Update floating control visibility to hide for ineligible case.

Author: jaclync

WooCommerce/Classes/POS/Presentation/PointOfSaleDashboardView.swift

@@ -94,7 +94,7 @@ struct PointOfSaleDashboardView: View {
             .padding(.bottom, Constants.floatingControlBottomPadding)
             .trackSize(size: $floatingSize)
             .accessibilitySortPriority(1)
-            .renderedIf(viewState != .loading)
+            .renderedIf(viewState.showsFloatingControl)
 
             POSConnectivityView()
         }

WooCommerce/Classes/POS/ViewHelpers/PointOfSaleDashboardViewHelper.swift

@@ -31,3 +31,15 @@ struct PointOfSaleDashboardViewHelper {
         }
     }
 }
+
+@available(iOS 17.0, *)
+extension PointOfSaleDashboardView.ViewState {
+    var showsFloatingControl: Bool {
+        switch self {
+        case .content, .error, .unsupportedWidth:
+            return true
+        case .loading, .ineligible:
+            return false
+        }
+    }
+}

WooCommerce/WooCommerceTests/POS/ViewHelpers/PointOfSaleDashboardViewHelperTests.swift

@@ -214,4 +214,27 @@ struct PointOfSaleDashboardViewHelperTests {
         // Then
         #expect(result == .ineligible(reason: .unsupportedIOSVersion))
     }
+
+    // MARK: - Floating Control Tests
+
+    @available(iOS 17.0, *)
+    @Test(arguments: [
+        (PointOfSaleDashboardView.ViewState.content, true),
+        (PointOfSaleDashboardView.ViewState.error(PointOfSaleErrorState.errorOnLoadingProducts()), true),
+        (PointOfSaleDashboardView.ViewState.unsupportedWidth, true)
+    ])
+    func showsFloatingControl_when_content_error_or_unsupportedWidth_returns_true(viewState: PointOfSaleDashboardView.ViewState, expected: Bool) async throws {
+        // When & Then
+        #expect(viewState.showsFloatingControl == expected)
+    }
+
+    @available(iOS 17.0, *)
+    @Test(arguments: [
+        (PointOfSaleDashboardView.ViewState.loading, false),
+        (PointOfSaleDashboardView.ViewState.ineligible(reason: .unsupportedIOSVersion), false)
+    ])
+    func showsFloatingControl_when_loading_or_ineligible_returns_false(viewState: PointOfSaleDashboardView.ViewState, expected: Bool) async throws {
+        // When & Then
+        #expect(viewState.showsFloatingControl == expected)
+    }
 }