|
1 | | -/* Translation-Revision-Date: 2024-11-06 09:54:03+0000 */ |
| 1 | +/* Translation-Revision-Date: 2024-11-14 09:54:03+0000 */ |
2 | 2 | /* Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; */ |
3 | 3 | /* Generator: GlotPress/2.4.0-alpha */ |
4 | 4 | /* Language: de */ |
@@ -3113,6 +3113,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */ |
3113 | 3113 | /* Hint regarding available/pending balances shown in the WooPayments Deposits View%1$d will be replaced by the number of days balances pend, and will be one of 2/4/5/7. */ |
3114 | 3114 | "Funds become available after pending for %1$d days." = "Guthaben, das seit %1$d Tagen aussteht, wird zur Verfügung gestellt."; |
3115 | 3115 |
|
| 3116 | +/* Format of the Global Unique Identifier on the Inventory Settings row */ |
| 3117 | +"GTIN, UPC, EAN, ISBN: %@" = "GTIN, UPC, EAN oder ISBN: %@"; |
| 3118 | + |
3116 | 3119 | /* Country option for a site address. */ |
3117 | 3120 | "Gabon" = "Gabun"; |
3118 | 3121 |
|
@@ -3657,6 +3660,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */ |
3657 | 3660 | /* Error message for invalid format of ITN in Customs screen of Shipping Label flow */ |
3658 | 3661 | "Invalid ITN format" = "Ungültiges ITN-Format"; |
3659 | 3662 |
|
| 3663 | +/* Error when an empty Identifier is returned from the barcode scanner */ |
| 3664 | +"Invalid Identifier" = "Ungültige ID"; |
| 3665 | + |
3660 | 3666 | /* The title of the alert when there is an error with the package name */ |
3661 | 3667 | "Invalid Package Name" = "Ungültiger Paketname"; |
3662 | 3668 |
|
@@ -5559,6 +5565,12 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */ |
5559 | 5565 | /* Title of the Product Type row on Product main screen */ |
5560 | 5566 | "Product type" = "Produkttyp"; |
5561 | 5567 |
|
| 5568 | +/* Error message when the scanner found a product but isn't purchasable.%@ is the Identifier code. */ |
| 5569 | +"Product with Identifier \"%@\" is not purchasable." = "Das Produkt mit der ID „%@“ ist nicht käuflich."; |
| 5570 | + |
| 5571 | +/* Error message when the scanner cannot find a matching product.%@ is the Identifier barcode. */ |
| 5572 | +"Product with Identifier \"%@\" not found." = "Das Produkt mit der ID „%@“ wurde nicht gefunden."; |
| 5573 | + |
5562 | 5574 | /* The instruction text below the scan area in the barcode scanner for product barcode. */ |
5563 | 5575 | "ProductBarcodeInputScanner.instructionText" = "Produkt-Barcode oder QR-Code scannen"; |
5564 | 5576 |
|
|
0 commit comments