Skip to content

Commit 1a3d243

Browse files
committed
Updates metadata translation
1 parent 6a3d95e commit 1a3d243

18 files changed

+50
-34
lines changed
Lines changed: 3 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,3 @@
1-
- Freunde des dunklen Modus dürfen sich freuen! Hier ist er.
2-
- Auch wer sich gerne eine Vorschau ansieht, darf sich freuen! Viele wünschen sich einen Produkte-Tab. Zwar ist die Entwicklung der neuen App-Version mit einem solchen Tab noch nicht abgeschlossen, aber den künftigen Produkte-Tab kannst du dir jetzt schon in der Vorschau ansehen.
1+
- Der Bildschirm für die Auftragsausführung zeigt den gesamten Inhalt der Kundennachrichten an (falls vorhanden) und nicht nur die erste Zeile. So siehst du alle Details direkt auf einem Bildschirm.
2+
- Die Anzahl auf dem Tab „Aufträge“ wird jetzt korrekt aktualisiert, wenn du zwischen verschiedenen Shops wechselst.
3+
- Macken machen zwar Menschen interessant, sind jedoch in Apps unerwünscht. Daher haben wir einige Fehler behoben, die zu diesen Macken geführt haben (insbesondere beim Ändern der Systemschriftgröße).
Lines changed: 3 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,3 @@
1-
- Fans of dark mode, rejoice! It’s here.
2-
- Fans of previewing things, you can rejoice too! We know a Products tab is high on people’s wish lists. While we’re not ready to fully release a version of the app that includes it, you can preview the coming-soon Products tab right now — head to Settings in the app to enable it.
1+
- The Fulfill Order screen displays the full contents of customer-provided notes (when there is one) instead of cutting them off after single line, so you can see all the detail on one screen.
2+
- The count on the Orders tab bar now correctly refreshes when you switch between stores.
3+
- Quirks are intriguing in people and a lot less intriguing in apps, so we took care of a few bugs that caused some visual quirks (in particular, when changing system font sizes).
Lines changed: 3 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,3 @@
1-
- Fans of dark mode, rejoice! It’s here.
2-
- Fans of previewing things, you can rejoice too! We know a Products tab is high on people’s wish lists. While we’re not ready to fully release a version of the app that includes it, you can preview the coming-soon Products tab right now — head to Settings in the app to enable it.
1+
- The Fulfill Order screen displays the full contents of customer-provided notes (when there is one) instead of cutting them off after single line, so you can see all the detail on one screen.
2+
- The count on the Orders tab bar now correctly refreshes when you switch between stores.
3+
- Quirks are intriguing in people and a lot less intriguing in apps, so we took care of a few bugs that caused some visual quirks (in particular, when changing system font sizes).
Lines changed: 3 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,3 @@
1-
- Amantes del modo oscuro, ¡estáis de enhorabuena! Ya ha llegado.
2-
- Amantes de las vistas previas, ¡también estáis de enhorabuena! Sabemos que muchos una pestaña Productos está en la lista de deseos de muchos. Aunque no estamos listos para lanzar una versión completa de la aplicación que la incluya, puedes obtener una vista previa de la pestaña Productos, que se lanzará pronto. Dirígete a Configuración en la aplicación ahora mismo para activarla.
1+
- La pantalla Realizar pedido muestra el contenido completo de las notas proporcionadas por el cliente (cuando las hay) en lugar de cortarlas después de una sola línea, de modo que se puede ver toda la información en una pantalla.
2+
- El recuento de la barra de pestañas Pedidos ahora se actualiza correctamente al cambiar de tienda.
3+
- Las excentricidades hacen que las personas sean interesantes, pero no las aplicaciones, así que nos hemos encargado de algunos errores que causaban fallos visuales (en particular, al cambiar el tamaño de las fuentes del sistema).
Lines changed: 3 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,3 @@
1-
- Adeptes du mode sombre, réjouissez-vous ! Il est là.
2-
- Adeptes de la prévisualisation, réjouissez-vous également ! Nous savons qu'un onglet Produits intéresse fortement les utilisateurs. Bien que nous ne soyons pas encore tout à fait prêts à lancer une version complète de l'application intégrant cette fonctionnalité, vous pouvez désormais apercevoir l'onglet Produits disponible bientôt. Accédez à Paramètres dans l'application pour l'activer.
1+
- L’écran des commandes affiche la totalité des notes fournies par le client (lorsqu’il y en a une) au lieu de les couper après une ligne. Vous pouvez ainsi voir tous les détails sur un seul écran.
2+
- Désormais le compte affiché sur l’onglet des Commandes se rafraîchit lorsque vous passez d’une boutique à l’autre.
3+
- Les excentricités peuvent être intrigantes chez une personne, mais beaucoup moins dans des applications. Nous nous sommes donc occupés d’un certain nombre de certains bugs qui causaient des excentricités sur le plan visuel (modification des tailles de police par exemple).

fastlane/metadata/id/keywords.txt

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
Woocommerce, aplikasi woocommerce, aplikasi woo, pemberitahuan pesanan woocommerce, wordpress, eComm
1+
Woocommerce, aplikasi woocommerce, woocommerce seluler, aplikasi woo, pemberitahuan pesanan woocommerce, wordpress, eComm
Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
Aplikasi WooCommerce membuat upaya mengelola pesanan serta inventaris, melacak penjualan, dan memantau aktivitas seperti pesanan dan ulasan baru menjadi mudah.
1+
Jalankan toko di mana pun Anda berada. Aplikasi WooCommerce membuat upaya mengelola pesanan serta inventaris, melacak penjualan, dan memantau aktivitas seperti pesanan dan ulasan baru menjadi mudah.
Lines changed: 3 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,3 @@
1-
- Penggemar mode gelap, bergembiralah! Mode ini sudah tersedia.
2-
- Penggemar pratinjau, Anda juga bisa bergembira! Kami tahu bahwa tab Produk merupakan keinginan dari banyak pihak. Meskipun kami belum siap untuk sepenuhnya merilis versi aplikasi yang menyertakannya, Anda masih bisa mempratinjau tab Produk yang akan hadir sekarang — buka Pengaturan di aplikasi untuk mengaktifkannya.
1+
- Layar Penuhi Pesanan menampilkan isi lengkap catatan yang dibuat pelanggan (jika ada), dan tidak memotongnya setelah satu baris, sehingga Anda dapat melihat semua detail di satu layar.
2+
- Jumlah pada bilah tab Pesanan kini disegarkan dengan benar saat Anda beralih antartoko.
3+
- Hal yang tak terduga memang menarik pada manusia, tetapi tidak untuk aplikasi. Jadi, kami mengatasi beberapa bug penyebab masalah visual (khususnya, ketika mengubah ukuran font sistem).
Lines changed: 3 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,3 @@
1-
- Fan del Dark Mode, gioite nuovamente! È qui.
2-
- Fan dell'anteprima degli elementi, potete gioire anche voi! Sappiamo che la scheda Products (Prodotti) è in cima alla lista dei desideri degli utenti. Sebbene non siamo pronti a rilasciare completamente una versione dell'app che la include, puoi visualizzare in questo momento in anteprima la scheda Prodotti in arrivo: vai su Impostazioni nell'app per abilitarla.
1+
- Nella schermata Evadi ordine, anziché tagliare le (eventuali) note fornite dal cliente dopo ogni singola riga, viene visualizzato l'intero contenuto di tali note in modo da permetterti di vedere tutti i dettagli su una singola schermata.
2+
- Il conteggio sulla barra della scheda Ordini adesso viene aggiornato correttamente quando passi da un negozio all'altro.
3+
- Le stranezze possono essere intriganti nelle persone, ma molto meno nelle app, quindi abbiamo corretto qualche bug che causava delle anormalità di visualizzazione (in particolare, quando si cambiavano le dimensioni dei caratteri di sistema).
Lines changed: 3 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,3 @@
1-
- ダークモードに対応しました。お試しください。
2-
- プレビュー項目も追加されました。「商品」タブは利用頻度が高いタブです。「商品」タブが含まれるアプリのフルバージョンはまだ準備が整っていませんが、追加予定の「商品」タブをプレビューできるようになりました。「商品」タブはアプリの「設定」で有効にできます。
1+
- (該当する場合) 顧客が入力したメモが、各行の後ろで切り取られずに、「Fulfill Order」画面ですべての内容が表示されるようになりました。そのため、画面ですべての詳細を確認できます。
2+
- ストアを切り替えたときに、「注文」タブバーのカウントが正しく更新されるようになりました。
3+
- バグに気を取られるとアプリに関心を持てなくなるものです。そのため、(特にシステムのフォントサイズを変更するとき) 視覚的な不具合を引き起こすバグをいくつか処理しました。

0 commit comments

Comments
 (0)