Update metadata translations

wpmobilebot · wpmobilebot · commit 3d34e627df27 · 2025-04-04T01:02:07.000-07:00
diff --git a/fastlane/metadata/ar-SA/release_notes.txt b/fastlane/metadata/ar-SA/release_notes.txt
@@ -1 +1 @@
-إنا حريصون على تحسين تجربة تطبيق WooCommerce لديك! لقد أزلنا المشكلات المتعلقة بتجاهل الصور في أثناء عمليات الرفع في نموذج المنتج. إضافة إلى ذلك، قمنا بزيادة إمكانية الوصول إلى تدفق تسجيل الدخول لدينا لجعل رحلتك أكثر سلاسة وسهولة. استمتع بالتحديث الجديد والميزات المنقحة حديثًا!
+يضيف هذا التحديث خيار تعيين تفضيلات تنبيهات مختلفة لكل متجر. في الطلبات والمنتجات، تظل عوامل التصفية الخاصة بك أينما ذهبت من خلال التطبيق، وأصلحنا عطلاً قد يحدث عند اختيار صور لمنتجاتك. يتم تحسين المدفوعات كذلك، مع دعم بورتوريكو في WooPayments، وتحسين إمكانية الوصول.
diff --git a/fastlane/metadata/de-DE/release_notes.txt b/fastlane/metadata/de-DE/release_notes.txt
@@ -1 +1 @@
-Wir möchten dein Erlebnis mit der WooCommerce-App verbessern! Zunächst haben wir die Probleme beim Verwerfen von Bildern während des Hochladens im Produktformular behoben. Außerdem haben wir den Anmelde-Flow verbessert, um dein Erlebnis noch reibungsloser und intuitiver zu gestalten. Viel Spaß mit dem neuen Update und den neuen Funktionen!
+Mit dieser Aktualisierung wird die Option hinzugefügt, für jeden Shop unterschiedliche Benachrichtigungseinstellungen festzulegen. In „Bestellungen und Produkte“ bleiben deine Filter erhalten, während du die App verwendest. Außerdem haben wir einen Absturz behoben, der bei der Auswahl von Bildern für deine Produkte auftreten konnte. Auch Zahlungen wurden mit Unterstützung für Puerto Rico in WooPayments und besserer Zugänglichkeit verbessert.
diff --git a/fastlane/metadata/default/release_notes.txt b/fastlane/metadata/default/release_notes.txt
@@ -1 +1 @@
-We're dedicated to enhancing your WooCommerce app experience! We've ironed out the issues related to discarding images during uploads in the Product Form. Plus, we've ramped up our login flow accessibility to make your journey smoother and more intuitive. Enjoy the fresh update and newly polished features!
+This update adds the option to set different notification preferences for each store. In Orders and Products, your filters stay around as you move through the app, and we've fixed a crash that could happen when you choose pictures for your products. Payments is improved too, with support for Puerto Rico in WooPayments, and better accessibility.
diff --git a/fastlane/metadata/es-ES/release_notes.txt b/fastlane/metadata/es-ES/release_notes.txt
@@ -1 +1 @@
-Nos comprometemos a mejorar continuamente tu experiencia con la aplicación de WooCommerce. Hemos solucionado los problemas relacionados con el descarte de imágenes durante las subidas en el formulario del producto. Además, hemos mejorado la accesibilidad del flujo de acceso para que tu experiencia sea más fluida e intuitiva. ¡Disfruta de la nueva actualización y de las funciones que acabamos de mejorar!
+Esta actualización añade la opción de definir diferentes preferencias de notificación para cada tienda. En Pedidos y Productos, tus filtros se mantienen seleccionados mientras te desplazas por la aplicación. También hemos corregido un error que ocurría al elegir imágenes para los productos. También hemos mejorado Pagos al añadir soporte para Puerto Rico en WooPayments, y mejorado la accesibilidad.
diff --git a/fastlane/metadata/fr-FR/release_notes.txt b/fastlane/metadata/fr-FR/release_notes.txt
@@ -1 +1 @@
-Nous nous efforçons d’améliorer votre expérience dans l’application WooCommerce ! Nous avons résolu les problèmes liés à la suppression des images lors des chargements dans le formulaire produit. De plus, nous avons amélioré l’accessibilité de notre flux de connexion pour rendre votre parcours plus fluide et plus intuitif. Profitez de la nouvelle mise à jour et de nouvelles fonctionnalités perfectionnées !
+Cette mise à jour vous donne la possibilité de définir différentes préférences de notification pour chaque boutique. Dans Commandes et Produits, vos filtres restent en place pendant que vous naviguez dans l’application. Nous avons aussi résolu un incident qui pouvait se produire lorsque vous choisissez des images pour vos produits. Les paiements sont également améliorés, avec la prise en charge de Porto Rico dans WooPayments et une meilleure accessibilité.
diff --git a/fastlane/metadata/he/release_notes.txt b/fastlane/metadata/he/release_notes.txt
@@ -1 +1 @@
-אנחנו שואפים לשפר את חוויית השימוש באפליקציה של WooCommerce כמה שאפשר! טיפלנו בכמה בעיות שקשורות למחיקת תמונות במהלך העלאות ב'טופס מוצר'. בנוסף, שיפרנו את הנגישות של תהליך ההתחברות כדי לאפשר חוויה חלקה ואינטואיטיבית יותר. מקווים שהעדכון המחודש והאפשרויות המלוטשות ימצאו חן בעיניך!
+בעדכון זה אנחנו מוסיפים אפשרות להגדיר העדפות הודעה שונות עבור כל חנות. ב'הזמנות' וב'מוצרים', המסננים שלך נשארים מוגדרים ברחבי האפליקציה ותיקנו קריסה שעלולה להתרחש כאשר בוחרים תמונות למוצרים. התשלומים גם השתפרו הודות לתמיכה בפוארטו ריקו ב-WooPayments ובנגישות טובה יותר.
diff --git a/fastlane/metadata/id/release_notes.txt b/fastlane/metadata/id/release_notes.txt
@@ -1 +1 @@
-Kami berdedikasi untuk menyempurnakan aplikasi WooCommerce bagi Anda! Kami telah mengatasi masalah terkait pembuangan gambar selama pengunggahan dalam Formulir Produk. Selain itu, kami telah membenahi aksesibilitas alur login agar perjalanan login Anda lebih lancar dan intuitif. Nikmati pembaruan terkini dan fitur yang lebih terpoles!
+Pembaruan ini menambahkan pilihan untuk mengatur preferensi pemberitahuan yang berbeda di setiap toko. Filter pada Pesanan dan Produk tetap aktif saat Anda menjelajahi aplikasi. Selain itu, kami telah memperbaiki crash yang terjadi saat memilih gambar untuk produk. Pembayaran makin optimal dengan peningkatan aksesibilitas serta dukungan WooPayments untuk Puerto Rico.
diff --git a/fastlane/metadata/it/release_notes.txt b/fastlane/metadata/it/release_notes.txt
@@ -1 +1 @@
-Ci impegniamo per migliorare l'esperienza dell'app WooCommerce! Abbiamo risolto i problemi relativi all'eliminazione delle immagini durante i caricamenti nel modulo del prodotto. Inoltre, abbiamo migliorato l'accessibilità del flusso di accesso per rendere il tuo viaggio più fluido e intuitivo. Goditi il nuovo aggiornamento e le nuove funzionalità!
+Con questo aggiornamento viene aggiunta l'opzione di impostare preferenze di notifica diverse per ogni negozio. In Ordini e Prodotti, i filtri rimangono attivi mentre ti sposti all'interno dell'app e abbiamo risolto un arresto anomalo che poteva verificarsi durante la scelta delle immagini per i prodotti. Abbiamo anche ottimizzato i pagamenti, aggiungendo il supporto per Porto Rico in WooPayments e migliorando l'accessibilità.
diff --git a/fastlane/metadata/ja/release_notes.txt b/fastlane/metadata/ja/release_notes.txt
@@ -1 +1 @@
-WooCommerce アプリのエクスペリエンスを強化しています。 商品フォームでアップロード中の画像が破棄されることに関連する問題を解決しました。 さらに、ログインフローのアクセシビリティを強化し、よりスムーズで直感的な使用感を実現しました。 最新の更新と、さらに洗練された機能をお楽しみください。
+今回の更新で、ストアごとに異なる通知設定を行うオプションが追加されました。 「注文と商品」で、アプリ内を移動してもフィルターが維持されるようになりました。また、商品の画像を選択する際に生じることがあったクラッシュを修正しました。 WooPayments でプエルトリコがサポートされ、アクセシビリティが向上したことで支払い方法も改善されました。
diff --git a/fastlane/metadata/ko/release_notes.txt b/fastlane/metadata/ko/release_notes.txt
@@ -1 +1 @@
-우커머스 앱 환경이 개선되었습니다! 상품 양식에서 업로드 중에 이미지를 삭제하는 기능과 관련된 문제가 해결되었습니다. 또한 더욱 원활하고 직관적인 여정이 되도록 로그인 절차의 접근성이 향상되었습니다. 신규 업데이트와 새롭게 다듬어진 기능을 누려보세요!
+스토어마다 다른 알림 기본 설정을 지정하는 옵션이 이 업데이트를 통해 추가됩니다. 주문 및 상품에서는 앱을 통해 이동할 때 필터가 유지되며, 상품의 사진을 선택할 때 발생할 수 있는 충돌을 해결했습니다. WooPayments에서 푸에르토리코가 지원되고 접근성이 향상되어 결제도 개선되었습니다.
diff --git a/fastlane/metadata/nl-NL/release_notes.txt b/fastlane/metadata/nl-NL/release_notes.txt
@@ -1 +1 @@
-We zetten ons ervoor in je WooCommerce-appervaring te verbeteren! We hebben de problemen met het verwijderen van afbeeldingen tijdens het uploaden in het productformulier opgelost. Bovendien hebben we de toegankelijkheid van onze inlogworkflow verbeterd om je reis soepeler en intuïtiever te maken. Geniet van de nieuwe update en de nieuwe functies!
+Deze update voegt de optie toe om verschillende meldingsvoorkeuren in te stellen voor elke winkel. Bij Bestellingen en Producten blijven je filters zichtbaar terwijl je de app gebruikt en we hebben een crash verholpen die zich kon voordoen wanneer je foto's voor je producten kiest. Betalingen zijn ook verbeterd, met ondersteuning voor Puerto Rico in WooPayments en verbeterde toegankelijkheid.
diff --git a/fastlane/metadata/pt-BR/release_notes.txt b/fastlane/metadata/pt-BR/release_notes.txt
@@ -1 +1 @@
-Temos o compromisso de melhorar sua experiência no aplicativo do WooCommerce! Resolvemos os problemas relacionados ao descarte de imagens durante uploads no formulário de produto. Além disso, aumentamos nossa acessibilidade no fluxo de login para tornar sua jornada mais tranquila e intuitiva. Aproveite a nova atualização e as funcionalidades aprimoradas!
+Esta atualização traz a opção de definir diferentes preferências de notificação para cada loja. Em Pedidos e Produtos, seus filtros permanecem enquanto você navega pelo aplicativo. Além disso, corrigimos uma falha que poderia acontecer ao escolher imagens para seus produtos. Os pagamentos também melhoraram, com suporte para Porto Rico no WooPayments e mais acessibilidade.
diff --git a/fastlane/metadata/ru/release_notes.txt b/fastlane/metadata/ru/release_notes.txt
@@ -1 +1 @@
-Мы постоянно расширяем возможности приложения WooCommerce! Мы исправили ошибки при удалении изображений во время загрузок в форму товара. Кроме того, мы сделали процесс входа в систему ещё удобнее, чтобы вам было понятнее и приятнее работать. Наслаждайтесь свежими обновлениями и новыми функциями!
+В этом обновлении добавлена возможность устанавливать свои настройки уведомлений для каждого магазина. В разделе «Заказы и товары» фильтры не меняются в процессе навигации по приложению. Мы устранили сбой, который мог произойти при выборе изображений для товаров. Кроме того, мы усовершенствовали платежи. WooPayments теперь поддерживает Пуэрто-Рико, что расширяет доступность.
diff --git a/fastlane/metadata/sv/release_notes.txt b/fastlane/metadata/sv/release_notes.txt
@@ -1 +1 @@
-Vi strävar efter att förbättra din WooCommerce-appupplevelse. Vi har åtgärdat problemen relaterade till att kasta bilder under uppladdning i produktformuläret. Dessutom har vi ökat tillgängligheten för vårt inloggningsflöde för att göra din upplevelse smidigare och mer intuitiv. Njut av den nya uppdateringen och de förbättrade funktionerna.
+Den här uppdateringen lägger till möjligheten att ange olika aviseringsinställningar för varje butik. I Beställningar och produkter stannar dina filter kvar medan du förflyttar dig i appen, och vi har åtgärdat en krasch som kunde uppstå vid val av bilder för dina produkter. Betalningar har också förbättrats, med stöd för Puerto Rico i WooPayments och bättre tillgänglighet.
diff --git a/fastlane/metadata/tr/release_notes.txt b/fastlane/metadata/tr/release_notes.txt
@@ -1 +1 @@
-WooCommerce uygulama deneyiminizi geliştirmeye kendimizi adadık! Ürün Formunda yüklemeler sırasında görsellerin atılmasıyla ilgili sorunları giderdik. Ayrıca, yolculuğunuzu daha sorunsuz ve sezgisel hale getirmek için giriş akışı erişilebilirliğimizi geliştirdik. Yeni güncellemenin ve yenilenen özelliklerin keyfini çıkarın!
+Bu güncelleme, her mağaza için farklı bildirim tercihleri ayarlama seçeneğini ekler. Siparişler ve Ürünler'de, siz uygulama içinde hareket ederken filtreleriniz çalışır ve ürünleriniz için resim seçtiğinizde meydana gelebilecek bir kilitlenme durumunu düzelttik. WooPayments'ta Porto Riko desteği ve daha iyi erişilebilirlik ile ödemeler de iyileştirildi.
diff --git a/fastlane/metadata/zh-Hans/release_notes.txt b/fastlane/metadata/zh-Hans/release_notes.txt
@@ -1 +1 @@
-我们致力于增强您在使用 WooCommerce 应用程序时的体验！ 我们解决了在产品表单中上传图片时丢弃图片的相关问题。 此外，我们还提高了登录流程的可访问性，使您的登录过程更加顺畅和直观。 享受最新更新与全新优化的功能！
+本次更新添加了用于为每个商店设置不同通知偏好的选项。 在“订单”和“产品”中，您设置的筛选条件会在您浏览应用程序期间一直保留，而且我们还修复了在为产品选择图片时可能会发生的崩溃问题。 付款功能也得到了改进，我们新增了 WooPayments 对波多黎各地区的支持，并提升了可访问性。
diff --git a/fastlane/metadata/zh-Hant/release_notes.txt b/fastlane/metadata/zh-Hant/release_notes.txt
@@ -1 +1 @@
-我們致力提升 WooCommerce 應用程式體驗！ 我們解決在商品表單上傳內容時，導致捨棄圖片的相關問題， 同時提升了無障礙登入流程，提供更順暢、直覺的使用體驗。 請盡情使用更新版的嶄新功能！
+我們在本次更新中，新增了為各商店設定不同通知偏好設定的選項。 在「訂單和商品」中，你的篩選條件會在使用應用程式期間保持不變，同時我們也修復了選擇商品照時可能發生的當機狀況。 在 WooPayments 針對波多黎各的支援項目中，付款功能也獲得改善，使用起來更暢行無礙。

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-إنا حريصون على تحسين تجربة تطبيق WooCommerce لديك! لقد أزلنا المشكلات المتعلقة بتجاهل الصور في أثناء عمليات الرفع في نموذج المنتج. إضافة إلى ذلك، قمنا بزيادة إمكانية الوصول إلى تدفق تسجيل الدخول لدينا لجعل رحلتك أكثر سلاسة وسهولة. استمتع بالتحديث الجديد والميزات المنقحة حديثًا!`
	`1`	`+يضيف هذا التحديث خيار تعيين تفضيلات تنبيهات مختلفة لكل متجر. في الطلبات والمنتجات، تظل عوامل التصفية الخاصة بك أينما ذهبت من خلال التطبيق، وأصلحنا عطلاً قد يحدث عند اختيار صور لمنتجاتك. يتم تحسين المدفوعات كذلك، مع دعم بورتوريكو في WooPayments، وتحسين إمكانية الوصول.`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-Wir möchten dein Erlebnis mit der WooCommerce-App verbessern! Zunächst haben wir die Probleme beim Verwerfen von Bildern während des Hochladens im Produktformular behoben. Außerdem haben wir den Anmelde-Flow verbessert, um dein Erlebnis noch reibungsloser und intuitiver zu gestalten. Viel Spaß mit dem neuen Update und den neuen Funktionen!`
	`1`	`+Mit dieser Aktualisierung wird die Option hinzugefügt, für jeden Shop unterschiedliche Benachrichtigungseinstellungen festzulegen. In „Bestellungen und Produkte“ bleiben deine Filter erhalten, während du die App verwendest. Außerdem haben wir einen Absturz behoben, der bei der Auswahl von Bildern für deine Produkte auftreten konnte. Auch Zahlungen wurden mit Unterstützung für Puerto Rico in WooPayments und besserer Zugänglichkeit verbessert.`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-We're dedicated to enhancing your WooCommerce app experience! We've ironed out the issues related to discarding images during uploads in the Product Form. Plus, we've ramped up our login flow accessibility to make your journey smoother and more intuitive. Enjoy the fresh update and newly polished features!`
	`1`	`+This update adds the option to set different notification preferences for each store. In Orders and Products, your filters stay around as you move through the app, and we've fixed a crash that could happen when you choose pictures for your products. Payments is improved too, with support for Puerto Rico in WooPayments, and better accessibility.`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-Nos comprometemos a mejorar continuamente tu experiencia con la aplicación de WooCommerce. Hemos solucionado los problemas relacionados con el descarte de imágenes durante las subidas en el formulario del producto. Además, hemos mejorado la accesibilidad del flujo de acceso para que tu experiencia sea más fluida e intuitiva. ¡Disfruta de la nueva actualización y de las funciones que acabamos de mejorar!`
	`1`	`+Esta actualización añade la opción de definir diferentes preferencias de notificación para cada tienda. En Pedidos y Productos, tus filtros se mantienen seleccionados mientras te desplazas por la aplicación. También hemos corregido un error que ocurría al elegir imágenes para los productos. También hemos mejorado Pagos al añadir soporte para Puerto Rico en WooPayments, y mejorado la accesibilidad.`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-Nous nous efforçons d’améliorer votre expérience dans l’application WooCommerce ! Nous avons résolu les problèmes liés à la suppression des images lors des chargements dans le formulaire produit. De plus, nous avons amélioré l’accessibilité de notre flux de connexion pour rendre votre parcours plus fluide et plus intuitif. Profitez de la nouvelle mise à jour et de nouvelles fonctionnalités perfectionnées !`
	`1`	`+Cette mise à jour vous donne la possibilité de définir différentes préférences de notification pour chaque boutique. Dans Commandes et Produits, vos filtres restent en place pendant que vous naviguez dans l’application. Nous avons aussi résolu un incident qui pouvait se produire lorsque vous choisissez des images pour vos produits. Les paiements sont également améliorés, avec la prise en charge de Porto Rico dans WooPayments et une meilleure accessibilité.`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		-אנחנו שואפים לשפר את חוויית השימוש באפליקציה של WooCommerce כמה שאפשר! טיפלנו בכמה בעיות שקשורות למחיקת תמונות במהלך העלאות ב'טופס מוצר'. בנוסף, שיפרנו את הנגישות של תהליך ההתחברות כדי לאפשר חוויה חלקה ואינטואיטיבית יותר. מקווים שהעדכון המחודש והאפשרויות המלוטשות ימצאו חן בעיניך!
	`1`	`+בעדכון זה אנחנו מוסיפים אפשרות להגדיר העדפות הודעה שונות עבור כל חנות. ב'הזמנות' וב'מוצרים', המסננים שלך נשארים מוגדרים ברחבי האפליקציה ותיקנו קריסה שעלולה להתרחש כאשר בוחרים תמונות למוצרים. התשלומים גם השתפרו הודות לתמיכה בפוארטו ריקו ב-WooPayments ובנגישות טובה יותר.`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-Kami berdedikasi untuk menyempurnakan aplikasi WooCommerce bagi Anda! Kami telah mengatasi masalah terkait pembuangan gambar selama pengunggahan dalam Formulir Produk. Selain itu, kami telah membenahi aksesibilitas alur login agar perjalanan login Anda lebih lancar dan intuitif. Nikmati pembaruan terkini dan fitur yang lebih terpoles!`
	`1`	`+Pembaruan ini menambahkan pilihan untuk mengatur preferensi pemberitahuan yang berbeda di setiap toko. Filter pada Pesanan dan Produk tetap aktif saat Anda menjelajahi aplikasi. Selain itu, kami telah memperbaiki crash yang terjadi saat memilih gambar untuk produk. Pembayaran makin optimal dengan peningkatan aksesibilitas serta dukungan WooPayments untuk Puerto Rico.`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-Ci impegniamo per migliorare l'esperienza dell'app WooCommerce! Abbiamo risolto i problemi relativi all'eliminazione delle immagini durante i caricamenti nel modulo del prodotto. Inoltre, abbiamo migliorato l'accessibilità del flusso di accesso per rendere il tuo viaggio più fluido e intuitivo. Goditi il nuovo aggiornamento e le nuove funzionalità!`
	`1`	`+Con questo aggiornamento viene aggiunta l'opzione di impostare preferenze di notifica diverse per ogni negozio. In Ordini e Prodotti, i filtri rimangono attivi mentre ti sposti all'interno dell'app e abbiamo risolto un arresto anomalo che poteva verificarsi durante la scelta delle immagini per i prodotti. Abbiamo anche ottimizzato i pagamenti, aggiungendo il supporto per Porto Rico in WooPayments e migliorando l'accessibilità.`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-WooCommerce アプリのエクスペリエンスを強化しています。商品フォームでアップロード中の画像が破棄されることに関連する問題を解決しました。さらに、ログインフローのアクセシビリティを強化し、よりスムーズで直感的な使用感を実現しました。最新の更新と、さらに洗練された機能をお楽しみください。`
	`1`	`+今回の更新で、ストアごとに異なる通知設定を行うオプションが追加されました。「注文と商品」で、アプリ内を移動してもフィルターが維持されるようになりました。また、商品の画像を選択する際に生じることがあったクラッシュを修正しました。 WooPayments でプエルトリコがサポートされ、アクセシビリティが向上したことで支払い方法も改善されました。`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-우커머스 앱 환경이 개선되었습니다! 상품 양식에서 업로드 중에 이미지를 삭제하는 기능과 관련된 문제가 해결되었습니다. 또한 더욱 원활하고 직관적인 여정이 되도록 로그인 절차의 접근성이 향상되었습니다. 신규 업데이트와 새롭게 다듬어진 기능을 누려보세요!`
	`1`	`+스토어마다 다른 알림 기본 설정을 지정하는 옵션이 이 업데이트를 통해 추가됩니다. 주문 및 상품에서는 앱을 통해 이동할 때 필터가 유지되며, 상품의 사진을 선택할 때 발생할 수 있는 충돌을 해결했습니다. WooPayments에서 푸에르토리코가 지원되고 접근성이 향상되어 결제도 개선되었습니다.`