный PIN-код. Повторите попытку или попробуйте другое средство платежа Меню @@ -638,8 +710,8 @@ Language: ru Приостановлено Новый заказ ОК - Чтобы принять платёж за товар, не относящийся данным категориям, выйдите из режима POS и создайте новый заказ в таблице заказов. Почему я не вижу свои товары? + Чтобы принять платёж за товар, не относящийся данным категориям, выйдите из режима POS и создайте новый заказ в таблице заказов. Адрес сайта Google для WooCommerce Добавить платную кампанию @@ -648,10 +720,10 @@ Language: ru Ваша новая кампания создана. Впереди у вас удачный сезон продаж! Всё готово! Не удалось создать заказ - Повторить попытку Значок ошибки - Не удалось загрузить товары + Повторить попытку В данный момент POS поддерживает только простые товары, товары с вариантами и виртуальные товары — \nсначала создайте такой товар. + Не удалось загрузить товары Нет поддерживаемых товаров Товаров нет Поддержка @@ -720,31 +792,31 @@ Language: ru Имя, содержание и описание Можно отредактировать или восстановить сведения о товаре перед сохранением. Программы - Кампании Google Нет программ за этот период + Кампании Google Корзина Создание сведений о товаре Считывать текст с фотографии товара Например: «Чёрная футболка, х/б, мягкая ткань, прочные швы, уникальный дизайн» - Расскажите нам о своём товаре и его достоинствах, а потом ИИ сотворит для вас чудо. Исходные данные Мы сгенерируем для вас сведения о товаре + Расскажите нам о своём товаре и его достоинствах, а потом ИИ сотворит для вас чудо. Итого - Налоги Подытог Оплата прошла успешно Значок корзины Товары - Товары (%d) - Очистить корзину Повышайте продажи и привлекайте больше посетителей при помощи Google Ads Google для WooCommerce Нет правил количества + Товары (%d) + Налоги + Очистить корзину Аудитория - Выход Закрыть POS - Удалить %s из корзины Оформление заказа + Удалить %s из корзины + Выход Считывающее устройство подключено Добавить новые разделы Не найдено товаров с выбранным статусом запаса @@ -779,8 +851,8 @@ Language: ru Не удалось загрузить самые продаваемые товары Н/Д Сумма сдачи - Полученные наличные Самые активные купоны + Полученные наличные Получить оплату (%s) Посмотреть все отзывы Не найдено ни одного отзыва, соответствующего выбранному фильтру. Попробуйте изменить фильтр. @@ -807,8 +879,8 @@ Language: ru Не удалось загрузить данные Скрыть %s Завершено - Убедитесь, что на сайте используется последняя версия WooCommerce и аналитика WooCommerce активирована. Не удалось отобразить\n аналитику вашего магазина + Убедитесь, что на сайте используется последняя версия WooCommerce и аналитика WooCommerce активирована. Посмотреть все задачи Аналитические данные сеанса основываются на количестве уникальных посетителей, которое невозможно определить для произвольных временных промежутков. Данные сеанса недоступны @@ -820,11 +892,11 @@ Language: ru Отмена Всё равно выйти Похоже, вы ещё не одобрили соединение с приложением. Вы уверены, что хотите выйти? - Выберите изображение размером минимум 400x400 пикселей Недопустимое изображение Судя по всему, введённые вами имя пользователя или пароль неверны. Проверьте учётные данные и повторите попытку. Если ваши данные по-прежнему не загружаются, обратитесь за помощью в службу поддержки. Проблем с подключением нет + Выберите изображение размером минимум 400x400 пикселей Вернуться на предыдущий экран Повторить попытку подключения Идёт подключение к вашему сайту @@ -838,13 +910,13 @@ Language: ru Продолжить Если у вас возникают проблемы, обратитесь в нашу службу поддержки. 3. После установки подключения вы автоматически выполните вход в свой магазин. - 2. Когда появится запрос, подтвердите подключение, нажав кнопку подтверждения. 1. Сначала войдите с учётными данными вашего сайта. Следуйте этой процедуре, чтобы напрямую подключить приложение Woo к вашему магазину при помощи пароля приложения. - Возможно, это потому, что в вашем магазине действуют дополнительные меры безопасности. Не удалось войти в ваш магазин Когда вы сделаете заказ, сведения о нём отобразятся здесь. Сведений о заказе ещё нет + 2. Когда появится запрос, подтвердите подключение, нажав кнопку подтверждения. + Возможно, это потому, что в вашем магазине действуют дополнительные меры безопасности. Комплекты Продано комплектов Комплекты @@ -864,16 +936,14 @@ Language: ru Доступно обновление (%s) Обновлён Название магазина + Не удалось загрузить предлагаемые домены Удалить рубрику Обновить рубрику Ошибка при удалении рубрики Рубрика товаров удалена Рубрика товаров обновлена - Не удалось загрузить предлагаемые домены Варианты Укажите домен - Выберите домен - Просмотреть всю аналитику магазина По годам По месяцам По неделям @@ -883,6 +953,8 @@ Language: ru Подключить другой магазин Запускаете новый магазин? Название магазина + Выберите домен + Просмотреть всю аналитику магазина Пожалуйста, подождите… Обновление статусов наличия на складе Что-то пошло не так. Повторите попытку. @@ -896,10 +968,8 @@ Language: ru Товары (%1$d) с управляемым количеством на складе будут пропущены. Статус наличия на складе будет обновлен для %1$d товаров. Текущий статус наличия на складе: %1$s - Текущий статус наличия на складе разнороден ГОТОВО Обновить статус наличия на складе - Войти с учётными данными сайта Версия WooCommerce Установленные плагины Плагины @@ -912,18 +982,20 @@ Language: ru Детали заказа Ошибка при отправке заказа в корзину Заказ отправлен в корзину + Текущий статус наличия на складе разнороден + Войти с учётными данными сайта Похоже, с вашим сайтом возникла проблема.\n\nЧтобы решить эту проблему, обратитесь к своему хостинг-провайдеру. + Похоже, вы не подключены к Интернету.\n\nУбедитесь, что ваш Wi-Fi включён. Если вы используете мобильные данные, убедитесь, что они включены в настройках вашего устройства. Похоже, возникла проблема при подключении к Jetpack.\n\nНо не волнуйтесь: наши инженеры поддержки вам помогут. Свяжитесь с нами, и мы будем рады помочь. Похоже, нам не удаётся правильно обработать ответ вашего сайта.\n\nНо не волнуйтесь: наши инженеры поддержки вам помогут. Свяжитесь с нами, и мы будем рады помочь. Похоже, ваш сайт отвечает слишком долго.\n\nЧтобы решить эту проблему, обратитесь к своему хостинг-провайдеру. - Похоже, вы не подключены к Интернету.\n\nУбедитесь, что ваш Wi-Fi включён. Если вы используете мобильные данные, убедитесь, что они включены в настройках вашего устройства. - Товар не выбран Читать далее Поддержка - Получение заказов с вашего сайта - Подключение к серверам WordPress.com Подключение к Интернету Добавить статистику за выбранный период + Товар не выбран + Получение заказов с вашего сайта + Подключение к серверам WordPress.com Просмотры страниц сеанса Тип устройства Устройство @@ -941,12 +1013,12 @@ Language: ru Атрибуция заказа Связаться в Telegram Связаться в WhatsApp - Идентификатор: %d Клиент Товар Этот пользователь — гость, а гостевой статус не позволяет фильтровать заказы. Повторите попытку позже или свяжитесь с нами. Мы будем рады помочь! Ваш сайт отвечает долго + Идентификатор: %d Показать подробности Налог на доставку Настроить аналитику @@ -962,8 +1034,6 @@ Language: ru Готово Мы проверяем вашу кампанию. Она будет опубликована в течение 24 часов. Впереди у вас удачный сезон продаж! Всё готово! - Ключ уже существует - Слишком длинный конечный URL-адрес Значение Ключ Размещение: %s @@ -980,6 +1050,8 @@ Language: ru Добавьте ключевую фразу и описание кампании Blaze Добавить изображение Добавьте изображение для кампании Blaze + Ключ уже существует + Слишком длинный конечный URL-адрес Перетащить указатель Смотреть отчет Главная страница сайта @@ -987,18 +1059,18 @@ Language: ru Параметры URL-адреса URL-адрес назначения Ввести вручную - Не удалось выполнить поиск.\nПовторите попытку Начните набирать название страны, штата или города, чтобы увидеть доступные варианты Нажимая «Отправить кампанию», вы принимаете <a href=\'termsOfService\'><u>условия предоставления услуг</u></a> и <a href=\'advertisingPolicy\'><u>политику публикации рекламы</u></a>, а также разрешаете использовать указанный способ оплаты для списания средств за выбранные вами бюджет и период. <a href=\'learnMore\'><u>Подробнее</u></a> о том, как использовать бюджеты и платежи за продвигаемые записи. + Не удалось выполнить поиск.\nПовторите попытку Отправить кампанию Не удалось загрузить способы оплаты. Чтобы повторить попытку, нажмите здесь. Добавить способ оплаты - Загрузка способов оплаты Итого Кампания Blaze Итоговые суммы платежей Оплата Поиск местоположений + Загрузка способов оплаты Не удалось сохранить чек Не удалось загрузить чек Не удалось обнаружить ни одного приложения, в котором можно опубликовать чек @@ -1009,18 +1081,18 @@ Language: ru Ключевая фраза Изменить изображение Применить - Дата начала %1$s дн. - Раздел «Показы» отражает частоту, с которой ваша реклама появляется на экранах потенциальных клиентов.\n\n\n Достичь этой цифры в точности будет невозможно из-за колебаний посещаемости и различного поведения пользователей, однако мы стремимся к тому, чтобы реальное число показов рекламы максимально приближалось к целевому показателю.\n\n\n Учитывайте, что показы влияют лишь на видимость рекламы, а не на действия читателей. Готово Показы Обновить Изменить + Раздел «Показы» отражает частоту, с которой ваша реклама появляется на экранах потенциальных клиентов.\n\n\n Достичь этой цифры в точности будет невозможно из-за колебаний посещаемости и различного поведения пользователей, однако мы стремимся к тому, чтобы реальное число показов рекламы максимально приближалось к целевому показателю.\n\n\n Учитывайте, что показы влияют лишь на видимость рекламы, а не на действия читателей. Приблизительный ежедневный охват пользователей на %1$s дн. Настройте бюджет Все %1$s дн. с %2$s + Дата начала Больше не показывать Напомнить позже Есть свободная минутка? Оставьте краткий отзыв и помогите нам улучшить функции на базе ИИ. @@ -1032,8 +1104,8 @@ Language: ru Язык Бюджет Сведения - Редактировать рекламное объявление Предварительный просмотр + Редактировать рекламное объявление Отключено Выбрать товар %s <b>В прямом эфире:</b> следите за началом вашей кампании и её успехами. @@ -1043,12 +1115,12 @@ Language: ru <b>Выбор товара:</b> выберите, что рекламировать при помощи Blaze. Управление запасами Запасы не управляются - Как работает Blaze Запустите кампанию Ваша реклама появится на миллионах сайтов в сетях WordPress.com и Tumblr. Охватите широкую аудиторию - «Наш инструмент покажет ваш товар именно там, где его смогут увидеть заинтересованные покупатели». Простота глобального охвата + «Наш инструмент покажет ваш товар именно там, где его смогут увидеть заинтересованные покупатели». + Как работает Blaze Запуск рекламы за несколько минут: вам не понадобится ни навык, ни солидный бюджет, можно начать всего с 5 долларов США в день. Быстрый старт, значительный эффект Наш инструмент разработан специально для того, чтобы дать продавцам возможность простой и быстрой настройки рекламных кампаний с целью максимального увеличения посещаемости. @@ -1067,21 +1139,21 @@ Language: ru Не удалось загрузить текущую тему ПК Планшет - Мобильный телефон нажмите здесь - При загрузке шаблона возникла проблема. %1$s для демонстрационного режима. Найдите самую подходящую для вас тему в магазине тем WooCommerce. Текущая тема Попробуйте новый дизайн Начать опрос - Мы высоко ценим ваше мнение! - Активация функции очной оплаты даёт возможность клиенту оплачивать заказ при доставке наличными или банковской картой.\n\nЗаказы можно по-прежнему создавать вручную, не активируя этой функции. Хотите добавить функцию очной оплаты к оформлению заказа онлайн? Требуется помощь? <a href=\'\'>Свяжитесь с нами</a> + Мобильный телефон + При загрузке шаблона возникла проблема. %1$s для демонстрационного режима. + Мы высоко ценим ваше мнение! + Активация функции очной оплаты даёт возможность клиенту оплачивать заказ при доставке наличными или банковской картой.\n\nЗаказы можно по-прежнему создавать вручную, не активируя этой функции. Возместить индивидуальную сумму Возврат индивидуальной суммы - Сканировать штрихкод товара Добавить подарочную карту + Сканировать штрихкод товара Товар Количество Исходное количество @@ -1092,30 +1164,30 @@ Language: ru Количество + 1 Товар с артикулом %s не найден. Повторите попытку. Не удалось активировать тему, повторите попытку. - Звуковое оповещение о новых заказах отключено. Включите его заново, чтобы слышать «дзинь» всякий раз при очередной продаже. - Включить «дзинь» Сканировать штрихкод, чтобы обновить запас - Это тестовое оповещение для проверки звука «дзинь».\nМожете его удалить. Тестировать уведомление ТЕСТИРОВАТЬ ЗВУК - Всё готово! Теперь звук «дзинь» будет раздаваться при каждом заказе. ОТКЛЮЧИТЬ ЗВУК ВКЛЮЧИТЬ ЗВУК - Включите заново, чтобы слышать «дзинь» при каждой новой продаже. Отслеживайте заказы ваших клиентов! - Звук «дзинь» отключён Количество заказов - % 0 Процент от общей суммы заказа + Звуковое оповещение о новых заказах отключено. Включите его заново, чтобы слышать «дзинь» всякий раз при очередной продаже. + Включить «дзинь» + Это тестовое оповещение для проверки звука «дзинь».\nМожете его удалить. + Всё готово! Теперь звук «дзинь» будет раздаваться при каждом заказе. + Включите заново, чтобы слышать «дзинь» при каждой новой продаже. Отслеживайте заказы ваших клиентов! + Звук «дзинь» отключён + % Фиксированная сумма Как вы хотите добавить индивидуальную сумму? - Процент от общей суммы заказа (%1$s) Удалить индивидуальную сумму - Тема успешно активирована + Процент от общей суммы заказа (%1$s) Главная страница Коснитесь для просмотра Страницы в этом шаблоне Предварительный просмотр + Тема успешно активирована Ищете что-то другое? Темы Узнайте больше! @@ -1126,67 +1198,67 @@ Language: ru Создать повторно ✨ Создание благодарственной записки к вашему заказу… Благодарственная записка - Примечание. Чтобы можно было включить этот параметр, в тарифном плане не должно быть бесплатного пробного периода или синхронизированной даты продления. Включите этот параметр, чтобы взимать плату за доставку только один раз при первоначальном заказе. + Примечание. Чтобы можно было включить этот параметр, в тарифном плане не должно быть бесплатного пробного периода или синхронизированной даты продления. Включено - Единовременная доставка Документы и другие файлы на устройстве + Единовременная доставка ✨Создать благодарственную записку Удержать налоги Доступные средства выплачиваются автоматически один раз в %s. Доступные средства вносятся на счёт автоматически один раз в день. Денежные средства станут доступны после утверждения в течение %d дн. Выбрать вариант - Выберите вариант + Выберите %1$s + %d элементов «%1$s» -> %2$s выберите конкретный вариант - Выберите %1$s более %1$s элементов более %1$s элемента менее %1$s элементов от %1$s до %2$s элементов - %d элементов %d элемент + Выберите вариант Измените количество товара с %1$.2f на %2$.2f - Сохранить конфигурацию Конфигурация - Товар %s - Настроить - Необязательно; регистрационный сбор взимается немедленно, даже если у товара есть бесплатный пробный период или синхронизированы даты оплаты. Подписка на продукт с вариантами Продукт по подписке с вариантами Уникальная подписка на продукт, включающая регулярные платежи Продукт по простой подписке + Сохранить конфигурацию + Товар %s + Настроить + Необязательно; регистрационный сбор взимается немедленно, даже если у товара есть бесплатный пробный период или синхронизированы даты оплаты. Необязательный период времени до списания первого регулярного платежа. Любой регистрационный взнос всё равно будет взиматься в начале подписки. Пробный период не может превышать: 90 дней, 52 недели, 24 месяца или 5 лет. - Пробный период действия тарифного плана Срок действия подписки истекает + Пробный период действия тарифного плана + ТОВАР ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ СУММЫ ИТОГОВЫЕ СУММЫ ПЛАТЕЖЕЙ ПРИМЕЧАНИЯ К ЗАКАЗУ ТОВАРЫ - ТОВАР КЛИЕНТ Пожалуйста предоставьте ключ безопасности для продолжения. Возникла проблема со входом в систему с помощью ключа безопасности Использовать ключ безопасности Период - Расчётный интервал Распродажа + Расчётный интервал Неизвестно Сбой Отменено - В пути - На утверждении Оплачено Ожидается - Свернуть/развернуть сводку выплат Узнайте, когда вы сможете получить ваши средства - Доступные средства вносятся на счёт автоматически каждый месяц %s. - Денежные средства станут доступны после утверждения в течение %d дн. - Средства на утверждении - Доступные средства + На утверждении + Свернуть/развернуть сводку выплат + В пути Налоги Товары + Средства на утверждении + Доступные средства + Денежные средства станут доступны после утверждения в течение %d дн. + Доступные средства вносятся на счёт автоматически каждый месяц %s. Адрес электронной почты или имя пользователя Введите индивидуальное имя Добавить индивидуальную сумму @@ -1204,8 +1276,8 @@ Language: ru Текст не обнаружен. Выберите другую фотографию упаковки или введите сведения о товаре вручную. Добавить товар Сканировать штрихкод - Свернуть/развернуть карточку товара Уменьшить количество товара + Свернуть/развернуть карточку товара Увеличить количество товара Добавить индивидуальную сумму Цена со скидкой @@ -1215,8 +1287,8 @@ Language: ru Кампании Blaze Отменено Запланировано - Выберите «Оплата в касание» в опциях получения платежей в\nсведениях о заказе или разделе «Меню > Платежи». Попробуйте оплатить %s банковской картой.\nПосле этого средства будут возвращены. + Выберите «Оплата в касание» в опциях получения платежей в\nсведениях о заказе или разделе «Меню > Платежи». Просто, безопасно и конфиденциально. Принимайте все виды очных платежей прямо\nна вашем телефоне. Дополнительное оборудование не требуется. Отклонено @@ -1228,14 +1300,14 @@ Language: ru Кампания Blaze Символ бесконтактной оплаты (Contactless Symbol) — торговая марка, принадлежащая компании EMVCo, LLC и используемая с её разрешения. 5. Если вы видите значок «Выполнено» в виде галочки, значит, магазин обрабатывает ваш платёж, а транзакция завершена. - 3. Покажите покупателю ваш смартфон. 2. Нажмите «Принять платёж» и выберите Tap to Pay. - 1. Создайте заказ + 3. Покажите покупателю ваш смартфон. Как это работает Подробнее об устройствах чтения карт Чтобы принимать платежи сверх лимита, вам может потребоваться устройство чтения карт, в котором можно вводить PIN-коды. Мы не поддерживаем ввод PIN-кодов при использовании функции Tap to Pay на устройствах на базе Android. В %1$s некоторые карты требуют ввода PIN-кода при бесконтактных транзакциях на сумму свыше %2$s. + 1. Создайте заказ Важная информация Функция Tap to Pay (Оплата в касание) позволяет принимать все виды бесконтактных платежей: от банковских карт до цифровых кошельков — без необходимости приобретать устройство чтения карт. Что такое Tap to Pay? @@ -1275,39 +1347,39 @@ Language: ru Добавить эту ставку ко всем созданным заказам Изменить налоговые ставки Изменить налоговые ставки в консоли + Способы оплаты Добавьте налоговые ставки в консоли. Будут показаны только налоговые ставки с информацией о местоположении. Налоговые ставки не найдены Посмотрите другие платёжные системы и \nвыберите одну из них. - Способы оплаты Изображения и видео на устройстве - Исправить Завершить настройку + Исправить Установить налоговую ставку Активировать Установить новую налоговую ставку - WooPayments Настроить + WooPayments Изменить налоговые ставки в консоли Адрес клиента будет изменён на адрес, где действует выбранная вами налоговая ставка. Кнопка открытия диалогового окна с информацией о налоговых ставках ВЫБРАТЬ НАЛОГОВУЮ СТАВКУ Не можете найти нужную налоговую ставку? + Изменить налоговые ставки в консоли + Налоги и налоговые ставки + Налоговые ставки для разных адресов можно изменить в консоли магазина. Сейчас налоговая ставка рассчитывается на основе адреса доставки%1$s Сейчас налоговая ставка рассчитывается на основе платёжного адреса%1$s Сейчас налоговая ставка рассчитывается на основе адреса магазина%1$s - Изменить налоговые ставки в консоли Кнопка «Изменить налоговые ставки в консоли» - Налоги и налоговые ставки - Налоговые ставки для разных адресов можно изменить в консоли магазина. Налоги рассчитываются на основе сопоставления платёжного адреса, адреса доставки или адреса магазина с адресом, где действует налоговая ставка. Используя WooCommerce Payments, вы принимаете наши <a href=\'termsOfService\'><u>Условия предоставления услуг</u></a> и подтверждаете, что ознакомились с <a href=\'privacyPolicy\'><u>Политикой конфиденциальности</u></a>. <a href=\'learnMore\'><u>Подробнее</u></a> о подтверждении вашей информации на WooPayments. Начать настройку Партнёр WooPayments — платёжная система Stripe. Вы будете перенаправлены на сайт Stripe для регистрации. Мы попросим вас подтвердить сведения о вашем бизнесе и платёжные данные. - Уведомления WooPayments будут приходить на адрес эл. почты, указанный в вашей учётной записи WordPress.com. Хотите использовать новую учётную запись? <a href=\'learnMore\'><u>Подробности см. здесь.</u></a> Перед началом настройки 4–6 минут Примерное время настройки + Уведомления WooPayments будут приходить на адрес эл. почты, указанный в вашей учётной записи WordPress.com. Хотите использовать новую учётную запись? <a href=\'learnMore\'><u>Подробности см. здесь.</u></a> Управляйте платежами без усилий с помощью WooPayments — всё на одной консоли. Принимайте карты, платежи Apple Pay, очные платежи и более 135 валют — без платы за настройку и ежемесячное использование. Не удалось сохранить название магазина. Повторите попытку. Сохранение нового названия магазина… @@ -1316,32 +1388,32 @@ Language: ru Обновить название магазина Поздравляем! Вы успешно прошли настройку — ваша платёжная система готова к работе. Готово! - Управляйте платежами с помощью WooPayments — без платы за настройку и ежемесячное использование. Настройки учётной записи Выбрать категорию - Категория опасных веществ DHL Express. В настоящее время WooCommerce Shipping не поддерживает доставку опасных веществ через %1$s - Инструмент поиска опасных веществ USPS. С помощью %1$s выясните, можно ли доставить ваш товар по почте. www.usps.com/hazmat. Узнайте, как надежно упаковать, выполнить адресацию и доставить опасные вещества с помощью USPS® в %1$s + Управляйте платежами с помощью WooPayments — без платы за настройку и ежемесячное использование. + Категория опасных веществ + Инструмент поиска опасных веществ USPS. Вычислено на основе адреса доставки Вычислено на основе платёжного адреса Вычислено на основе адреса магазина Цена со скидкой Расчётный процент Расчётная сумма - Название магазина Правильный выбор названия магазина может помочь в поисковой оптимизации. + Название магазина Назовите магазин Включите NFC Посылка, небольшое количество (требуется маркировка) Наземное отправление, ограниченное количество: аэрозоли, дезинфицирующие спреи, аэрозольная краска, спреи для волос, пропан, бутан, чистящие средства и т. д. — Духи, лак для ногтей, жидкость для снятия лака для ногтей, растворители, антисептики для рук, медицинский спирт, продукты на основе этанола и т. д. — Другие поверхностные вещества в ограниченном количестве (косметика, бытовая химия, краски и т. д.) Посылка с зажигающим устройством (разрешённым к перевозке) + Посылка с допустимым количеством (например, небольшой объём воспламеняющейся жидкости, коррозионно-активные, токсичные или экологически опасные вещества — требуется маркировка) Посылка с потребительскими товарами ID8000 — разрешённые для авиаперевозки потребительские товары ID8000 (невоспламеняющиеся аэрозоли, воспламеняющиеся горючие жидкости, токсичные вещества, опасные материалы) Опасные материалы, разрешённые только для наземной перевозки (для товаров, которые не перечислены, но их можно перевозить только по земле) - Посылка с допустимым количеством (например, небольшой объём воспламеняющейся жидкости, коррозионно-активные, токсичные или экологически опасные вещества — требуется маркировка) П. 6.2 — посылка с опасными веществами — биологические вещества (например, наборы для лабораторных анализов, материалы для анализа на COVID) П. 6.1 — посылка с токсичными веществами (средняя летальная доза 50 мн/кг и менее) (пестициды, гербициды и т. д.) П. 5.2 — посылка с органическими пероксидами @@ -1366,32 +1438,32 @@ Language: ru К потенциально опасным материалам относятся батарейки и аккумуляторы, сухой лёд, воспламеняющиеся жидкости, аэрозоли, боеприпасы, фейерверки, лаки для ногтей, парфюм, краски, растворители и т. д. Опасные товары должны находиться в отдельных упаковках. Содержит опасные вещества Введите название товара. - Платформа электронной коммерции, которая растёт вместе с вами Переменная подписка - Удалить купон + Платформа электронной коммерции, которая растёт вместе с вами Все любят скидки Вы не создали ни одного купона. Создайте купон, чтобы применить его к этому заказу. Перейти к купонам Выберите купон - Не удалось создать купон + Удалить купон Купон создан Создать Создать купон Изменить купон Создайте фиксированную скидку на выбранные товары + Не удалось создать купон Создайте фиксированную скидку на всю корзину Создайте скидку в процентах на выбранные товары Фиксированная скидка на товар Фиксированная скидка на сумму корзины Процент скидки - Тип купона — фиксированный на товар - Тип купона — фиксированный на корзину - Тип купона — процент скидки Создать купон Добавить купон Создать тестовый заказ - Попробуйте вернуть средства за тестовый заказ в приложении Оплатите заказ и дождитесь push-уведомления в приложении WooCommerce. + Тип купона — фиксированный на товар + Тип купона — фиксированный на корзину + Тип купона — процент скидки + Попробуйте вернуть средства за тестовый заказ в приложении Выберите тестируемый товар, добавьте его в корзину и оформите заказ в магазине, как настоящий покупатель. Нажмите кнопку ниже, чтобы перейти в онлайн-магазин в браузере. Оформите тестовый заказ @@ -1401,15 +1473,15 @@ Language: ru Поиск клиентов по Отсутствует адрес электронной почты Отсутствует ФИО - Поиск существующего клиента или Последнее обновление %s (обновление каждые 30 минут) Последнее обновление %s + Поиск существующего клиента или <a href=\'\'>Узнайте больше</a> о том, как принимать оплату в касание на Android Нельзя добавить товар, не указав цену Нельзя добавить неопубликованный товар добавить клиента - Перейти в настройки Отмена + Перейти в настройки Разрешить Вы запретили доступ к камере. Он необходим, чтобы сканировать штрихкод. Предоставьте доступ в настройках приложения Разрешите доступ к камере, чтобы сканировать штрихкод @@ -1417,8 +1489,8 @@ Language: ru – %1$s Сумма скидки Сумма (%1$s) - Скидка не может быть больше цены Удалить скидку + Скидка не может быть больше цены Текст кнопки Текст всплывающей подсказки. \n Может занимать несколько строк. Заголовок всплывающей подсказки @@ -1430,8 +1502,8 @@ Language: ru Описание создано ИИ На основе ИИ. <a href=\'\'><u>Подробнее</u></a>. К сожалению, в вашей стране оплата в касание на Android пока не поддерживается. Следите за новостями! - Чтобы использовать оплату в касание на Android, на устройстве должны быть установлены службы Google Play. Чтобы принимать очные платежи, установите службы Google Play или купите терминал с поддержкой Bluetooth. Чтобы использовать оплату в касание на Android, требуется Android 10 или более новой версии. Чтобы принимать очные платежи, обновите Android или купите терминал с поддержкой Bluetooth. + Чтобы использовать оплату в касание на Android, на устройстве должны быть установлены службы Google Play. Чтобы принимать очные платежи, установите службы Google Play или купите терминал с поддержкой Bluetooth. Чтобы использовать оплату в касание на Android, устройство должно быть оснащено модулем NFC. Чтобы принимать очные платежи, купите терминал с поддержкой Bluetooth. Оплата в касание недоступна См. требования @@ -1449,27 +1521,24 @@ Language: ru Сканировать штрихкод Имя пользователя Имя - Эл. почта Использованы купоны + Эл. почта Написать снова Требуется PIN-код, но функция оплаты касанием пока не поддерживает его. Подумайте об использовании внешнего устройства чтения карт Купить устройство чтения карт Не удалось применить купон, и он был удалён из заказа Не удалось создать сообщение о публикации. Повторите попытку. Добавить дополнительное сообщение - Написание… Написать с помощью ИИ Продвигайте товары с помощью Blaze Blaze Доступен генератор контента на основе ИИ + Написание… Опубликовать товар Поздравляем! Вы стали на шаг ближе к открытию нового магазина. Первый товар создан 🎉 Карта извлечена слишком быстро - Товар с вариациями - В нашей политике конфиденциальности описано, как мы и другие поставщики используем файлы cookie и как вы можете ими управлять. Политика использования файлов cookie - Ваши сведения помогают нам повышать качество наших продуктов, ускорять их вывод на рынок и подстраивать WooCommerce под вас. Политика конфиденциальности При сохранении параметров конфиденциальности произошла ошибка. Сохранить @@ -1477,16 +1546,16 @@ Language: ru Помогите нам оптимизировать сервисы. Для этого мы собираем информацию о том, что пользователи делают в наших мобильных приложениях. Аналитика Управление конфиденциальностью + Товар с вариациями + В нашей политике конфиденциальности описано, как мы и другие поставщики используем файлы cookie и как вы можете ими управлять. + Ваши сведения помогают нам повышать качество наших продуктов, ускорять их вывод на рынок и подстраивать WooCommerce под вас. Ваша конфиденциальность очень важна для нас. Мы используем, храним и обрабатываем ваши личные данные, чтобы оптимизировать наше приложение (и вашу работу). В некоторых случаях ваши данные необходимы для работы системы, а в других случаях вы можете изменить в меню \"Настройки\" варианты их использования. Чтобы помочь нам повысить качество работы приложения и устранить возможные ошибки, включите автоматические отчёты о сбоях. - Сообщать о сбоях - Отчёты Узнайте больше о нашей политике конфиденциальности и политике использования файлов cookie. Политика конфиденциальности и политика использования файлов cookie Конфиденциальность Узнайте больше о данных, которые мы собираем в вашем магазине, и о том, как вы можете управлять передачей этих данных. Отслеживание использования - Для пользователей woocommerce.com доступны дополнительные опции конфиденциальности. Подробности см. здесь. Интернет-опции Дополнительные параметры конфиденциальности При обновлении настроек конфиденциальности произошла ошибка @@ -1494,26 +1563,29 @@ Language: ru Помогите нам оптимизировать сервисы. Для этого мы собираем информацию о том, что пользователи делают в наших мобильных приложениях. Аналитика Отслеживание - Мы заботимся о вашей конфиденциальности. Персональные данные используются для оптимизации мобильных приложений, улучшения защиты, а также аналитики и повышения удобства работы. Система завершила работу приложения Woo в момент его работы в фоновом режиме. Вы можете попробовать зайти в него ещё раз. - Невозможно добавить товар с вариациями напрямую. Выберите конкретную вариацию Сбой сканирования. Повторите попытку позже + Сообщать о сбоях + Отчёты + Мы заботимся о вашей конфиденциальности. Персональные данные используются для оптимизации мобильных приложений, улучшения защиты, а также аналитики и повышения удобства работы. + Невозможно добавить товар с вариациями напрямую. Выберите конкретную вариацию Товар с артикулом %s не найден. Не удалось добавить в заказ + Для пользователей woocommerce.com доступны дополнительные опции конфиденциальности. Подробности см. здесь. Сбой сканирования. Повторите попытку позже Сканировать штрихкод Отправляя товары в страны, которые следуют таможенным правилам Европейского союза (ЕС), вы теперь должны точно и понятно описать каждую позицию. Так, при отправке одежды необходимо указать её тип (например, мужские рубашки, жилет для девочки, куртка для мальчика), чтобы описание было приемлемым. В ином случае может произойти задержка или приостановка доставки на таможне. Обратитесь в службу поддержки + Не удалось закрыть учётную запись Эту учётную запись нельзя закрыть, пока в ней есть активные магазины. При попытке закрыть учётную запись произошла ошибка. - Не удалось закрыть учётную запись Закрытие учётной записи… Навсегда закрыть учётную запись - Введите ваше имя пользователя для подтверждения закрытия Подтвердите закрытие учётной записи Закрыть учётную запись Сканируйте QR-код и следуйте инструкциям Сканируйте для оплаты Удалить купон из заказа + Введите ваше имя пользователя для подтверждения закрытия –%1$s Добавить купон Недостаточный запас @@ -1521,9 +1593,9 @@ Language: ru Добавить товары с помощью сканера Закрыть Подробнее - Отправляя товары в страны, которые следуют таможенным правилам Европейского Союза (ЕС), вы должны точно и понятно описать каждую позицию. В ином случае может произойти задержка или приостановка доставки на таможне. Следите за обновлениями и повышайте безопасность магазина. Откройте возможности Jetpack. Уведомления о заказах и многое другое + Отправляя товары в страны, которые следуют таможенным правилам Европейского Союза (ЕС), вы должны точно и понятно описать каждую позицию. В ином случае может произойти задержка или приостановка доставки на таможне. Скрыть список действий по настройке магазина Просмотреть заказ Возврат средств для проверки «Оплаты в касание» выполнен успешно. @@ -1534,10 +1606,10 @@ Language: ru Опция по умолчанию Опции компонентов Компоненты можно редактировать в веб-консоли. - %d компонента (-ов) - 1 компонент Настройки компонентов Компоненты + %d компонента (-ов) + 1 компонент Нам нужно ваше разрешение, чтобы отправлять на ваше устройство push-уведомления о новых заказах, отзывах и прочем. Уведомления Составной товар @@ -1550,7 +1622,6 @@ Language: ru Увеличивайте продажи с помощью специальных предложений Просматривайте магазин Следите за новостями - Управляйте магазином через консоль Общее Настройки Товары в комплекте можно редактировать в веб-консоли. @@ -1558,6 +1629,7 @@ Language: ru 1 товар Товары в комплекте Комплект + Управляйте магазином через консоль Количество в комплекте Максимальное количество Минимальное количество @@ -1588,28 +1660,28 @@ Language: ru Активно Без пробного периода Никогда не истекает - %1$s кажд. %2$s %3$s - Кажд. %1$d %2$s Кажд. %1$s Номер подписки%1$d Подписка OK - От первой продажи до миллионной выручки: Woo — ваш помощник. Узнайте, почему продавцы построили на нашей платформе 3,4 млн. онлайн-магазинов. Подписка + %1$s кажд. %2$s %3$s + Кажд. %1$d %2$s + От первой продажи до миллионной выручки: Woo — ваш помощник. Узнайте, почему продавцы построили на нашей платформе 3,4 млн. онлайн-магазинов. Неправильный одноразовый код. Проверьте правильность введенных данных и повторите попытку. Сбой запроса SMS. Повторите попытку. Запрос SMS выполнен. Вам должно прийти сообщение с кодом. Устройство чтения карт принимает платежи дебетовыми и кредитными картами. Их можно прикладывать, проводить или вставлять. Принимайте бесконтактные платежи прямо в телефоне. - Для получения платежей по карте используйте\nсвой телефон. Попробуйте прямо сейчас. - Не удалось войти, поскольку не разрешается создавать пароль приложения. Получение сайта… + Не удалось войти, поскольку не разрешается создавать пароль приложения. + Для получения платежей по карте используйте\nсвой телефон. Попробуйте прямо сейчас. + Загрузка… Произошла ошибка при получении веб-сайта Повторите попытку, используя страницу консоли Войти - Загрузка… - %s завершён Действие вашей подписки завершено, и теперь вам доступны не все функции. + %s завершён %1$d дн. 1 день О магазине @@ -1620,12 +1692,10 @@ Language: ru Ошибка при получении сведений о плане Вы оформили подписку на %1$s! У вас есть доступ ко всем функциям до %2$s. У вас закончился пробный период, доступ к функциям ограничен. Подпишитесь на %1$s прямо сейчас. - У вас идёт %1$d-дневный бесплатный пробный период. Бесплатный пробный период закончится через %2$s. Перейдите на платную подписку для доступа к новым функциям магазина. Статус подписки Устранение неполадок Текущий: %s Сообщить о проблеме с подпиской - Осталось от пробного периода: %1$s. Конец пробного периода Пробный период закончился. Произошли неожиданные ошибки. @@ -1640,6 +1710,8 @@ Language: ru URL-адрес рекомендации Опубликовать мой магазин Поиск доменов + У вас идёт %1$d-дневный бесплатный пробный период. Бесплатный пробный период закончится через %2$s. Перейдите на платную подписку для доступа к новым функциям магазина. + Осталось от пробного периода: %1$s. Не удалось войти. Код состояния: %1$s Не удалось войти, так как не удается найти URL-адрес администратора магазина Не удалось войти, так как не удается найти URL-адрес входа в магазин @@ -1682,30 +1754,30 @@ Language: ru Получение статуса Jetpack Что-то пошло не так. Повторите попытку позже. Попробуйте выполнить платёж + Регистрация доменного имени… + Выберите страну + Выберите округ/область Получение платежей по карте\nна вашем телефоне Оплата в касание Во время регистрации домена произошла ошибка - Выберите округ/область - Выберите страну - Регистрация доменного имени… - Зарегистрировать домен - Почтовый индекс - Область/округ (не доступно) - Округ/Область - Город - Адрес 2 - Адрес - Страна - Код страны Телефон - Организация (необязательно) + Код страны + Страна + Адрес + Адрес 2 + Город + Округ/Область + Область/округ (не доступно) + Почтовый индекс + Зарегистрировать домен Для вашего удобства, мы заполнили вашу контактную информацию WordPress.com. Пожалуйста, перепроверьте её на корректность, действительно ли вы хотите использовать её для этого домена. - Контактная информация домена - Зарегистрировать открыто - Зарегистрировать как личный с защитой персональных данных + Организация (необязательно) + Владельцы доменов должны делиться контактной информацией для публичной базы данных по всем доменам. С защитой персональных данных мы публикуем нашу информацию вместо вашей и перенаправляем вам все сообщения приватным образом. Введите правильный %s + Зарегистрировать как личный с защитой персональных данных + Зарегистрировать открыто + Контактная информация домена Регистрируя этот домен, вы соглашаетесь с нашими <a href=\'\'>правилами и условиями</a> - Владельцы доменов должны делиться контактной информацией для публичной базы данных по всем доменам. С защитой персональных данных мы публикуем нашу информацию вместо вашей и перенаправляем вам все сообщения приватным образом. Защита персональных данных Только администраторы магазина могут получить доступ к настройкам домена Или продолжите с помощью волшебной ссылки @@ -1736,11 +1808,11 @@ Language: ru Основной адрес сайта <a href=\'\'><u>Узнайте больше</u></a> о доменах и связанных с ними действиях. Поиск домена - Приобретённый домен будет перенаправлять пользователей на ваш основной адрес. Отправить заявку на домен На вашем тарифе можно бесплатно зарегистрировать домен на один год. Отправьте заявку на бесплатный домен Бесплатный адрес вашего магазина + Приобретённый домен будет перенаправлять пользователей на ваш основной адрес. Домены Отправить отзыв Оцените первый опыт очной оплаты. @@ -1754,19 +1826,19 @@ Language: ru Подождите Подготовка приложения для чтения карт… Приложение для чтения карт готово к работе - Устройство чтения карт Оплата в касание Коэффициент конверсии Сессии Нет сессий за этот период По сравнению с Домен + Устройство чтения карт Что такое пароли приложения? - Кажется, на вашем сайте %1$s отключена функция паролей приложения.\n Включите её, чтобы использовать приложение WooCommerce. Открыть страницу установки - При отправке ответа произошла ошибка - Ответ отправлен! + Кажется, на вашем сайте %1$s отключена функция паролей приложения.\n Включите её, чтобы использовать приложение WooCommerce. Ответить + Ответ отправлен! + При отправке ответа произошла ошибка Выбрать всё Обновить цену Обновить статус @@ -1776,17 +1848,17 @@ Language: ru Обновить обычную цену Все варианты уже созданы. нет вариантов для создания - Нет доступных доменов по этому запросу Создание вариантов Будет создан вариант для каждой возможной комбинации атрибутов (всего: %1$d) Создать все варианты? Текущее максимальное количество создаваемых вариантов: %1$d. Количество вариантов, которые можно создать для этого продукта: %2$d. Превышено максимальное количество вариантов Создание вариантов для всех комбинаций ваших атрибутов. - Создать все варианты Создайте один новый вариант. Вручную выберите, какие атрибуты относятся к варианту продукта. Добавить новый вариант Добавить вариацию + Создать все варианты + Нет доступных доменов по этому запросу Выйти без подключения Продолжить подключение Попробуйте подключиться ещё раз, чтобы войти в магазин. @@ -1798,43 +1870,43 @@ Language: ru Повторить активацию Повторить установку Получить поддержку - Повторите попытку и обратитесь в службу поддержки, если эта ошибка произойдёт снова. Во время обмена данными с вашим веб-сайтом произошла ошибка. У вас нет разрешения на управление плагинами в этом магазине Ошибка при авторизации подключения к Jetpack Ошибка при активации Jetpack - Ошибка при установке Jetpack Подключить Jetpack Перейти в магазин Ошибка Код ошибки %1$s - Теперь ваш магазин <b>%1$s</b> подключён к Jetpack. Подождите, мы подключаем магазин <b>%1$s</b> к Jetpack. Jetpack установлен - Jetpack подключён Выполняется подключение Jetpack - Выполняется установка Jetpack Все готово Подключено Выполняется проверка Подключите магазин к Jetpack Активация + Ошибка при установке Jetpack + Теперь ваш магазин <b>%1$s</b> подключён к Jetpack. + Jetpack подключён + Выполняется установка Jetpack Выполняется установка Jetpack Войдите в <b>%1$s</b>, введя учётные данные магазина, чтобы подключить Jetpack. Войдите в <b>%1$s</b>, введя учётные данные магазина, чтобы установить Jetpack. - Подготовьте учётные данные магазина. + Повторите попытку и обратитесь в службу поддержки, если эта ошибка произойдёт снова. Подключите магазин к Jetpack, чтобы работать с ним в этом приложении. Установите бесплатный плагин Jetpack, чтобы работать с магазином в этом приложении. Создайте онлайн-магазин и начните продажи в кротчайшие сроки. Создайте свой первый магазин + Подготовьте учётные данные магазина. Случайно Никогда Всегда Обновить смоделированное устройство чтения карт Подключить Jetpack Подключение магазина - Это место, где люди найдут вас в Интернете. Не беспокойтесь, вы сможете изменить это позднее. Посетители + Это место, где люди найдут вас в Интернете. Не беспокойтесь, вы сможете изменить это позднее. Или войти с помощью пароля Симуляция устройства чтения карт отключена Количество товаров в наличии обновлено @@ -1862,8 +1934,8 @@ Language: ru Нет доходов за указанный период Доход Произвольный - Что такое WordPress.com? Нажимая кнопку «Подключить Jetpack», вы принимаете <a href=\'terms\'>Условия предоставления услуг</a> и разрешаете <a href=\'sync\'>обмен данными</a> с WordPress.com. + Что такое WordPress.com? Включить симуляцию устройства чтения карт Чтобы использовать приложение, получите приглашение у владельца сайта, например у директора магазина или администратора. Подключение к сайту WordPress.com @@ -1891,24 +1963,24 @@ Language: ru <a href=\'\'>Подробности</a> об очных платежах Введите адрес сайта Мы заметили, что вы не закончили настройку очных платежей. <a href=\'\'>Продолжить настройку</a> + WC Admin + Другие сайты Платежи Ваш адрес электронной почты не используется с учётной записью WordPress.com. - Другие сайты - WC Admin - Только что мы отправили специальную ссылку на - Проверьте почту с этого устройства! - Войти с паролем Вход по специальной ссылке - Сделайте рекомендации полезными и актуальными: добавьте продукты для дополнительных и сопутствующих продаж. - Добавьте связанные продукты, чтобы повысить продажи - Начните принимать платежи с помощью нашего терминала. Обучение работе с ним займет не больше 20 минут. - Ошибка обновления заказа № %1$d - Заказ № %1$d отмечен как выполненный - Отметить как\nзавершена - Установить WooCommerce - Похоже, %1$s не является сайтом WooCommerce. - Совет + Войти с паролем + Проверьте почту с этого устройства! + Только что мы отправили специальную ссылку на Настроить + Совет + Похоже, %1$s не является сайтом WooCommerce. + Установить WooCommerce + Отметить как\nзавершена + Заказ № %1$d отмечен как выполненный + Ошибка обновления заказа № %1$d + Начните принимать платежи с помощью нашего терминала. Обучение работе с ним займет не больше 20 минут. + Добавьте связанные продукты, чтобы повысить продажи + Сделайте рекомендации полезными и актуальными: добавьте продукты для дополнительных и сопутствующих продаж. Артикул Все товары Купить устройство считывания карт @@ -1924,12 +1996,12 @@ Language: ru Новый заказ на 50 долл. в магазине WooCommerce Поступил новый заказ! 🎉 Отправить отчёт о состоянии системы - Копировать отчёт о состоянии системы в буфер обмена Продолжить поиск - Оплата при получении, заказ № %1$s для %2$s blog_id %3$s. Изменение платёжного сервиса - Возвращенные средства: %1$s Ожидание платежа + Копировать отчёт о состоянии системы в буфер обмена + Возвращенные средства: %1$s + Оплата при получении, заказ № %1$s для %2$s blog_id %3$s. Продолжить установку Подготовка к установке Установить расширение @@ -1951,19 +2023,18 @@ Language: ru заблокирован Чтобы отредактировать сведения о товарах или оплате, измените статус на \"Ожидание оплаты\". В настоящий момент элементы этого заказа нельзя изменить - Поиск по клиентам Клиенты не найдены + Поиск по клиентам Не сейчас Добавить расширение в магазин - Что такое WooCommerce Shipping? Воспользуйтесь пониженными тарифами на доставку. Пока доступно для служб DHL и USPS, но список расширяется! + Что такое WooCommerce Shipping? Пониженные тарифы Получите заказ, затем просто оплатите доставку, напечатайте этикетку, упакуйте и отправьте. Печатайте с телефона Не нужно гадать, куда делись почтовые марки. Оплачивайте почтовые сборы по мере необходимости Экономьте время и деньги - Выполняйте заказы с помощью WooCommerce Shipping Показать сведения Выбрать вариант %s Исключить товарные категории @@ -1977,7 +2048,6 @@ Language: ru Нет Редактировать товарные категории (%1$d) Выбрать товарные категории - Пока пакетное обновление поддерживается не более чем для 100 вариантов. Превышен лимит пакетного обновления Обновление обычных цен Обновление акционных цен @@ -1987,32 +2057,33 @@ Language: ru Текущие цены отличаются друг от друга Текущая цена: %s Цена для вариантов (%d) будет обновлена - Смешанный - Нет Акционная цена Обычная цена Цена Выберите значение для обновления Пакетное обновление ОК + Выполняйте заказы с помощью WooCommerce Shipping + Пока пакетное обновление поддерживается не более чем для 100 вариантов. Пакетное обновление… - Получение вариантов… + Смешанный + Нет Не удалось найти товарные категории Не удалось загрузить товарные категории Поиск категорий Очистить выбор Нажмите, чтобы снять флажок - Выбрать одну категорию Выбрать категории (%1$d) Товарные категории не найдены Выбрать категории + Нужна транспортная этикетка? + Получение вариантов… + Выбрать одну категорию Установить WooCommerce Shipping Печатайте транспортные этикетки с телефона, используя WooCommerce Shipping. - Нужна транспортная этикетка? Обновить обычную цену Обновить акционную цену Расширение WooCommerce Stripe не поддерживается в %1$s - Фильтр Очистить выбор Выбрать %d товар Выбрать товары (%d) @@ -2024,6 +2095,7 @@ Language: ru Включите это, если купон не следует применять к товарам на распродаже. Купоны на один товар применяются только в том случае, если товар не на распродаже. Купоны на одну покупку применяются только в том случае, если в корзине есть товары не по распродаже. Исключить товары со скидками Включите это, если купон нельзя применять вместе с другими купонами. + Фильтр Только для индивидуального использования Лимит пользователя Ограничить использование (до X элем.) @@ -2061,10 +2133,10 @@ Language: ru Не удаётся обновить продукт Произошла ошибка при применении возврата Применение возврата к заказу - Изображение платёжного терминала Вычисленная сумма: %s - Вычислить в процентном соотношении Скопировано в буфер обмена + Изображение платёжного терминала + Вычислить в процентном соотношении Только для клиентов с почтовыми адресами: %1$s Исключает товары со скидками Разрешает бесплатную доставку @@ -2095,12 +2167,12 @@ Language: ru Возврат отклонён по неопределённой причине Попробуйте другое средство возврата Не удалось обработать этот возврат + Копировать Возврат выполнен Обработка возврата Возместить платёж Возврат не выполнен Подготовка к возврату платежа - Копировать Поиск купонов Не удалось создать сообщение для отправки кода купона Ошибка при отправке кода купона. @@ -2125,55 +2197,55 @@ Language: ru Оформление заказа — %s Поделиться ссылкой на оплату Сумма - Сумма - Заказы со скидкой - Эффективность - Максимальный расход %s - Минимальный расход %s - Сводка по купонам Смотреть сводку по купонам Купоны не найдены - %1$s без учёта %2$s - %1$s и %2$s всё Просрочен Активный Купоны Создано %s - %d дн. назад День назад - %d ч. назад Час назад - %d мин. назад Только что Рубрики: %d - %d рубрика \u2022 нет подтверждённых отзывов \u2022 один подтверждённый отзыв - \u2022 подтверждённые отзывы: %d %1$s (%2$s%%) + %d дн. назад + %d ч. назад + %d мин. назад + %d рубрика + \u2022 подтверждённые отзывы: %d + Сумма + Заказы со скидкой + Эффективность + Максимальный расход %s + Минимальный расход %s + Сводка по купонам + %1$s без учёта %2$s + %1$s и %2$s Зайдите позже, чтобы узнать больше советов и идей по развитию вашего магазина Поздравляем, вы прочитали все примечания! Статус заказа: %s Купоны - Возникла проблема при подключении к сайту. Получен код ошибки HTTP 401. Вызовы XML-RPC на этом сайте заблокированы (код ошибки 401). Если войти не удалось, нажмите на значок справки, чтобы открыть часто задаваемые вопросы. + Возникла проблема при подключении к сайту. Получен код ошибки HTTP 401. Не удалось найти веб-сайт WordPress по этому URL-адресу. Нажмите на значок справки, чтобы открыть часто задаваемые вопросы. Сервисы XML-RPC на этом сайте отключены. Чтобы отправить запрос в службу поддержки, не используйте почту Automattic Мы не поддерживаем счета Stripe, зарегистрированные в %1$s - Расширение WooCommerce Payments не поддерживается в %1$s Нажмите кнопку питания на устройстве чтения Чек отправлен получателю: <strong>%s</strong> Процент (%) + Расширение WooCommerce Payments не поддерживается в %1$s Убрать комиссию из заказа Убрать доставку из заказа Добавить метод доставки Добавить доставку Имя - Сумма Информация о клиенте Добавить комиссию + Сумма Изменить примечание клиента Изменить сведения о клиенте Не удалось изменить заказ простых платежей @@ -2243,11 +2315,11 @@ Language: ru Удалить товар из заказа Добавить скидку Добавить другой адрес доставки - Добавить товары - Добавить сведения о клиенте Клиент Выберите способ оплаты Налоги рассчитываются автоматически на основе адреса магазина + Добавить сведения о клиенте + Добавить товары Получить оплату (%s) Удержать налоги Индивидуальная сумма @@ -2293,8 +2365,8 @@ Language: ru Фильтровать округа/области Выберите даты Произвольный период - Создать заказ Аналитика + Создать заказ Все готово Подключение вашего магазина Активация @@ -2339,13 +2411,13 @@ Language: ru Фильтры (%d) Фильтры Период - Статус заказа Выбранный вариант фильтрации Период - Статус заказа Все Показать заказы Все заказы + Статус заказа + Статус заказа Расскажите нам больше о %s… Опишите товар для потенциальных покупателей… Серийный номер терминала, скопированный в буфер обмена @@ -2374,8 +2446,8 @@ Language: ru Данные о состоянии системы Теперь вы можете получать платежи с банковских карт через WooCommerce Payments! Принимайте платежи с помощью устройств чтения карт - Количество должно быть не менее %1$s ОК + Количество должно быть не менее %1$s Новое изображение значка функции Сбой при обновлении продукта %1$s Добавлены изображения (%1$d) продукта %2$s @@ -2415,10 +2487,10 @@ Language: ru Не удалось автоматически проверить почтовый адрес: %s Не удалось автоматически проверить адрес происхождения. Чтобы убедиться в правильности адреса, найдите его на Google Maps. Мы стараемся упростить процедуру просмотра дополнений к товару с вашего устройства. В настоящее время вы можете просматривать дополнения для своих заказов. Такие дополнения можно создавать и редактировать в веб-консоли. + Сохранить Просмотрите дополнения на своём устройстве! В случае переименования дополнения в веб-консоли следует отметить, что предыдущие заказы больше не будут показывать данное дополнение в приложении. Просмотреть дополнения - Сохранить Загрузить подробности (%d) Не удалось загрузить несколько файлов (%d) Не удалось загрузить %d файл @@ -2436,43 +2508,43 @@ Language: ru Напечатать транспортные этикетки Транспортные этикетки приобретены! Напечатать транспортные этикетки - Чтобы полностью зарядить устройство чтения, требуется приблизительно три часа. - Следите за уровнем заряда устройства чтения. - Для получения платежей просто проведите пальцем, коснитесь экрана или вставьте карту в устройство чтения. - Проведите пальцем, коснитесь экрана или вставьте карту. Поздравляем, теперь вы можете получать платежи по дебетовым и кредитным картам! Устройство чтения подключено Нужна какая-то помощь? <a href=\'\'>Обратиться в службу поддержки</a> <a href=\'\'>Подробнее</a> о приёме платежей с помощью мобильного устройства и заказе устройств чтения карт Очные платежи недоступны в тестовом режиме. Чтобы продолжить, отключите режим. В настоящее время очные платежи недоступны + Чтобы полностью зарядить устройство чтения, требуется приблизительно три часа. + Следите за уровнем заряда устройства чтения. + Для получения платежей просто проведите пальцем, коснитесь экрана или вставьте карту в устройство чтения. + Проведите пальцем, коснитесь экрана или вставьте карту. Для вашей учётной записи существуют требования на утверждении. Выполните эти требования к %1$s, чтобы продолжать получать очные платежи. Для вашей учётной записи WooCommerce Payments существуют требования на утверждении. Для вашей учётной записи существует по крайней мере одно просроченное требование. Пожалуйста, выполните его, чтобы возобновить очные платежи. В настоящее время очные платежи недоступны Вы сможете получать очные платежи, как только мы завершим проверку вашей учётной записи. - В настоящее время очные платежи недоступны К сожалению, мы не можем поддерживать очные платежи для этого магазина. Перезагрузите после обновления В вашем магазине установлена устаревшая версия расширения WooCommerce Payments. Обновите его, чтобы получать очные платежи. Обновить WooCommerce Payments + В настоящее время очные платежи недоступны Почти готово. Завершите настройку WooCommerce Payments, чтобы начать принимать очные платежи. - Закончите настройку WooCommerce Payments в учётной записи администратора магазина. - В вашем магазине версия расширения WooCommerce Payments установлена, но не активирована. Активируйте её, чтобы получать очные платежи. Активировать WooCommerce Payments - Вам будет нужно установить бесплатное расширение WooCommerce Payments в своём магазине, чтобы получать очные платежи. Установить WooCommerce Payments <a href=\'\'>Подробнее</a> о приёме платежей с помощью мобильного устройства и заказе устройств чтения карт Нужна какая-то помощь? <a href=\'\'>Обратиться в службу поддержки</a> - Вы можете по-прежнему принимать очные наличные платежи, если включите способ оплаты \"Оплата при доставке\" в магазине. - Очные платежи по карте не поддерживаются в %1$s - Подключение к вашей учётной записи Очные платежи - Проверьте размеры и вес посылки или выберите другую посылку в разделе сведений о посылках. Тарифы доставки недоступны Все доступные посылки активированы Активация посылки Выберите посылку для активации. + Закончите настройку WooCommerce Payments в учётной записи администратора магазина. + В вашем магазине версия расширения WooCommerce Payments установлена, но не активирована. Активируйте её, чтобы получать очные платежи. + Вам будет нужно установить бесплатное расширение WooCommerce Payments в своём магазине, чтобы получать очные платежи. + Вы можете по-прежнему принимать очные наличные платежи, если включите способ оплаты \"Оплата при доставке\" в магазине. + Подключение к вашей учётной записи + Проверьте размеры и вес посылки или выберите другую посылку в разделе сведений о посылках. + Очные платежи по карте не поддерживаются в %1$s Обязательное поле Закрыть Создан вариант @@ -2480,11 +2552,11 @@ Language: ru Создать вариант Теперь, добавив атрибуты, вы можете создать свой первый вариант. Атрибуты созданы - Выполнено: %1$s%% Не рекомендуется отменять текущее обновление ПО Не удалось выполнить этот платеж Нет подключения к серверу Нет подключения к Интернету + Выполнено: %1$s%% Отправить в оригинальной упаковке Добавить в новую упаковку Эта позиция в настоящее время включена в %s. Куда вы хотите переместить её? @@ -2494,7 +2566,6 @@ Language: ru Сохранено: \"%1$s\" Не удалось создать упаковку: неизвестная проблема с API. Не удалось создать упаковку: %1$s - Пожалуйста, подождите… Создаётся новая упаковка Неверное значение. Обязательное поле @@ -2507,10 +2578,11 @@ Language: ru Конверт Коробка Тип упаковки - Настройте упаковку, которую вы будете использовать для отправки своих товаров. Мы сохраним её для последующих заказов. Добавить новую упаковку Создать новую упаковку Размеры упаковки должны быть больше нуля. Чтобы продолжить, обновите размеры позиции в разделе \"Доставка\" на странице товара. + Настройте упаковку, которую вы будете использовать для отправки своих товаров. Мы сохраним её для последующих заказов. + Пожалуйста, подождите… Оригинальная упаковка Размеры позиции Индивидуально доставляемая позиция @@ -2522,11 +2594,11 @@ Language: ru Не удалось обновить ПО устройства чтения <a href=\'\'>Подробнее</a> о приеме мобильных платежей и заказе устройств чтения карт Включить Bluetooth - Не подключено устройство чтения Не удалось подключиться к устройству чтения Подключиться Найдено несколько устройств чтения Заказ уже оплачен + Не подключено устройство чтения Ошибка загрузки таможенной формы Печать таможенного счета-фактуры Печать таможенной формы @@ -2541,12 +2613,11 @@ Language: ru Добавить товар Атрибуты вариантов Включите Bluetooth на мобильном устройстве - Ошибка при загрузке заказа. Состояние заказа в приложении могло устареть. Ваша квитанция от %s Обновление заказа Обновление состояния приложения Ваш клиент выбрал %1$s - Для таможенных форм требуется 10-значный телефонный номер + Ошибка при загрузке заказа. Состояние заказа в приложении могло устареть. Таможенная форма заполнена При наличии проблем с печатью с устройства обратитесь в службу поддержки вашего принтера. Если печать недоступна, можно всегда сохранить квитанцию в формате PDF и отправить её по электронной почте, чтобы распечатать с другого устройства. @@ -2554,11 +2625,12 @@ Language: ru Установите сопряжение и подключите принтер к мобильному устройству при появлении запроса. При выборе «Печать квитанции» после приёма платежа замените «Сохранить как PDF» на «Все принтеры» и выполните поиск нового принтера. Включите Bluetooth или соединение Wi-Fi на своём принтере. - Убедитесь, что для принтера установлен плагин службы печати. Подробнее о печати квитанций с помощью вашего устройства Чтобы создать вариант, необходимо сначала задать атрибуты (например, «Цвет» или «Размер»). 1 вариант Вариантов: %1$s + Для таможенных форм требуется 10-значный телефонный номер + Убедитесь, что для принтера установлен плагин службы печати. Отслеживание USPS Обновление ПО устройства чтения Обновление ПО @@ -2568,7 +2640,6 @@ Language: ru Чтобы принимать платежи, обновите ПО устройства чтения Обновить ПО устройства чтения Заряд %s%% - ПОДКЛЮЧЁННОЕ УСТРОЙСТВО ЧТЕНИЯ Подключение устройства чтения карт Включите устройство чтения и расположите его рядом с мобильным устройством Убедитесь, что устройство чтения заряжено @@ -2596,12 +2667,10 @@ Language: ru Атрибутика Страна производства или сборки товара Страна происхождения - Тарифный код должен включать шесть цифр Тарифный код HS (необязательно) Описание Содержимое посылки Необходимо указать номер ITN для посылок в %1$s. - Номер ITN необходимо указывать для посылок стоимостью более 2500 долл. США за тарифный код Недопустимый формат Сведения об ограничениях Сведения о содержимом @@ -2609,17 +2678,20 @@ Language: ru Тип содержимого Вернуть отправителю в случае невозможности доставки до %s + ПОДКЛЮЧЁННОЕ УСТРОЙСТВО ЧТЕНИЯ + Тарифный код должен включать шесть цифр + Номер ITN необходимо указывать для посылок стоимостью более 2500 долл. США за тарифный код Если вы включите этот параметр, клиент получит эл. письмо с подтверждением, когда заказ будет выполнен Просмотр заказа - Заказ 🎉 завершён! - Проверка роли… Неверная роль пользователя Подробнее о ролях и разрешениях Это приложение поддерживает только роли администратора и менеджера магазина. Свяжитесь с владельцем магазина для изменения роли. Добавляйте новые товары и редактируйте существующие откуда угодно + Пропустить + Заказ 🎉 завершён! + Проверка роли… Управляйте заказами и редактируйте их на ходу Отслеживайте продажи и узнавайте, какие товары пользуются спросом - Пропустить Внешний товар Сгруппированный товар Вариативный товар @@ -2628,18 +2700,16 @@ Language: ru Простой физический товар Открыть настройки Открыть настройки - Bluetooth отключен - Определение местоположения отключено - Отсутствует разрешение на определение точного местоположения Подключение к устройству чтения Подключиться к устройству чтения Подключить устройство чтения %s? Поиск устройств чтения Количество позиций Создать новую транспортную этикетку - Простой виртуальный продукт + Bluetooth отключен + Определение местоположения отключено + Отсутствует разрешение на определение точного местоположения Хотите удалить этот вариант? - Создание варианта Удаление продукта Отправить квитанцию Печать квитанции @@ -2653,14 +2723,16 @@ Language: ru Не удалось просмотреть транспортную этикетку. Установите приложение для просмотра PDF-файлов и повторите попытку. Мы не смогли найти сайт WordPress по указанному вами адресу. Убедитесь, что WordPress установлен, и что вы используете самую последнюю версию. несколько строк данных доставки + Простой виртуальный продукт + Создание варианта Не удалось отметить заказ как выполненный Возникла ошибка при покупке этикеток Пожалуйста, подождите… Покупка этикеток - Изображения этикеток сроком более 180 дней удаляются нашими технологическими партнерами в целях обеспечения общей безопасности и конфиденциальности данных. Напечатать транспортную этикетку Сохранить для последующего использования Транспортная этикетка приобретена! + Изображения этикеток сроком более 180 дней удаляются нашими технологическими партнерами в целях обеспечения общей безопасности и конфиденциальности данных. Возврат стоимости этикеток со сроком более 30 дней не производится. Тип Переименовать @@ -2678,18 +2750,17 @@ Language: ru Только владелец сайта может управлять способами оплаты транспортных этикеток. Чтобы управлять способами оплаты, свяжитесь с владельцем магазина %1$s (%2$s). Добавить варианты Добавить вариант - Создайте первый вариант Итого %s Выбрано %s ставок Подходит для бесплатной подписи Подходит для бесплатного самовывоза - Страхование (%s) - отслеживание Включает %s Требуется подпись совершеннолетнего лица (%s) Требуется подпись (%s) + Страхование (%s) + отслеживание Клиент оплатил %1$s из %2$s за доставку. - При покупке транспортных этикеток через WooCommerce вы сэкономите от 5 до 40 % по сравнению с тарифами почты. + Создайте первый вариант Что такое скидка WooCommerce Services? При загрузке вариантов доставки произошла ошибка. Перевозчики и тарифы @@ -2707,6 +2778,7 @@ Language: ru Укажите имя каждой опции и нажмите клавишу Enter или коснитесь существующей опции. Название опции + При покупке транспортных этикеток через WooCommerce вы сэкономите от 5 до 40 % по сравнению с тарифами почты. Ошибка при сохранении настроек Пожалуйста, подождите… Сохранение настроек @@ -2726,16 +2798,13 @@ Language: ru Название нового атрибута Добавить атрибут Атрибуты - Общий вес посылок: %1$s %2$s Число товаров в посылках (%2$d): %1$d Общий вес посылок: %1$s %2$s Специальные посылки Не удаётся получить данные о товарах - Некоторые обязательные поля не заполнены. Неверный вес Выбранная посылка Посылка %1$d - %d элементов Не удаётся загрузить определения посылок Включает вес посылок Общий вес посылок (%1$s) @@ -2748,16 +2817,17 @@ Language: ru Мы немного изменили введённый адрес. Если всё правильно, используйте предложенный адрес для доставки по назначению. Редактировать выбранный адрес Использовать выбранный адрес + Некоторые обязательные поля не заполнены. + Общий вес посылок: %1$s %2$s + %d элементов Загрузка адреса Доступны новые функции! - Найти на карте Связаться с клиентом Недопустимая улица Не указан номер дома Адрес не найден Не удалось автоматически проверить почтовый адрес. Укажите его на Google Картах или свяжитесь с клиентом и убедитесь, что адрес указан верно. Сбой проверки адреса - Пожалуйста, подождите… Выполняется проверка адреса Использовать введённый адрес Страна @@ -2767,6 +2837,8 @@ Language: ru Телефон Компания Имя + Пожалуйста, подождите… + Найти на карте Приложение \"Google Карты\" найдено Пожалуйста, подождите… Удаление изображений вариантов продуктов поддерживается в версии WooCommerce 4.7 и более поздних. @@ -2782,27 +2854,26 @@ Language: ru Сведения об упаковке Создание почтового бланка Узнать больше - Сократите очередь на почте, распечатывая транспортные этикетки дома с мобильного устройства со скидкой! Экономьте время и деньги, выполняя заказы с помощью WooCommerce Shipping WooCommerce Shipping Отметить заказ как выполненный - Узнать больше о распечатке этикеток с вашего мобильного устройства Создание почтового бланка + Сократите очередь на почте, распечатывая транспортные этикетки дома с мобильного устройства со скидкой! + Узнать больше о распечатке этикеток с вашего мобильного устройства + Правка Сборы Чистая выплата Платно - Правка Подтвердить + Удалить Настройки загрузки Введите правильное имя Введите URL-адрес файла - Библиотека файлов WordPress Убедитесь, что введен допустимый URL-адрес Пожалуйста, подождите… Загрузка файлов Ошибка загрузки файлов Добавьте скачиваемый файл - Добавьте скачиваемый файл из Добавлять к покупкам скачиваемый файл Отмена Да, изменить @@ -2811,7 +2882,6 @@ Language: ru Файл Удалить файл? Загружаемый товар - Удалить Срок действия для загрузок Лимит загрузок Введите количество дней, по окончанию которых ссылка на скачивание перестанет работать, или оставьте пустым, если срок действия не указан @@ -2826,6 +2896,8 @@ Language: ru Возможно, нужно <b>настроить печать по Wi-Fi на самом принтере</b>. Убедитесь, что микропрограммное обеспечение принтера обновлено, и ознакомьтесь с документацией принтера. Можно выбрать для принтера <b>службу печати по умолчанию</b> или установить <b>приложение от производителя принтера</b> (здесь должен появиться рекомендованный вариант). Убедитесь, что ваши принтер и устройство подключены к <b>одной сети Wi-Fi</b> + Добавьте скачиваемый файл из + Библиотека файлов WordPress Увеличивайте продажи благодаря продаже дополнительных и связанных продуктов Изменить товары Добавить товары @@ -2837,7 +2909,6 @@ Language: ru %1$s%2$s x %3$s Получить ссылку для входа по email Не получается найти учётную запись WordPress.com для этого адреса email. - Протестируйте наши дополнительные модули заказов в процессе подготовки к запуску Параметры Не удалось отправить продукт в корзину Продукт перемещен в корзину @@ -2845,22 +2916,23 @@ Language: ru Вы уверены, что хотите переместить товар в корзину? Отправить продукт в корзину Продукт не найден - Если вам по-прежнему не удается выполнить печать со своего устройства, вы можете <b>сохранить этикетку в формате PDF</b> и отправить ее по эл. почте, чтобы распечатать с другого устройства. - Нажав <b>«Напечатать транспортную этикетку»</b>, можно выбрать и добавить принтер, если ранее вы не выполняли печать с этого устройства. Варианты формата этикетки - Печать с устройства Этикетка (4 x 6 in) Letter (8,5 x 11 in) Legal (8,5 x 14 in) Не удалось выполнить предварительный просмотр транспортной этикетки - Не знаете, как печатать с помощью мобильного устройства? См. макет этикетки и варианты размера бумаги Напечатать транспортную этикетку Выбрать размер бумаги Размер бумаги - Если вы уже использовали этикетку в посылке, ее распечатка и повторное использование является нарушением наших условий предоставления услуг. Если при печати купленной этикетки произошла ошибка, можно распечатать ее еще раз. + Печать с устройства + Если вы уже использовали этикетку в посылке, ее распечатка и повторное использование является нарушением наших условий предоставления услуг. + Если вам по-прежнему не удается выполнить печать со своего устройства, вы можете <b>сохранить этикетку в формате PDF</b> и отправить ее по эл. почте, чтобы распечатать с другого устройства. + Нажав <b>«Напечатать транспортную этикетку»</b>, можно выбрать и добавить принтер, если ранее вы не выполняли печать с этого устройства. Напечатать транспортную этикетку + Протестируйте наши дополнительные модули заказов в процессе подготовки к запуску + Не знаете, как печатать с помощью мобильного устройства? \u0022%1$s\u0022 Черновик товара сохранен Ошибка сохранения черновика товара @@ -2899,12 +2971,12 @@ Language: ru Войдите с помощью другой учетной записи Выберите магазин для подключения Продолжить с WordPress.com - Товар с вариантами исполнения, например по цвету или размеру %d товар выбран %d тов. выбрано Добавление товаров в группу Добавить товар Введите пароль + Товар с вариантами исполнения, например по цвету или размеру Назад в магазин Свяжитесь с нами Обратите внимание, что это не заявка в службу поддержки и мы не сможем ответить на ваш отзыв.\n\nНужна какая-то помощь? %1$s @@ -2937,32 +3009,30 @@ Language: ru При добавлении метки произошла ошибка Добавление метки Запрос на возврат средств обрабатывается. Пожалуйста, подождите… - Запрос на возврат средств отправлен Вернуть оплату почтового бланка (-%1$s) Сумма, доступная для возврата Дата покупки - Вы можете запросить возврат средств за неиспользованный почтовый бланк Обработка займет от 14 дней. Запросить возврат средств Вернуть средства за почтовый бланк + Вы можете запросить возврат средств за неиспользованный почтовый бланк Обработка займет от 14 дней. + Запрос на возврат средств отправлен Физический Краткое описание товара Используйте метки, чтобы товары было проще искать Объедините продукты в группы + Отключено Добавить вес и размеры Добавить другие сведения Организуйте свои товары с помощью меток Добавьте первую метку Метки Добавить метку - Отключено Виртуальный товар Добавить другие сведения %1$s товар загружаемый Оставшиеся товары %1$s \u2022 %2$s - Запрошен возврат оплаты транспортной этикетки %1$s - %1$s\n%2$s Скрыть сведения о доставке Показать сведения о доставке Банковская карта @@ -2972,6 +3042,8 @@ Language: ru Доставка в Доставка из Посылка %d + %1$s\n%2$s + Запрошен возврат оплаты транспортной этикетки %1$s Артикул: %1$s %1$s (%2$s пар.) Транспортные этикетки @@ -3075,11 +3147,11 @@ Language: ru Ширина Длина Продукты, по которым возвращены средства - %1$s (%2$s x %3$d) %1$s с помощью %2$s Вы уверены, что хотите вернуть деньги? Это действие нельзя отменить. Продукты, по которым возвращены средства Возврат оплаты + %1$s (%2$s x %3$d) К сожалению, результаты по запросу \"%s\" не найдены Получайте высококачественные отзывы о продуктах в вашем магазине Получить первые отзывы @@ -3097,32 +3169,31 @@ Language: ru Добавить цену Добавить запасы Просмотр информации о ваших заказах… - Введите название товара - Товар сохранён Ошибка обновления продукта Пожалуйста, подождите… Опишите продукт Описание + Введите название товара + Товар сохранён + Готово Отменить изменения? Обновить - Готово Идет возврат средств, подождите… Верните средства за доставку Выбрать количество Возврат средств за доставку Возврат средств за продукты - %1$s x %2$s каждый Выбрано элементов: %d Ничего не выбирать Выбрать все Ожидается подтверждение возврата средств… + %1$s x %2$s каждый Изменять размер и сжимать изображения для ускорения загрузки Оптимизация изображений Сделать фото Выбрать с устройства Выберите способ загрузки Загрузки - Загрузка изображений…%1$d из %2$d Загрузка изображения… Вы уверены, что хотите удалить это изображение? Ошибка при загрузке изображения продукта @@ -3133,6 +3204,7 @@ Language: ru Добавить изображение Ближайшие Удалить + Загрузка изображений…%1$d из %2$d Не удалось получить доступ к вашему сайту. Возможно, потребуется обратиться в техподдержку службы хостинга, чтобы решить эту проблему. Не удалось получить доступ к вашему сайту: возникла проблема с <b>сертификатом SSL</b>. Возможно, потребуется обратиться в техподдержку службы хостинга, чтобы решить эту проблему. Не удалось получить доступ к вашему сайту: необходимо выполнить <b>проверку подлинности HTTP</b>. Возможно, потребуется обратиться в техподдержку службы хостинга, чтобы решить эту проблему. @@ -3160,11 +3232,11 @@ Language: ru Поиск по товарам В этом списке пока нет товаров %s в наличии - В наличии \u2022 %d вар. Изображение продукта Пользователь %1$s оставил отзыв на %2$s Не одобрен Ошибка при получении отзывов о товарах + В наличии \u2022 %d вар. В процессе возврата что-то пошло не так. Повторите попытку. Средства возвращены заказчику. Запрос на возврат средств за %s обрабатывается. Пожалуйста, подождите… @@ -3204,19 +3276,12 @@ Language: ru Адрес не указан Войдите на WordPress.com, чтобы подключиться к <b>%1$s</b> Обзор - Другой перевозчик Другая - Пожалуйста, введите название компании-перевозчика Введите номер отслеживания - Пожалуйста, выберите перевозчика Не удалось добавить отслеживание Отслеживание посылки добавлено - Ошибка получения данных о перевозчиках - Выбранный перевозчик - Перевозчики Дата отправки Ссылка на отслеживание (не обязательно) - Название компании-перевозчика Номер отслеживания Компания-перевозчик Добавить отслеживание @@ -3229,19 +3294,23 @@ Language: ru Отследить посылку Чтобы узнать, какой адрес эл. почты вы использовали для подключения к WordPress.com, в режиме управления сайтом в %1$sконсоли Jetpack%2$s перейдите в %3$sПодключения > Подключение учетных записей%4$s Какой адрес эл. почты я использую для входа? - Не можете вспомнить адрес электронной почты? Jetpack — это бесплатный плагин WordPress с дополнительными инструментами, которые обеспечивают удобное управление магазином с мобильных устройств и доступ к расширенным возможностям, например push-уведомлениям и статистике. Что такое Jetpack? Открыть список подключенных магазинов - Похоже, что %1$s подключён к другой учётной записи WordPress.com. Продолжить редактирование + Другой перевозчик + Пожалуйста, введите название компании-перевозчика + Пожалуйста, выберите перевозчика + Ошибка получения данных о перевозчиках + Выбранный перевозчик + Перевозчики + Название компании-перевозчика + Похоже, что %1$s подключён к другой учётной записи WordPress.com. + Не можете вспомнить адрес электронной почты? Please log in with your username and password. Войдите, используя имя пользователя WordPress.com вместо адреса электронной почты. The site at this address is not a WordPress site. For us to connect to it, the site must use WordPress. Help Center - Виртуальный - Сборный - С вариантами Allow, but notify customer Разрешить Do not allow @@ -3249,6 +3318,9 @@ Language: ru Out of stock In stock Читать далее + Сборный + С вариантами + Виртуальный Не удалось загрузить изображение Черновик Личный @@ -3278,10 +3350,10 @@ Language: ru Отслеживание Ошибка при копировании в буфер обмена В этом магазине используется старая версия плагина WooCommerce. Чтобы использовать его с этим приложением, обновите WooCommerce до версии 3.5 или более поздней. - Выбрать магазин Выйти Изменить статус заказа Применить + Выбрать магазин Нет, спасибо Позже Оценить сейчас @@ -3317,9 +3389,9 @@ Language: ru Оповещения об обзоре товаров Оповещения о новом заказе Заказчику - Проверка сайта… Инструкции по обновлению Поиск + Проверка сайта… Обновить и еще %d. Новых уведомлений: %d @@ -3346,10 +3418,9 @@ Language: ru Недействительный адрес электронной почты Поделиться Версия %s - заполнитель - Пароль для HTTP-авторизации - Имя для HTTP-авторизации - Требуется авторизация + Слишком много попыток отправить СМС-код проверки, отдохните и запросите снова через пару минут. + Ни одна учетная запись WordPress.com не совпадает с этой записью в Google. + Войдите в учетную запись WordPress.com, с которой был подключен Jetpack. Магическая ссылка отослана Проверка кода Данные для входа @@ -3357,6 +3428,12 @@ Language: ru Вход по магической ссылке Вход по адресу сайта Вход по email адресу + Регистрация через Google… + Google отвечает слишком долго. Возможно вам стоит подождать пока ваше подключение к Интернет станет лучше. + Отправка email + Повторить + Закрыть + Возникла проблема при отправке почты. Вы можете повторить сейчас или закрыть и попробовать еще раз позже. Произошла ошибка Пожалуйста, введите код авторизации для продолжения. Пожалуйста, перепроверьте свой пароль для продолжения. @@ -3365,38 +3442,39 @@ Language: ru Вход … Нажмите чтобы продолжить. Вход успешен! + Процесс входа в Google не может быть запущен. + Пожалуйста, введите пароль + \nВозможно попробуете другую учетную запись? + Возникла ошибка подключения к учетной записи Google. + Закрыть Возникла ошибка сети. Проверьте ваше подключение и попробуйте снова. - Укажите сайт WordPress.com или автономный сайт с подключённым модулем Jetpack + Не удалось определить ваш почтовый клиент + Введите проверочный код. + Обнаружена копия сайта. + Этот сайт уже существует в приложении, его нельзя добавить. Не удалось подключиться. При попытке подключиться к конечной точке XMLRPC вашего сайта мы получили\n ошибку 403. Это необходимо для обмена данными между приложением и вашим сайтом. Свяжитесь с хостинг-провайдером, чтобы решить\n эту проблему. Не удалось подключиться. Ваш хостинг-провайдер блокирует запросы POST, которые нужны приложению\n для обмена данными с вашим сайтом. Свяжитесь с хостинг-провайдером, чтобы решить эту проблему. - Не удалось подключиться. На сервере отсутствуют необходимые методы XML-RPC. - Убедитесь, что введен допустимый URL-адрес сайта - Произошла ошибка - Введите правильный email адрес Проверка адреса эл. почты - Войдите заново для продолжения. - Войдите в учетную запись WordPress.com, с которой был подключен Jetpack. + Не удалось подключиться. На сервере отсутствуют необходимые методы XML-RPC. Не удалось загрузить профиль. - Обнаружена копия сайта. - Этот сайт уже существует в приложении, его нельзя добавить. + Войдите заново для продолжения. Имя пользователя или пароль введены неверно - Google отвечает слишком долго. Возможно вам стоит подождать пока ваше подключение к Интернет станет лучше. - Регистрация через Google… - Отправка email - Повторить - Закрыть - Возникла проблема при отправке почты. Вы можете повторить сейчас или закрыть и попробовать еще раз позже. - \nВозможно попробуете другую учетную запись? - Процесс входа в Google не может быть запущен. - Слишком много попыток отправить СМС-код проверки, отдохните и запросите снова через пару минут. - Возникла ошибка подключения к учетной записи Google. - Ни одна учетная запись WordPress.com не совпадает с этой записью в Google. - Закрыть - Не удалось определить ваш почтовый клиент - Введите проверочный код. - Пожалуйста, введите пароль - Введите имя пользователя + Введите правильный email адрес + Произошла ошибка + Требуется авторизация + Убедитесь, что введен допустимый URL-адрес сайта + Пароль для HTTP-авторизации + Имя для HTTP-авторизации + Укажите сайт WordPress.com или автономный сайт с подключённым модулем Jetpack + заполнитель + Общее + Пришлите мне другой код. + Мы послали текстовое сообщение на телефонный номер оканчивающийся на %s. Пожалуйста введите проверочный код из SMS. + Чтобы войти через эту учетную запись Google, пожалуйста укажите соответствующий пароль WordPress.com. Это запрашивается только один раз. Войдите в WordPress.com чтобы поделиться содержимым. + Введите адрес вашего сайта WordPress, на который вы хотите поделиться содержимым. + Ошибка при открытии веб-браузера по умолчанию. Выберите другое приложение: + Введите имя пользователя Чтобы получить доступ к записи, войдите на WordPress.com. При добавлении сайта произошла ошибка. Код ошибки: %s Проверка адреса сайта @@ -3404,45 +3482,47 @@ Language: ru При открытии сайта в браузере Chrome его адрес отображается в строке в верхней части экрана. Какой адрес у моего сайта? Адрес сайта - Введите адрес вашего сайта WordPress, на который вы хотите поделиться содержимым. Продолжить - Чтобы войти через эту учетную запись Google, пожалуйста укажите соответствующий пароль WordPress.com. Это запрашивается только один раз. Введите свой пароль на WordPress.com. - В настоящий момент ссылка недоступна. Введите пароль Выполняется запрос электронного письма со ссылкой для входа Похоже, пароль введён неправильно. Проверьте правильность введенных данных и повторите попытку. Выполняется запрос на получение проверочного кода в SMS-сообщении. - Пришлите мне другой код. Пришлите мне сообщение с кодом. - Мы послали текстовое сообщение на телефонный номер оканчивающийся на %s. Пожалуйста введите проверочный код из SMS. - Почти готово! Введите проверочный код для WordPress.com из приложения Authenticator. Открыть почту Вперед - Войти - Помощь - Пароль - Имя + Вы уже вошли в учетную запись WordPress.com. Вы не можете добавить сайт WordPress.com, привязанный к другой учетной записи. + Повторить попытку + Выйти + В настоящий момент ссылка недоступна. Введите пароль + Вход в систему Введите пароль. + Адрес электронной почты + Подробнее + Назад Неверный код подтверждения Код подтверждения - Адрес электронной почты + Помощь + Отменить + Войти + Имя + Пароль + Без заголовка + Настройки + Сегодня + Отмена флажок не установлен флажок установлен - Сделано с любовью компанией Automattic. %1$s Ознакомьтесь с политикой конфиденциальности Настройки конфиденциальности - Настройки Не удалось добавить примечание Добавлено примечание к заказу Добавить Отправить примечание клиенту по электронной почте Ошибка при изменении заказа - Ошибка при получении примечаний Добавить примечание к заказу Добавить примечание Скрыть платёжные сведения Показать платёжные сведения - Личный Составить примечание к заказу Примечание клиента (%1$s) @@ -3453,9 +3533,7 @@ Language: ru отправить клиенту эл. письмо Платёжные сведения Сведения о доставке - Заказ №%s Ошибка при загрузке заказов - Нет активности за этот период Изображение ошибки Ошибка при получении данных Доход @@ -3464,11 +3542,9 @@ Language: ru Фотография в вашем профиле Введите адрес магазина WooCommerce, к которому требуется подключиться. Для управления магазинами WooCommerce выполните вход, указав адрес электронной почты своей учётной записи WordPress.com. - Вы уже вошли в учетную запись WordPress.com. Вы не можете добавить сайт WordPress.com, привязанный к другой учетной записи. Не найдено приложение для отправки SMS Не найдено приложение для отправки электронных писем Не найдено приложение для звонков - Ошибка при открытии веб-браузера по умолчанию. Выберите другое приложение: Не удаётся открыть ссылку Больше месяца назад Больше недели назад @@ -3476,22 +3552,15 @@ Language: ru Вчера Сегодня Товары - Отменить В этом году В этом месяце На этой неделе - Сегодня Товар Ваша сеть недоступна. Проверьте свои данные или соединение Wi-Fi. Не в сети u2014, используются кэшированные данные Подробнее - Отмена - Без заголовка Продолжить - Назад - Повторить попытку Скрыть подробности - Подробнее Скидка Подытог Налоги @@ -3500,10 +3569,13 @@ Language: ru Итого Заказы Мой магазин - Выйти - Вход в систему Все - Общее + Заказ №%s + Сделано с любовью компанией Automattic. %1$s + Личный + Нет активности за этот период + Ошибка при получении примечаний + Почти готово! Введите проверочный код для WordPress.com из приложения Authenticator. @string/date_timeframe_custom @string/date_timeframe_today diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-sv/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-sv/strings.xml index d171a7633078..2d0249f3dbed 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -1,17 +1,88 @@ + Ja, annullera den + Nej, behåll den + %1$s kommer inte längre att kunna närvara på ”%2$s” den %3$s kl. %4$s. + Annullera bokning + Fel vid hämtning av bokning + Valfri + Tjänst/evenemang + Datum och tid + Plats + Kundnamn + Bokningstyp + Betalningsstatus + Närvarostatus + Tilldelad teammedlem + Visa bokningar + Filter (%d) + Filter + Rensa filter + Ändra filter + Inga bokningar matchar dina filter. Prova att justera dem för att se fler resultat. + Vi kunde inte hitta några bokningar med det namnet – prova att justera din sökterm eller dina filter för att se fler resultat. + Vi kunde inte hitta några bokningar med det namnet — prova att justera din sökterm för att se fler resultat. + Du har inga framtida möten eller händelser schemalagda än. + Du har inga möten eller händelser schemalagda för idag. + Inkommande bokningar visas här, där du kan visa och hantera dem. + Inga kommande bokningar + Inga bokningar idag + Inga bokningar hittades + Nyaste + Äldsta + Nyaste till äldsta + Äldsta till nyaste + Sök filtrerade bokningar + Sök bokningar + Återbetald + Slutförd + Avbruten + Misslyckades + Pausad + Bearbetar + Inväntar betalning + Utkast + Försök igen. + Kan inte ladda fler beställningar + Kontrollera din anslutning och försök igen. + Kan inte ladda beställningar + Inga beställningar + Lär dig mer + Utforska hur du kan öka din butiksförsäljning. + Inga beställningar hittades + Igår kl. %s + Idag kl. %s + Just nu + Aldrig + Uppdatera katalog + Använd endast den här uppdateringen när något verkar vara fel – POS håller data aktuella automatiskt. + Manuell kataloguppdatering + Ladda ner kataloguppdateringar med mobildata + Tillåt fullständig uppdatering med mobildata + Hantera dataanvändning + Senaste fullständiga uppdatering + Senaste uppdatering + Katalogstorlek + Katalogstatus + Hantera kataloginställningar + Katalog + Dela din upplevelse i en snabb 2-minuters undersökning och hjälp oss att bli bättre. + Hur fungerar POS för dig? + Gör en snabb 2-minuters undersökning för att hjälpa oss att utforma funktioner som du kommer att älska. + Funderar du på personlig försäljning? + Bokningsbar produkt + kl. Visa beställning Markera som betald Tjänst BETALNING Klienten missade mötet utan att avboka i förväg. - Klienten kommer inte längre att kunna närvara. Kunden anlände och sessionen ägde rum som planerat. Mötet är schemalagt men har inte ägt rum än. Uppdatera närvarostatus @@ -284,6 +355,7 @@ Language: sv_SE Stjärnmärk detta objekt Kan inte ladda fler rabattkoder Försök igen + Försök igen Kan inte ladda rabattkoder Inga rabattkoder hittades Inga rabattkoder diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-tr/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-tr/strings.xml index 116481d7fe8e..b5e044837ac4 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -1,17 +1,88 @@ + Evet, iptal et + Hayır, sakla + %1$s artık şuna %3$s tarihinde %4$s saatinde katılamayacak: “%2$s”. + Rezervasyonu iptal edin + Rezervasyon alınırken hata oluştu + Herhangi biri + Hizmet/Etkinlik + Tarih ve zaman + Konum + Müşteri adı + Rezervasyon türü + Ödeme durumu + Katılım durumu + Atanmış ekip üyesi + Rezervasyonları göster + Filtreler%d + Filtreler + Filtreleri temizle + Filtreleri değiştir + Filtrelerinizle eşleşen rezervasyon yok. Daha fazla sonuç görmek için düzenlemeyi deneyin. + Bu ada sahip herhangi bir rezervasyon bulamadık; daha fazla sonuç görmek için arama terimlerinizi veya filtrelerinizi düzenlemeyi deneyin. + Bu ada sahip herhangi bir rezervasyon bulamadık; daha fazla sonuç görmek için arama terimlerinizi düzenlemeyi deneyin. + Henüz zamanlanmış gelecekteki randevunuz veya etkinliğiniz yok. + Bugün için zamanlanmış herhangi bir randevunuz veya etkinliğiniz yok. + Gelen rezervasyonlar burada görünür, burada bunları görüntüleyebilir ve yönetebilirsiniz. + Yaklaşan rezervasyon yok + Bugün rezervasyon yok + Rezervasyon bulunamadı + En yeni + En eski + Yeniden eskiye + Eskiden yeniye + Filtrelenmiş rezervasyon arayın + Rezervasyon arayın + Geri ödeme yapıldı + Tamamlandı + İptal edildi + Başarısız + Beklemede + İşleniyor + Ödeme Bekleniyor + Taslak + Lütfen tekrar deneyin. + Daha fazla sipariş yüklenemiyor + Lütfen bağlantınızı kontrol edip tekrar deneyin. + Siparişler yüklenemiyor + Sipariş yok + Daha fazla bilgi edinin + Mağaza satışlarınızı nasıl artırabileceğinizi keşfedin. + Sipariş bulunamadı + Dün, %s + Bugün şu saatte: %s + Az önce + Hiçbir zaman + Kataloğu Yenile + Bu yenilemeyi yalnızca bir şeyler yanlış göründüğünde kullanın; POS verileri otomatik olarak güncel tutar. + Manuel Katalog Güncellemesi + Mobil veri kullanarak katalog güncellemelerini indirin + Hücresel verilerde tam güncellemeye izin ver + Veri Kullanımını Yönetin + Son Tam Güncelleme + Son Güncelleme + Katalog Boyutu + Katalog Durumu + Katalog ayarlarını yönetin + Katalog + 2 dakikalık hızlı bir anketle deneyiminizi paylaşın ve iyileştirmemize yardımcı olun. + POS sizin için nasıl çalışıyor? + Seveceğiniz özellikleri şekillendirmemize yardımcı olmak için hızlı bir 2 dakikalık ankete katılın. + Şahsen satışları mı düşünüyorsunuz? + Rezerve edilebilir ürün + , Siparişi görüntüle Ödendi olarak işaretle Hizmet ÖDEME Müşteri önceden iptal etmeden randevuyu kaçırdı. - Müşteri artık katılamayacak. Müşteri geldi ve oturum planlandığı gibi gerçekleşti. Randevu planlandı ancak henüz gerçekleşmedi. Katılım durumunu güncelle @@ -283,6 +354,7 @@ Language: tr Bu öğeyi yıldızla Daha fazla kupon yüklenemiyor Tekrar dene + Tekrar dene Kuponlar yüklenemiyor Kupon bulunamadı Kupon yok diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index aa43e7021465..b370c4fd9a8c 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -1,17 +1,88 @@ + 是,取消 + 否,保留 + %1$s 将无法再参加 %3$s %4$s 的“%2$s”。 + 取消预订 + 获取预订时出错 + 任何 + 服务/活动 + 日期和时间 + 位置 + 客户名称 + 预订类型 + 付款状态 + 出席状态 + 分配的团队成员 + 显示预订 + 筛选条件 (%d) + 筛选条件 + 清除筛选条件 + 更改筛选条件 + 没有符合您筛选条件的预订。 尝试调整它们以查看更多结果。 + 我们未能找到任何使用该名称的预订,请尝试调整您的搜索字词或筛选条件以查看更多结果。 + 我们未能找到任何使用该名称的预订,请尝试调整您的搜索字词以查看更多结果。 + 您尚未安排任何未来的预约或活动。 + 您今天尚未安排任何预约或活动。 + 即将到来的预订将显示在此处,您可在此查看并进行管理。 + 无近期预订 + 今天无预定 + 暂无预订 + 最新 + 最旧 + 最新到最旧 + 最旧到最新 + 搜索筛选后的预订 + 搜索预订 + 已退款 + 已完成 + 已取消 + 失败 + 保留 + 正在处理 + 待付款 + 草稿 + 请重试。 + 无法加载更多订单 + 请检查您的连接并重试。 + 无法加载订单 + 无订单 + 了解更多 + 探索如何提高您商店的销售额。 + 未找到订单 + 昨天 %s + 今天 %s + 刚才 + 从不 + 刷新目录 + 仅当出现异常时才使用此刷新功能 — POS 会自动实时更新数据。 + 手动目录更新 + 使用移动数据下载目录更新 + 允许通过移动数据进行完整更新 + 管理数据使用情况 + 上次完整更新时间 + 上次更新时间 + 目录大小 + 目录状态 + 管理目录设置 + 目录 + 请花两分钟时间快速完成问卷调查,分享您的体验,帮助我们进行改进。 + POS 的使用体验如何? + 请花两分钟时间快速完成问卷调查,帮助我们打造您喜爱的功能。 + 考虑开展线下销售? + 可预订的产品 + 查看订单 标记为已付款 服务 付款 客户未提前取消就错过了预约。 - 客户将无法出席。 客户已到达,会议按计划举行。 预约已排定,但尚未进行。 更新出席状态 @@ -157,9 +228,9 @@ Language: zh_CN 扫描此测试条形码,以验证您的扫描仪是否正常工作。 测试您的扫描仪 条形码设置库存示例 - 请访问文档 您可以在产品库存选项卡的 GTIN、UPC、EAN、ISBN 字段中设置条形码。 如需了解更多详情 如何在产品上设置条形码 + 请访问文档 条形码扫描仪可能会隐藏键盘。 轻点键盘图标或在操作系统设置中的“物理键盘”下启用 确保扫描条形码时未启用搜索字段。 在商品列表上扫描条形码,将产品添加到购物车。 @@ -228,23 +299,23 @@ Language: zh_CN 添加付款方式 付款方式 销售点 - 没用可用的网络 媒体加载失败 + 没用可用的网络 WordPress 媒体库 请注意,此退款请求仅适用于未使用的运输标签,并且不会影响订单本身。 <b>符合退款条件的金额:</b>%s <b>购买日期:</b>%s - 为您未使用的配送标签请求退款。 该配送标签的退款流程将立即开始,通常会在 %d 个工作日内完成。 请求运输标签退款 我们无法分批发货。 请重试。 - 您可以使用外部扫描仪扫描条形码,快速创建购物车。 + 为您未使用的配送标签请求退款。 该配送标签的退款流程将立即开始,通常会在 %d 个工作日内完成。 未连接互联网 不受支持的商品 — %s + 您可以使用外部扫描仪扫描条形码,快速创建购物车。 未知扫描商品 将优惠券添加到购物车 - 打开变体列表 将产品添加到购物车 加载商品 %s 时出错 + 打开变体列表 正在加载商品 %s 上一条建议 下一条建议 @@ -269,13 +340,13 @@ Language: zh_CN 用于广告的产品图片 保存更改 已购买 - 无法应用优惠券 创建优惠券 - 开始接受优惠券 删除优惠券 编辑订单 未应用优惠券 到期时间:%s + 无法应用优惠券 + 开始接受优惠券 合并所有包裹 这会移除所有未发货的拆分包裹,并将所有商品移动到一个包裹中。 合并所有未发货的包裹 @@ -284,9 +355,10 @@ Language: zh_CN 为此商品添加星标 无法加载更多优惠券 重试 - 无法加载优惠券 + 重试 未找到优惠券 没有优惠券 + 无法加载优惠券 优惠券 我的产品在哪里? 优惠券 %s,%s @@ -318,8 +390,8 @@ Language: zh_CN 您是否要运输危险品或危险物质? 未找到商品 未找到产品 - 折扣总额 购物车 %s 中的优惠券 + 折扣总额 选择一个包裹 收据预览 分批发货 @@ -329,30 +401,29 @@ Language: zh_CN 目标地址缺失 始发地址未验证 目标地址未验证 - 对于价值超过 2500 美元的货物,您需要获得 14 位数的 AES ITN,才能进行美国出口申报验证。 ITN 为必填项 我们需要先了解此包裹的重量,然后才能显示可用的运费。 添加货物重量以获取运费 我们需要先了解此包裹的目的地,然后才能显示可用的运费。 + 对于价值超过 2500 美元的货物,您需要获得 14 位数的 AES ITN,才能进行美国出口申报验证。 添加目标地址以查看运费 最近搜索 - 热销产品 搜索产品… - 清除 返回 读卡器电量不足。 请为读卡器充电,然后再试一次 由于您的站点出现意外响应,登录失败。 + 热销产品 + 清除 + 取消 继续 此 WordPress 管理员账户已关联另一个 WordPress.com 账户。\n继续使用该账户将强制退出当前账户。 账户已关联 - 正在更新输入的地址 正在更新 保存更改 我们无法更新您的地址。 请重试。 地址验证失败。 请重试。 - 未保存的更改 缺少地址 编辑目的地 选择国家/地区 @@ -368,6 +439,7 @@ Language: zh_CN ITN 格式无效 类型不能为空 我们无法加载运费。 + 未保存的更改 我们无法加载已保存的包裹。 我们无法加载承运商包裹。 确认使用输入的地址 @@ -411,9 +483,9 @@ Language: zh_CN 缺少信息 海关 X + 此字段为必填字段。 正在获取国家/地区和州/省/自治区/直辖市。 我们无法检索到国家/地区和州/省/自治区/直辖市信息。 请重试。 - 此字段为必填字段。 图片上传发生错误 Woo POS 目前仅支持简单产品、可变产品和虚拟产品 — \n创建一个以开始。 @@ -470,11 +542,8 @@ Language: zh_CN 将付款标记为已完成 现金付款 “无法加载更多项目。 双击以重试。” - 无法加载更多产品 - 重试 返回结账页面 再次尝试付款 - 尝试其他付款方式 付款失败 请稍候… 正在处理付款 @@ -485,16 +554,17 @@ Language: zh_CN 正在准备 连接读卡器 要处理这笔付款,请连接您的读卡器。 + 尝试其他付款方式 + 无法加载更多产品 + 重试 读卡器未连接 现金付款 电子邮件收据 创建产品 - 您目前没有可供推广的产品。 您想现在创建一个产品吗? 未找到产品 请仅输入数字和连字符 - 该配送标签出错了,请稍后重试 + 您目前没有可供推广的产品。 您想现在创建一个产品吗? 我们目前不支持对该承运商启用跟踪功能 - 我们目前不支持对该承运商启用自提功能 货物总重量(含包裹) 更改包裹选择 包裹 @@ -502,19 +572,21 @@ Language: zh_CN 更新状态 已选择 %d 个订单 已选择 %d 个订单 + 该配送标签出错了,请稍后重试 + 我们目前不支持对该承运商启用自提功能 未选择的商店不会显示在应用程序站点的选择器中,也不会收到新订单或产品评价的推送通知 可见商店 编辑商店 - 无法加载变体 返回 变体 %s,价格 %s - 可变产品 %s 描述不能为空 号召性用语 标语不能为空 确保您的电子邮件地址正确无误,并仔细检查您的垃圾邮件文件夹。 - 我们找不到与此用户名相关联的 WordPress.com 账户。 您可以输入电子邮件地址,以创建新账户。 + 无法加载变体 + 可变产品 %s 输入该产品的条形码或任何其他唯一标识符。 它可以帮助您列出其他渠道或市场上的该产品。 + 我们找不到与此用户名相关联的 WordPress.com 账户。 您可以输入电子邮件地址,以创建新账户。 GTIN、UPC、EAN、ISBN 最近一次付款 购买标签后,将此订单标注为已完成并通知客户。 @@ -551,11 +623,11 @@ Language: zh_CN 您是否要运输危险品或危险物质? 折叠/展开商品卡 %1$s  ·  %2$s - 按 1%s 排序 + 按 1%s 排序 保存我的选择,以备将来活动使用 - <b>适合:</b>%s 选择目标 %s + <b>适合:</b>%s 未找到自定义字段 自定义字段是可选的元数据,用于显示额外信息或自定义您商店的购物体验。 使用 Blaze 的体验如何 @@ -581,20 +653,20 @@ Language: zh_CN 密钥无效:请删除开头的“_”字符。 此密钥已被用于另一个自定义字段。\n该应用程序暂不支持创建重复密钥。 如果需要,请使用 wp-admin 复制密钥。 添加自定义字段 - 自定义字段已删除 - 更改保存失败,请重试 更改已保存 正在保存更改 - 您似乎未连接到互联网。 请确保您的 Wi-Fi 已打开。 如果您要使用移动数据,请确保已在设备设置中将其启用。 扫描失败。 请稍后再试 + 自定义字段已删除 + 更改保存失败,请重试 + 您似乎未连接到互联网。 请确保您的 Wi-Fi 已打开。 如果您要使用移动数据,请确保已在设备设置中将其启用。 字段值 密钥 其他产品类型将在今后的更新中得到支持。 - POS 目前仅可用于简单实体产品、可变产品和虚拟产品。 取消 时长 活动将持续进行,直到您手动将其停止。 指定时长 + POS 目前仅可用于简单实体产品、可变产品和虚拟产品。 至 %1$s 安排 每日支出 @@ -606,30 +678,30 @@ Language: zh_CN 自定义字段 背景变暗。 轻点即可关闭对话框。 每周 %1$s - 从 %1$s 起持续进行 - 每周支出 从 %2$s 起每周 %1$s 每周 剩余 总计 点击率 您的设备似乎处于省电模式。 \n当您的商店处于活动状态时,我们无法提供其相关信息 + 从 %1$s 起持续进行 + 每周支出 带选项的弹出菜单。 轻扫即可浏览商品。 打开工具栏菜单 菜单已禁用 菜单已启用 - 读卡器未连接。 轻点两下即可连接 读卡器已连接 + 读卡器未连接。 轻点两下即可连接 背景变暗。 轻点即可关闭菜单。 将此商品从购物车中移除 任何进行中的订单都将丢失。 退出销售点模式? 关闭 + 立即使用 Blaze Ads 推广您的产品并提高销售额。 + 提高您的销售额 背景变暗。 轻点即可关闭对话框。 轻点两下即可关闭对话框 “仅限简单产品、可变产品和虚拟产品”对话框 - 立即使用 Blaze Ads 推广您的产品并提高销售额。 - 提高您的销售额 随时随地接受付款 输入的 PIN 错误。 再次尝试,或使用另一种付款方式 菜单 @@ -638,8 +710,8 @@ Language: zh_CN 挂起 新订单 确定 - 要接受其他产品的付款,请退出 POS,然后在订单选项卡中创建新订单。 为何看不到我的产品? + 要接受其他产品的付款,请退出 POS,然后在订单选项卡中创建新订单。 站点地址 Google for WooCommerce 添加付费广告活动 @@ -648,10 +720,10 @@ Language: zh_CN 您的新广告活动已创建。 您的销售工作将迎来激动人心的时刻! 准备就绪! 无法创建订单 - 重试 错误指示图标 - 无法加载产品 + 重试 POS 目前仅支持简单产品、可变产品和虚拟产品 — \n创建一个以开始。 + 无法加载产品 未找到受支持的产品 无任何产品 获取支持 @@ -720,8 +792,8 @@ Language: zh_CN 名称、概要和描述 在保存之前,您可以编辑或重新生成产品详细信息。 节目 - Google 广告活动 此时段内无节目 + Google 广告活动 购物车 生成产品详细信息 读取产品照片中的文本 @@ -730,21 +802,21 @@ Language: zh_CN 起始信息 让我们为您生成产品详细信息 总计 - 税费 小计 付款成功 购物车图标 产品 - %d 件商品 - 清空购物车 通过 Google Ads 推动销售并增加流量 Google for WooCommerce 无数量规则 + %d 件商品 + 税费 + 清空购物车 受众 - 退出 退出 POS 机 - 将 %s 从购物车中移除 结账 + 将 %s 从购物车中移除 + 退出 读卡器已连接 添加新板块 未找到所选库存状态的产品 @@ -807,8 +879,8 @@ Language: zh_CN 无法加载数据 隐藏 %s 已完成 - 确保您的站点上运行的是最新版本的 WooCommerce,并且您已激活 WooCommerce 分析。 我们无法显示您的\n 商店分析 + 确保您的站点上运行的是最新版本的 WooCommerce,并且您已激活 WooCommerce 分析。 查看所有任务 会话分析依赖于独立访客数,但不适用于自定义日期范围 会话数据不可用 @@ -820,31 +892,31 @@ Language: zh_CN 取消 仍要退出 您似乎尚未批准应用程序连接。 是否确定要退出? - 请选择一张尺寸不小于 400x400 像素的图片 - 图片无效 您输入的用户名或密码似乎不太匹配。 请仔细检查您的凭据,然后重试。 如果数据仍无法加载,请联系我们的支持团队以获得帮助。 无连接问题 + 图片无效 + 请选择一张尺寸不小于 400x400 像素的图片 返回上一屏幕 重新连接 连接到您的站点 我们目前无法连接至 WordPress.com。\n\n请在几分钟后重试,或联系我们的支持团队,我们将很乐意为您提供协助。 - 我们正在尝试确定您的连接问题,请稍候。 排查连接故障 礼品卡 已使用 + 我们正在尝试确定您的连接问题,请稍候。 这段时期无礼品卡 联系支持人员 继续 如果您遇到任何问题,请联系我们的支持团队。 3. 完成连接后,您将登录到自己的商店。 - 2. 在收到系统提示后,点击“确认”按钮批准连接。 1. 首先,使用您的站点凭据登录。 请按照以下步骤,使用应用程序密码,将 Woo 应用程序直接连接到您的商店。 这可能是因为您的商店采取了一些额外的安全措施。 我们无法登录您的商店 当您下单后,您的订单详情将显示在此处。 暂无订单详情 + 2. 在收到系统提示后,点击“确认”按钮批准连接。 捆绑 已售捆绑 捆绑 @@ -873,7 +945,6 @@ Language: zh_CN 建议 输入域名 选择域名 - 查看所有商店分析数据 每年 每月 每周 @@ -883,6 +954,7 @@ Language: zh_CN 关联另一家商店 开设新商店? 商店名称 + 查看所有商店分析数据 请稍候… 正在更新库存状态 出错了。 请重试。 @@ -913,17 +985,17 @@ Language: zh_CN 将订单移至回收站时出错 订单已移至回收站 您的站点似乎存在问题。\n\n联系您的托管服务提供商以获得进一步帮助。 + 您似乎未连接到互联网。\n\n请确保您的 Wi-Fi 已打开。 如果您要使用移动数据,请确保在设备设置中已启用。 您的 Jetpack 连接似乎存在问题。\n\n但请别担心,我们的支持团队将随时为您提供帮助。 请联系我们,我们将很乐意为您提供帮助。 我们似乎无法与您站点的响应正常配合。\n\n但请别担心,我们的支持团队将随时为您提供帮助。 请联系我们,我们将很乐意为您提供帮助。 您的站点似乎响应时间过长。\n\n联系您的托管服务提供商以获得进一步帮助。 - 您似乎未连接到互联网。\n\n请确保您的 Wi-Fi 已打开。 如果您要使用移动数据,请确保在设备设置中已启用。 未选择产品 阅读更多 联系支持人员 - 获取您的站点订单 - 连接到 WordPress.com 服务器 互联网连接 添加自定义日期范围统计信息 + 获取您的站点订单 + 连接到 WordPress.com 服务器 会话页面浏览量 设备类型 @@ -944,9 +1016,9 @@ Language: zh_CN ID:%d 客户 产品 - 该用户是访客,而访客不能用于过滤订单。 请稍后再试或与我们联系,我们很乐意为您提供帮助 您站点的响应时间过长 + 该用户是访客,而访客不能用于过滤订单。 显示详情 配送税费 定制分析功能 @@ -970,35 +1042,35 @@ Language: zh_CN 添加参数 信用卡添加成功 添加新卡 - 从以下 WordPress.com 账户检索信用卡:%1$s <%2$s> 所有交易均经过安全加密 添加信用卡 请添加新的付款方式 付款方式 - 预估展示次数失败。 重试? 添加 请为您的 Blaze 广告活动添加标语和描述 添加图片 请为 Blaze 广告活动添加图片 + 从以下 WordPress.com 账户检索信用卡:%1$s <%2$s> + 预估展示次数失败。 重试? 拖动手柄 查看报告 站点主页 产品 URL URL 参数 + 开始键入国家/地区、州或城市,查看可用选项 + 点击“提交广告活动”即表示您同意<a href=\'termsOfService\'><u>服务条款</u></a>和<a href=\'advertisingPolicy\'><u>广告政策</u></a>,并授权您的付款方式,以便按照您选择的预算和持续时间收费。 <a href=\'learnMore\'><u>详细了解</u></a> Promoted Posts 的预算和付款的运作方式。 目标 URL 手动输入 搜索失败。\n请重试 - 开始键入国家/地区、州或城市,查看可用选项 - 点击“提交广告活动”即表示您同意<a href=\'termsOfService\'><u>服务条款</u></a>和<a href=\'advertisingPolicy\'><u>广告政策</u></a>,并授权您的付款方式,以便按照您选择的预算和持续时间收费。 <a href=\'learnMore\'><u>详细了解</u></a> Promoted Posts 的预算和付款的运作方式。 - 提交广告活动 - 加载付款方式失败,请点击此处重试! 添加付款方式 - 正在加载付款方式 总计 Blaze 广告活动 付款总额 付款 搜索位置 + 提交广告活动 + 加载付款方式失败,请点击此处重试! + 正在加载付款方式 无法存储此收据 无法下载此收据 无法检测到任何可共享收据的应用程序 @@ -1009,7 +1081,6 @@ Language: zh_CN 标语 更换图片 应用 - 开始日期 %1$s 天 展示次数反映了您的广告出现在潜在客户面前的频率。\n\n\n 由于在线流量的波动和用户行为的差异,我们无法确保确切的数字,但我们将致力于使您广告的实际展示次数尽可能接近目标次数。\n\n\n 请记住,展示次数关乎可见性,而非查看者的操作。 完成 @@ -1021,6 +1092,7 @@ Language: zh_CN 设置您的预算 所有 从 %2$s 起 %1$s 天 + 开始日期 不再显示 稍后提醒我 有时间吗? 请提供快速反馈,以帮助我们改进人工智能辅助功能。 @@ -1032,8 +1104,8 @@ Language: zh_CN 语言 预算 详情 - 编辑广告 预览 + 编辑广告 禁用 选择产品 %s <b>上线:</b>在推广活动开始后进行观察,并跟踪其成功情况。 @@ -1043,12 +1115,12 @@ Language: zh_CN <b>选择产品:</b>选择要通过 Blaze 推广的产品。 管理库存 未管理的库存 - 了解 Blaze 的运作机制 开始您的广告活动 在 WordPress.com 和 Tumblr 网络中数以百万计的站点上发布您的广告。 接触广大受众 “我们的工具会在感兴趣的购物者可以找到的地方呈现您的产品。” 轻松简单实现全球覆盖 + 了解 Blaze 的运作机制 几分钟内发布广告 — 无需经验或高额预算,起价仅为每天 5 美元。 起步快,影响大 我们的工具旨在助力商家快速简单地进行广告活动设置,以最大限度地提高流量。 @@ -1109,8 +1181,8 @@ Language: zh_CN 订单总额百分比 固定金额 您想怎样添加自定义金额? - 订单总额百分比 (%1$s) 删除自定义金额 + 订单总额百分比 (%1$s) 主题激活成功 主页 轻点以查看 @@ -1136,8 +1208,6 @@ Language: zh_CN 可用资金每 %s 自动支付。 可用资金每天自动支付。 资金将在等待 %d 天后到账。 - 选择一个变体 - 选择变体 “%1$s”-> %2$s 请选择一个变体 请选择 %1$s @@ -1147,6 +1217,8 @@ Language: zh_CN %1$s 至 %2$s 个项目 %d 个项目 %d 个项目 + 选择一个变体 + 选择变体 将产品数量从 %1$.2f 更改为 %2$.2f 保存配置 配置 @@ -1179,14 +1251,14 @@ Language: zh_CN 待处理 已支付 预估价格 - 收起/展开付款摘要 进一步了解收到资金的时间 - 可用资金每月 %s 号自动支付。 - 资金将在等待 %d 天后到账。 - 待处理资金 - 可用资金 + 收起/展开付款摘要 税费 产品 + 待处理资金 + 可用资金 + 可用资金每月 %s 号自动支付。 + 资金将在等待 %d 天后到账。 电子邮件地址或用户名 输入自定义名称 添加自定义金额 @@ -1230,12 +1302,12 @@ Language: zh_CN 5. 当您看到“完成”复选标记后,商店将处理付款,交易完成。 3. 将您的手机展示给客户。 2. 轻点“收款”并选择“点按付款”。 - 1. 创建订单 工作原理 进一步了解读卡器 如需接受超过此限额的付款,请考虑购买支持输入 PIN 码的读卡器。 Android 系统的“点按付款”功能不支持输入 PIN 码。 在 %1$s,使用某些银行卡进行金额超过 %2$s 的非接触式交易时需要输入 PIN 码。 + 1. 创建订单 重要信息 通过“点按付款”功能,您可以接受各种类型的非接触式付款(从实体借记卡和信用卡到数字钱包),而无需购买实体读卡器。 什么是“点按付款”功能? @@ -1285,8 +1357,8 @@ Language: zh_CN 设置税率 启用 设置新税率 - WooPayments 设置 + WooPayments 在“管理员”中编辑税率 这会将客户的地址更改为您所选择的税率计算地址。 打开税率信息对话框的按钮 @@ -1332,8 +1404,8 @@ Language: zh_CN 折后价格 计算得出的百分比 计算得出的金额 - 商店名称 自定义商店名称也有助于优化您商店的搜索引擎。 + 商店名称 为您的商店取名 启用 NFC 小批量供应包装(必须标记) @@ -1373,37 +1445,37 @@ Language: zh_CN 您尚未创建任何优惠券。 为此订单创建优惠券。 前往“优惠券” 选择一个优惠券 - 创建优惠券失败 优惠券已创建 创建 创建优惠券 编辑优惠券 创建应用于选定商品的固定总折扣 - 创建应用于整个购物车的固定总折扣 + 创建优惠券失败 创建应用于选定商品的百分比折扣 固定的产品折扣 固定的购物车折扣 百分比折扣 - 优惠券类型 — 固定商品 - 优惠券类型 — 固定购物车 - 优惠券类型 — 百分比折扣 创建优惠券 添加优惠券 开始测试订单 - 使用此应用程序处理测试订单的退款事宜 在 WooCommerce 应用程序上完成支付,并等待关于订单的推送通知。 以真实客户的身份,在 Web 商店中选择您的测试产品,将产品添加至购物车,然后完成结账。 点击下方按钮,通过 Web 浏览器返回您的在线商店。 体验测试订单 体验测试订单 运行测试订单,确保您的 WooCommerce 流程提供无缝的客户体验。 + 创建应用于整个购物车的固定总折扣 + 优惠券类型 — 固定商品 + 优惠券类型 — 固定购物车 + 优惠券类型 — 百分比折扣 + 使用此应用程序处理测试订单的退款事宜 手动添加详情 通过……搜索客户 无电子邮件地址 无名称 - 搜索已有客户或 上次更新时间 %s(每 30 分钟更新一次) 上次更新时间 %s + 搜索已有客户或 <a href=\'\'>详细了解</a>如何在 Android 设备上使用点按付款功能接受付款 您无法添加未指定价格的产品 您无法添加未发布的产品 @@ -1452,16 +1524,16 @@ Language: zh_CN 电子邮件 已应用优惠券 再写一遍 - 需要 PIN 码,但尚不支持“点按付款”功能。 考虑使用外部读卡器 购买读卡器 + 需要 PIN 码,但尚不支持“点按付款”功能。 考虑使用外部读卡器 优惠券无法使用并已从订单中删除 无法生成共享信息。 请重试! 添加一条可选消息 - 正在撰写… 使用 AI 写作 通过 Blaze 推广产品 Blaze ✨ AI 内容生成器现已可用 + 正在撰写… 共享产品 恭喜! 您离准备好新的商店又近了一步。 第一个产品已创建 🎉 @@ -1474,9 +1546,9 @@ Language: zh_CN 保存您的隐私选项时出现错误。 保存 设置 - 允许我们收集与用户跟我们的移动应用程序互动情况相关的信息,从而优化性能。 分析 管理隐私 + 允许我们收集与用户跟我们的移动应用程序互动情况相关的信息,从而优化性能。 我们自始至终都非常重视您的隐私。 我们使用、存储和处理您的个人数据,以多种方式优化我们的应用程序(以及您的体验)。 我们必须使用您的部分数据,来确保系统正常运行,而至于其他数据,您可以在“设置”中进行定制。 为了帮助我们提升应用程序的性能并修复偶发性错误,请启用自动发送崩溃报告功能。 报告崩溃问题 @@ -1486,19 +1558,19 @@ Language: zh_CN 隐私 详细了解我们收集的有关您商店的数据,以及您用于控制此数据共享的选项。 使用情況跟踪 - WooCommerce.com 用户可获得更多隐私选项。 点击此处了解更多详情。 Web 选项 更多隐私选项 更新隐私设置时出错 获取隐私设置时出错 - 允许我们收集与用户跟我们的移动应用程序互动情况相关的信息,从而优化性能。 分析 跟踪 我们非常重视您的隐私。 我们会使用您的个人数据优化我们的移动应用程序、提升安全性、进行分析,以及增强您的用户体验。 - 当 Woo 应用程序在后台运行时,系统会将其终止。 您可以尝试再次使用它。 您不能直接添加变体产品。 请选择一个特定的变体 扫描失败。 请稍后再试 + 允许我们收集与用户跟我们的移动应用程序互动情况相关的信息,从而优化性能。 + 当 Woo 应用程序在后台运行时,系统会将其终止。 您可以尝试再次使用它。 未找到 SKU 为 %s 的产品。 无法添加到订单 + WooCommerce.com 用户可获得更多隐私选项。 点击此处了解更多详情。 扫描失败。 请稍后再试 扫描条形码 现在,当运输到遵守欧盟 (EU) 海关规定的国家/地区时,您需要清楚地描述每一件商品。 例如,假设您发送衣服,您的描述中需要指出是哪种类型的衣服(例如,男士衬衫、女孩背心、男孩夹克)才可被接受。 否则货物可能会在海关滞留或被扣留。 @@ -1521,9 +1593,9 @@ Language: zh_CN 通过扫描程序添加产品 忽略 了解更多 - 当运送到遵守欧盟 (EU) 海关规则的国家/地区时,您必须针对每件商品提供清晰、具体的描述。 否则货物可能会在海关滞留或被扣留。 随时更新,提高商店安全性。 立即探索 Jetpack。 获取订单通知等信息 + 当运送到遵守欧盟 (EU) 海关规则的国家/地区时,您必须针对每件商品提供清晰、具体的描述。 否则货物可能会在海关滞留或被扣留。 隐藏商店设置列表 查看订单 测试“点按付款”的付款已成功退款 @@ -1550,7 +1622,6 @@ Language: zh_CN 使用特别优惠增加销售额 查看商店 保持更新 - 在“管理员”上管理更多内容 常规 设置 您可以在 Web 仪表盘中编辑捆绑产品。 @@ -1558,6 +1629,7 @@ Language: zh_CN 1 个产品 捆绑产品 捆绑 + 在“管理员”上管理更多内容 组数 最大数量 最小数量 @@ -1601,13 +1673,13 @@ Language: zh_CN 已请求 SMS,请检查您的信息以获得代码。 读卡器接受借记卡和信用卡的触碰、芯片读取和刷卡支付。 安全地接受直接通过您的手机进行非接触式支付。 - 使用您的手机接受银行卡\n付款。 立即试用。 无法登录,因为未批准应用程序创建密码。 正在获取站点… + 使用您的手机接受银行卡\n付款。 立即试用。 + 正在加载… 获取您的网站时出错 请使用“WP 管理”页面重试 登录 - 正在加载… %s 已结束 您的订阅已结束,并且您对所有功能的访问将受到限制。 %1$d 天 @@ -1620,12 +1692,10 @@ Language: zh_CN 获取套餐详细信息时出现错误 您已订阅 %1$s! %2$s前,您可以访问我们的所有功能。 您的免费试用已结束,已被限制访问所有功能。 立即订阅 %1$s。 - 您正处于 %1$d 天免费试用期间。 免费试用版将于 %2$s后到期。 升级以解锁新功能并持续运营商店。 订阅状态 故障排除 当前:%s 报告订阅问题 - 您的试用期还剩 %1$s。 试用已结束 您的试用已结束。 糟糕,发生意外错误。 @@ -1640,6 +1710,8 @@ Language: zh_CN 分享 URL 发布我的商店 搜索域 + 您正处于 %1$d 天免费试用期间。 免费试用版将于 %2$s后到期。 升级以解锁新功能并持续运营商店。 + 您的试用期还剩 %1$s。 登陆失败,状态代码为 %1$s 由于我们无法识别您商店的管理员 URL,无法登录 由于我们无法识别您商店的登录 URL,无法登录 @@ -1682,30 +1754,30 @@ Language: zh_CN 正在获取 Jetpack 状态 出错了。 请稍后重试。 尝试付款 + 正在注册域名… + 选择国家/地区 + 选择州/省/自治区/直辖市 使用手机\n收取银行卡付款 点按付款 域名注册期间出错 - 选择州/省/自治区/直辖市 - 选择国家/地区 - 正在注册域名… - 注册域 - 邮政编码 - 州/省/自治区/直辖市(不可用) - 州/省/自治区/直辖市 - 城市 - 地址 2 - 地址 - 国家/地区 - 国家/地区代码 电话 - 组织(可选) + 国家/地区代码 + 国家/地区 + 地址 + 地址 2 + 城市 + 州/省/自治区/直辖市 + 州/省/自治区/直辖市(不可用) + 邮政编码 + 注册域 为了方便起见,我们已预先填充您的 WordPress.com\n联系信息。请检查此信息,以确保这是您想在此域上使用的正确信息。 - 域联系信息 - 公开注册 - 通过隐私保护功能私密注册 + 组织(可选) + 域所有者必须在所有域的公共数据库中共享联系信息。\n通过隐私保护功能,我们会发布自己的信息(而不是您的信息),并以私密方式将所有邮件转发给您。 请输入有效的“%s” + 通过隐私保护功能私密注册 + 公开注册 + 域联系信息 注册此域名即表示,您同意我们的<a href=\'\'>条款和条件</a> - 域所有者必须在所有域的公共数据库中共享联系信息。\n通过隐私保护功能,我们会发布自己的信息(而不是您的信息),并以私密方式将所有邮件转发给您。 隐私保护 只有商店管理员可以访问域名设置 或者使用“免密登录链接”继续操作 @@ -1754,19 +1826,19 @@ Language: zh_CN 不会花很长时间 正在准备内置读卡器…… 内置读卡器已经准备就绪 - 读卡器 点按付款 转化率 会话 此期间没有会话 比较 + 读卡器 什么是应用程序密码? - 您的站点 %1$s 似乎禁用应用程序密码功能。\n 请启用该功能以使用 WooCommerce 应用。 打开安装页面 - 在发送回复时出现错误 - 回复已发送! + 您的站点 %1$s 似乎禁用应用程序密码功能。\n 请启用该功能以使用 WooCommerce 应用。 回复 + 回复已发送! + 在发送回复时出现错误 全选 更新价格 更新状态 @@ -1776,17 +1848,17 @@ Language: zh_CN 更新正常价格 所有变体都已生成。 没有要生成的变体 - 未搜索到可用域名 正在生成变体 这将为每一个和每一个可能的变体属性组合创建一个新的变体产品(%1$d 个变体)。 生成所有变体? 目前最多支持创建 %1$d 个变体。 为此产品生成变体会创建 %2$d 个变体。 超出了生成限制 为属性的所有组合创建变体。 - 生成所有变体 创建一个新变体。 手动设置属于可变产品的属性。 添加新变体 添加变体 + 生成所有变体 + 未搜索到可用域名 直接退出,不连接 继续连接 请尝试再次连接以访问您的商店。 @@ -1798,7 +1870,6 @@ Language: zh_CN 再次尝试启用 再次尝试安装 获取支持 - 如果此错误仍然存在,请重试并联系支持人员。 与您的站点通信时发生错误。 您没有在此商店中管理插件的权限 授权连接 Jetpack 时发生错误 @@ -1822,6 +1893,7 @@ Language: zh_CN 正在安装 Jetpack 使用您的商店凭据登录 <b>%1$s</b>,以连接 Jetpack。 使用您的商店凭据登录 <b>%1$s</b>,以安装 Jetpack。 + 如果此错误仍然存在,请重试并联系支持人员。 准备好您的商店凭据。 请将您的商店连接到 Jetpack,以便在此应用程序上访问商店。 请安装免费 Jetpack 插件以在此应用程序上访问您的商店。 @@ -1833,8 +1905,8 @@ Language: zh_CN 更新模拟读卡器 连接 Jetpack 连接商店 - 人们可以通过此域名在互联网上找到您。 别担心,您可以稍后进行更改。 访客人数 + 人们可以通过此域名在互联网上找到您。 别担心,您可以稍后进行更改。 或使用密码登录 已禁用模拟读卡器 已更新库存量 @@ -1862,8 +1934,8 @@ Language: zh_CN 本期无收益 收益 自定义 - 什么是 WordPress.com? 点击“连接 Jetpack”按钮即表示,您同意遵守我们的<a href=\'terms\'>服务条款</a>,并与 WordPress.com <a href=\'sync\'>共享详细信息</a>。 + 什么是 WordPress.com? 启用模拟读卡器 请联系站点所有者,以商店经理或管理员的身份邀请站点使用该应用程序。 正在连接到 WordPress.com 站点 @@ -1891,24 +1963,24 @@ Language: zh_CN <a href=\'\'>详细了解</a>现场付款 输入站点地址 我们注意到您尚未完成“现场付款”设置。 <a href=\'\'>继续设置</a> + WC Admin + 其他站点 付款 您的电子邮件未与 WordPress.com 账户关联。 - 其他站点 - WC Admin - 我们刚刚发送了一个神奇的链接至 - 检查此设备上的电子邮件地址! - 使用密码登录 通过神奇链接登录 - 通过添加追加销售和交叉销售,为客户提供有用且相关的产品建议 - 借助链接的产品提高您的销售额 - 借助我们的读卡器在 20 分钟内开始面对面销售。 - 更新订单 #%1$d 时出错 - 订单 #%1$d 已标为“已完成” - 标记\n已完成 - 安装 WooCommerce - %1$s 似乎不是 WooCommerce 站点。 - 提示 + 使用密码登录 + 检查此设备上的电子邮件地址! + 我们刚刚发送了一个神奇的链接至 立即设置 + 提示 + %1$s 似乎不是 WooCommerce 站点。 + 安装 WooCommerce + 标记\n已完成 + 订单 #%1$d 已标为“已完成” + 更新订单 #%1$d 时出错 + 借助我们的读卡器在 20 分钟内开始面对面销售。 + 借助链接的产品提高您的销售额 + 通过添加追加销售和交叉销售,为客户提供有用且相关的产品建议 SKU 全部产品 购买读卡器 @@ -1926,10 +1998,10 @@ Language: zh_CN 共享系统状态报告 将系统状态报告复制到剪贴板 继续搜索 - 为 %2$s blog_id %3$s 的订单 #%1$s 面对面付款。 更改付款提供商 已退款:%1$s 等待付款 + 为 %2$s blog_id %3$s 的订单 #%1$s 面对面付款。 继续安装 安装前须知 安装扩展程序 @@ -1951,8 +2023,8 @@ Language: zh_CN 已锁定 要编辑产品或付款详细信息,请将状态更改为“待付款”。 此订单的部分内容当前不可编辑 - 查找客户 未找到客户 + 查找客户 不用了 将扩展添加到商店 什么是 WooCommerce Shipping? @@ -1987,8 +2059,6 @@ Language: zh_CN 当前价格为组合价格 当前价格为 %s %d 个变体的价格将更新 - 组合 - 促销价格 正常价格 价格 @@ -1996,6 +2066,8 @@ Language: zh_CN 批量更新 确定 批量更新… + 组合 + 正在获取变体… 无法搜索产品分类 无法加载产品分类 @@ -2012,7 +2084,6 @@ Language: zh_CN 更新正常价格 更新促销价格 我们在 %1$s 中不支持 WooCommerce Stripe 扩展 - 过滤器 清除选择 选择 %d 个商品 选择 %d 个商品 @@ -2024,6 +2095,7 @@ Language: zh_CN 如果优惠券不适用于促销商品,请开启此选项。 基于商品应用的优惠券仅在该商品不促销时可用。 基于购物车应用的优惠券仅在购物车内无促销商品时可用。 不含促销商品 如果优惠券不能与其他优惠券叠加使用,请开启此选项。 + 过滤器 仅限单独使用 每个用户的使用次数限制 限制 X 个商品使用 @@ -2095,46 +2167,38 @@ Language: zh_CN 退款因不明原因被拒 尝试其他退款方式 抱歉,无法处理本次退款 + 复制 退款成功 正在处理退款 退款 退款失败 正在准备退款 - 复制 搜索优惠券 无法生成优惠券代码共享信息 - 共享优惠券代码时出错。 - 使用促销代码 %2$s,针对特定产品应用 %1$s 的优惠。 - 使用促销代码 %2$s,针对所有产品应用 %1$s 的优惠。 将优惠券代码复制到剪贴板时出错。 - 已将优惠券代码复制到剪贴板。 优惠券代码 加载优惠券汇总失败 到期日期 %1$s - %1$s 的优惠 %2$s - 自定义折扣(%1$s) 固定的产品折扣 固定的购物车折扣 百分比折扣 - 加载优惠券效果失败 共享优惠券 复制优惠券代码 + 共享优惠券代码时出错。 + 使用促销代码 %2$s,针对特定产品应用 %1$s 的优惠。 + 使用促销代码 %2$s,针对所有产品应用 %1$s 的优惠。 + 已将优惠券代码复制到剪贴板。 + %1$s 的优惠 %2$s + 自定义折扣(%1$s) + 加载优惠券效果失败 感谢您的反馈! - 读卡器付款需要访问确切位置的权限 - 需要位置访问权限 结账 - %s 分享付款链接 金额 - 金额 - 享受折扣的订单 - 效果 - 最高花费金额:%s - 最低花费金额:%s - 优惠券汇总 + 读卡器付款需要访问确切位置的权限 + 需要位置访问权限 查看优惠券汇总 没有找到优惠券 - %1$s,不包括 %2$s - %1$s 和 %2$s 全部 已到期 已激活 @@ -2152,6 +2216,14 @@ Language: zh_CN \u2022 一条已批准的评论 \u2022 %d 条已批准的评论 %1$s (%2$s%%) + 金额 + 享受折扣的订单 + 最高花费金额:%s + 最低花费金额:%s + 优惠券汇总 + 效果 + %1$s,不包括 %2$s + %1$s 和 %2$s 请稍后回来查看,届时将提供更多关于发展您商店的贴士和数据分析 恭喜您,已全部阅读! 订单状态: %s @@ -2160,20 +2232,20 @@ Language: zh_CN XML-RPC 调用似乎已被该站点屏蔽(错误代码 401)。 如果尝试登录失败,可点击帮助图标查看常见问题解答。 无法通过该 URL 读取 WordPress 站点。 点击帮助图标查看常见问题解答。 本站点禁用 XML-RPC 服务。 - 请使用非 Automattic 电子邮件来提交支持申请单 - 我们不支持在%1$s注册的 Stripe 账户 - 我们在 %1$s 中不支持 WooCommerce Payments 扩展 按下阅读器的电源按钮 已将收据发送至 <strong>%s</strong> 百分比 (%) + 请使用非 Automattic 电子邮件来提交支持申请单 + 我们不支持在%1$s注册的 Stripe 账户 + 我们在 %1$s 中不支持 WooCommerce Payments 扩展 从订单中去除费用 从订单中取消配送 添加配送信息 添加配送信息 名称 - 金额 客户详情 手续费 + 金额 编辑客户备注 编辑客户详情 无法更新简单付款订单 @@ -2223,10 +2295,9 @@ Language: zh_CN 联系支持人员 启用 安装 - 在 WP Admin 中%s Jetpack 启用 安装 - 此外,您可以在 WP Admin 中%s Jetpack。 + 在 WP Admin 中%s Jetpack 请重试。 连接 启用 @@ -2237,17 +2308,18 @@ Language: zh_CN product_card_detail review_card_detail review_card_%1$s + 此外,您可以在 WP Admin 中%s Jetpack。 更新 Stripe 您即将大功告成! 请完成 Stripe 设置,以开始支持现场刷卡付款。 在商店管理中完成 Stripe 设置 从订单中移除产品 添加折扣 添加其他配送地址 - 添加产品 - 添加客户详情 客户 选择付款方式 系统会根据您的商店地址自动计算税费 + 添加客户详情 + 添加产品 收款 (%s) 收取税费 自定义金额 @@ -2365,17 +2437,17 @@ Language: zh_CN 姓氏 名字 编辑客户订单备注 - 获取 SSR 时出错。 请检查 wp-admin 中的“WooCommerce -> 状态”。 - 无法共享系统状态报告 将 SSR 复制到剪贴板时出错 已将系统状态报告复制到剪切板 有关您站点的各种系统信息 WooCommerce SSR 系统状态报告 - 恭喜,您现在可以使用 WooCommerce Payments 接受借记卡和信用卡付款了! 使用读卡器收款 - 金额不得少于 %1$s 确定 + 获取 SSR 时出错。 请检查 wp-admin 中的“WooCommerce -> 状态”。 + 无法共享系统状态报告 + 恭喜,您现在可以使用 WooCommerce Payments 接受借记卡和信用卡付款了! + 金额不得少于 %1$s 新功能图标图像 产品 %1$s 更新失败 已将 %1$d 张图像添加到产品 %2$s 中 @@ -2415,10 +2487,10 @@ Language: zh_CN 我们无法自动验证配送地址:%s 我们无法自动验证原始地址。 请在 Google Maps 上查看,确保地址正确。 我们正竭力让您可以更轻松地直接通过设备查看产品加载项! 目前,您可以看到适合您的订单的加载项。 您可以在 Web 控制面板中创建并编辑这些加载项。 + 保存 通过您的设备查看加载项! 如果在您的 Web 控制面板中重命名一个加载项,请注意,在应用程序内,先前的订单将不再显示该加载项。 查看插件 - 保存 上传详细信息 (%d) %d 个文件无法上传 %d 个文件无法上传 @@ -2446,11 +2518,11 @@ Language: zh_CN <a href=\'\'>详细了解</a>使用移动设备接受付款和订购读卡器 测试模式中不支持现场付款。 请将其关闭后再继续。 当前不支持现场付款 + 当前不支持现场付款 您的帐户中存在待处理的要求。 请在 %1$s 之前完成这些要求,以继续接受现场付款。 - 您的账户中存在待处理的请求 您的帐户中至少有一项逾期要求。 请注意恢复现场付款 - 当前不支持现场付款 我们完成您的帐户审核后,您即可接受现场付款。 + 您的账户中存在待处理的请求 当前不支持现场付款 抱歉,我们不能为这家商店提供现场付款支持。 更新后刷新 @@ -2465,14 +2537,14 @@ Language: zh_CN <a href=\'\'>详细了解</a>使用移动设备接受付款和订购读卡器 需要一些帮助? <a href=\'\'>联系支持</a> 您仍然可以在商店中启用“货到付款”的支付方式,来接受现场现金付款。 - 在 %1$s 中,我们不支持现场刷卡付款 - 连接到您的帐户 现场付款 请仔细检查您的包裹尺寸和重量,或在“包裹详情”中尝试使用不同的包裹。 没有适用的运费 已激活所有适用包裹 正在激活包裹 选择一个包裹进行激活。 + 连接到您的帐户 + 在 %1$s 中,我们不支持现场刷卡付款 必填字段 关闭 已创建变体 @@ -2480,11 +2552,11 @@ Language: zh_CN 生成变体 添加属性后,您就可以创建第一个变体了! 已创建属性 - %1$s%% 完成 不建议取消正在进行的软件更新 抱歉,我们无法处理本次付款 无法连接到服务器 未连接互联网 + %1$s%% 完成 使用原包裹发货 添加到新包裹 此项目前位于 %s。 您想要将它移到哪里? @@ -2494,7 +2566,6 @@ Language: zh_CN “%1$s”已保存 包裹创建失败:未知的 API 问题。 包裹创建失败:%1$s - 请稍候… 创建新包裹 无效值。 此字段为必填字段。 @@ -2507,10 +2578,11 @@ Language: zh_CN 信封 包装箱 包裹类型 - 设置您要用来发运商品的包裹。 我们会保存它,以供您在将来的订单中使用。 添加新包裹 创建新包裹 包裹尺寸必须大于零。 请在产品页面的“发货”部分更新产品的尺寸以继续。 + 请稍候… + 设置您要用来发运商品的包裹。 我们会保存它,以供您在将来的订单中使用。 原包裹 项目尺寸 单独发运的项目 @@ -2520,13 +2592,13 @@ Language: zh_CN 查看收据 仍然取消 读卡器软件更新失败 - <a href=\'\'>详细了解</a>如何接受移动支付和订购读卡器 打开蓝牙 - 未连接阅读器 - 我们无法连接到读卡器 + <a href=\'\'>详细了解</a>如何接受移动支付和订购读卡器 连接 找到多个读卡器 订单已支付 + 我们无法连接到读卡器 + 未连接阅读器 下载报关单时出错 打印海关发票 打印报关单 @@ -2541,12 +2613,11 @@ Language: zh_CN 添加产品 变体属性 打开移动设备蓝牙 - 抓取订单时出错。 应用程序中的订单状态可能已过时。 来自 %s 的收据 刷新订单 更新应用程序状态 您选定的客户 %1$s - 报关单需要 10 位的电话号码 + 抓取订单时出错。 应用程序中的订单状态可能已过时。 报关单填写完毕 如果从设备打印时遇到问题,请联系打印机的客户支持。 如果无法打印,您可以随时将收据保存为 PDF,并通过电子邮件发送到其他设备进行打印。 @@ -2554,11 +2625,12 @@ Language: zh_CN 出现提示时,将打印机与您的手机配对并连接。 接受付款后选择“打印收据”时,将“另存为 PDF”替换为“所有打印机”,并搜索新打印机。 在打印机上启用蓝牙或 WiFi 连接。 - 确保您的打印机已安装“打印服务插件”。 了解有关使用您的设备打印收据的更多信息 要创建变体,您需要先设置它的属性(即“颜色”、“大小”) 1 个变体 %1$s 个变体 + 报关单需要 10 位的电话号码 + 确保您的打印机已安装“打印服务插件”。 USPS 跟踪 更新读卡器软件 软件更新 @@ -2582,8 +2654,6 @@ Language: zh_CN 请说明此包裹中包含的货物种类。 重量(每单位 %1$s) 值(每单位 %1$s) - %1$s HS 关税编号 - %1$s内部交易号 自定义行 %1$d 其他 卫生/植物检疫检查 @@ -2609,6 +2679,8 @@ Language: zh_CN 内容类型 如果包裹无法送达,请退回给寄件人 最多 %s + %1$s HS 关税编号 + %1$s内部交易号 如果您启用了此设置,客户将在订单完成后收到一封确认电子邮件 检查订单 🎉 订单已完成! @@ -2617,9 +2689,9 @@ Language: zh_CN 了解更多关于角色和权限的信息 此应用程序仅支持管理员和商店经理用户角色。 请联系商店所有者,升级角色。 从任何地方编辑和添加新产品 + 跳过 随时随地管理和编辑订单 跟踪销售额和高绩效产品 - 跳过 外部产品 成组产品 可变产品 @@ -2628,18 +2700,16 @@ Language: zh_CN 简单的实体产品 打开设置 打开设置 - 蓝牙已禁用 - 位置已禁用 - 缺少必需的确切位置权限 正在连接阅读器 连接阅读器 是否要连接阅读器 %s? 正在查找阅读器 项目计数 创建新的配送标签 - 简单的虚拟产品 + 蓝牙已禁用 + 位置已禁用 + 缺少必需的确切位置权限 是否要删除此变体? - 正在生成变体 正在删除产品 发送收据 打印收据 @@ -2653,6 +2723,8 @@ Language: zh_CN 无法预览货运标签。 请安装 PDF 查看器应用程序,然后重试。 我们在您输入的地址中检测不到 WordPress 站点。 请确保已安装 WordPress,并且您正在运行最新的可用版本。 多家货运公司 + 简单的虚拟产品 + 正在生成变体 无法将订单标记为完成 购买标签时出错 请稍候… @@ -2678,18 +2750,17 @@ Language: zh_CN 只有站点所有者可以管理配送标签付款方式。 请联系商店所有者 %1$s (%2$s) 以管理付款方式。 添加变体 添加变体 - 创建您的第一个变体 总计 %s 已选择 %s 收费标准 适用于免费签收要求 适用于免费自提 - 保险 (%s) - 追踪 包含 %s 必需由成年人签收 (%s) 必需签收 (%s) + 保险 (%s) + 追踪 客户支付了 %2$s 的 %1$s,用于配送 - 相比邮局的收费标准,使用 WooCommerce 购买配送标签可以获得 5% 至 40% 的优惠。 + 创建您的第一个变体 WooCommerce 服务折扣是什么? 加载配送选项时出现错误 承运商和收费标准 @@ -2707,6 +2778,7 @@ Language: zh_CN 添加每个选项的名称并按 Enter 键 或轻按以选择现有选项 选项名称 + 相比邮局的收费标准,使用 WooCommerce 购买配送标签可以获得 5% 至 40% 的优惠。 保存您的设置时出错 请稍候… 正在保存您的设置 @@ -2726,16 +2798,13 @@ Language: zh_CN 新属性名称 添加属性 属性 - 包裹总重:%1$s %2$s %2$d 包裹中有 %1$d 件商品 包裹总重:%1$s %2$s 定制包裹 无法获取产品 - 有些必填字段为空。 重量无效 选定包裹 包裹 %1$d - %d 个项目 无法加载包裹定义 包含包裹重量 包裹总重 (%1$s) @@ -2748,16 +2817,17 @@ Language: zh_CN 我们稍微修改了输入的地址。 如果正确,请使用推荐的地址,以确保准确交付。 编辑选定地址 使用选定地址 + 有些必填字段为空。 + 包裹总重:%1$s %2$s + %d 个项目 正在加载地址数据 已推出新功能! - 在地图上查找 联系客户 街道无效 缺少房屋编号 找不到地址 我们无法自动验证配送地址。 请在 Google Maps 上查看,或尝试联系客户以确保地址正确。 地址验证失败 - 请稍候… 正在进行地址验证 使用输入的地址 国家/地区 @@ -2767,6 +2837,8 @@ Language: zh_CN 电话 公司 名称 + 请稍候… + 在地图上查找 找到了 Google Apps 应用 请稍候… 抱歉,WooCommerce 4.7 或高更版本才支持删除产品变体的图片。 @@ -2782,27 +2854,26 @@ Language: zh_CN 包装详细信息 创建配送标签 了解更多 - 在家中使用移动设备以折扣价打印配送标签,节省在邮局处理的时间! 利用 WooCommerce Shipping 节省时间和资金 WooCommerce Shipping 将订单标记为完成 - 详细了解如何使用移动设备创建配送标签 创建配送标签 + 在家中使用移动设备以折扣价打印配送标签,节省在邮局处理的时间! + 详细了解如何使用移动设备创建配送标签 + 编辑 费用 净付款 已付 - 编辑 验证 + 删除 下载设置 请输入有效的名称 输入文件 URL - WordPress 媒体库 请检查输入的 url 是否有效 请稍候… 正在上传文件 上传文件时出错 添加可下载文件 - 从……添加可下载文件 购买产品中包括可下载文件 取消 是的,更改 @@ -2811,7 +2882,6 @@ Language: zh_CN 文件 是否确定要删除此文件? 可下载产品 - 删除 下载有效期 下载限制 输入下载链接的有效天数,或者留空,使其永久有效 @@ -2826,6 +2896,8 @@ Language: zh_CN 您可能需要<b>直接在打印机上配置 WiFi 打印</b>。确保打印机固件已更新,相关说明请参阅打印机文档。 您可以选择设备的<b>默认打印服务</b>或安装<b>打印机的品牌应用</b>(后者应显示为推荐选项) 确保您的打印机和设备连接到<b>相同的 WiFi 网络</b> + WordPress 媒体库 + 从……添加可下载文件 通过追加销售和交叉销售增加销售额 编辑产品 添加产品 @@ -2837,7 +2909,6 @@ Language: zh_CN %1$s%2$s x %3$s 通过电子邮件获取登录链接 找不到与此电子邮件地址关联的 WordPress.com 帐户。 - 当我们准备发布时,测试查看订单加载项 首选项 将产品移动到回收站时出错 已将产品移动到回收站 @@ -2845,22 +2916,23 @@ Language: zh_CN 您要将此产品移至回收站吗? 将产品移动到回收站 找不到产品 - 如果通过设备打印时仍然有问题,您可以<b>将标签另存为 PDF </b>,并通过电子邮件将其发送到其他设备打印。 - 选择<b>“打印配送标签”</b>之后,如果以前从未通过此设备执行过打印操作,则可能需要选择并添加打印机。 标签格式选项 - 通过设备打印 标签(4 x 6 英寸) Letter (8.5 x 11 英寸) Legal (8.5 x 14 英寸) 预览配送标签时出错 - 不知道如何通过移动设备打印? 查看标签布局和纸张尺寸选项 打印配送标签 选择纸张尺寸 纸张尺寸 - 如果您已在包装中使用过该标签,再次打印和使用此标签会违反我们的服务条款。 如果您已经购买了标签,但遇到打印错误,则可以再次打印。 + 通过设备打印 + 如果您已在包装中使用过该标签,再次打印和使用此标签会违反我们的服务条款。 + 如果通过设备打印时仍然有问题,您可以<b>将标签另存为 PDF </b>,并通过电子邮件将其发送到其他设备打印。 + 选择<b>“打印配送标签”</b>之后,如果以前从未通过此设备执行过打印操作,则可能需要选择并添加打印机。 打印配送标签 + 当我们准备发布时,测试查看订单加载项 + 不知道如何通过移动设备打印? \u0022%1$s\u0022 产品草稿已保存 保存产品草稿时出错 @@ -2899,12 +2971,12 @@ Language: zh_CN 使用其他帐户登录 选择要连接的商店 继续使用 WordPress.com - 包含颜色或尺寸等参数的变体 %d 个产品已选择 %d 个产品已选择 将产品添加到组 添加产品 输入密码 + 包含颜色或尺寸等参数的变体 返回商店 点击此处联系我们 请注意,这不是支持工单,我们无法处理个人反馈。\n\n需要一些帮助? %1$s @@ -2937,32 +3009,30 @@ Language: zh_CN 添加标签时出错 添加标签 正在处理您的退款。 请稍候… - 已成功提交退款请求 标签退款 (-%1$s) 符合退款条件的金额 购买日期 - 您可以对尚未用于配送包裹的配送标签申请退款。 此过程至少需要 14 天的处理时间。 申请退款 配送标签退款 + 您可以对尚未用于配送包裹的配送标签申请退款。 此过程至少需要 14 天的处理时间。 + 已成功提交退款请求 实际 关于您的产品的简短摘录 通过标签让您的产品更容易查找 将您的产品划分到相关组中 + 已停用 添加重量和尺寸 添加更多详情 用标签整理您的产品 添加您的第一个标签 标签 添加标签 - 已停用 虚拟产品 添加更多详情 %1$s 个产品 可下载 其余产品 %1$s \u2022 %2$s - 已申请 %1$s 标签退款 - %1$s\n%2$s 隐藏配送详细信息 显示配送详细信息 信用卡 @@ -2972,6 +3042,8 @@ Language: zh_CN 配送至 发货地 包裹 %d + %1$s\n%2$s + 已申请 %1$s 标签退款 SKU: %1$s %1$s(%2$s 选项) 配送标签 @@ -3056,7 +3128,6 @@ Language: zh_CN 移除结束日期 添加运费 产品图片仍在上传中。要放弃您所做的更改吗? - 配送 应纳税 税类 @@ -3067,6 +3138,7 @@ Language: zh_CN 自动开始和结束销售 安排促销 在您的店铺管理页面中 + 配送 SKU 已用于其他产品 配送选项 无配送类型 @@ -3075,11 +3147,11 @@ Language: zh_CN 宽度 长度 退款产品 - %1$s (%2$s x %3$d) %1$s(通过 %2$s) 是否确定要发放退款?此操作无法撤消。 退款产品 退款 + %1$s (%2$s x %3$d) 抱歉,我们找不到与“%s”匹配的结果 为您的商店获取高质量的产品评论 获取首个评论 @@ -3097,32 +3169,31 @@ Language: zh_CN 添加价格 添加库存 正在查找您的订单… - 输入产品标题 - 产品已保存 更新产品时出错 请稍候… 描述您的产品 描述 + 输入产品标题 + 产品已保存 + 完成 要放弃您所做的更改吗? 更新 - 完成 正在处理退款,请稍候… 退还配送费用 选择数量 配送费用退款 产品退款 - 每个都是 %1$s x %2$s 已选择 %d 项 全部不选 全选 正在等待退款确认… + 每个都是 %1$s x %2$s 调整图片大小并压缩图片以加快上传速度 图片优化 拍照 从设备中选择 选择上传方法 上传 - 正在上传图片…%1$d 张,共 %2$d 张 正在上传图片… 是否确定要删除此图片? 上传产品图片时出现错误 @@ -3133,6 +3204,7 @@ Language: zh_CN 添加图片 即将到来 删除 + 正在上传图片…%1$d 张,共 %2$d 张 我们无法访问您的站点。您需要联系您的主机来解决这个问题。 由于 <b>SSL 证书</b>的问题,我们无法访问您的站点。您需要联系您的主机来解决这个问题。 由于需要 <b>HTTP 验证</b>,我们无法访问您的站点。您需要联系您的主机来解决这个问题。 @@ -3160,14 +3232,11 @@ Language: zh_CN 搜索产品 尚无产品 %s有货 - 有货 \u2022 %d 个变体 产品图片 %1$s评论了“%2$s” 未批准 获取产品评论时出错 - 退款时出错。请重试。 - 已成功提交退款。 - 您的 %s 退款正在处理。请稍候… + 有货 \u2022 %d 个变体 引用图标 手动退款 退款详细信息 @@ -3183,6 +3252,9 @@ Language: zh_CN 下一步 退款 %s 发放退款 + 退款时出错。请重试。 + 已成功提交退款。 + 您的 %s 退款正在处理。请稍候… %1$s(通过 %2$s) 等待通过 %s支付 %1$s(通过 %2$s) @@ -3204,19 +3276,12 @@ Language: zh_CN 未指定地址 登录 WordPress.com 来连接 <b>%1$s</b> 评论 - 自定义承运商 自定义 - 请输入承运商名称 请输入跟踪编号 - 请选择承运商 无法添加跟踪 配送跟踪已添加 - 获取承运商时出错 - 所选的承运商 - 承运商 配送日期 跟踪链接(可选) - 承运商名称 跟踪编号 承运商 添加跟踪 @@ -3229,19 +3294,23 @@ Language: zh_CN 跟踪配送 进行站点管理时,您可以从 %1$sJetpack 控制面板%2$s中找到用于连接 WordPress.com 的电子邮件,具体位于%3$s连接 > 帐户连接%4$s下面 我用什么电子邮件登录? - 需要查找所需电子邮件方面的帮助? Jetpack 是一款免费的 WordPress 插件,可以将您的商店与所需的工具连接起来,为您提供最佳的移动体验,包括推送通知和统计数据 Jetpack 是什么? 查看连接的商店 - %1$s 似乎连接了其他 WordPress.com 账户。 继续编辑 + 自定义承运商 + 请输入承运商名称 + 请选择承运商 + 获取承运商时出错 + 所选的承运商 + 承运商 + 承运商名称 + %1$s 似乎连接了其他 WordPress.com 账户。 + 需要查找所需电子邮件方面的帮助? 请使用您的用户名和密码登录。 请使用您的 WordPress.com 用户名(而不是电子邮件地址)登录。 此地址下的站点不是 WordPress 站点。要让我们进行连接,此站点必须使用 WordPress。 帮助中心 - 虚拟 - 已分组 - 变量 允许,但通知客户 允许 不允许 @@ -3249,6 +3318,9 @@ Language: zh_CN 缺货 有货 阅读更多 + 已分组 + 变量 + 虚拟 无法加载图片 草稿 非公开 @@ -3278,10 +3350,10 @@ Language: zh_CN 跟踪 复制到剪贴板时出错 此商店使用的 WooCommerce 版本较旧。请将您的商店升级至 WooCommerce 3.5 或更高版本,以结合使用商店和此应用程序。 - 选择商店 注销 更改订单状态 应用 + 选择商店 不用了,谢谢 稍后 立即评分 @@ -3293,11 +3365,11 @@ Language: zh_CN 将商店更新到 WooCommerce 3.5 无法连接 %s 不再显示 - 将所有评论标记为已读时出错 全部标为已读 邮件 致电 向客户致电或发送邮件 + 将所有评论标记为已读时出错 更新产品评论状态时出错 加载产品评论详细信息时出错 回收站 @@ -3310,16 +3382,16 @@ Language: zh_CN 管理通知 通知 是否确定要注销帐户 %s? - 评论已标记为 %1$s 如果禁用,备注将不会公开 + 评论已标记为 %1$s 抓取订单时出错 返回 产品评论提醒 新订单提醒 致客户 - 正在验证站点… 更新说明 搜索 + 正在验证站点… 刷新 和另外 %d 个。 %d 条新通知 @@ -3346,10 +3418,9 @@ Language: zh_CN 您的电子邮件地址不可用 共享 版本 %s - 占位符 - HTTP 密码 - HTTP 用户名 - 需要验证 + 尝试发送短信验证码的次数太多了 - 休息一下,在一分钟后再申请新的短信验证码。 + 没有与此 Google 帐户匹配的 WordPress.com 帐户。 + 登录用于关联 Jetpack 的 WordPress.com 帐户。 免密登录链接已发送 代码验证 登录凭据 @@ -3357,6 +3428,11 @@ Language: zh_CN 使用免密登录链接登录 使用站点地址登录 使用电子邮件地址登录 + 使用 Google 注册… + Google 响应时间过长。您可能需要等到网络连接状况更好时才能继续。 + 正在发送电子邮件 + 重试 + 关闭 出现错误。 请提供验证码以继续。 请仔细检查密码以继续。 @@ -3365,38 +3441,40 @@ Language: zh_CN 正在登录… 轻点以继续。 登录成功! + 无法启动 Google 登录。 + 请输入密码 + \n换个账户试试? + 连接到 Google 帐户时出现问题。 + 关闭 发生网络错误。请检查您的连接,然后再试一次。 - 请输入 WordPress.com 或连接到 Jetpack 的自托管 WordPress 站点 - 无法连接。尝试访问您的站点 XMLRPC 终端时\n收到 403 错误。与您的站点进行通信所需要的应用程序。请联系您的托管服务提供商\n以解决此问题。 + 未侦测到您的电子邮件客户端应用 + 请输入验证码 + 检测到重复的站点。 + 应用中已存在此站点,无法重复添加。 无法连接。您的主机阻止 POST 请求,app 需要\n该接口方可与您的站点通信。请联系您的托管服务提供商解决此问题。 - 无法连接。服务器上没有所需的 XML-RPC 方法。 - 请检查输入的站点 URL 是否有效 - 发生错误 - 请输入一个可用的电子邮件地址 检查电子邮件地址 - 再次登录以继续操作。 - 登录用于关联 Jetpack 的 WordPress.com 帐户。 + 无法连接。服务器上没有所需的 XML-RPC 方法。 无法检索您的个人资料 - 检测到重复的站点。 - 应用中已存在此站点,无法重复添加。 + 再次登录以继续操作。 你输入的用户名或密码错误 - Google 响应时间过长。您可能需要等到网络连接状况更好时才能继续。 - 使用 Google 注册… - 正在发送电子邮件 - 重试 - 关闭 + 请输入一个可用的电子邮件地址 + 发生错误 + 需要验证 + 请检查输入的站点 URL 是否有效 + HTTP 密码 + HTTP 用户名 + 请输入 WordPress.com 或连接到 Jetpack 的自托管 WordPress 站点 + 无法连接。尝试访问您的站点 XMLRPC 终端时\n收到 403 错误。与您的站点进行通信所需要的应用程序。请联系您的托管服务提供商\n以解决此问题。 发送电子邮件时出现问题。您可以立即重试,或关闭并稍后重试。 - \n换个账户试试? - 无法启动 Google 登录。 - 尝试发送短信验证码的次数太多了 - 休息一下,在一分钟后再申请新的短信验证码。 - 连接到 Google 帐户时出现问题。 - 没有与此 Google 帐户匹配的 WordPress.com 帐户。 - 关闭 - 未侦测到您的电子邮件客户端应用 - 请输入验证码 - 请输入密码 - 请输入用户名 + 占位符 + 常规 + 再发一条短信验证码。 + 我们已经向尾号 %s 的手机号码发送短信。请输入短信中的验证码。 + 要继续使用此 Google 帐户,请提供匹配的 WordPress.com 密码。此要求仅会出现一次。 登录 WordPress.com 以分享内容。 + 输入您想将内容分享到的 WordPress 站点的地址。 + 打开默认 web 浏览器出错。请选择其他应用: + 请输入用户名 登录 WordPress.com 以访问此文章。 添加站点时出错。错误代码:%s 正在检查站点地址 @@ -3404,45 +3482,47 @@ Language: zh_CN 在您使用 Chrome 访问自己的站点时,站点地址显示在屏幕顶部的地址栏中。 我的站点地址是什么? 站点地址 - 输入您想将内容分享到的 WordPress 站点的地址。 继续 - 要继续使用此 Google 帐户,请提供匹配的 WordPress.com 密码。此要求仅会出现一次。 输入您的 WordPress.com 密码。 - 目前不可用。请输入密码 正在请求登录电子邮件 密码似乎不对。请仔细检查您的信息,然后再试一次。 正在请求短信验证码。 - 再发一条短信验证码。 通过短信向我发送验证码。 - 我们已经向尾号 %s 的手机号码发送短信。请输入短信中的验证码。 - 马上就好! 请输入身份验证器应用程序中的 WordPress.com 验证码。 打开邮箱 下一步 - 登录 - 帮助 - 密码 - 用户名 + 您已登录 WordPress.com 帐户,不能添加被其他帐户绑定的 WordPress.com 站点。 + 重试 + 退出 + 目前不可用。请输入密码 + 正在登录 改为输入密码 + 电子邮件地址 + 详细信息 + 撤消 验证码无效 验证码 - 电子邮件地址 + 帮助 + 舍弃 + 登录 + 用户名 + 密码 + 无标题 + 设置 + 今天 + 取消 选项未选中 选项已选中 - Automattic 用心打造。%1$s 阅读隐私政策 隐私设置 - 设置 无法添加备注 已添加订单备注 添加 通过电子邮件向客户发送备注 更改订单时出错 - 抓取备注时出错 添加订单备注 添加备注 隐藏账单 显示账单 - 私人 撰写订单备注 客户提供的备注 (%1$s) @@ -3455,20 +3535,16 @@ Language: zh_CN 配送详情 订单号 %s 抓取订单时出错 - 这段时间内没有任何活动 错误图片 抓取数据时出错 收益 订单 访客 您的个人资料照片 - 输入您要关联的 WooCommerce 商店的地址。 使用您的 WordPress.com 帐户电子邮件地址登录,管理您的 WooCommerce 商店。 - 您已登录 WordPress.com 帐户,不能添加被其他帐户绑定的 WordPress.com 站点。 未找到任何短信应用程序 未找到任何电子邮件应用程序 未找到任何电话应用程序 - 打开默认 web 浏览器出错。请选择其他应用: 无法打开链接 超过一个月 超过 1 周 @@ -3476,22 +3552,15 @@ Language: zh_CN 昨天 今天 产品 - 舍弃 今年 本月 本周 - 今天 产品 您的网络不可用。请检查您的数据连接或 WiFi 连接。 离线 u2014 使用缓存数据 了解详情 - 取消 - 无标题 继续 - 撤消 - 重试 隐藏详情 - 详细信息 折扣 小计 税费 @@ -3500,10 +3569,13 @@ Language: zh_CN 合计 订单 我的商店 - 退出 - 正在登录 全部 - 常规 + Automattic 用心打造。%1$s + 输入您要关联的 WooCommerce 商店的地址。 + 私人 + 这段时间内没有任何活动 + 抓取备注时出错 + 马上就好! 请输入身份验证器应用程序中的 WordPress.com 验证码。 @string/date_timeframe_custom @string/date_timeframe_today diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index e577bde0d1cc..d148d0797e71 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -1,17 +1,88 @@ + 是,取消 + 不,保留 + %1$s 將無法於 %3$s %4$s 出席「%2$s」。 + 取消預訂 + 擷取預訂時發生錯誤 + 任何 + 服務/事件 + 日期和時間 + 地點 + 顧客姓名 + 預訂類型 + 付款狀態 + 出席狀態 + 指派的團隊成員 + 顯示預訂 + 篩選條件 (%d 個) + 篩選條件 + 清除篩選條件 + 變更篩選條件 + 沒有符合篩選條件的預訂。 請調整後查看更多結果。 + 找不到符合該名稱的預訂。請嘗試調整搜尋字詞或篩選條件,以便查看更多結果。 + 找不到符合該名稱的預訂。請嘗試調整搜尋字詞,以便查看更多結果。 + 你之後尚未排程任何預約或事件。 + 你今天沒有排程任何預約或事件。 + 即將到來的預訂會顯示在這裡,供你檢視及管理。 + 沒有即將到來的預訂 + 今天沒有預訂 + 找不到預訂 + 最新 + 最舊 + 從最新到最舊 + 從最舊到最新 + 搜尋經過篩選的預訂 + 搜尋預訂 + 已退款 + 已完成 + 已取消 + 失敗 + 保留 + 處理中 + 待確認付款 + 草稿 + 請再試一次。 + 無法載入更多訂單 + 請檢查你的連線,然後再試一次。 + 無法載入訂單 + 無訂單 + 深入了解 + 探索如何增加商店銷售額。 + 找不到訂單 + 昨天 %s + 今天 %s + 剛剛 + 永不 + 重新整理型錄 + 請只在發生意外狀況時使用這項重新整理功能,因為 POS 會自動維持最新資料。 + 手動更新型錄 + 使用行動數據下載型錄更新 + 允許使用行動數據進行完整更新 + 管理資料用量 + 上次完整更新 + 最近更新 + 型錄大小 + 型錄狀態 + 管理型錄設定 + 型錄 + 請透過簡短的 2 分鐘問卷調查分享體驗,協助我們進行改善。 + 你對 POS 有什麼感想? + 請透過簡短的 2 分鐘問卷調查,協助我們開發你會喜歡的功能。 + 希望親自銷售嗎? + 可預訂的產品 + 檢視訂單 標示為已付款 服務 付款 顧客錯過預約且未提前取消。 - 顧客將無法再出席。 顧客已抵達,且服務時段如期進行。 已排程預約,但尚未進行。 更新出席狀態 @@ -62,11 +133,15 @@ Language: zh_TW WP-管理員 網頁結帳 無法移入或移出商品。 - 商品製造或組裝的國家/地區。 - 運送到遵循歐盟 (EU) 海關規定的國家/地區時,請針對各個項目提供清楚明確的描述。 舉例來說,若要寄送衣服,請指明衣服種類 (例如,男性襯衫、女童背心、男童外套),海關才會採納相關資訊, 否則貨件可能會在海關檢查時遭遇延誤或中斷。 已購買這批貨件的標籤。 + 商品製造或組裝的國家/地區。 更多商品來源國家/地區資訊 + 運送到遵循歐盟 (EU) 海關規定的國家/地區時,請針對各個項目提供清楚明確的描述。 舉例來說,若要寄送衣服,請指明衣服種類 (例如,男性襯衫、女童背心、男童外套),海關才會採納相關資訊, 否則貨件可能會在海關檢查時遭遇延誤或中斷。 + 更多商品說明資訊 更多 HS 關稅資訊 + 更多 ITN 資訊 + 所選的危險物品分類、包裹與貨件總重的組合,沒有適用的貨運服務。 請調整輸入內容,然後再試一次。 + 所選包裹與貨件總重的組合,沒有適用的貨運服務。 請調整輸入內容,然後再試一次。 未設定 退款和退貨政策 電子郵件 @@ -75,40 +150,36 @@ Language: zh_TW 商店名稱 收據資訊 商店資訊 - 更多商品說明資訊 - 更多 ITN 資訊 - 所選的危險物品分類、包裹與貨件總重的組合,沒有適用的貨運服務。 請調整輸入內容,然後再試一次。 - 所選包裹與貨件總重的組合,沒有適用的貨運服務。 請調整輸入內容,然後再試一次。 請聯絡我們的支援團隊 - 連接的讀卡機 - 文件 - • 有可用更新 檢視指引和教學課程 了解 POS 支援的商品類型 獲得說明與支援 + 連接的讀卡機 深入了解如何接受行動支付 + 文件 + • 有可用更新 更新 不明 - 電池 - 文件 - 設定並測試條碼掃描器 不明的讀卡機 韌體 + 電池 讀卡機設定 深入了解 POS 的條碼掃瞄功能 + 文件 + 設定並測試條碼掃描器 設定掃描器 條碼掃描器設定 + 管理讀卡機連線 讀卡機 設定條碼掃描器設定 + 條碼掃描器 商店組態和設定 商店 + 管理硬體連線 硬體 設定 - 目前 - 管理讀卡機連線 - 條碼掃描器 - 管理硬體連線 無法連線 WordPress.com。 請檢查網際網路連線設定,或嘗試切換網路。 + 目前 最多可儲存七天的記錄。 依建立日期排列記錄檔案 信用卡 @@ -134,8 +205,8 @@ Language: zh_TW 無法儲存圖片 未偵測到清楚的物體。 請嘗試其他圖片。 無法載入圖片 - 使用 AI 移除背景 圖片場景清除工具✨ + 使用 AI 移除背景 無法將訂單標記為已完成 使用輸入的地址 重量必須大於零 @@ -220,30 +291,30 @@ Language: zh_TW 新增信用卡或簽帳金融卡 新增付款方式以購買運送標籤 新增付款方式 + 僅限網站擁有者能管理運送標籤付款方式。 若要管理付款方式,請聯絡商店擁有者:%1$s (%2$s)。 選擇付款方式。 付款方式 - 僅限網站擁有者能管理運送標籤付款方式。 若要管理付款方式,請聯絡商店擁有者:%1$s (%2$s)。 + 伺服器錯誤:%s 編輯付款方式 新增付款方式 付款方式 銷售時點情報系統 - 伺服器錯誤:%s - 媒體載入失敗 沒有可用的網路 + 媒體載入失敗 WordPress 媒體庫 請注意,此退款要求僅適用於未使用的貨運標籤,不會影響訂單本身。 <b>符合退款資格的金額:</b>%s - 我們無法拆單運送。 請再試一次。 <b>購買日期:</b>%s - 申請貨運標籤退款 針對未使用的運送標籤申請退款。 運送標籤的退款流程將立即開始,且通常會在 %d 個工作天內完成。 + 申請貨運標籤退款 + 我們無法拆單運送。 請再試一次。 + 若要快速建立購物車,可以使用外部掃描器掃描條碼。 沒有網際網路連線 不支援:%s - 若要快速建立購物車,可以使用外部掃描器掃描條碼。 - 新增折價券至購物車 - 新增商品至購物車 不明的掃描商品 + 新增折價券至購物車 開啟款式清單 + 新增商品至購物車 載入商品「%s」時發生錯誤 正在載入商品「%s」 上一個建議 @@ -266,35 +337,36 @@ Language: zh_TW 可透過優惠券有效刺激業績表現。 是否要建立優惠券? 在 WooCommerce 設定中啟用優惠碼功能,著手為顧客建立優惠碼。 請再試一次。 - 儲存變更 用於廣告的商品圖片 + 儲存變更 已購買 + 無法使用優惠券 建立優惠券 + 開始接受優惠券 移除優惠券 編輯訂單 未套用優惠券 已於 %s 到期 - 開始接受優惠券 - 無法使用優惠券 合併所有貨件 + 此動作會移除所有未完成分批出貨的貨件,並將所有品項移至同一個貨件。 合併所有未完成的貨件 合併所有未完成的 移除此項目的星號 為此項目加上星號 - 此動作會移除所有未完成分批出貨的貨件,並將所有品項移至同一個貨件。 - 重試 無法載入更多優惠券 + 重試 + 重試 + 無法載入優惠券 找不到優惠券 無優惠券 - 無法載入優惠券 優惠券 我的商品在哪裡? 折價券「%s」,%s 移除貨件 選擇要將這批貨件中的 %d 項商品移至哪個位置。 - 移除貨件 選擇要將這批貨件中的 %d 項商品移至哪個位置。 所有商品將與「%s」合併。 + 移除貨件 移除「%s」 已將 %1$d 件商品移至貨件 %2$d 已將 %1$d 件商品移至貨件 %2$d @@ -306,8 +378,8 @@ Language: zh_TW 貨件 %s 移至 移至新貨件 - 已移除危險物品分類 若要分批出貨,請選取品項,然後在工具列出現時點選「<b>移至新貨件</b>」。 + 已移除危險物品分類 危險物品分類組 搜尋分類 選取分類 @@ -318,8 +390,8 @@ Language: zh_TW 你要寄送的貨件,是否包含有害或危險物品? 找不到任何品項 找不到商品 - 購物車中優惠券 %s 折扣總計 + 購物車中優惠券 %s 選取包裹 收據預覽 分批出貨 @@ -329,25 +401,26 @@ Language: zh_TW 目的地地址未填 寄件地址未通過驗證 目的地地址未通過驗證 + 若貨件價值超過 2,500 美元,請先取得 14 位數的 AES 國際交易號碼,才可完成美國出口報告驗證。 ITN 為必填欄位 請提供貨件重量資料,才能顯示適用的運費。 新增貨件重量以計算運費 請提供包裹目的地資料,才能顯示相應貨運費率。 - 若貨件價值超過 2,500 美元,請先取得 14 位數的 AES 國際交易號碼,才可完成美國出口報告驗證。 新增目的地地址,即可取得貨運費率 最近搜尋的內容 - 返回 - 登入失敗,你的網站傳回了預期外的回應。 - 搜尋商品… - 讀卡機電量不足。 請替讀卡機充電,然後再試一次 熱門商品 + 搜尋商品… 清除 - + 返回 + 讀卡機電量不足。 請替讀卡機充電,然後再試一次 + 登入失敗,你的網站傳回了預期外的回應。 取消 繼續 - 帳號已連結 這個 WordPress 管理員帳號已與其他 WordPress.com 帳號建立連結。\n若你繼續使用此帳號,系統會將你登出目前的帳號。 + 帳號已連結 + 正在更新輸入的地址 + 更新 儲存變更 無法更新地址, 請再試一次。 地址驗證失敗, 請再試一次。 @@ -361,13 +434,12 @@ Language: zh_TW 重量 (每單位) 金額 (每單位) HS 關稅代碼 + 未填描述 描述 商品詳細資料 + 國際交易號碼格式無效 類型不可為空白 無法載入運費。 - 更新 - 未填描述 - 國際交易號碼格式無效 無法載入儲存的包裝。 無法載入貨運業者專用包裝。 確認輸入的地址 @@ -425,16 +497,16 @@ Language: zh_TW 地址 國家/地區 公司 + 姓名 編輯寄件人地址 任何 %s 無其他款式 - 姓名 找不到支援的款式 改用使用者名稱與密碼 + 拖放以重新排序圖片。 第一張照片將設為封面。 封面 已更新 %d 筆訂單;%d 筆訂單更新失敗。 請再試一次。 訂單更新失敗。 請再試一次。 - 拖放以重新排序圖片。 第一張照片將設為封面。 未更新訂單。 請再試一次。 新增 %s 取消 @@ -470,6 +542,8 @@ Language: zh_TW 將付款標示為完成 現金付款 「無法載入更多項目, 請點兩下再試一次。」 + 無法載入更多商品 + 重試 返回結帳 再次嘗試付款 嘗試其他付款方式 @@ -477,14 +551,12 @@ Language: zh_TW 請稍候… 正在處理付款 感應、滑動或插入卡片 + 可進行付款 + 正在準備讀卡機付款作業 正在替訂單結帳 準備中 連結至讀卡機 若要處理此款項,請連結讀卡機。 - 可進行付款 - 正在準備讀卡機付款作業 - 重試 - 無法載入更多商品 未連結讀卡機 現金付款 電子郵件收據 @@ -503,16 +575,16 @@ Language: zh_TW 已選取 %d 個訂單 已選取 %d 個訂單 未選取的商店不會顯示於應用程式網站的選擇器,也不會收到新訂單或商品評論的推播通知 - 編輯商店 可檢視的商店 + 編輯商店 + 無法載入款式 返回 款式 %s,價格 %s + 多款式商品「%s」 說明不得空白 行動呼籲 標語不得空白 請確定電子郵件地址是否正確,並再次查看垃圾郵件資料夾。 - 無法載入款式 - 多款式商品「%s」 我們找不到此使用者名稱所連結的 WordPress.com 帳號。 請輸入電子郵件地址建立新帳號。 請輸入條碼或此商品任一不重複識別碼, 這可協助你將此商品上架於其他通路或市集。 GTIN、UPC、EAN、ISBN @@ -520,6 +592,7 @@ Language: zh_TW 購買標籤後,將此訂單標示為完成並通知顧客。 如果你沒有帳號,系統會使用此電子郵件地址建立帳號。 信封 + 包裝箱 新增包裹 將此儲存為新的包裹範本 高度 @@ -534,7 +607,6 @@ Language: zh_TW 追蹤貨件 了解如何從行動裝置印製 請注意:若你重複使用已印製標籤,此行為將違反我們的服務條款,並可能會導致刑事責任。 - 包裝箱 你可以在這裡再次印製貨運標籤,或變更標籤的紙張大小。 你的貨運標籤已可供印製 貨運服務 @@ -551,11 +623,11 @@ Language: zh_TW 你要寄送的貨件是否屬於有害或危險物品類別? 收合/展開商品卡片 %1$s  ·  %2$s - 排序依據:1%s + + 儲存我的選取項目,供日後行銷活動使用 <b>適合:</b> %s 選取目標 %s - 儲存我的選取項目,供日後行銷活動使用 找不到自訂欄位 自訂欄位為可留空的中繼資料,可以顯示其他資訊或自訂商店的購物體驗。 Blaze 帶給你怎樣的體驗呢 @@ -590,11 +662,11 @@ Language: zh_TW 金鑰 其他商品類型將於日後更新提供。 + 目前只有簡單實體商品、多款式和虛擬商品能使用 POS。 取消 時間長度 行銷活動會持續執行,直到你停止為止。 指定期間 - 目前只有簡單實體商品、多款式和虛擬商品能使用 POS。 至 %1$s 排程 每日花費 @@ -606,14 +678,14 @@ Language: zh_TW 自訂欄位 背景已調暗。 點選以關閉對話方塊。 每週 %1$s + 從 %1$s起持續進行 + 每週花費 + 從 %2$s起,每週 %1$s 每週 剩餘 總計 點擊率 - 從 %2$s起,每週 %1$s 看來你的裝置現已開啟省電模式。 \n我們無法在該模式啟用時提供商店資訊 - 每週花費 - 從 %1$s起持續進行 附選項的快顯選單。 滑動以導覽項目。 開啟工具列選單 選單已停用 @@ -627,9 +699,9 @@ Language: zh_TW 關閉 背景已調暗。 點選以關閉對話方塊。 點選兩下以關閉對話框 + 僅限簡單、多款式和虛擬商品的對話框 運用 Blaze 廣告宣傳商品,立即提升銷售表現。 強化銷售表現 - 僅限簡單、多款式和虛擬商品的對話框 隨時隨地輕鬆收款 輸入的 PIN 碼不正確。 請再試一次,或使用其他付款方式 選單 @@ -638,20 +710,20 @@ Language: zh_TW 已暫停 新訂單 確定 - 為什麼我無法查看自己的商品? 若要收取其他商品的款項,請結束 POS 再從訂單分頁建立新訂單。 + 為什麼我無法查看自己的商品? 網站位址 WooCommerce 的 Google 整合服務 - 運用 Google Ads 刺激銷售額並帶來更多流量。 新增付費廣告活動 + 運用 Google Ads 刺激銷售額並帶來更多流量。 Google 廣告活動 已建立你的新行銷活動。 令人興奮的行銷活動即將展開! 準備就緒! 無法建立訂單 - 錯誤標示圖示 重試 - POS 目前僅支援簡單、多款式與虛擬商品 – \n建立商品後便可開始作業。 + 錯誤標示圖示 無法載入商品 + POS 目前僅支援簡單、多款式與虛擬商品 – \n建立商品後便可開始作業。 找不到支援的商品 沒有商品 取得支援 @@ -673,10 +745,10 @@ Language: zh_TW %d 個品項 無法上傳所選商品圖片。 <b>很棒的提示!</b>你已提供足夠的工作資料,但歡迎新增更多詳細資料,讓成品更臻完善。 - <b>新增更多詳細資料。</b>你提供的詳細資料越豐富,就能產生更好的詳細資料。 - 新增商品的名稱和主要功能、優點或詳細資料,讓商品更容易在網路上獲得賞識。 <b>很棒的提示!</b>製造地點在何處? <b>獲得更讚的成果。</b>你能描述一下此商品的契合度與任何獨門特色嗎? + <b>新增更多詳細資料。</b>你提供的詳細資料越豐富,就能產生更好的詳細資料。 + 新增商品的名稱和主要功能、優點或詳細資料,讓商品更容易在網路上獲得賞識。 選取下一個選項 選取上一個選項 再次產生 @@ -699,6 +771,7 @@ Language: zh_TW 註冊日期 使用者名稱 平均訂單金額 + 消費總額 訂單 上次活動時間 地點 @@ -710,18 +783,17 @@ Language: zh_TW 顧客 取得顧客洞察報告 顧客 - 已選取照片 - 消費總額 - 正在掃描圖片 嘗試從照片掃描文字時發生錯誤。 請再試一次 + 正在掃描圖片 + 已選取照片 移除照片 + 替換照片 檢視照片 名稱、摘要和說明 - 替換照片 你可以在儲存前編輯或重新產生商品詳細資料。 計畫 - 此期間沒有計畫 Google 行銷活動 + 此期間沒有計畫 購物車 產生商品詳細資料 閱讀商品照片的文字 @@ -730,21 +802,21 @@ Language: zh_TW 起始資訊 讓我們為你產生商品詳細資料 總計 + 稅金 小計 付款成功 購物車圖示 商品 + %d 個品項 + 清除購物車內容 運用 Google Ads 刺激銷售額並帶來更多流量 Google for WooCommerce 沒有數量規則 - %d 個品項 - 稅金 - 清除購物車內容 受眾 + 結束 結束 POS - 結帳 從購物車移除「%s」 - 結束 + 結帳 已連結讀卡機 新增新的區段 選取的庫存狀態未找到任何商品 @@ -783,56 +855,56 @@ Language: zh_TW 最常用的優惠券 收取款項 (%s) 檢視所有評論 + 沒有符合所選篩選條件的評論,請嘗試變更篩選條件 找不到評論 狀態 + 最近評論 最近訂單 檢視所有訂單 開啟篩選條件的下拉選單 - 沒有符合所選篩選條件的評論,請嘗試變更篩選條件 - 最近評論 清除上層分類 擷取商品時發生錯誤! + 運送 名稱 方式 新增運送方式 擷取運送方式時發生錯誤。 請再試一次 方式 無效值 - 運送 商店設定 自訂 檢視所有行銷活動 建議的商品 請嘗試重新載入這張卡片。 如果問題持續發生,請<a href=\"support\">聯絡支援人員</a>。 無法載入資料 - 已完成 - 我們無法顯示你的\n 商店分析 隱藏「%s」 + 已完成 請確認你的網站執行最新版本的 WooCommerce,並已啟用 WooCommerce Analytics。 + 我們無法顯示你的\n 商店分析 + 檢視所有工作項目 自訂日期範圍無法提供工作階段分析所仰賴的不重複訪客數 無法提供工作階段資料 無法使用 績效 - 檢視所有工作項目 變更日期範圍按鈕 由於你的網站已標記為私人網站,故無法使用圖片。 若要使用,可切換至「即將推出」模式。\n 所選分析卡片 取消 仍要結束 看來你尚未核准應用程式連結。 你確定要結束嗎? + 請選取並使用最小尺寸為 400x400 像素的圖片 無效圖片 看來你輸入的使用者名稱或密碼並不相符。 請再次檢查你的憑證,然後再試一次。 如果仍無法載入資料,請聯絡我們的支援團隊取得協助。 沒有連結問題 - 請選取並使用最小尺寸為 400x400 像素的圖片 返回上一個畫面 重試連結 - 我們目前無法連結至 WordPress.com。\n\n請稍待幾分鐘後再試一次,或聯絡我們的支援團隊,我們很樂意提供協助。 正在連結你的網站 + 我們目前無法連結至 WordPress.com。\n\n請稍待幾分鐘後再試一次,或聯絡我們的支援團隊,我們很樂意提供協助。 + 我們正嘗試找出你的連結問題,請稍待片刻。 對連結進行疑難排解 禮物卡 已使用 - 我們正嘗試找出你的連結問題,請稍待片刻。 這段時間沒有禮物卡 聯絡支援團隊 繼續 @@ -855,34 +927,34 @@ Language: zh_TW 你即將捨棄對「%s」的變更 統計功能無法顯示任意日期範圍的訪客和轉換資料。\n\n不過你仍可點選圖表上的數值,查看該特定範圍的訪客和轉換資料。 無法使用訪客和轉換資料 + 管理你的訂閱 訂閱 訂閱 正在轉譯預覽… - 管理你的訂閱 載入已安裝的外掛程式時發生錯誤 未啟用 + 有可用的更新 (%s) 最新 商店名稱 - 無法載入網域建議 - 有可用的更新 (%s) 正在移除類別 正在更新類別 刪除類別時發生錯誤 商品類別已刪除 商品類別已更新 + 無法載入網域建議 建議 輸入網域 選擇網域 + 檢視所有商店分析資料 每年 每月 每週 + 每日 每小時 + %s間隔 連結其他商店 是否開設新商店? 商店名稱 - 每日 - %s間隔 - 檢視所有商店分析資料 請稍候… 正在更新庫存狀態 發生錯誤。 請再試一次。 @@ -913,17 +985,17 @@ Language: zh_TW 將訂單移至垃圾桶時發生錯誤 已移至垃圾桶的訂單 看來你的網站發生問題。\n\n請聯絡你的主機服務提供者,尋求進一步協助。 - 你目前沒有網際網路連線。\n\n請確認 Wi-Fi 已開啟。 如果你使用行動數據,請確認已在裝置設定中啟用。 看來你的 Jetpack 連結發生問題。\n\n別擔心,我們的支援團隊可以提供協助。 歡迎聯絡我們,我們很樂意提供協助。 看來你的網站回應無法正常運作。\n\n別擔心,我們的支援團隊可以提供協助。 歡迎聯絡我們,我們很樂意提供協助。 看來你的網站太久沒有回應。\n\n請聯絡你的主機服務提供者,尋求進一步協助。 + 你目前沒有網際網路連線。\n\n請確認 Wi-Fi 已開啟。 如果你使用行動數據,請確認已在裝置設定中啟用。 未選取商品 閱讀更多 聯絡支援團隊 - 網際網路連線 - 新增自訂日期範圍統計 正在擷取網站指令 正在連結 WordPress.com 伺服器 + 網際網路連線 + 新增自訂日期範圍統計 工作階段頁面瀏覽次數 裝置類型 @@ -941,12 +1013,12 @@ Language: zh_TW 訂單歸屬 使用 Telegram 與我們聯絡 使用 WhatsApp 與我們聯絡 + ID:%d 顧客 商品 此使用者是訪客,而訪客無法用於篩選訂單。 請稍後再試或與我們聯絡,我們將很樂意提供協助 你的網站太久沒有回應 - ID:%d 顯示詳細資料 貨運稅 自訂分析工具 @@ -987,9 +1059,9 @@ Language: zh_TW URL 參數 目的地 URL 手動輸入 + 搜尋失敗。\n請再試一次 立即輸入國家/地區、州或城市,查看可用選項 按一下「提交行銷活動」即表示你同意<a href=\'termsOfService\'><u>服務條款</u></a>和<a href=\'advertisingPolicy\'><u>廣告政策</u></a>,並授權我們根據你選擇的預算和時間長度向你的付款方式扣款。 <a href=\'learnMore\'><u>深入了解</u></a>推廣文章的預算和付款運作方式。 - 搜尋失敗。\n請再試一次 提交行銷活動 付款方式載入失敗,請按一下此處重試! 新增付款方式 @@ -1005,10 +1077,13 @@ Language: zh_TW 很抱歉,我們無法載入此訂單的收據 由 AI 建議 剩餘 %d 個字元 + 描述 標語 變更圖片 套用 + 開始日期 %1$s 天 + 曝光數反映了廣告向潛在顧客顯示的頻率。\n\n\n 因為線上流量和使用者行為會波動,無法確定確切數字,但我們會致力讓廣告的實際曝光數盡可能符合你的目標次數。\n\n\n 切記,曝光數與能見度有關,而非觀眾採取的行動。 完成 曝光數 更新 @@ -1017,23 +1092,20 @@ Language: zh_TW %1$s 天 設定預算 全部 - 描述 - 曝光數反映了廣告向潛在顧客顯示的頻率。\n\n\n 因為線上流量和使用者行為會波動,無法確定確切數字,但我們會致力讓廣告的實際曝光數盡可能符合你的目標次數。\n\n\n 切記,曝光數與能見度有關,而非觀眾採取的行動。 從 %2$s起共 %1$s 天 - 開始日期 不要再顯示 稍後再提醒我 有空嗎? 簡短的意見回饋就能幫助我們改善 AI 輔助功能。 確認詳細資料 廣告目的地 興趣 + 地點 裝置 語言 預算 詳細資料 - 預覽 - 地點 編輯廣告 + 預覽 殘障人士 選擇商品 %s <b>上線:</b>在行銷活動開始時予以觀察並追蹤是否成功。 @@ -1043,23 +1115,23 @@ Language: zh_TW <b>選擇商品:</b>選擇要透過 Blaze 推廣的商品。 管理庫存 未管理庫存 + 瞭解 Blaze 的運作方式 著手展開行銷活動 你的廣告會出現在 WordPress.com 與 Tumblr 網路中的數百萬個網站。 觸及廣大受眾 「我們的工具會讓感興趣的消費者找到你的產品。」 輕鬆觸及全球受眾 - 瞭解 Blaze 的運作方式 即便無經驗或高額預算,只需幾分鐘也能發布廣告,每日費用 5 美元起。 快速起步,效應非凡 + 我們的工具可為商店提供快速簡單的廣告行銷活動設定,助你衝刺最佳流量表現。 宣傳 + 準備展開宣傳 + 讓數百萬使用者看見你的產品 使用 %1$s 展開收合的訂單總額 + 收取款項 序號必須採用 XXXX-XXXX-XXXX-XXXX 格式。 輸入序號 - 我們的工具可為商店提供快速簡單的廣告行銷活動設定,助你衝刺最佳流量表現。 - 準備展開宣傳 - 讓數百萬使用者看見你的產品 - 收取款項 折價券 無法載入佈景主題。 設定完成 @@ -1092,9 +1164,13 @@ Language: zh_TW 數量 + 1 找不到貨號為 %s 的產品。 請再試一次。 佈景主題啟用失敗,請再試一次! + 已停用訂單通知音效,若想在每次有新銷售時聽到「咔鏗」音效,請重新開啟。 啟用「咔鏗」音效 + 掃描條碼即可更新庫存 + 這只是檢查「咔鏗」音效的測試通知。\n滑動即可關閉通知。 測試通知 測試音效 + 一切都準備好了! 現在每出現一筆新訂單,都會聽到「咔鏗」音效。 保持靜音 啟用音效 重新開啟,就會在每次有新銷售時,聽到「咔鏗」音效。 掌握最新客戶訂單! @@ -1103,10 +1179,6 @@ Language: zh_TW % 0 訂單總計的百分比 - 已停用訂單通知音效,若想在每次有新銷售時聽到「咔鏗」音效,請重新開啟。 - 掃描條碼即可更新庫存 - 這只是檢查「咔鏗」音效的測試通知。\n滑動即可關閉通知。 - 一切都準備好了! 現在每出現一筆新訂單,都會聽到「咔鏗」音效。 固定金額 你想要如何新增自訂金額? 訂單總計的百分比 (%1$s) @@ -1137,6 +1209,7 @@ Language: zh_TW 每天會自動發放可用款項。 %d 天後即可使用待確認款項。 選取款式 + 選擇款式 「%1$s」-> %2$s 請選取款式 請選取 %1$s @@ -1146,7 +1219,6 @@ Language: zh_TW %1$s 至 %2$s 個項目 %d 個項目 %d 個項目 - 選擇款式 將商品數量從 %1$.2f 變更為 %2$.2f 儲存設定 設定 @@ -1166,27 +1238,27 @@ Language: zh_TW 產品 產品 顧客 - 使用安全性金鑰 - 期間 請提供安全性金鑰以繼續使用。 使用安全性金鑰登入時遇到問題 + 使用安全性金鑰 + 期間 帳單間隔 特價 不明 失敗 已取消 + 運送中 待確認 已付費 - 收合/展開款項摘要 - 運送中 估計值 + 收合/展開款項摘要 深入了解何時會收到款項 - 稅金 - 產品 - 待確認款項 - 可用款項 每月 %s 日會自動發放可用款項。 %d 天後即可使用待確認款項。 + 待確認款項 + 可用款項 + 稅金 + 產品 電子郵件地址或使用者名稱 輸入自訂名稱 新增自訂金額 @@ -1230,12 +1302,12 @@ Language: zh_TW 5. 在你看到「完成」核取記號後,你的商店將處理付款並完成交易。 3. 向顧客展示你的手機。 2. 點選「收取款項」並選擇「輕觸付款」。 + 1. 建立訂單 瞭解使用方式 深入瞭解讀卡機 若要接受高於此限制的付款,請考慮購買可輸入 PIN 碼的讀卡機。 我們不在 Android 裝置上支援可輸入 PIN 碼的輕觸付款功能。 在%1$s,有些卡片需要輸入 PIN 碼才能在超過 %2$s 的交易使用感應支付。 - 1. 建立訂單 重要資訊 「輕觸付款」功能可接受所有類型的感應付款,從實體簽帳金融卡、信用卡,到數位錢包等,讓你無需購買實體讀卡機。 「輕觸付款」是什麼? @@ -1256,37 +1328,37 @@ Language: zh_TW 為此訂單設定新稅率 自動新增稅率 嘗試停用「未讀」篩選條件,便可看到所有產品評論 - 正式 - 休閒 - 詳細資料 沒有未讀的產品評論 具有說服力 誇飾華麗 + 正式 + 休閒 語氣和風格 + 詳細資料 預覽 AI 技術支援。 <a href=\'guidelines\'><u>深入瞭解</u></a>。 - 手動新增 - 僅顯示未讀評論 - 編輯稅率設定 手動新增產品和詳細資料 + 手動新增 使用 AI 建立產品 新增產品 + 僅顯示未讀評論 + 編輯稅率設定 這不會影響線上訂單 將此稅率新增至所有已建立的訂單 編輯稅率 使用管理員編輯稅率 + 使用管理員新增稅率。 僅附帶國家/地區資訊的稅率會顯示於此。 我們找不到任何稅率 探索其他付款服務供應商並且 \n選擇付款供應商。 付款方式 - 使用管理員新增稅率。 僅附帶國家/地區資訊的稅率會顯示於此。 裝置上的圖片和影片 立即解決 完成設定 設定稅率 啟用 設定新的稅率 - 設定 WooPayments + 設定 使用管理員編輯稅率 如此顧客地址即會變更至所選稅率的地點。 開啟稅率資訊對話方塊的按鈕 @@ -1332,8 +1404,8 @@ Language: zh_TW 折扣後價格 已計百分比 已計金額 - 自訂商店名稱也能讓你商店的搜尋引擎最佳化。 商店名稱 + 自訂商店名稱也能讓你商店的搜尋引擎最佳化。 為商店命名 啟用 NFC 只能少量運送的包裹 (需標記) @@ -1361,8 +1433,8 @@ Language: zh_TW 第 4 類:包裹 (易燃固體) 第 3 類:包裹 (乾洗手、外用酒精、乙醇類產品、易燃液體等) 第 1 類:玩具推進器/安全保險絲包裹 - 確定 可空運的乙醇包裹:(獲准運送的香水及乾洗手貨件) + 確定 有潛在危險的物品包括電池、乾冰、可燃性物體、氣溶膠、彈藥、煙火、指甲油、香水、油漆和溶劑等項目。 危險物品必須分開裝運。 包含危險物品 請輸入商品標題。 @@ -1374,12 +1446,14 @@ Language: zh_TW 前往優惠券 選取優惠券 建立優惠券失敗 + 已建立優惠券 建立 建立優惠券 編輯優惠券 - 已建立優惠券 為選取的產品建立固定總折扣 + 為整個購物車建立固定總折扣 為選取的產品建立百分比折扣 + 固定產品折扣 固定的購物車折扣 百分比折扣 優惠券類型:固定的產品 @@ -1397,13 +1471,11 @@ Language: zh_TW 執行測試訂單,確認你的 WooCommerce 流程能提供流暢的顧客體驗 手動新增詳情 依條件搜尋顧客 - 為整個購物車建立固定總折扣 - 固定產品折扣 沒有電子郵件地址 沒有名稱 + 搜尋現有顧客,或 最近更新時間 %s (每 30 分鐘更新一次) 最近更新時間 %s - 搜尋現有顧客,或 <a href=\'\'>深入瞭解</a>如何在 Android 使用「iPhone卡緊收」收受付款 不可新增未標價的產品 不可新增未上架的產品 @@ -1443,6 +1515,7 @@ Language: zh_TW 很棒的開始! 產生的說明\n對你有幫助嗎? 重新產生 + 不妨使用關鍵字來強調你產品的獨特功能和受眾,以確保說明符合你的確切需求。 範例:盆栽, 仙人掌, 植物, 家飾, 輕鬆照顧 撰寫說明 掃瞄條碼 @@ -1450,55 +1523,54 @@ Language: zh_TW 姓名 電子郵件 已使用優惠券 - 不妨使用關鍵字來強調你產品的獨特功能和受眾,以確保說明符合你的確切需求。 重新撰寫 需要 PIN 碼,但「Tap To Pay」(卡緊收) 功能尚未提供支援。 請考慮使用外部讀卡機 購買讀卡機 優惠券無法套用,並已從訂單中移除 + 無法產生分享訊息。 請再試一次! 新增選用訊息 + 撰寫中… 使用 AI 撰寫 使用 Blaze 宣傳產品 Blaze - 無法產生分享訊息。 請再試一次! AI 內容產生器現已可供使用 - 撰寫中… 分享產品 恭喜! 你離新商店正式開幕更近一步了。 你建立了第一個產品 🎉 太早移除這張卡片了 商品款式 + 我們的 Cookie 政策說明我們和其他人使用 Cookie 的方式,以及你能使用的管理選項。 Cookie 政策 + 你的資訊可協助我們改善 WooCommerce 上的商品和行銷方式,並為你提供個人化體驗。 隱私權政策 + 儲存你的隱私權設定時發生錯誤。 儲存 設定 + 允許我們收集使用者與行動應用程式互動的相關資訊,進而將效能最佳化。 分析 管理隱私權 - 我們的 Cookie 政策說明我們和其他人使用 Cookie 的方式,以及你能使用的管理選項。 - 你的資訊可協助我們改善 WooCommerce 上的商品和行銷方式,並為你提供個人化體驗。 - 儲存你的隱私權設定時發生錯誤。 - 允許我們收集使用者與行動應用程式互動的相關資訊,進而將效能最佳化。 你的隱私權對我們至關重要,自始至終都是如此。 我們會使用、儲存及處理你的個人資料,並以各種方式最佳化我們的應用程式 (和你的體驗)。 我們必須仰賴你的某些資料,讓一切能順利運作,其餘資料則可由你透過「設定」來自訂使用方式。 為協助我們改善應用程式的效能並修正偶爾發生的錯誤,請啟用自動當機報告。 + 回報當機狀況 報告 深入瞭解我們的隱私權和 Cookie 政策。 隱私權和 Cookie 政策 隱私權 + 深入瞭解我們針對你的商店收集了哪些資料,以及您可使用的資料分享控制選項。 使用情況追蹤 + woocommerce.com 為使用者提供更多隱私權選項。 若想深入了解,請查看此處。 網頁選項 其他隱私權選項 更新你的隱私權設定時發生錯誤 擷取你的隱私權設定時發生錯誤 + 允許我們收集使用者與行動應用程式互動的相關資訊,進而將效能最佳化。 分析 追蹤中 - 你無法直接新增商品款式。 請選取特定款式 - 掃描失敗。 請稍後再試一次 - 回報當機狀況 - 深入瞭解我們針對你的商店收集了哪些資料,以及您可使用的資料分享控制選項。 - 允許我們收集使用者與行動應用程式互動的相關資訊,進而將效能最佳化。 我們重視你的隱私權。 我們會使用你的個人資料來最佳化行動應用程式、改善安全性、執行分析作業,以及提升你的使用者體驗。 系統已終止在背景執行的 Woo 應用程式。 你可以嘗試再次使用。 + 你無法直接新增商品款式。 請選取特定款式 + 掃描失敗。 請稍後再試一次 找不到貨號為 %s 的產品。 無法新增至訂單 - woocommerce.com 為使用者提供更多隱私權選項。 若想深入了解,請查看此處。 掃描失敗。 請稍後再試一次 掃描條碼 如需運送至遵循歐盟 (EU) 海關規定的國家/地區,現在必須清楚描述每件商品。 舉例來說,若要寄送衣服,你必須指明衣服種類 (例如,男性襯衫、女童背心、男童外套),海關才會採納相關資訊。 否則貨件可能會在海關階段延誤或中斷。 @@ -1521,9 +1593,9 @@ Language: zh_TW 透過掃瞄器新增商品 關閉 深入瞭解 + 運送到遵循歐盟 (EU) 海關規定的國家/地區時,你必須針對每件商品提供清楚明確的描述。 否則貨件可能會在海關階段延誤或中斷。 保持最新狀態並提升商店安全性。 立即深入瞭解 Jetpack。 收到訂單通知等其他資訊 - 運送到遵循歐盟 (EU) 海關規定的國家/地區時,你必須針對每件商品提供清楚明確的描述。 否則貨件可能會在海關階段延誤或中斷。 隱藏商店設定清單 查看訂單 「卡緊收」測試付款已成功退款 @@ -1567,8 +1639,8 @@ Language: zh_TW 產品 上次售出 熱門 - 你的角色似乎不允許安裝 Jetpack。 \n請聯絡管理員尋求協助。 深入瞭解角色和權限 + 你的角色似乎不允許安裝 Jetpack。 \n請聯絡管理員尋求協助。 試用「卡緊收」 免費試用 註冊費 @@ -1601,13 +1673,13 @@ Language: zh_TW 已要求簡訊,請查看你的訊息以取得代碼。 讀卡機接受信用卡和簽帳金融卡的輕觸、晶片和刷卡付款。 直接從手機安全地接受零接觸付款。 + 使用手機接受信用卡\n付款。 立即試用。 無法登入,因為未核准建立應用程式密碼。 正在擷取網站… - 使用手機接受信用卡\n付款。 立即試用。 - 載入中… 擷取你的網站時發生錯誤 請從 WP 管理員頁面再試一次 登入 + 載入中… %s 已結束 你的訂閱已結束,存取所有功能時皆會受到限制。 %1$d 天 @@ -1620,10 +1692,12 @@ Language: zh_TW 擷取計畫詳細資料時發生錯誤 你是第 %1$s 名訂閱者! 你可存取我們的所有功能,直到 %2$s 為止。 你的免費試用已結束,且對於功能的存取受限。 歡迎立即訂閱 %1$s。 + 目前你正處於為期 %1$d 天的免費試用期。 免費試用期將於 %2$s後結束。 升級即可解鎖新功能,讓你的商店持續順利運作。 訂購項目狀態 疑難排解 目前:%s 回報訂閱問題 + 你的試用期還剩下 %1$s。 試用結束 你的試用已結束。 糟糕,發生了一些未預期的錯誤。 @@ -1638,8 +1712,6 @@ Language: zh_TW 分享 URL 發表我的商店 搜尋網域 - 目前你正處於為期 %1$d 天的免費試用期。 免費試用期將於 %2$s後結束。 升級即可解鎖新功能,讓你的商店持續順利運作。 - 你的試用期還剩下 %1$s。 登入失敗,狀態代碼為 %1$s 無法登入,因為我們無法識別你商店的管理 URL。 無法登入,因為我們無法識別你商店的登入 URL。 @@ -1660,9 +1732,11 @@ Language: zh_TW WooCommerce Payments 讀卡機/親自收款 行動裝置應用程式 + 撰寫內容 提交支援請求 主旨 請告訴我們你的網站位址 (URL) ,並盡可能詳盡描述你的問題,我們會盡速與你聯絡。 + 讓我們解決這個問題 我需要協助處理 支援要求 分享意見反應 @@ -1671,41 +1745,39 @@ Language: zh_TW 已完成 %1$d 個工作,共 %2$d 個工作 為顧客提供簡單方便的付款方式! 收取付款 - 撰寫內容 - 讓我們解決這個問題 我們會使用該資訊預先幫你完成運送、稅務和付款設定。 + 請提供你商店的詳細資訊 我們已將連結傳送到你帳號的電子郵件地址 登入以繼續操作 存取你所有的 WooCommerce 商店。 多家商店 + 擷取 Jetpack 狀態 發生錯誤。 請稍後再試一次。 嘗試付款 - 請提供你商店的詳細資訊 - 擷取 Jetpack 狀態 - 正在註冊網域名稱… - 選取國家 - 選取州/省 - 註冊網域時發生錯誤 使用手機\n收取信用卡款項 點選支付 - 電話 - 國家代碼 - 國家/地區 - 地址 - 地址 (二) - 城市 - - 州 (無法使用) - 郵遞區號 + 註冊網域時發生錯誤 + 選取州/省 + 選取國家 + 正在註冊網域名稱… 註冊網域 - 為了方便起見,我們已預先填入你的 WordPress.com\n聯絡資訊。請檢視各項資訊,以確認這是你想要用於此網域的正確資訊。 + 郵遞區號 + 州 (無法使用) + + 城市 + 地址 (二) + 地址 + 國家/地區 + 國家代碼 + 電話 組織 (選填) - 網域擁有者必須在所有網域的公共資料庫中分享自己的聯絡資訊。\n基於隱私權保護,我們只會發佈自己的資訊而非你的資訊,並會將所有通訊內容私密轉寄給你。 - 請輸入有效的 %s - 透過隱私權保護私密註冊 - 公開註冊 + 為了方便起見,我們已預先填入你的 WordPress.com\n聯絡資訊。請檢視各項資訊,以確認這是你想要用於此網域的正確資訊。 網域聯絡人資訊 + 公開註冊 + 透過隱私權保護私密註冊 + 請輸入有效的 %s 註冊此網域,即表示你同意我們的<a href=\'\'>條款與條件</a> + 網域擁有者必須在所有網域的公共資料庫中分享自己的聯絡資訊。\n基於隱私權保護,我們只會發佈自己的資訊而非你的資訊,並會將所有通訊內容私密轉寄給你。 隱私權保護 只有商店管理員可以存取網域設定 或使用 Magic Link 繼續操作 @@ -1743,8 +1815,8 @@ Language: zh_TW 你的免費商店位址 網域 分享意見回饋 - 喜歡親自收款功能嗎? 為你初次使用親自收款功能的體驗評分。 + 喜歡親自收款功能嗎? %1$s 份 請稍候,我們正在將一份此商品儲存到你的商店 正在複製你的產品… @@ -1754,19 +1826,19 @@ Language: zh_TW 不會佔用很多時間 正在準備內建閱讀器… 內建閱讀器已準備就緒 + 讀卡機 點選支付 轉換率 帳號登入狀態 此段期間沒有工作階段 比較 網域 - 讀卡機 什麼是應用程式密碼? 你的網站 %1$s 似乎已停用應用程式密碼功能。\n 若要使用 WooCommerce 應用程式,請啟用此功能。 開啟安裝頁面 - 回覆 - 回覆已傳送! 傳送回覆時發生錯誤 + 回覆已傳送! + 回覆 全部選取 更新價格 更新狀態 @@ -1776,17 +1848,17 @@ Language: zh_TW 更新原價 已產生所有款式。 沒有可產生的款式 + 此搜尋字詞查無網域 正在產生款式 這將為每個可能的款式屬性組合建立新的款式 (%1$d 個款式)。 要產生所有款式嗎? 目前最多支援 %1$d 個款式的建立。 為此產品產生款式將建立 %2$d 個款式。 超過產生上限 為屬性的所有組合建立款式。 + 產生款式 建立一個新款式。 手動設定哪些屬性屬於子類產品。 新增款式 新增款式 - 產生款式 - 此搜尋字詞查無網域 結束而不要連結 繼續連結 嘗試重新連結以存取商店。 @@ -1798,6 +1870,7 @@ Language: zh_TW 嘗試重新啟用 嘗試重新安裝 取得支援 + 請再試一次;如果持續發生此錯誤,請聯絡支援團隊。 與你的網站通訊時發生錯誤。 你無權管理此商店的外掛程式 授權連結到 Jetpack 時發生錯誤 @@ -1821,7 +1894,6 @@ Language: zh_TW 正在安裝 Jetpack 使用你的商店憑證登入 <b>%1$s</b> 以連結 Jetpack。 使用你的商店憑證登入 <b>%1$s</b> 以安裝 Jetpack。 - 請再試一次;如果持續發生此錯誤,請聯絡支援團隊。 準備好你的商店憑證。 請將你的商店連結到 Jetpack,以在此應用程式上存取你的商店。 請安裝免費的 Jetpack 外掛程式,以在此應用程式上存取你的商店。 @@ -1833,8 +1905,8 @@ Language: zh_TW 更新模擬讀卡機 連結 Jetpack 連結商店 - 訪客數 這是人們在網際網路上找到你的地方。 不用擔心,之後還能修改。 + 訪客數 或使用密碼登入 模擬讀卡機已停用 更新的庫存數量 @@ -1862,8 +1934,8 @@ Language: zh_TW 本期沒有收益 收益 自訂 - 點選「連結 Jetpack」按鈕,即表示你同意我們的<a href=\'terms\'>服務條款</a>,並同意與 WordPress.com <a href=\'sync\'>分享詳細資訊</a>。 什麼是 WordPress.com? + 點選「連結 Jetpack」按鈕,即表示你同意我們的<a href=\'terms\'>服務條款</a>,並同意與 WordPress.com <a href=\'sync\'>分享詳細資訊</a>。 啟用模擬讀卡機 請聯絡網站管理員以獲得網站邀請,成為商店經理或管理員後即可使用應用程式。 正在連結到 WordPress.com 網站 @@ -1891,24 +1963,24 @@ Language: zh_TW <a href=\'\'>深入瞭解</a>親自收款功能 輸入網站位址 我們注意到你尚未完成「親自收款」設定。 <a href=\'\'>繼續設定</a> - WC 管理員 - 其他網站 付款 你的電子郵件並未用於 WordPress.com 帳號。 - 使用神奇連結登入 - 使用密碼登入 - 在此裝置查看你的電子郵件! + 其他網站 + WC 管理員 我們剛將神奇連結傳送至: - 立即設定 - 秘訣 - %1$s 似乎不是 WooCommerce 網站。 - 安裝 WooCommerce - 標記為\n完成 - 訂單 (編號 %1$d) 已標記為完成 - 更新訂單 (編號:%1$d) 時發生錯誤 - 只要不到 20 分鐘,即可開始使用我們的讀卡機親自銷售。 + 在此裝置查看你的電子郵件! + 使用密碼登入 + 使用神奇連結登入 加入追加銷售和交叉銷售,為顧客提供實用且相關的產品建議 透過連結的產品提高銷售額 + 只要不到 20 分鐘,即可開始使用我們的讀卡機親自銷售。 + 更新訂單 (編號:%1$d) 時發生錯誤 + 訂單 (編號 %1$d) 已標記為完成 + 標記為\n完成 + 安裝 WooCommerce + %1$s 似乎不是 WooCommerce 網站。 + 秘訣 + 立即設定 貨號 所有商品 購買讀卡機 @@ -1926,10 +1998,10 @@ Language: zh_TW 分享系統狀態報告 將系統狀態報告複製到剪貼簿 繼續搜尋 + 為 %2$sblog_id%3$s 的訂單 #%1$s 親自付款。 變更付款供應商 已退款:%1$s 正在等待付款 - 為 %2$sblog_id%3$s 的訂單 #%1$s 親自付款。 繼續安裝 安裝前的須知事項 安裝擴充功能 @@ -1951,8 +2023,8 @@ Language: zh_TW 已鎖定 若要編輯商品或付款詳細資料,請將狀態變更為「等待付款中」。 此訂單有部分項目目前無法編輯 - 找不到顧客 搜尋顧客 + 找不到顧客 現在不要 新增擴充功能到商店 什麼是 WooCommerce Shipping? @@ -1960,6 +2032,7 @@ Language: zh_TW 折扣費率 挑選訂單,然後付款、列印、包裝並寄出。 透過手機列印 + 不必思考自己把郵票簿放到哪裡去了。 在需要時購買郵票 節省時間和金錢 透過 WooCommerce Shipping 完成你的訂單 @@ -1986,6 +2059,8 @@ Language: zh_TW 目前價格不一 目前價格為 %s %d 個款式的價格將會更新。 + 混合 + 折扣價 原價 價格 @@ -1993,9 +2068,6 @@ Language: zh_TW 批次更新 確定 批次更新… - 不必思考自己把郵票簿放到哪裡去了。 - 混合 - 正在擷取款式… 搜尋商品類別失敗 載入商品類別失敗 @@ -2012,6 +2084,7 @@ Language: zh_TW 更新原價 更新折扣價 我們未在 %1$s 支援 WooCommerce Stripe 擴充功能 + 篩選 清除選取項目 選擇 %d 個產品 選擇 %d 個產品 @@ -2023,7 +2096,6 @@ Language: zh_TW 如果優惠券不適用於特價商品,請啟用此選項。 每一商品的優惠券只適用於商品未特價時。 每一購物車的優惠券只適用於購物車內含未特價商品時。 排除特價商品 如果優惠券不能與其他優惠券合用的話,請啟用此選項。 - 篩選 限單獨使用 每一使用者的使用上限 限制用於 X 個項目 @@ -2095,38 +2167,46 @@ Language: zh_TW 退款因不明原因遭拒 請嘗試其他退款方式 抱歉,無法處理此退款 - 複製 退款成功 正在處理退款 退還付款 退款失敗 正在準備退還付款 + 複製 搜尋優惠券 無法產生優惠券代碼分享訊息 分享優惠券代碼時發生錯誤。 + 使用優惠代碼「%2$s」,特定產品可享 %1$s 折扣 使用優惠代碼「%2$s」,所有產品可享 %1$s 折扣 將優惠券代碼複製到剪貼簿時發生錯誤。 優惠券代碼已複製到剪貼簿。 優惠券代碼 載入優惠券摘要失敗 有效期限︰%1$s + %2$s 可享 %1$s 折扣 自訂折扣 (%1$s) 固定的商品折扣 固定的購物車折扣 百分比折扣 + 載入優惠券績效失敗 分享優惠券 複製優惠券代碼 - 使用優惠代碼「%2$s」,特定產品可享 %1$s 折扣 - %2$s 可享 %1$s 折扣 - 載入優惠券績效失敗 感謝你的意見回饋! + 讀卡機付款需要準確定位的權限 需要定位權限 結帳 - %s 分享付款連結 金額 - 讀卡機付款需要準確定位的權限 + 金額 + 折扣訂單 + 績效 + %s 最高消費 + %s 最低消費 + 優惠券摘要 檢視折價券摘要 找不到折價券 + %1$s (不包括 %2$s) + %1$s 與 %2$s 全部 已到期 使用中 @@ -2144,14 +2224,6 @@ Language: zh_TW \u2022 1 則已核准的評論 \u2022 %d 則已核准的評論 %1$s (%2$s%%) - 金額 - 折扣訂單 - %s 最高消費 - %s 最低消費 - 優惠券摘要 - 績效 - %1$s (不包括 %2$s) - %1$s 與 %2$s 稍後再返回查看更多商店成長秘訣和洞察報告 恭喜,你已閱讀所有所有資訊! 訂單狀態: %s @@ -2160,20 +2232,20 @@ Language: zh_TW 這個網站似乎封鎖了 XML-RPC 呼叫 (錯誤代碼 401)。 如果嘗試登入失敗,請點選說明圖示,查看常見問題集。 無法透過該 URL 讀取 WordPress 網站。 請點選說明圖示,查看常見問題集。 這個網站尚未開啟 XML-RPC 服務 + 請使用非 Automattic 的電子郵件提交支援票證 我們不支援在 %1$s 註冊的 Stripe 帳戶 + 我們未在 %1$s 支援 WooCommerce Payments 擴充功能 按下讀卡機的電源按鈕 收據已傳送至 <strong>%s</strong> 百分比 (%) - 請使用非 Automattic 的電子郵件提交支援票證 - 我們未在 %1$s 支援 WooCommerce Payments 擴充功能 從訂單中移除費用 + 從訂單中移除運送方式 新增運費 新增運送 名稱 + 金額 客戶詳細資料 新增費用 - 從訂單中移除運送方式 - 金額 編輯顧客備註 編輯顧客詳細資料 無法更新輕鬆付款訂單 @@ -2191,9 +2263,9 @@ Language: zh_TW 正在建立你的訂單 訂單總數 淨銷售額:%s + 售出的商品 轉換 建立 - 售出的商品 應用程式圖示 返回圖示 Automattic 標誌 @@ -2223,31 +2295,31 @@ Language: zh_TW 聯絡支援團隊 啟用 安裝 + 在 WP 管理員中%s Jetpack 啟用 安裝 - 在 WP 管理員中%s Jetpack + 或者,你可以在 WP 管理員中%s Jetpack。 請再試一次。 + 正在連線 啟用 安裝 不好意思,%s期間發生錯誤 + 嗨! 在此提供下載 WooCommerce 應用程式的連結。我很喜歡這個應用程式,相信你也會喜歡它。 %1$s WooCommerce product_card_detail review_card_detail review_card_%1$s - 或者,你可以在 WP 管理員中%s Jetpack。 - 正在連線 - 嗨! 在此提供下載 WooCommerce 應用程式的連結。我很喜歡這個應用程式,相信你也會喜歡它。 %1$s 更新 Stripe - 新增折扣 快完成了! 請完成 Stripe 設定以開始接受卡片付款。 在你的商店管理員中完成 Stripe 設定 從訂單中移除商品 + 新增折扣 + 新增其他運送地址 + 新增商品 + 新增顧客詳細資料 顧客 選擇付款方式 - 新增其他運送地址 稅金會根據你的商店地址自動計算 - 新增顧客詳細資料 - 新增商品 收取款項 (%s) 收取稅金 自訂金額 @@ -2290,11 +2362,11 @@ Language: zh_TW 開啟設定 缺少所需的附近裝置權限 篩選國家/地區 + 篩選州 選取日期 自訂範圍 建立訂單 分析 - 篩選州 全部完成 連結至你的商店 啟用中 @@ -2326,14 +2398,14 @@ Language: zh_TW 全部訂單 現在不要 安裝 Jetpack + 允許多位使用者存取 WooCommerce Mobile。 使用者個人檔案 新的分析檢視,讓你查看訪客、報告等內容。 分析 + 裝置會收到關於新訂單、評論等等的推播通知。 推播通知 安裝 Jetpack 免費外掛程式,獲得最佳行動體驗。 從自己的商店獲得最大利益 - 允許多位使用者存取 WooCommerce Mobile。 - 裝置會收到關於新訂單、評論等等的推播通知。 當作運送地址 當作帳單地址 篩選條件 (%d 個) @@ -2365,17 +2437,17 @@ Language: zh_TW 姓氏 名字 編輯顧客訂單備註 + 擷取 SSR 時發生錯誤。 請前往 wp-admin 的「WooCommerce」->「狀態」進行檢查。 + 無法分享系統狀態報告 將 SSR 複製到剪貼簿時發生錯誤 複製到剪貼簿的系統狀態報告 關於你網站的各項系統資訊 WooCommerce SSR 系統狀態報告 - 使用讀卡器收款 - 確定 - 擷取 SSR 時發生錯誤。 請前往 wp-admin 的「WooCommerce」->「狀態」進行檢查。 - 無法分享系統狀態報告 恭喜,你現在可以使用 WooCommerce Payments 接受簽帳金融卡和信用卡付款了! + 使用讀卡器收款 金額必須至少為 %1$s + 確定 新功能圖示圖片 更新 %1$s 產品失敗 已在 %2$s 產品中新增了 %1$d 張圖片 @@ -2415,10 +2487,10 @@ Language: zh_TW 我們無法自動驗證運送地址: %s 我們無法自動驗證原始地址。 請檢視 Google 地圖,確認地址是否正確。 我們正努力讓你能更輕鬆查看裝置的產品附加元件! 你現在可以查看訂單的附加元件。 你可以在 Web 控制台中建立和編輯這些附加元件。 - 儲存 查看裝置的附加元件! 請注意,如果你在網路控制台為附加元件重新命名,應用程式內將不再顯示先前訂單的附加元件。 檢視附加元件 + 儲存 上傳詳細資訊 (%d) %d 個檔案無法上傳 %d 個檔案無法上傳 @@ -2447,10 +2519,10 @@ Language: zh_TW 測試模式下無法親自收款。 請關閉測試模式以繼續。 目前無法親自收款 你的帳號中有待處理的要求。 請在 %1$s 前完成這些要求,以便繼續使用親自收款功能。 + 你的帳號有待處理的要求 你的帳號中有至少一個逾期要求。 請處理該要求以繼續使用親自收款功能 目前無法親自收款 我們審核完你的帳號後,你即可隨即開始親自收款。 - 你的帳號有待處理的要求 目前無法親自收款 很抱歉,此商店不支援使用親自收款功能。 在更新後重新整理 @@ -2465,6 +2537,7 @@ Language: zh_TW <a href=\'\'>瞭解更多</a>有關使用行動裝置接受付款及訂購讀卡機的資訊 需要幫助嗎? <a href=\'\'>聯絡支援團隊</a> 你仍可採用「親自收取現金」,只要為商店啟用「貨到付款」付款方式即可 + 我們不支援在 %1$s 使用親自刷卡付款功能 連結你的帳號 親自收款 請再次檢查包裹尺寸和重量,或嘗試使用「包裹詳細資訊」中的其他包裹 @@ -2472,7 +2545,6 @@ Language: zh_TW 所有可用包裹均已啟用 啟用包裹 請選取要啟用的包裹。 - 我們不支援在 %1$s 使用親自刷卡付款功能 必填欄位 關閉 已建立款式 @@ -2480,11 +2552,11 @@ Language: zh_TW 產生款式 現在你已新增屬性,可以建立第一個款式了! 已建立屬性 + %1$s%% 已完成 不建議取消正在進行的軟體更新 抱歉,無法處理此付款 未連線至伺服器 沒有網際網路連線 - %1$s%% 已完成 以原包裝出貨 加入新包裹 該項目現在在 %s。 你想移到哪裡? @@ -2494,6 +2566,7 @@ Language: zh_TW 已儲存「%1$s」 包裹建立失敗:未知的 API 問題。 包裹建立失敗:%1$s + 請稍候… 正在建立新包裹 無效值。 此欄位為必填。 @@ -2506,11 +2579,10 @@ Language: zh_TW 信封 便利箱 包裹類型 + 請設定要用於產品出貨的包裹。 我們會儲存設定以供日後訂單使用。 新增包裹 建立新包裹 包裹尺寸必須大於零。 請在產品頁面的「出貨」部分更新產品尺寸以繼續操作。 - 請稍候… - 請設定要用於產品出貨的包裹。 我們會儲存設定以供日後訂單使用。 原包裝 項目尺寸 個別出貨項目 @@ -2520,13 +2592,13 @@ Language: zh_TW 查看收據 仍然要取消 讀卡機軟體更新失敗 - 開啟藍牙 <a href=\'\'>深入瞭解</a>接受行動支付及訂購讀卡機的資訊 + 開啟藍牙 + 沒有連接的讀取器 無法連線至讀卡機 連線 - 此訂單已付款 找到數個讀卡機 - 沒有連接的讀取器 + 此訂單已付款 下載海關表格時發生錯誤 列印海關發票 列印海關表格 @@ -2536,29 +2608,29 @@ Language: zh_TW 新增信用卡 請輸入有效的電話號碼 列印海關表格 + 探索如何增加商店銷售額 為商店新增第一個產品,立即開始銷售。 新增商品 款式屬性 開啟行動裝置的藍牙 + 擷取訂單時發生錯誤。 應用程式中的訂單狀態可能已過期。 你的 %s 收據 正在重新整理訂單 正在更新應用程式狀態 顧客已選取 %1$s - 探索如何增加商店銷售額 - 擷取訂單時發生錯誤。 應用程式中的訂單狀態可能已過期。 + 海關表格要求填寫 10 位數電話號碼 已填妥海關表格 如果從裝置列印時遇到問題,請聯絡印表機的客服人員。 如果無法列印,你可以將收據另存為 PDF,然後透過電子郵件傳送到其他裝置列印。 視需要調整紙張尺寸,準備好列印收據時選取「列印」。 出現提示時,配對印表機並連結到手機。 接受付款後選取「列印收據」,將「另存為 PDF」換成「所有印表機」,然後搜尋新印表機。 + 啟用印表機的藍牙或 Wi-Fi 連線。 + 請確認已安裝印表機適用的列印服務外掛程式。 深入瞭解使用裝置列印收據 若要建立款式,需要先設定其屬性 (即「顏色」、「尺寸」) 1 種款式 %1$s 種款式 - 啟用印表機的藍牙或 Wi-Fi 連線。 - 海關表格要求填寫 10 位數電話號碼 - 請確認已安裝印表機適用的列印服務外掛程式。 USPS 追蹤中 正在更新讀卡機軟體 軟體更新 @@ -2617,9 +2689,9 @@ Language: zh_TW 瞭解更多有關角色和權限的資訊 此應用程式只支援「管理員」和「商店經理」使用者角色。 請聯絡商店擁有者以升級你的角色。 從任何地方編輯和新增新產品 - 略過 隨時隨地管理及編輯訂單 追蹤銷售額和高銷售額商品 + 略過 外部商品 組合商品 可變商品 @@ -2628,16 +2700,18 @@ Language: zh_TW 簡單的實體產品 開啟設定 開啟設定 + 已停用藍牙 + 已停用定位 + 缺少所需的準確定位權限 正在連線至閱讀器 連線至閱讀器 你要連線至閱讀器 %s 嗎? 掃瞄閱讀器 商品數量 建立新的運送標籤 - 已停用藍牙 - 已停用定位 - 缺少所需的準確定位權限 + 簡單的虛擬產品 你要刪除此「款式」嗎? + 正在產生款式 刪除產品 傳送收據 列印收據 @@ -2651,17 +2725,15 @@ Language: zh_TW 無法預覽郵寄標籤。 請安裝 PDF 檢視器應用程式,然後再試一次。 我們在你輸入的位址偵測不到 WordPress 網站。 請確認已安裝 WordPress,而且正在執行最新的可用版本。 多個出貨細項 - 簡單的虛擬產品 - 正在產生款式 無法將訂單標記為已完成 購買標籤時發生錯誤 請稍候… 購買標籤 + 基於一般安全和資料隱私權的考量,我們的技術合作夥伴將刪除超過 180 天的標籤圖片。 列印郵寄標籤 + 儲存以供稍後使用 已購買郵寄標籤! 超過 30 天的標籤無法退款 - 基於一般安全和資料隱私權的考量,我們的技術合作夥伴將刪除超過 180 天的標籤圖片。 - 儲存以供稍後使用 類型 重新命名 重新命名屬性時發生錯誤 @@ -2676,24 +2748,28 @@ Language: zh_TW 任何 儲存屬性時發生錯誤 僅限網站擁有者管理運送標籤付款方式。 請聯絡商店擁有者 %1$s (%2$s) 管理付款方式。 - 新增款式 - 符合免費取貨資格 - 包含 %s 新增款式 + 新增款式 + 建立第一個款式 總計 %s 已選取 %s 個費率 符合免費要求簽名資格 - 需成人簽名 (%s) - 需簽名 (%s) + 符合免費取貨資格 保險 (%s) 追蹤中 + 包含 %s + 需成人簽名 (%s) + 需簽名 (%s) 顧客支付 %1$s (%2$s) 運費 - 建立第一個款式 + 向 WooCommerce 購買運送標籤,費率會比郵局低 5% 至 40%。 + 什麼是 WooCommerce Services 折扣? 載入運送選項時發生錯誤 貨運業者和費率 購買運送標籤 將此訂單標示為完成並通知客戶 訂單總額 + 深入瞭解 WooCommerce Services 折扣 + WooCommerce Services 折扣 小計 運送標籤訂單摘要 免費 @@ -2703,36 +2779,35 @@ Language: zh_TW 在新增每個選項名稱後按下 Enter 鍵 或點選以選取現有選項 選項名稱 - 什麼是 WooCommerce Services 折扣? - 深入瞭解 WooCommerce Services 折扣 - WooCommerce Services 折扣 - 向 WooCommerce 購買運送標籤,費率會比郵局低 5% 至 40%。 儲存設定時發生錯誤 請稍候… 正在儲存設定 - 從以下 WordPress.com 帳號擷取信用卡:%1$s <%2$s> - %1$s****%2$s - 已選取付款方式 有效期限 %1$s 透過電子郵件傳送標籤購買收據給 %1$s (%2$s),電子郵件地址是 %3$s + 從以下 WordPress.com 帳號擷取信用卡:%1$s <%2$s> + %1$s****%2$s 新增其他信用卡 + 已選取付款方式 + 末碼是 %1$s 的信用卡 PayPal VISA MasterCard 探索 + 美國運通 或點選以選取現有屬性 新屬性名稱 新增屬性 屬性 - 末碼是 %1$s 的信用卡 - 美國運通 + 包裹總重:%1$s %2$s %2$d 包裹中有 %1$d 項商品 包裹總重:%1$s %2$s 自訂包裹 無法擷取產品 + 某些必填欄位仍為空白。 重量無效 所選包裹 包裹 %1$d + %d 個項目 無法載入包裹定義 包括包裹重量 包裹總重 (%1$s) @@ -2745,17 +2820,16 @@ Language: zh_TW 我們稍微修改了輸入的地址。 如果內容正確,請使用建議地址,確保運送的準確性。 編輯所選地址 使用所選地址 - 某些必填欄位仍為空白。 - 包裹總重:%1$s %2$s - %d 個項目 正在載入地址資料 現已推出新功能! + 在地圖上尋找 聯絡客戶 街道名稱無效 缺少門牌號碼 找不到地址 我們無法自動驗證運送地址。 請透過 Google 地圖查詢該地址或與客戶聯絡,確認地址正確無誤。 地址驗證失敗 + 請稍候… 正在驗證地址 使用輸入的地址 國家/地區 @@ -2765,8 +2839,6 @@ Language: zh_TW 電話 公司 名稱 - 請稍候… - 在地圖上尋找 找到 Google 地圖應用程式 請稍候… 很抱歉,WooCommerce 4.7 或以上版本才支援移除商品款式圖片的功能。 @@ -2782,26 +2854,27 @@ Language: zh_TW 包裹詳細資訊 建立郵寄標籤 瞭解更多 + 在家使用行動裝置列印郵寄標籤,不必在郵局排隊,還可享優惠費率! 使用 WooCommerce Shipping 操作,省時又省錢 WooCommerce Shipping 將訂單標示為完成 - 建立郵寄標籤 - 在家使用行動裝置列印郵寄標籤,不必在郵局排隊,還可享優惠費率! 深入瞭解如何使用行動裝置建立標籤 - 編輯 + 建立郵寄標籤 費用 付款淨額 已付款 + 編輯 驗證 - 刪除 下載設定 請輸入正確的名稱 輸入檔案 URL + WordPress 媒體庫 檢查輸入的 URL 是否有效 請稍候… 正在上傳檔案 上傳檔案時發生錯誤 新增可下載的檔案 + 從以下位置新增可下載的檔案: 在購買項目包含可下載的檔案 取消 是,請變更 @@ -2810,6 +2883,7 @@ Language: zh_TW 檔案 確定要移除此檔案? 可下載的產品 + 刪除 下載期限 下載限制 輸入下載連結的使用期限,保留空白則表示永久有效 @@ -2824,8 +2898,6 @@ Language: zh_TW 你可能必須<b>在印表機上直接設定 WiFi 列印。</b>請確認已更新印表機韌體,並參閱印表機文件以取得指示。 你可以選擇裝置的<b>預設列印服務</b>或安裝<b>印表機的品牌應用程式</b> (應顯示為建議選項) 請確認你的印表機和裝置已連接到<b>同樣的 WiFi 網路</b> - WordPress 媒體庫 - 從以下位置新增可下載的檔案: 透過追加銷售和交叉銷售提高銷售額 編輯商品 新增商品 @@ -2837,6 +2909,7 @@ Language: zh_TW %1$s%2$s x %3$s 透過電子郵件取得登入連結 很抱歉,我們找不到與此電子郵件地址連結的 WordPress.com 帳號。 + 搶先試用訂單附加元件檢視功能 喜好設定 將商品移至垃圾桶時發生錯誤 已將商品移至垃圾桶 @@ -2844,23 +2917,22 @@ Language: zh_TW 你要將此商品移至垃圾桶嗎? 將商品移至垃圾桶 找不到商品 + 如果仍無法從裝置列印,可以<b>將標籤另存為 PDF 檔</b>,並透過電子郵件傳送檔案到其他裝置上列印。 + 如果你從未使用此裝置列印,選取<b>「列印郵寄標籤」</b>之後,可能必須先選取並新增印表機。 標籤格式選項 + 使用你的裝置列印 標籤 (4 x 6 吋) 信紙 (8.5 x 11 吋) 法律文件紙 (8.5 x 14 吋) 預覽郵寄標籤時發生錯誤 + 不知道如何使用行動裝置列印嗎? 查看標籤版面配置和紙張大小選項 列印郵寄標籤 選擇紙張大小 紙張大小 - 如果購買標籤時發生列印錯誤,可以重新列印。 - 使用你的裝置列印 若你已在包裝中使用過該標籤,重複列印和使用會違反我們的服務條款。 - 如果仍無法從裝置列印,可以<b>將標籤另存為 PDF 檔</b>,並透過電子郵件傳送檔案到其他裝置上列印。 - 如果你從未使用此裝置列印,選取<b>「列印郵寄標籤」</b>之後,可能必須先選取並新增印表機。 + 如果購買標籤時發生列印錯誤,可以重新列印。 列印郵寄標籤 - 搶先試用訂單附加元件檢視功能 - 不知道如何使用行動裝置列印嗎? \u0022%1$s\u0022 已儲存商品草稿 儲存商品草稿時發生錯誤 @@ -2899,12 +2971,12 @@ Language: zh_TW 使用其他帳號登入 選取要連結的商店 繼續使用 WordPress.com + 設有變化版本 (顏色或尺寸) 的商品 已選取 %d 件商品 已選取 %d 件商品 新增商品至群組 新增商品 輸入密碼 - 設有變化版本 (顏色或尺寸) 的商品 返回商店 在此處聯絡我們 請注意,這不是客服支援單,因此我們無法個別處理意見回饋。\n\n需要協助嗎? %1$s @@ -2937,30 +3009,32 @@ Language: zh_TW 新增標籤時發生錯誤 新增標籤中 正在處理你的退款。 請稍候… + 已成功提交退款要求 退款標籤 (-%1$s) 符合退款資格的金額 購買日期 + 你可以針對尚未用於運送包裹的郵寄標籤要求退款。 需要至少 14 天的處理時間。 要求退款 退還郵寄標籤的款項 - 你可以針對尚未用於運送包裹的郵寄標籤要求退款。 需要至少 14 天的處理時間。 - 已成功提交退款要求 實體 關於產品的簡短摘錄 透過標籤輕鬆找到你的產品 將你的產品整理至相關群組 - 已停用 新增重量和尺寸 新增更多詳細資訊 依標籤整理你的產品 新增你的第一個標籤 標籤 新增標籤 + 已停用 虛擬商品 新增更多詳細資訊 %1$s 件商品 可下載 剩餘商品 %1$s \u2022 %2$s + 已提出 %1$s 標籤退款要求 + %1$s\n%2$s 隱藏貨件詳細資訊 顯示貨件詳細資訊 信用卡 @@ -2970,8 +3044,6 @@ Language: zh_TW 送貨地址 出貨地址 包裹 %d - %1$s\n%2$s - 已提出 %1$s 標籤退款要求 貨號:%1$s %1$s (%2$s 個選項) 運送標籤 @@ -3075,11 +3147,11 @@ Language: zh_TW 寬度 長度 已退款的商品 + %1$s (%2$s x %3$d) %1$s,付款方式:%2$s 確定要申請退款?此動作無法復原。 已退款的商品 退款 - %1$s (%2$s x %3$d) 很抱歉,我們找不到「%s」的搜尋結果 為你的商店擷取高品質的產品評論 取得你的第一批評論 @@ -3097,31 +3169,32 @@ Language: zh_TW 新增價格 新增庫存 查詢你的訂單… + 請輸入商品標題 + 商品已儲存 更新商品時發生錯誤 請稍候… 請描述你的產品 說明 - 請輸入商品標題 - 商品已儲存 - 完成 是否要捨棄所做的變更? 更新 + 完成 退款處理中,請稍候… 退還運費 選取數量 運費退款 產品退款 + 每個 %1$s x %2$s 已選取 %d 個項目 全部不選 全部選取 正在等候退款確認… - 每個 %1$s x %2$s 調整圖片大小並壓縮圖片,以便加快上傳速度 圖片最佳化 拍攝照片 從裝置中選擇 選取上傳方式 上傳 + 正在上傳圖片… 第 %1$d 個,共 %2$d 個 正在上傳圖片… 確定要移除此圖片? 上傳產品圖片時發生錯誤 @@ -3132,7 +3205,6 @@ Language: zh_TW 新增圖片 即將到來 移除 - 正在上傳圖片… 第 %1$d 個,共 %2$d 個 無法存取你的網站。你必須聯絡主機商以解決此問題。 由於 <b>SSL 憑證</b>發生問題,我們無法存取你的網站。你必須聯絡主機商以解決此問題。 由於你的網站須進行 <b>HTTP 驗證</b>,我們無法存取你的網站。你必須聯絡主機商以解決此問題。 @@ -3160,11 +3232,14 @@ Language: zh_TW 搜尋產品 尚未有任何產品 尚有 %s 件庫存 + 尚有庫存\u2022 %d 個變化版本 商品圖片 %1$s 在%2$s 上留下了評論 未核准 擷取產品評論時發生錯誤 - 尚有庫存\u2022 %d 個變化版本 + 退款發生錯誤。請再試一次。 + 退款已成功轉出。 + 正在處理你的 %s 退款。請稍候… 報價圖示 手動退款 退款詳細資料 @@ -3180,9 +3255,6 @@ Language: zh_TW 下一筆 退款 %s 核發退款 - 退款發生錯誤。請再試一次。 - 退款已成功轉出。 - 正在處理你的 %s 退款。請稍候… %1$s,付款方式:%2$s 等待透過 %s 支付的款項 %1$s,付款方式:%2$s @@ -3204,12 +3276,19 @@ Language: zh_TW 未指定地址 透過 WordPress.com 登入以連結至 <b>%1$s</b> 評論 + 自訂貨運業者 自訂 + 請輸入貨運業者名稱 請輸入追蹤號碼 + 請選擇一個貨運業者 無法新增追蹤 已新增貨件追蹤 + 擷取貨運業者時發生錯誤 + 選擇的貨運業者 + 貨運業者 出貨日期 追蹤連結 (選用) + 貨運業者名稱 追蹤號碼 承運商 新增追蹤 @@ -3222,23 +3301,19 @@ Language: zh_TW 追蹤貨件 你可以在網站管理中透過%3$s連結 > 帳號連結%4$s下方的 %1$sJetpack 儀表板%2$s找到用來連結至 WordPress.com 的電子郵件 我該使用什麼電子郵件登入? + 需要協助找出所需電子郵件嗎? Jetpack 是一款免費的 WordPress 外掛程式,能夠透過所需工具連結你的商店,為你提供最佳行動裝置體驗,包含推播通知和統計資料 什麼是 Jetpack? 檢視連結的商店 - 繼續編輯 - 自訂貨運業者 - 請輸入貨運業者名稱 - 請選擇一個貨運業者 - 擷取貨運業者時發生錯誤 - 選擇的貨運業者 - 貨運業者 - 貨運業者名稱 %1$s 似乎已連結至不同的 WordPress.com 帳號。 - 需要協助找出所需電子郵件嗎? + 繼續編輯 請透過你的使用者名稱和密碼登入。 請使用你的 WordPress.com 使用者名稱登入,而非電子郵件地址。 此地址的網站不是 WordPress 網站。若需要我們連接網站,網站必須使用 WordPress。 說明中心 + 虛擬 + 組合 + 款式 允許,但通知顧客 允許 不允許 @@ -3246,9 +3321,6 @@ Language: zh_TW 沒有存貨 尚有庫存 閱讀更多 - 組合 - 款式 - 虛擬 無法載入圖片 草稿 私人 @@ -3278,10 +3350,10 @@ Language: zh_TW 追蹤中 複製到剪貼簿時發生錯誤 此商店使用舊版的 WooCommerce。請將你的商店升級為 WooCommerce 3.5 或更新版本,以搭配此應用程式使用。 + 選取商店 登出 變更訂單狀態 套用 - 選取商店 不用了,謝謝 稍後再做 立即評分 @@ -3293,11 +3365,11 @@ Language: zh_TW 將商店更新至 WooCommerce 3.5 無法連線至 %s 關閉 + 將全部評論標記為已讀時發生錯誤 將全部標示為已讀 訊息 致電 撥打電話或傳訊給客戶 - 將全部評論標記為已讀時發生錯誤 更新產品評論狀態時發生錯誤 載入產品評論狀態時發生錯誤 垃圾桶 @@ -3310,16 +3382,16 @@ Language: zh_TW 管理通知 通知 你確定要從帳戶 %s 登出嗎? - 若停用,此備註將變成私人狀態 已將評論標記為 %1$s + 若停用,此備註將變成私人狀態 擷取訂單時發生錯誤 上一步 產品評論提醒 新訂單提醒 致顧客 + 正在驗證網站… 更新指示 搜尋 - 正在驗證網站… 重新整理 還有 %d 則通知。 %d 則新通知 @@ -3346,9 +3418,10 @@ Language: zh_TW 你的電子郵件地址無效 分享 %s 版本 - 已嘗試傳送 SMS 驗證碼太多次,請稍待片刻,一分鐘後再送出新驗證碼要求。 - 沒有 WordPress.com 帳號符合此 Google 帳號。 - 請登入你用來連結 Jetpack 的 WordPress.com 帳號。 + 預留位置 + HTTP 密碼 + HTTP 使用者帳號 + 需要授權 神奇連結已傳送 代碼驗證 登入憑證 @@ -3356,11 +3429,6 @@ Language: zh_TW 神奇連結登入 網站位址登入 電子郵件地址登入 - 透過 Google 註冊… - Google 太久沒有回應。你可能需要等到網際網路連線變強。 - 正在傳送電子郵件 - 重試 - 關閉 發生錯誤。 請提供驗證碼以便繼續進行。 請重新確認你的密碼以便繼續進行。 @@ -3369,40 +3437,38 @@ Language: zh_TW 登入中… 點選以繼續。 已登入! - 無法啟動 Google 登入程序。 - 請輸入密碼。 - \n要嘗試其他帳號嗎? - 連線 Google 帳號時發生一些問題。 - 關閉 網路發生錯誤。請檢查你的連線並再試一次。 - 無法偵測電子郵件用戶端應用程式 - 請輸入驗證碼 - 已偵測到重複的網站。 - 應用程式中已有此網站,你無法再度新增該網站。 + 請輸入 WordPress.com 或與 Jetpack 連線的自助託管 WordPress 網站 + 無法連結。嘗試存取網站的 XMLRPC 終端時\n收到 403 錯誤訊息。此應用程式需要 XMLRPC 終端才能與你的網站通訊。請聯絡你的主機服務提供者,\n以解決此問題。 無法連結。你的主機服務提供者封鎖了 POST 請求,但此應用程式需要\n需要使用 POST 請求才能與你的網站通訊。請聯絡你的主機服務提供者,以解決此問題。 - 正在檢查電子郵件 無法連結。伺服器缺少必要的 XML-RPC 方式。 - 無法擷取你的個人檔案 + 檢查輸入的網站 URL 是否有效 + 發生錯誤 + 輸入有效的電子郵件地址 + 正在檢查電子郵件 再次登入以繼續操作。 + 請登入你用來連結 Jetpack 的 WordPress.com 帳號。 + 無法擷取你的個人檔案 + 已偵測到重複的網站。 + 應用程式中已有此網站,你無法再度新增該網站。 你輸入的使用者名稱或密碼不正確 - 輸入有效的電子郵件地址 - 發生錯誤 - 需要授權 - 檢查輸入的網站 URL 是否有效 - HTTP 密碼 - HTTP 使用者帳號 - 請輸入 WordPress.com 或與 Jetpack 連線的自助託管 WordPress 網站 - 無法連結。嘗試存取網站的 XMLRPC 終端時\n收到 403 錯誤訊息。此應用程式需要 XMLRPC 終端才能與你的網站通訊。請聯絡你的主機服務提供者,\n以解決此問題。 + Google 太久沒有回應。你可能需要等到網際網路連線變強。 + 透過 Google 註冊… + 正在傳送電子郵件 + 重試 + 關閉 傳送電子郵件時發生錯誤。你可以現在重試,或先行關閉並稍後再試。 - 預留位置 - 一般 - 請使用簡訊傳送另一個驗證碼給我。 - 我們已將簡訊傳送至結尾為 %s 的電話號碼。請輸入簡訊中的驗證碼。 - 若要繼續使用此 Google 帳號,請提供相符的 WordPress.com 密碼。只會詢問一次。 - 登入 WordPress.com 以便分享內容。 - 請輸入你要分享內容的 WordPress 網站位址。 - 開啟預設網頁瀏覽器時發生錯誤。請選擇其他應用程式: + \n要嘗試其他帳號嗎? + 無法啟動 Google 登入程序。 + 已嘗試傳送 SMS 驗證碼太多次,請稍待片刻,一分鐘後再送出新驗證碼要求。 + 連線 Google 帳號時發生一些問題。 + 沒有 WordPress.com 帳號符合此 Google 帳號。 + 關閉 + 無法偵測電子郵件用戶端應用程式 + 請輸入驗證碼 + 請輸入密碼。 請輸入使用者名稱 + 登入 WordPress.com 以便分享內容。 登入 WordPress.com 存取文章。 新增網站時出現錯誤。錯誤代碼:%s 檢查網站位址 @@ -3410,47 +3476,45 @@ Language: zh_TW 當你使用 Chrome 造訪自己的網站時,網站位址會顯示在畫面上方的網址列中。 我的網站位址是? 網站位址 + 請輸入你要分享內容的 WordPress 網站位址。 繼續 + 若要繼續使用此 Google 帳號,請提供相符的 WordPress.com 密碼。只會詢問一次。 輸入你的 WordPress.com 密碼。 + 目前無法使用。請輸入你的密碼 要求登入的電子郵件 看來你輸入的密碼不正確。請重新確認你的資訊,然後再試一次。 透過 SMS 要求驗證碼。 + 請使用簡訊傳送另一個驗證碼給我。 請改用簡訊傳送驗證碼給我。 + 我們已將簡訊傳送至結尾為 %s 的電話號碼。請輸入簡訊中的驗證碼。 + 快完成了! 請輸入驗證器應用程式上的 WordPress.com 驗證碼。 開啟郵件 下一篇 - 你已登入 WordPress.com 帳號,無法新增連結至其他帳號的 WordPress.com 網站。 - 重試 - 登出 - 目前無法使用。請輸入你的密碼 - 正在登入 + 登入 + 說明 + 密碼 + 使用者帳號 改為輸入你的密碼 - 電子郵件地址 - 詳細資料 - 復原 驗證碼無效 驗證碼 - 說明 - 放棄 - 登入 - 使用者帳號 - 密碼 - 無標題 - 設定 - 今天 - 取消 + 電子郵件地址 選項未勾選 選項已勾選 + 由 Automattic 成員深情打造。%1$s 閱讀隱私權政策 隱私權設定 + 設定 無法新增備註 已新增訂單備註 新增 將備註透過電子郵件傳送給客戶 變更訂單時發生錯誤 + 擷取備註時發生錯誤 新增訂單備註 新增備註 隱藏帳單 顯示帳單 + 私人 撰寫訂單備註 顧客所提出的備註 (%1$s) @@ -3463,16 +3527,20 @@ Language: zh_TW 運送詳細資料 訂單編號%s 擷取訂單時發生錯誤 + 此期間沒有任何活動 錯誤圖片 擷取資料時發生錯誤 收益 訂單 訪客 你的個人檔案照片 + 請輸入要連結的 WooCommerce 商店位址。 使用 WordPress.com 帳號電子郵件地址登入,即可管理 WooCommerce 商店。 + 你已登入 WordPress.com 帳號,無法新增連結至其他帳號的 WordPress.com 網站。 找不到簡訊應用程式 找不到電子郵件應用程式 找不到手機應用程式 + 開啟預設網頁瀏覽器時發生錯誤。請選擇其他應用程式: 無法開啟連結 超過一個月 超過一週 @@ -3480,15 +3548,22 @@ Language: zh_TW 昨天 今天 產品 + 放棄 今年 本月 本週 + 今天 產品 網路不可。請檢查日期或 Wi-Fi 連線。 離線的 u2014 正在使用快取資料 瞭解更多 + 取消 + 無標題 繼續 + 復原 + 重試 隱藏詳細資料 + 詳細資料 折扣 小計 稅金 @@ -3497,13 +3572,10 @@ Language: zh_TW 總計 訂單 我的商店 + 登出 + 正在登入 全部 - 由 Automattic 成員深情打造。%1$s - 請輸入要連結的 WooCommerce 商店位址。 - 私人 - 此期間沒有任何活動 - 擷取備註時發生錯誤 - 快完成了! 請輸入驗證器應用程式上的 WordPress.com 驗證碼。 + 一般 @string/date_timeframe_custom @string/date_timeframe_today From b1fa5bb4d64f112aea7f416acdf77a940922e3a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Automattic Release Bot Date: Fri, 31 Oct 2025 07:13:12 -0400 Subject: [PATCH 3/4] Update metadata translations for WooCommerce 23.5 --- fastlane/metadata/android/ar/changelogs/default.txt | 2 ++ fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/default.txt | 2 ++ fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/default.txt | 2 ++ fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/default.txt | 2 ++ fastlane/metadata/android/id/changelogs/default.txt | 2 ++ fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/default.txt | 2 ++ fastlane/metadata/android/iw-IL/changelogs/default.txt | 2 ++ fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/default.txt | 2 ++ fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/default.txt | 2 ++ fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/default.txt | 2 ++ fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/default.txt | 2 ++ fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/default.txt | 2 ++ fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/default.txt | 2 ++ fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/default.txt | 2 ++ fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/default.txt | 2 ++ fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/default.txt | 2 ++ 16 files changed, 32 insertions(+) create mode 100644 fastlane/metadata/android/ar/changelogs/default.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/default.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/default.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/default.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/id/changelogs/default.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/default.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/iw-IL/changelogs/default.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/default.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/default.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/default.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/default.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/default.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/default.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/default.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/default.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/default.txt diff --git a/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/default.txt b/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/default.txt new file mode 100644 index 000000000000..39da8d82623c --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/default.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +23.5: +قمنا بتحسين تجربة WooCommerce الخاصة بك! يعمل هذا التحديث على إصلاح عطل نادر يحدث في أثناء استرداد أموال الطلب ويصحح كيفية ظهور أسماء العملاء عند تصفية الطلبات. استمتع بأداء أكثر سلاسة وإدارة طلبات أكثر موثوقية مع هذا الإصدار. diff --git a/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/default.txt b/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/default.txt new file mode 100644 index 000000000000..cab6d24b646b --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/default.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +23.5: +Wir haben dein WooCommerce-Erlebnis optimiert! Diese Aktualisierung behebt einen seltenen Absturz bei der Rückerstattung von Bestellungen und korrigiert, wie Kundennamen beim Filtern von Bestellungen angezeigt werden. Profitiere mit diesem Release von einer reibungsloseren Performance und einer zuverlässigeren Bestellverwaltung. diff --git a/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/default.txt b/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/default.txt new file mode 100644 index 000000000000..5886d5ef8ed1 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/default.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +23.5: +¡Hemos perfeccionado tu experiencia en WooCommerce! Esta actualización soluciona un fallo poco frecuente durante los reembolsos de pedidos y corrige cómo aparecen los nombres de los clientes al filtrar pedidos. Disfruta de un rendimiento más fluido y una gestión de pedidos más fiable con esta versión. diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/default.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/default.txt new file mode 100644 index 000000000000..15917b56ad69 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/default.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +23.5 : +Nous avons dépoussiéré votre expérience WooCommerce ! Cette mise à jour corrige un plantage rare lors des remboursements de commande et corrige l’apparence des noms de clients lors du filtrage des commandes. Profitez de performances plus fluides et d’une gestion des commandes plus fiable avec cette version. diff --git a/fastlane/metadata/android/id/changelogs/default.txt b/fastlane/metadata/android/id/changelogs/default.txt new file mode 100644 index 000000000000..573a2fbc4f75 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/id/changelogs/default.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +23.5: +Menggunakan WooCommerce kini jadi lebih nyaman! Pembaruan ini mengatasi crash selama pengembalian dana pesanan dan memperbaiki tampilan nama pelanggan saat menyaring pesanan. Nikmati performa yang lebih lancar dan manajemen pesanan yang lebih andal dengan rilis ini. diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/default.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/default.txt new file mode 100644 index 000000000000..03b5e54b8407 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/default.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +23.5: +abbiamo migliorato la tua esperienza su WooCommerce! Questo aggiornamento corregge un raro arresto anomalo che si verificava durante la procedura di rimborso degli ordini e corregge il modo in cui vengono visualizzati i nomi dei clienti durante il filtraggio degli ordini. Goditi prestazioni più fluide e una gestione degli ordini più affidabile con questa versione. diff --git a/fastlane/metadata/android/iw-IL/changelogs/default.txt b/fastlane/metadata/android/iw-IL/changelogs/default.txt new file mode 100644 index 000000000000..4e8ff695015a --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/iw-IL/changelogs/default.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +23.5: +שכללנו את חוויית השימוש באפליקציית WooCommerce! בעדכון זה טיפלנו במקרים נדירים של קריסה במהלך ההחזרים כספיים על הזמנות ותיקנו את אופן התצוגה של שמות לקוחות בעת סינון הזמנות. בגרסה זו אפשר ליהנות מביצועים חלקים יותר וניהול הזמנות אמין יותר. diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/default.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/default.txt new file mode 100644 index 000000000000..99f32589e534 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/default.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +23.5: +WooCommerce の操作性を向上しました。今回の更新により、注文の返金中にまれに発生していたクラッシュが修正されるほか、注文をフィルターした際の顧客名の表示が修正されます。よりスムーズなパフォーマンスと信頼性の高い注文管理を実現できる今回のリリースをぜひご利用ください。 diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/default.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/default.txt new file mode 100644 index 000000000000..c7c77414c7e9 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/default.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +23.5: +우커머스 환경을 세련되게 다듬었습니다! 이번 업데이트에서는 주문 환불 중 드물게 발생하는 충돌을 해결하고 주문을 필터링할 때 고객 이름이 표시되는 방식을 수정합니다. 이번 릴리스를 통해 더욱 원활한 성능을 활용하고 안정적으로 주문을 관리하세요. diff --git a/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/default.txt b/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/default.txt new file mode 100644 index 000000000000..ee33a2670b14 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/default.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +23.5: +We hebben je WooCommerce-ervaring opgepoetst! Deze update verhelpt een zeldzame crash tijdens terugbetalingen van bestellingen en corrigeert hoe klantnamen worden weergegeven bij het filteren van bestellingen. Geniet met deze release van soepelere prestaties en betrouwbaarder beheer van bestellingen. diff --git a/fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/default.txt b/fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/default.txt new file mode 100644 index 000000000000..02d856d5743c --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/default.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +23.5: +Aprimoramos sua experiência do WooCommerce! Esta atualização corrige uma falha rara que ocorria durante reembolsos de pedidos e como os nomes dos clientes aparecem ao filtrar pedidos. Desfrute de desempenho mais suave e gerenciamento de pedidos mais confiável com esta versão. diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/default.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/default.txt new file mode 100644 index 000000000000..2690a83ebb63 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/default.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +23.5: +Мы довели до блеска приложение WooCommerce! В этом обновлении устранён редкий сбой при возврате средств за заказ и исправлено отображение имён клиентов при фильтрации заказов. Этот выпуск обеспечивает более стабильную работу и более надёжное управление заказами. diff --git a/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/default.txt b/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/default.txt new file mode 100644 index 000000000000..18533b37a24c --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/default.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +23.5: +Vi har piffat till din WooCommerce-upplevelse. Den här uppdateringen åtgärdar en sällsynt krasch som kunde uppstå vid återbetalning av beställningar och korrigerar hur kundnamn visas vid filtrering av beställningar. Njut av smidigare prestanda och mer tillförlitlig beställningshantering med denna version. diff --git a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/default.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/default.txt new file mode 100644 index 000000000000..2c19e209031b --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/default.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +23.5: +WooCommerce deneyiminizi yeniledik! Bu güncelleme, sipariş iadeleri sırasında meydana gelen nadir bir çökmeyi düzeltir ve siparişleri filtrelerken müşteri adlarının nasıl görüneceğini düzeltir. Bu sürümle daha sorunsuz performans ve daha güvenilir sipariş yönetiminin keyfini çıkarın. diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/default.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/default.txt new file mode 100644 index 000000000000..c56917b9efa5 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/default.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +23.5: +我们完善了您在使用 WooCommerce 时的体验!本次更新修复了订单退款期间出现的罕见崩溃问题,并修正了筛选订单时客户名称的显示方式。本次更新将为您带来更流畅的性能体验与更可靠的订单管理功能。 diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/default.txt b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/default.txt new file mode 100644 index 000000000000..2f462022a7ca --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/default.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +23.5: +我們提升了 WooCommerce 體驗!這項更新修正了訂單退款期間的罕見當機狀況,也更正了篩選訂單時顧客名稱的顯示方式。此版本可讓你享有更順暢的效能和更可靠的訂單管理。 From 8b2a6f4c86789d0921742ac5d652195ae390131e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Automattic Release Bot Date: Fri, 31 Oct 2025 07:18:20 -0400 Subject: [PATCH 4/4] Bump version number --- version.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/version.properties b/version.properties index 4424de6107a9..8730fbcbe194 100644 --- a/version.properties +++ b/version.properties @@ -1,2 +1,2 @@ -versionName=23.5-rc-2 -versionCode=701 \ No newline at end of file +versionName=23.5 +versionCode=702 \ No newline at end of file