Skip to content

Commit 0b26114

Browse files
committed
Freeze strings for localization
1 parent 3abbc1d commit 0b26114

File tree

1 file changed

+73
-26
lines changed

1 file changed

+73
-26
lines changed

WooCommerce/Resources/en.lproj/Localizable.strings

Lines changed: 73 additions & 26 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -340,6 +340,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
340340
/* Title of the no price warning row on Product Variation main screen when a variation is enabled without a price */
341341
"Add a price to your variation to make it visible on your store" = "Add a price to your variation to make it visible on your store";
342342

343+
/* Title for the button on the Products onboarding banner */
344+
"Add a Product" = "Add a Product";
345+
343346
/* The action to add a product */
344347
"Add a product" = "Add a product";
345348

@@ -352,6 +355,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
352355
/* Placeholder text in Product Purchase Note screen */
353356
"Add a purchase note..." = "Add a purchase note...";
354357

358+
/* Button title on the store picker for store creation */
359+
"Add a Store" = "Add a Store";
360+
355361
/* Accessibility label for the 'Add a tracking' button */
356362
"Add a tracking" = "Add a tracking";
357363

@@ -447,6 +453,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
447453
Navigation bar title for selecting multiple products. */
448454
"Add Products" = "Add Products";
449455

456+
/* Title for the Products onboarding banner */
457+
"Add products to sell" = "Add products to sell";
458+
450459
/* Title for adding grouped products row on Product main screen for a grouped product */
451460
"Add products to the group" = "Add products to the group";
452461

@@ -773,7 +782,8 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
773782
"Awaiting payment via %@" = "Awaiting payment via %@";
774783

775784
/* Accessibility label for Back button in the navigation bar
776-
Alert button title - dismisses alert, which cancels the log out attempt */
785+
Alert button title - dismisses alert, which cancels the log out attempt
786+
Previous web page */
777787
"Back" = "Back";
778788

779789
/* Accessibility announcement message when device goes back online */
@@ -830,6 +840,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
830840
/* Box package type, used to create a custom package in the Shipping Label flow */
831841
"Box" = "Box";
832842

843+
/* Message for the Products onboarding banner */
844+
"Build your catalog by adding what you want to sell." = "Build your catalog by adding what you want to sell.";
845+
833846
/* Button title in the action sheet of product variatiosns that shows the bulk update
834847
Title that appears on top of the bulk update of product variations screen */
835848
"Bulk Update" = "Bulk Update";
@@ -893,6 +906,7 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
893906
Button to cancel an in-person payment or refund
894907
Button to cancel the creation of an order on the New Order screen
895908
Button to dismiss Select Categories screen
909+
Button to dismiss the action sheet on the store picker
896910
Button to dismiss the alert presented when connecting to a specific reader fails due to a critically low battery. This also cancels searching.
897911
Button to dismiss the alert presented when connecting to a specific reader fails due to address problems. This also cancels searching.
898912
Button to dismiss the alert presented when connecting to a specific reader fails due to postal code problems. This also cancels searching.
@@ -1136,6 +1150,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
11361150
/* VoiceOver accessibility hint, informing the user that the button can be used to create a new order note. */
11371151
"Composes a new order note." = "Composes a new order note.";
11381152

1153+
/* Button title Discard Changes in Discard Changes Action Sheet */
1154+
"Confirm and leave" = "Confirm and leave";
1155+
11391156
/* Close Account confirmation alert title. */
11401157
"Confirm Close Account" = "Confirm Close Account";
11411158

@@ -1151,6 +1168,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
11511168
/* Button in a cell to allow the user to connect to that reader for that cell */
11521169
"Connect" = "Connect";
11531170

1171+
/* Button to connect to an existing store from the store picker */
1172+
"Connect an existing store" = "Connect an existing store";
1173+
11541174
/* Settings > Manage Card Reader > Connect > A button to begin a search for a reader */
11551175
"Connect Card Reader" = "Connect Card Reader";
11561176

@@ -1380,9 +1400,6 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
13801400
/* Title of the store creation web view. */
13811401
"Create a store" = "Create a store";
13821402

1383-
/* Button displayed on the prologue screen of the simplified login flow to create a new store */
1384-
"Create a Store" = "Create a Store";
1385-
13861403
/* The button title text for creating a new account. */
13871404
"Create Account" = "Create Account";
13881405

@@ -1424,6 +1441,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
14241441
/* Title on the variations list screen when there are no variations */
14251442
"Create your first variation" = "Create your first variation";
14261443

1444+
/* Loading text while creating a product from a template */
1445+
"Creating Template Product..." = "Creating Template Product...";
1446+
14271447
/* Credit card payment method for shipping label. */
14281448
"Credit card" = "Credit card";
14291449

@@ -1642,6 +1662,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
16421662
/* Dialog title that displays the name of a found card reader */
16431663
"Do you want to connect to reader %1$@?" = "Do you want to connect to reader %1$@?";
16441664

1665+
/* Title of the alert when the user dismisses the store creation flow. */
1666+
"Do you want to leave?" = "Do you want to leave?";
1667+
16451668
/* Body of the alert when a user is moving a product to the trash */
16461669
"Do you want to move this product to the Trash?" = "Do you want to move this product to the Trash?";
16471670

@@ -1677,7 +1700,7 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
16771700
Text for the done button in the Fee Details screen
16781701
Text for the done button in the Shipping Line Details screen
16791702
The button title to indicate that the user has finished updating their store's address and isready to close the webview. This also tries to connect to the reader again.
1680-
Title for the Done button on the WebView opened to upsell card readers */
1703+
Title for the Done button on a WebView modal sheet */
16811704
"Done" = "Done";
16821705

16831706
/* Link title to see instructions for printing a shipping label on an iOS device */
@@ -1988,8 +2011,7 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
19882011
Title of a button. */
19892012
"Enter your password instead." = "Enter your password instead.";
19902013

1991-
/* Button title. Takes the user to the login by store address flow.
1992-
Button to input a site address in store picker when there are no stores found */
2014+
/* Button title. Takes the user to the login by store address flow. */
19932015
"Enter Your Store Address" = "Enter Your Store Address";
19942016

19952017
/* Enter your store credentials for {site url}. Asks the user to enter .org site credentials for their store. */
@@ -2210,6 +2232,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
22102232
/* User role badge */
22112233
"Follower" = "Follower";
22122234

2235+
/* Next web page */
2236+
"Forward" = "Forward";
2237+
22132238
/* Title of the cell in Product Price Settings > Schedule sale from a certain date */
22142239
"From" = "From";
22152240

@@ -2249,7 +2274,8 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
22492274
/* Local notification body when the user encounters an error logging in with site address. */
22502275
"Get some help!" = "Get some help!";
22512276

2252-
/* Title of install action in the Jetpack Install view.
2277+
/* Button displayed on the prologue screen of the simplified login flow to create a new store
2278+
Title of install action in the Jetpack Install view.
22532279
View title for initial auth views. */
22542280
"Get Started" = "Get Started";
22552281

@@ -2745,9 +2771,6 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
27452771
/* Title of letter paper size option for printing a shipping label */
27462772
"Letter (8.5 x 11 in)" = "Letter (8.5 x 11 in)";
27472773

2748-
/* Caption displayed in the prologue screen shown after onboarding during the login flow. */
2749-
"Let’s get started!" = "Let’s get started!";
2750-
27512774
/* Title of the cell in Product Inventory Settings > Limit one per order */
27522775
"Limit one per order" = "Limit one per order";
27532776

@@ -2804,6 +2827,9 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
28042827
/* Accessibility label for placeholder rows while products are loading */
28052828
"Loading products" = "Loading products";
28062829

2830+
/* Loading. Verb */
2831+
"Loading..." = "Loading...";
2832+
28072833
/* Explains that the files are sorted by LIFO date: most recent day listed first. */
28082834
"Log files by created date" = "Log files by created date";
28092835

@@ -2835,12 +2861,10 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
28352861
/* Action button that will restart the login flow.Presented when logging in with a site address that appears to be invalid.
28362862
Action button that will restart the login flow.Presented when logging in with a site address that does not have a valid Jetpack installation
28372863
Action button that will restart the login flow.Presented when logging in with a site address that does not have WooCommerce
2838-
Action button that will restart the login flow.Presented when the user tries to log in to the app with a simple WP.com site. */
2864+
Action button that will restart the login flow.Presented when the user tries to log in to the app with a simple WP.com site.
2865+
Button to trigger connection to another account in store picker */
28392866
"Log In With Another Account" = "Log In With Another Account";
28402867

2841-
/* Action button linking to instructions for enter another store.Presented when logging in with an email address that is not a WordPress.com account */
2842-
"Log in with your store address" = "Log in with your store address";
2843-
28442868
/* Sign in instructions on the 'log in using email' screen.
28452869
Sign in instructions on the 'log in using WordPress.com account' screen. */
28462870
"Log in with your WordPress.com account email address to manage your WooCommerce stores." = "Log in with your WordPress.com account email address to manage your WooCommerce stores.";
@@ -3079,8 +3103,7 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
30793103
/* Message for the mocked order notification needed for the AppStore listing screenshot. 'Your WooCommerce Store' is the name of the mocked store. */
30803104
"New order for $13.98 on Your WooCommerce Store" = "New order for $13.98 on Your WooCommerce Store";
30813105

3082-
/* Title of button in the login prologue screen for users who are new to WooCommerce.
3083-
Title of button on the site picker screen for users who are new to WooCommerce. */
3106+
/* Title of button in the login prologue screen for users who are new to WooCommerce. */
30843107
"New to WooCommerce?" = "New to WooCommerce?";
30853108

30863109
/* Action navigate to the variation creation screen
@@ -3297,6 +3320,9 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
32973320
/* Accessibility hint for selecting a product in an order form */
32983321
"Opens product detail." = "Opens product detail.";
32993322

3323+
/* Accessibility hint to open web page in Safari */
3324+
"Opens the web page in Safari" = "Opens the web page in Safari";
3325+
33003326
/* Placeholder of cell presenting the title of the new attribute option. */
33013327
"Option name" = "Option name";
33023328

@@ -3721,6 +3747,9 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
37213747
/* Title of in-progress modal when preparing for printing customs invoice */
37223748
"Preparing document" = "Preparing document";
37233749

3750+
/* Action for previewing draft Product changes in the webview */
3751+
"Preview" = "Preview";
3752+
37243753
/* A label representing the amount that was previously refunded for the order. */
37253754
"Previously Refunded" = "Previously Refunded";
37263755

@@ -3981,6 +4010,9 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
39814010
/* Title of receipt. Reads like Receipt from WooCommerce, Inc. */
39824011
"Receipt from %1$@" = "Receipt from %1$@";
39834012

4013+
/* Button label to refresh a web page */
4014+
"Refresh" = "Refresh";
4015+
39844016
/* Button to reload plugin data after activating a Card Present Payments extension */
39854017
"Refresh After Activating" = "Refresh After Activating";
39864018

@@ -4203,6 +4235,9 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
42034235
/* Post Rich content */
42044236
"Rich Content" = "Rich Content";
42054237

4238+
/* Button label to open web page in Safari */
4239+
"Safari" = "Safari";
4240+
42064241
/* Format of the sale period on the Price Settings row */
42074242
"Sale dates: %@" = "Sale dates: %@";
42084243

@@ -4428,7 +4463,8 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
44284463
/* Title of a modal presenting a list of readers to choose from. */
44294464
"Several readers found" = "Several readers found";
44304465

4431-
/* Button title Share in Edit Product More Options Action Sheet */
4466+
/* Button label to share a web page
4467+
Button title Share in Edit Product More Options Action Sheet */
44324468
"Share" = "Share";
44334469

44344470
/* Action title for sharing coupon from the Coupon Details screen
@@ -5320,6 +5356,9 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
53205356
/* A general error message shown to the user when there was an API communication failure. */
53215357
"There was a problem communicating with the site." = "There was a problem communicating with the site.";
53225358

5359+
/* Title for the error notice when creating a template product */
5360+
"There was a problem creating the template product." = "There was a problem creating the template product.";
5361+
53235362
/* Error message informing the user that there was a problem clearing the block on site preventing its posts from displaying in the reader. */
53245363
"There was a problem removing the block for specified site." = "There was a problem removing the block for specified site.";
53255364

@@ -5440,7 +5479,8 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
54405479
/* Title of the badge shown when promoting an existing feature */
54415480
"Tip" = "Tip";
54425481

5443-
/* Add Product Category. Placeholder of cell presenting the title of the category.
5482+
/* Accessibility label for web page preview title
5483+
Add Product Category. Placeholder of cell presenting the title of the category.
54445484
Placeholder in the Product Title row on Product form screen. */
54455485
"Title" = "Title";
54465486

@@ -5588,9 +5628,6 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
55885628
/* Title for the button on the Linked Products announcement banner */
55895629
"Try it now" = "Try it now";
55905630

5591-
/* Button to trigger connection to another account in store picker */
5592-
"Try With Another Account" = "Try With Another Account";
5593-
55945631
/* When social login fails, this button offers to let the user try again with a differen email address */
55955632
"Try with another email" = "Try with another email";
55965633

@@ -5912,7 +5949,7 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
59125949
"Usage Restrictions" = "Usage Restrictions";
59135950

59145951
/* Description for the option to create a template product */
5915-
"Use a template to create physical, virtual, and variable products." = "Use a template to create physical, virtual, and variable products.";
5952+
"Use a template to create physical, virtual, and variable products. You can edit it as you go." = "Use a template to create physical, virtual, and variable products. You can edit it as you go.";
59165953

59175954
/* Account creation error when the email is invalid. */
59185955
"Use a working email address, so you can receive our messages." = "Use a working email address, so you can receive our messages.";
@@ -6077,9 +6114,6 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
60776114
Title of the alert presented when the user tries to connect to a specific card reader and it fails due to it having a critically low battery */
60786115
"We couldn't connect your reader" = "We couldn't connect your reader";
60796116

6080-
/* Displayed during the Login flow, whenever the user has no woo stores associated. */
6081-
"We couldn't find a WooCommerce store connected to your account." = "We couldn't find a WooCommerce store connected to your account.";
6082-
60836117
/* The title of the Error Loading Data banner */
60846118
"We couldn't load your data" = "We couldn't load your data";
60856119

@@ -6153,6 +6187,7 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
61536187
"We're sorry, we couldn't find any order that match %@" = "We're sorry, we couldn't find any order that match %@";
61546188

61556189
/* Message for empty Coupons search results. The %@ is a placeholder for the text entered by the user.
6190+
Message for empty Customers search results. %@ is a placeholder for the text entered by the user.
61566191
Message for empty Orders search results. The %@ is a placeholder for the text entered by the user.
61576192
Message for empty Products search results. The %@ is a placeholder for the text entered by the user. */
61586193
"We're sorry, we couldn't find results for “%@”" = "We're sorry, we couldn't find results for “%@”";
@@ -6166,6 +6201,9 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
61666201
/* Instruction text after a signup Magic Link was requested. */
61676202
"We've emailed you a signup link to create your new WordPress.com account. Check your email on this device, and tap the link in the email you receive from WordPress.com." = "We've emailed you a signup link to create your new WordPress.com account. Check your email on this device, and tap the link in the email you receive from WordPress.com.";
61686203

6204+
/* Verb. Dismiss the web view screen. */
6205+
"webKit.button.dismiss" = "Dismiss";
6206+
61696207
/* Title of a button linking to the app's website */
61706208
"Website" = "Website";
61716209

@@ -6252,6 +6290,9 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
62526290
/* Navigation bar title in the shipping label creation info screen */
62536291
"WooCommerce Shipping" = "WooCommerce Shipping";
62546292

6293+
/* WordPress API (unmapped!) error. Parameters: %1$@ - code, %2$@ - message */
6294+
"WordPress API Error: [%1$@] %2$@" = "WordPress API Error: [%1$@] %2$@";
6295+
62556296
/* Menu option for selecting media from the site's media library.
62566297
Navigation bar title for WordPress Media Library image picker */
62576298
"WordPress Media Library" = "WordPress Media Library";
@@ -6320,12 +6361,18 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
63206361
/* No comment provided by engineer. */
63216362
"You seem to have installed a mobile plugin from DudaMobile which is preventing the app to connect to your blog" = "You seem to have installed a mobile plugin from DudaMobile which is preventing the app to connect to your blog";
63226363

6364+
/* Message of the alert when the user dismisses the store creation flow. */
6365+
"You will lose all your store information." = "You will lose all your store information.";
6366+
63236367
/* Error message when the merchant's payment account is under review */
63246368
"You'll be able to accept In-Person Payments as soon as we finish reviewing your account." = "You'll be able to accept In-Person Payments as soon as we finish reviewing your account.";
63256369

63266370
/* Error message displayed when unable to close user account due to being unauthorized. */
63276371
"You're not authorized to close the account." = "You're not authorized to close the account.";
63286372

6373+
/* Displayed during the Login flow, whenever the user has no woo stores associated. */
6374+
"Your account isn’t connected to any WooCommerce stores." = "Your account isn’t connected to any WooCommerce stores.";
6375+
63296376
/* Label that displays when a mandatory software update is happening */
63306377
"Your card reader software needs to be updated to collect payments. Cancelling will block your reader connection." = "Your card reader software needs to be updated to collect payments. Cancelling will block your reader connection.";
63316378

0 commit comments

Comments
 (0)