Add accessibility label to order badge view

Introduces an accessibility label to POSOrderBadgeView using a localized string for improved accessibility. Adds a Localization helper to format the label with the order status.

Author: staskus

WooCommerce/Classes/POS/Presentation/Orders/POSOrderBadgeView.swift

@@ -17,6 +17,7 @@ struct POSOrderBadgeView: View {
             .padding(.vertical, POSPadding.xSmall)
             .background(statusBackgroundColor)
             .clipShape(RoundedRectangle(cornerRadius: POSCornerRadiusStyle.small.value))
+            .accessibilityLabel(Localization.badgeAccessibilityLabel(status: order.status.localizedName))
     }
 
     private var statusBackgroundColor: Color {
@@ -34,3 +35,16 @@ struct POSOrderBadgeView: View {
         }
     }
 }
+
+private extension POSOrderBadgeView {
+    enum Localization {
+        static func badgeAccessibilityLabel(status: String) -> String {
+            let format = NSLocalizedString(
+                "pos.orderBadgeView.accessibilityLabel",
+                value: "Order status: %1$@",
+                comment: "Accessibility label for order status badge. %1$@ is the status name (e.g., Completed, Failed, Processing)."
+            )
+            return String(format: format, status)
+        }
+    }
+}