Skip to content

Commit 8fb446e

Browse files
oguzkoceroguzkocer
committed
Updates metadata translation
1 parent c826bab commit 8fb446e

File tree

18 files changed

+72
-36
lines changed

18 files changed

+72
-36
lines changed

‎fastlane/metadata/ar-SA/release_notes.txt‎

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,4 @@
1-
* تحرير وصف المنتج بشكل أسهل: اضغط في أي مكان على أحد المنتجات لبدء التحرير. هل أحتاج إلى لوحة المفاتيح؟ إنها تنبثق تلقائيًا. وبينما كنا هنا، أصلحنا خطأين.
2-
* إعداد تقارير الطلبات لحظة بلحظة: يتم تحديث قائمة الطلبات تلقائيًا في كل مرة تفتح فيها التطبيق أو تحصل على طلب جديد، وتعرض قائمة طلبات المعالجة الآن الطلبات المستقبلية المقبلة.
1+
* يمكنك الآن تشغيل Products M2 Features وإيقاف تشغيلها في المنتجات البسيطة ضمن الإعدادات > الميزات التجريبية. تتميز Products M2 بالقدرة على تحديث صور المنتجات والوصف المختصر للمنتجات وعرض المنتجات، والمشاركة، والإعدادات (تتضمن إعدادات المنتجات الحالة، والرؤية، ورؤية الكتالوج، والاسم اللطيف، وملحوظة الشراء، وترتيب القائمة.)
2+
* يمكنك الآن تحرير التفاصيل وحفظها على علامتي تبويب "تفاصيل الطلب" أو "أصحاب الأداء الممتاز". قمنا أيضًا بتحسين إمكانية الوصول من خلال دعم VoiceOver الأفضل لإعدادات سعر المنتج.
3+
* أجرينا بعض التحسينات المرئية: في تفاصيل الطلب، تظهر بطاقة الدفع الآن مباشرة بعد بطاقات المنتجات والمنتجات المستردة. يتم الآن طي شعار WIP في علامة تبويب "المنتجات" بشكل افتراضي. مرحى، للحصول على مساحة عمودية إضافية!
4+
* أسقطنا الدعم عن نظام التشغيل iOS 11 أو أي إصدار أقل.

‎fastlane/metadata/de-DE/release_notes.txt‎

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,4 @@
1-
* Einfacheres Bearbeiten der Produktbeschreibung: Tippe zur Bearbeitung auf eine beliebige Produktzelle. Du benötigst die Tastatur? Sie erscheint automatisch. Und wo wir schon dabei waren, haben wir auch gleich noch ein paar andere Fehler behoben.
2-
* Topaktuelle Berichterstellung für Bestellungen: Die Bestellliste aktualisiert sich automatisch jedes Mal, wenn du die App öffnest oder eine Bestellung erhältst. Die Liste der Bestellungen in Bearbeitung zeigt nun auch bevorstehende Bestellungen an.
1+
* Ab sofort kannst du M2-Produktfunktionen für einfache Produkte unter „Einstellungen“ > „Experimentelle Funktionen“ aktivieren oder deaktivieren. Mit M2-Produktfunktionen kannst du Produktbilder, Kurzbeschreibungen zu Produkten, die Anzeige von Produkten, das Teilen und die Einstellungen aktualisieren (Produkteinstellungen umfassen den Status, die Sichtbarkeit, die Katalogsichtbarkeit, die Titelform, die Kaufbestätigung und die Menüreihenfolge).
2+
* Du kannst Details in den Auftragsdetails oder den Topseller-Tabs ändern und speichern. Außerdem haben wir die Zugänglichkeit mit VoiceOver-Unterstützung für Produktpreiseinstellungen verbessert.
3+
* Wir haben ein paar visuelle Verbesserungen vorgenommen: In den Auftragsdetails wird die Zahlungskarte jetzt direkt nach den Karten der Produkte und Erstatteten Produkte angezeigt. Das WIP-Banner auf dem Produkttab wird jetzt automatisch ausgeblendet. Hurra! Mehr Platz in der Vertikale.
4+
* iOS 11 und ältere Versionen werden nicht mehr unterstützt.

‎fastlane/metadata/default/release_notes.txt‎

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,4 @@
1-
* Easier product description editing: Tap anywhere on a product cell to start editing. Need the keyboard? It pops up automatically. And while we were at it, we fixed a couple of bugs.
2-
* Up-to-the-minute order reporting: The Order list refreshes automatically every time you open the app or get a new order, and the Processing Orders list now shows upcoming future orders.
1+
* You can now turn Products M2 Features on and off for simple products in Settings > Experimental Features. Products M2 features the ability to update product images, product short description, product viewing, sharing, and settings (Product settings include status, visibility, catalog visibility, slug, purchase note, and menu order.)
2+
* You can now edit and save details on the Order details or Top Performers tabs. We’ve also improved accessibility with better VoiceOver support for Product Price settings.
3+
* We’ve made some visual refinements: In Order Details, the Payment card now appears right after the Products and Refunded Products cards. The WIP banner on the Products tab is now collapsed by default. Yay for more vertical space!
4+
* We’ve dropped support for iOS 11 and lower.

‎fastlane/metadata/en-US/release_notes.txt‎

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,4 @@
1-
* Easier product description editing: Tap anywhere on a product cell to start editing. Need the keyboard? It pops up automatically. And while we were at it, we fixed a couple of bugs.
2-
* Up-to-the-minute order reporting: The Order list refreshes automatically every time you open the app or get a new order, and the Processing Orders list now shows upcoming future orders.
1+
* You can now turn Products M2 Features on and off for simple products in Settings > Experimental Features. Products M2 features the ability to update product images, product short description, product viewing, sharing, and settings (Product settings include status, visibility, catalog visibility, slug, purchase note, and menu order.)
2+
* You can now edit and save details on the Order details or Top Performers tabs. We’ve also improved accessibility with better VoiceOver support for Product Price settings.
3+
* We’ve made some visual refinements: In Order Details, the Payment card now appears right after the Products and Refunded Products cards. The WIP banner on the Products tab is now collapsed by default. Yay for more vertical space!
4+
* We’ve dropped support for iOS 11 and lower.

‎fastlane/metadata/es-ES/release_notes.txt‎

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,4 @@
1-
* Ahora, puedes editar más fácilmente la descripción del producto: Toca en cualquier parte en un producto para empezar a editar. ¿Necesitas el teclado? Aparece de forma automática. También hemos aprovechado para corregir un par de errores.
2-
* La información de pedidos se actualiza en tiempo real: La lista de pedidos se actualiza automáticamente cada vez que abres la aplicación o recibes un nuevo pedido. Además, en la lista Procesando, ahora se muestran los próximos pedidos.
1+
* Puedes activar y desactivar Products M2 Features para productos simples en Ajustes > Funciones experimentales. Con Products M2 Features, puedes modificar las imágenes, las descripciones cortas, la visualización, el uso compartido y la configuración del producto. En la configuración del producto se incluyen el estado, la visibilidad, la visibilidad del catálogo, el slug, el recibo de compra y el menú del pedido.
2+
* Ahora, puedes editar y guardar información en las pestañas Detalles del pedido o Más destacados. También hemos mejorado la accesibilidad optimizando la compatibilidad con VoiceOver en la configuración del precio del producto.
3+
* Hemos implementado algunas mejoras visuales: En Detalles del pedido, la tarjeta de pago ahora se muestra después de las tarjetas de Productos y Productos reembolsados. El banner WIP de la pestaña Productos ahora está oculto por defecto. ¡Por fin tenemos más espacio vertical!
4+
* Ya no ofrecemos soporte para iOS 11 y las versiones anteriores.

‎fastlane/metadata/fr-FR/release_notes.txt‎

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,4 @@
1-
* Simplification de la modification de la description du produit : Il suffit d’appuyer n’importe où sur la cellule d’un produit pour commencer à modifier sa description. Besoin du clavier ? Celui-ci s’affiche automatiquement. Nous en avons également profité pour corriger quelques bogues.
2-
* Actualisation des rapports relatifs aux commandes : La liste des commandes s’actualise automatiquement à chaque fois que vous ouvrez l’application ou que vous recevez une nouvelle commande, et la liste Commandes en cours affiche désormais les commandes à venir.
1+
* Vous pouvez désormais activer/désactiver les fonctionnalités Produits M2 des produits simples sous Réglages > Fonctionnalités expérimentales. Produits M2 permet de mettre à jour divers éléments : images, description courte, affichage, partage et réglages des produits (état, visibilité, visibilité du catalogue, identifiant, note d'achat et ordre du menu.)
2+
* Vous pouvez désormais modifier et enregistrer les détails dans l'onglet Détails de la commande ou Produits les plus performants. Nous avons également optimisé l'accessibilité grâce à une meilleure prise en charge de VoiceOver dans les réglages du prix du produit.
3+
* Nous avons apporté des améliorations visuelles : Dans Détails de la commande, la carte de paiement apparaît désormais à droite après les cartes Produits et Produits remboursés. La bannière WIP de l'onglet Produits est désormais réduite par défaut. Vous disposez ainsi de davantage d'espace vertical !
4+
* Nous avons abandonné la prise en charge d'iOS 11 et versions inférieures.

‎fastlane/metadata/he/release_notes.txt‎

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,4 @@
1-
* עריכה קלה יותר לתיאור המוצר: יש להקיש בכל מקום בתא המוצר כדי להתחיל לערוך. נדרשת לך מקלדת? היא תופיע באופן אוטומטי. ובאותה ההזדמנות, תיקנו גם כמה באגים.
2-
* דיווח על הזמנות לפי דקות: רשימת ההזמנות מתעדכנת באופן אוטומטי בכל פעם שפותחים את האפליקציה או שמקבלים הזמנה חדשה והרשימה 'מעבד הזמנות' כעת מציגה את ההזמנות העתידיות הקרובות.
1+
* אפשר להפעיל ולהשבית את התכונות 'Products M2' במוצרים פשוטים דרך 'הגדרות' > 'תכונות ניסיוניות'. ב-Products M2 יש אפשרות לעדכן את תמונות המוצר, התיאור הקצר, התצוגה, אפשרויות השיתוף ואת ההגדרות של המוצר (הגדרות המוצר כוללות את המצב, הנראות, הנראות בקטלוג, המזהה לכתובת, החשבונית וההזמנה מהתפריט.)
2+
* כעת אפשר לערוך ולשמור את הפרטים בלשוניות 'פרטי הזמנה' או 'הביצועים הטובים ביותר'. שיפרנו גם את הנגישות עם תמיכה טובה יותר ב-VoiceOver בהגדרות של מחיר המוצר.
3+
* ביצענו כמה שיפורים חזותיים: ב'פרטי הזמנה', כרטיס התשלום מופיע כעת ישר אחרי הכרטיסים 'מוצרים' ו'מוצרים שעליהם ניתן החזר כספי'. הבאנר של WIP בלשונית 'מוצרים' כעת מכווץ כברירת מחדל. כמה נפלא לקבל שטח אנכי גדול יותר!
4+
* הסרנו את התמיכה במערכת iOS 11 ובמערכות ישנות יותר.

‎fastlane/metadata/id/release_notes.txt‎

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,4 @@
1-
* Penyuntingan deskripsi produk yang lebih mudah: Ketuk di mana saja pada sel produk untuk mulai menyunting. Butuh keyboard? Keyboard nanti akan muncul otomatis. Selain itu, kami juga memperbaiki beberapa bug.
2-
* Pelaporan pesanan terkini: Daftar Pesanan akan disegarkan otomatis tiap kali Anda membuka aplkasi atau mendapatkan pesanan baru, dan daftar Memproses Pesanan kini menampilkan pesanan yang akan datang.
1+
* Anda kini dapat mengaktifkan/menonaktifkan Fitur Products M2 untuk produk sederhana di Pengaturan > Fitur Eksperimental. Products M2 menampilkan kemampuan untuk memperbarui gambar produk, deskripsi singkat produk, penampilan, pembagian, dan pengaturan produk (Pengaturan produk meliputi status, visibilitas, visibilitas katalog, slug, catatan pembelian, dan urutan menu.)
2+
* Anda kini dapat menyunting dan menyimpan detail di tab Detail pesanan atau Produk Paling Laku. Kami juga meningkatkan aksesibilitas dengan dukungan VoiceOver yang lebih baik untuk pengaturan Harga Produk.
3+
* Kami membuat beberapa penyempurnaan visual: Pada Detail Pesanan, kartu Pembayaran kini muncul langsung setelah kartu Produk dan Produk yang Dikembalikan. Pada pengaturan asal yang terkini, spanduk WIP di tab Produk dilenyapkan. Yey, ruang vertikalnya semakin luas!
4+
* Kami meniadakan dukungan untuk iOS 11 ke bawah.

‎fastlane/metadata/it/release_notes.txt‎

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,4 @@
1-
* Modifica della descrizione del prodotto più semplice: tocca in qualsiasi punto sulla cella di un prodotto per iniziare la modifica. Hai bisogno della tastiera? Compare in automatico. Inoltre, nel frattempo abbiamo risolvo un paio di bug.
2-
* Rapporto sugli ordini aggiornato: l'elenco degli ordini si aggiorna automaticamente ogni volta che apri l'app o ricevi un nuovo ordine e l'elenco degli ordini in elaborazione ora mostra gli ordini futuri in arrivo.
1+
*Ora puoi attivare e disattivare Products M2 Features per prodotti semplici in Impostazioni > Funzionalità in fase sperimentale. Products M2 comprende la possibilità di aggiornare le immagini, la descrizione breve e la visualizzazione, la condivisione e le impostazioni del prodotto (le impostazioni del prodotto includono stato, visibilità, visibilità del catalogo, abbreviazione, nota di acquisto e ordine menu).
2+
*Ora puoi modificare e salvare i dettagli nella scheda Dettagli dell'ordine o I migliori esecutori. Abbiamo anche migliorato l'accessibilità con un miglior supporto VoiceOver per le impostazioni Prezzo prodotto.
3+
*Abbiamo fatto qualche miglioramento visivo: In Dettagli ordine, la scheda Pagamento viene ora visualizzata dopo le schede Prodotti e Prodotti rimborsati. Il banner WIP sulla scheda Prodotti è ora compresso per impostazione predefinita. Si ha più spazio verticale.
4+
*Abbiamo rimosso il supporto per iOS 11 e versioni precedenti.

‎fastlane/metadata/ja/release_notes.txt‎

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,4 @@
1-
* 製品の説明の編集を簡素化 :製品のセルの任意の場所をタップして編集を開始できます。キーボードは、自動でポップアップ表示されます。この実装中にいくつかのバグも修正しました。
2-
* 最新の注文レポート :注文リストはアプリを開くたび、あるいは新しい注文を受けるたびに自動更新されます。また、処理中の注文リストには今後の注文が表示されるようになりました。
1+
* 「設定」 > 「試験用の機能」でシンプルな商品に対する Products M2の機能をオンまたはオフにできるようになりました。Products M2には、商品の画像、商品の簡単な説明、商品の表示、共有、設定 (商品設定にはステータス、公開状態、カタログの公開状態、スラッグ、注意事項、メニューの表示順が含まれます) を更新する機能があります。
2+
* 「ご注文詳細」または「トップパフォーマー」タブで詳細を編集し、保存できるようになりました。商品価格設定に対する VoiceOver サポートを強化し、アクセシビリティも改善しました。
3+
* ビジュアルをいくつか改良しました。ご注文詳細で、支払いカードが商品および返金済み商品カードの直後に表示されるようになりました。「商品」タブで WIP バナーがデフォルトで折りたたみ表示されるようになりました。上下のスペースが増えました !
4+
* iOS 11以前のサポートは廃止されました。

0 commit comments

Comments
 (0)