Update app translations – Localizable.strings

Author: wpmobilebot

WooCommerce/Resources/ar.lproj/Localizable.strings

@@ -1,4 +1,4 @@
-/* Translation-Revision-Date: 2024-09-19 12:54:04+0000 */
+/* Translation-Revision-Date: 2024-09-23 18:54:03+0000 */
 /* Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5; */
 /* Generator: GlotPress/2.4.0-alpha */
 /* Language: ar */
@@ -10764,6 +10764,12 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
 /* A hazardous material description stating when a package can fit into this category */
 "limited_quantity_category" = "طرود محدودة الكمية منقولة برًا - الأيروسولات، ومطهرات الرذاذ، والطلاء بالرش، ورذاذ الشعر، والبروبان، والبيوتان، ومنتجات التنظيف، وغير ذلك - العطور، وطلاء الأظافر، ومزيل طلاء الأظافر، والمذيبات، ومعقم اليدين، والكحول المحمر، ومنتجات الإيثانول القاعدية، وغير ذلك - مواد سطحية أخرى محدودة الكمية (مستحضرات التجميل، ومنتجات التنظيف، والطلاءات، وغير ذلك)";
 
+/* Message on the local notification to remind to continue the Blaze campaign creation. */
+"localNotification.AbandonedCampaignCreation.body" = "جعل منتجاتك مرئية لملايين الأشخاص من خلال Blaze وتعزيز مبيعاتك";
+
+/* Title of the local notification to remind to continue the Blaze campaign creation. */
+"localNotification.AbandonedCampaignCreation.title" = "هل تفكر في تعزيز مبيعاتك؟";
+
 /* Message on the local notification to remind scheduling a Blaze campaign. */
 "localNotification.BlazeNoCampaignReminder.body" = "روِّج لمنتجاتك من خلال Blaze Ads وارفع مبيعاتك الآن.";
 
@@ -12431,6 +12437,12 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
 /* Title of the button to dismiss the shipping label creation screen */
 "wooShipping.createLabel.cancelButton" = "إلغاء";
 
+/* Total number of items to ship during shipping label creation. Reads like: '3 items' */
+"wooShipping.createLabels.items.count" = "%1$@ من العناصر";
+
+/* Length, width, and height dimensions with the unit for an item to ship. Reads like: '20 x 35 x 5 cm' */
+"wooShipping.createLabels.items.dimensions" = "%1$@ × %2$@ × %3$@ %4$@";
+
 /* Title for the screen to create a shipping label */
 "wooShipping.createLabels.title" = "إنشاء ملصقات الشحن";
 

WooCommerce/Resources/he.lproj/Localizable.strings

@@ -1,4 +1,4 @@
-/* Translation-Revision-Date: 2024-09-19 14:54:04+0000 */
+/* Translation-Revision-Date: 2024-09-25 09:54:05+0000 */
 /* Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; */
 /* Generator: GlotPress/2.4.0-alpha */
 /* Language: he_IL */
@@ -10764,6 +10764,12 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
 /* A hazardous material description stating when a package can fit into this category */
 "limited_quantity_category" = "חבילה להובלה יבשתית עם כמויות מוגבלות – תרסיסים, חומרי חיטוי במכל התזה, צבע במכל התזה, ספריי לשיער, פרופן, בוטאן, חומרי ניקוי וכו'. - בשמים, לק לציפורניים, מסיר לק לציפורניים, חומרים ממסים, נוזל חיטוי לידיים, אלכוהול רפואי, מוצרים המבוססים על אתנול וכו'. - מוצרים אחרים למשטחים בכמות מוגבלת (קוסמטיקה, חומרי ניקוי, צבעים וכו').";
 
+/* Message on the local notification to remind to continue the Blaze campaign creation. */
+"localNotification.AbandonedCampaignCreation.body" = "בעזרת Blaze, מיליונים יראו את המוצרים שלך והמכירות ישתפרו";
+
+/* Title of the local notification to remind to continue the Blaze campaign creation. */
+"localNotification.AbandonedCampaignCreation.title" = "רוצה לשפר את המכירות שלך?";
+
 /* Message on the local notification to remind scheduling a Blaze campaign. */
 "localNotification.BlazeNoCampaignReminder.body" = "לקדם מוצרים עם פרסומות של Blaze כדי להגדיל את המכירות שלך עכשיו.";
 
@@ -12431,6 +12437,12 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
 /* Title of the button to dismiss the shipping label creation screen */
 "wooShipping.createLabel.cancelButton" = "ביטול";
 
+/* Total number of items to ship during shipping label creation. Reads like: '3 items' */
+"wooShipping.createLabels.items.count" = "%1$@ פריטים";
+
+/* Length, width, and height dimensions with the unit for an item to ship. Reads like: '20 x 35 x 5 cm' */
+"wooShipping.createLabels.items.dimensions" = "‎%1$@ x %2$@ x %3$@ %4$@";
+
 /* Title for the screen to create a shipping label */
 "wooShipping.createLabels.title" = "ליצור תוויות משלוח";
 

WooCommerce/Resources/ko.lproj/Localizable.strings

@@ -1,4 +1,4 @@
-/* Translation-Revision-Date: 2024-09-10 09:54:12+0000 */
+/* Translation-Revision-Date: 2024-09-20 09:54:16+0000 */
 /* Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; */
 /* Generator: GlotPress/2.4.0-alpha */
 /* Language: ko_KR */
@@ -9537,6 +9537,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
 /* Title of the Budget field on the Blaze campaign creation screen */
 "blazeCampaignCreationForm.budget" = "예산";
 
+/* Dismiss button on an error alert on the Blaze campaign creation form */
+"blazeCampaignCreationForm.cancel" = "취소";
+
 /* Description of the Campaign objective field on the Blaze campaign creation screen when no objective is specified */
 "blazeCampaignCreationForm.chooseObjective" = "캠페인 목표 선택";
 
@@ -9567,6 +9570,12 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
 /* Title of the Location field on the Blaze campaign creation screen */
 "blazeCampaignCreationForm.location" = "위치";
 
+/* Button on the alert to select an objective for the Blaze campaign */
+"blazeCampaignCreationForm.missingObjectiveAlert.selectObjective" = "목표 선택";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"blazeCampaignCreationForm.missingObjectiveAlert.title" = "Blaze 캠페인의 목표를 선택하세요.";
+
 /* Message asking to select a destination URL for the Blaze campaign */
 "blazeCampaignCreationForm.noDestinationURLAlert.noURLFound" = "Blaze 캠페인의 대상 URL을 선택하세요.";
 
@@ -9666,6 +9675,36 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
 /* Title of the budget field of a Blaze campaign without an end date. */
 "blazeCampaignListItem.weeklyBudget" = "매주";
 
+/* Accessibility hint that an option is being selected on the campaign objective picker for Blaze campaign creation. */
+"blazeCampaignObjectivePickerView.accessibilityHintSelected" = "선택됨";
+
+/* Accessibility hint that an option is being selected on the campaign objective picker for Blaze campaign creation. */
+"blazeCampaignObjectivePickerView.accessibilityHintUnselected" = "선택되지 않음";
+
+/* Button to dismiss the campaign objective picker for Blaze campaign creation */
+"blazeCampaignObjectivePickerView.cancel" = "취소";
+
+/* Error message when data syncing fails on the campaign objective picker for Blaze campaign creation */
+"blazeCampaignObjectivePickerView.errorMessage" = "캠페인 목표 동기화 중 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.";
+
+/* Title for the explanation of a Blaze campaign objective. */
+"blazeCampaignObjectivePickerView.goodFor" = "다음과 같은 상황에 적합:";
+
+/* Message on the campaign objective picker view for Blaze campaign creation */
+"blazeCampaignObjectivePickerView.message" = "캠페인 목표 선택";
+
+/* Button to save the selection on the campaign objective picker for Blaze campaign creation */
+"blazeCampaignObjectivePickerView.save" = "저장";
+
+/* Toggle to save the selection of a Blaze campaign objective for future campaigns. */
+"blazeCampaignObjectivePickerView.saveSelection" = "향후 캠페인을 위해 내 선택 사항 저장";
+
+/* Title of the campaign objective picker view for Blaze campaign creation */
+"blazeCampaignObjectivePickerView.title" = "캠페인 목표";
+
+/* Button to retry syncing data on the campaign objective picker for Blaze campaign creation */
+"blazeCampaignObjectivePickerView.tryAgain" = "다시 시도";
+
 /* The action to be agreed upon on the Payment screen in the Blaze campaign creation flow. */
 "blazeConfirmPaymentView.adPolicy" = "광고 정책";
 
@@ -12389,6 +12428,12 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
 /* Display label for a product's subscription period, e.g. '4 weeks'. */
 "weeks" = "주";
 
+/* Title of the button to dismiss the shipping label creation screen */
+"wooShipping.createLabel.cancelButton" = "취소";
+
+/* Title for the screen to create a shipping label */
+"wooShipping.createLabels.title" = "배송 레이블 만들기";
+
 /* This is a comma separated list of keywords used for spotlight indexing of the 'Dashboard' tab. */
 "woocommerce, my store, today, this week, this month, this year,orders, visitors, conversion, top conversion, items sold" = "우커머스, 내 스토어, 오늘, 이번 주, 이번 달, 이번 해, 주문수, 방문자, 전환, 상위 전환, 판매된 제품";