Skip to content

Commit bcbe437

Browse files
oguzkoceroguzkocer
committed
Updates metadata translation
1 parent d842e4e commit bcbe437

File tree

16 files changed

+80
-32
lines changed

16 files changed

+80
-32
lines changed

‎fastlane/metadata/de-DE/release_notes.txt‎

Lines changed: 5 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,5 @@
1-
- Wenn du im Dashboard im Abschnitt „Bestseller“ auf ein Produkt tippst, werden die Produktdetails geöffnet.
2-
- Auf dem Tab „Bestellungen“ werden jetzt sowohl die Artikelmenge als auch das Bestell-Badge lokalisiert.
1+
Um dir ein umfassenderes Bild von deinen Einkünften zu geben, enthalten Statistiken im Dashboard nun auch negative Einnahmen (z. B. Rückerstattungen).
2+
3+
- Wir haben die Bestellliste überarbeitet: Die Ansichten für in Bearbeitung befindliche und alle Bestellungen sind besser hervorgehoben. Du möchtest Bestellungen nach einem anderen Status filtern? Kein Problem. In der Suchansicht findest du weitere Optionen.
4+
- Bewertungen sind für Onlineshops so wichtig, aber manchmal wurden sie bei einigen WooCommerce-Konfigurationen nicht geladen. Dieses Problem haben wir behoben.
5+
- Wer würde Produkte nicht gerne unterwegs bearbeiten können? Probiere verfügbare Bearbeitungsoptionen an deinen einfachen Produkten aus (zuerst musst du die Funktion aber aktivieren: Wechsle zu „Einstellungen“ > „Experimentelle Funktionen“ > „Produkte“).

‎fastlane/metadata/default/release_notes.txt‎

Lines changed: 5 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,5 @@
1-
- In the dashboard, tapping on a product in the “Top Performers” section opens the product detail.
2-
- The orders tab now localizes both item quantities and the order badge.
1+
To offer a more complete picture of your earnings, dashboard stats now also include negative revenue (for example: refunds).
2+
3+
- We’ve redesigned the Orders List to make the Processing and All Orders views more prominent. Want to filter orders by a different status? No worries: you’ll find other options in the Search view.
4+
- Reviews are so important for online stores, but they would occasionally fail to load on some WooCommerce configurations. We fixed it.
5+
- Raise your hand if you’d like to edit products on the go! Give available editing options a try on your simple products (but first, you’ll need to enable it: go to Settings > Experimental Features > Products).

‎fastlane/metadata/en-US/release_notes.txt‎

Lines changed: 5 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,5 @@
1-
- In the dashboard, tapping on a product in the “Top Performers” section opens the product detail.
2-
- The orders tab now localizes both item quantities and the order badge.
1+
To offer a more complete picture of your earnings, dashboard stats now also include negative revenue (for example: refunds).
2+
3+
- We’ve redesigned the Orders List to make the Processing and All Orders views more prominent. Want to filter orders by a different status? No worries: you’ll find other options in the Search view.
4+
- Reviews are so important for online stores, but they would occasionally fail to load on some WooCommerce configurations. We fixed it.
5+
- Raise your hand if you’d like to edit products on the go! Give available editing options a try on your simple products (but first, you’ll need to enable it: go to Settings > Experimental Features > Products).

‎fastlane/metadata/es-ES/release_notes.txt‎

Lines changed: 5 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,5 @@
1-
- En el escritorio, se abre la información del producto al tocar en “Mejor rendimiento”.
2-
- Ahora, en la pestaña de pedidos se localizan las cantidades de los artículos y la insignia del pedido.
1+
Para ofrecerte una visión más completa de tus ganancias, las estadísticas del escritorio ahora también incluyen ingresos negativos (por ejemplo: reembolsos).
2+
3+
- Hemos rediseñado la lista de pedidos para dar más visibilidad a las vistas Todos los pedidos y Procesando. ¿Quieres filtrar pedidos por un estado distinto? No te preocupes: encontrarás otras opciones en la vista Búsqueda.
4+
- Las reseñas son muy importantes para las tiendas en línea, pero a veces no se cargan en algunas configuraciones de WooCommerce. Ya lo hemos solucionado.
5+
- Levanta la mano si te gustaría editar productos en cualquier momento y lugar. Prueba las opciones de edición disponibles en tus sencillos productos, pero primero debes activarlas. Para ello, accede a Configuración > Funciones experimentales > Productos.

‎fastlane/metadata/fr-FR/release_notes.txt‎

Lines changed: 5 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,5 @@
1-
- Dans le tableau de bord, taper sur un produit dans la section « Meilleures performances » ouvre le détail du produit.
2-
- L’onglet Commandes localise désormais les quantités d’éléments et le badge de commande.
1+
Pour offrir une image plus complète de vos revenus, les statistiques du tableau de bord incluent désormais également les revenus négatifs (par exemple : remboursements).
2+
3+
- Nous avons remanié la liste des commandes afin de mettre en évidence les vues Traitement et Toutes les commandes. Vous souhaitez filtrer les commandes par un statut différent ? Pas de soucis : vous trouverez d’autres options dans la vue Recherche.
4+
- Les analyses sont très importantes pour les boutiques en ligne, mais il arrive qu’elles ne se chargent pas sur certaines configurations de WooCommerce. Nous avons réglé ce problème.
5+
Levez la main si vous souhaitez éditer des produits en nomade ! Essayez les options d’édition disponibles sur vos produits simples (mais vous devez les activer au préalable : allez dans Paramètres > Fonctions expérimentales > Produits)

‎fastlane/metadata/id/release_notes.txt‎

Lines changed: 5 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,5 @@
1-
- Ketuk produk di “Performa Tertinggi” di dasbor untuk detail.
2-
- Pelokalan jumlah item dan lencana pesanan di tab pesanan.
1+
Untuk menawarkan gambaran penghasilan yang lebih lengkap, statistik dasbor kini juga menyertakan pendapatan negatif (misalnya: pengembalian dana.)
2+
3+
- Kami telah merancang ulang Daftar Pesanan untuk membuat tampilan Pemrosesan dan Semua Pesanan lebih menonjol. Ingin menyaring pesanan menurut status yang berbeda? Jangan khawatir: Anda akan menemukan opsi lainnya di tampilan Pencarian.
4+
- Ulasan sangatlah penting bagi toko online, tetapi terkadang mereka tidak bisa memuat di beberapa konfigurasi WooCommerce. Kami telah memperbaikinya.
5+
- Angkat tangan bila Anda ingin menyunting produk di mana saja! Coba opsi penyuntingan yang tersedia pada produk sederhana Anda (tetapi Anda perlu mengaktifkannya terlebih dahulu: buka Pengaturan > Fitur Eksperimental > Produk).

‎fastlane/metadata/it/release_notes.txt‎

Lines changed: 5 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,5 @@
1-
- Nella bacheca, toccando un prodotto nella sezione di quelli con il migliore andamento si aprono i dettagli del prodotto.
2-
- La scheda degli ordini ora localizza sia le quantità degli articoli sia il badge dell'ordine.
1+
Per offrire un'immagine più completa dei tuoi guadagni, le statistiche della bacheca ora comprendono anche il fatturato negativo (ad esempio i rimborsi).
2+
3+
- Abbiamo riprogettato l'elenco degli ordini per rendere le viste Elaborazione e Tutti gli ordini più prominenti. Desideri filtrare gli ordini per un diverso stato? Non preoccuparti: troverai altre opzioni nella vista Cerca.
4+
- Le recensioni sono molto importanti per i negozi online, ma a volte il loro caricamento non riusciva su alcune configurazioni WooCommerce. Abbiamo risolto il problema.
5+
- Alza la mano se vorresti modificare i prodotti in viaggio! Prova le opzioni di modifica disponibili sui tuoi semplici prodotti (ma prima di tutto devi abilitarle: vai a Impostazioni > Funzionalità in fase sperimentale > Prodotti).

‎fastlane/metadata/ja/release_notes.txt‎

Lines changed: 5 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,5 @@
1-
- ダッシュボードで、「トップパフォーマー」セクションの掲載商品をタップすると、商品の詳細が表示されます。
2-
- 注文タブで商品数量と注文バッジの両方がローカライズされました。
1+
収益の全体像がわかりやすくなるように、ダッシュボードの統計情報にマイナスの収益が追加されました (例:返金)。
2+
3+
- 「処理中」と「すべての注文」の表示がさらに目立つように「注文一覧」のデザインを変更しました。別のステータスで注文を絞り込みますか ?心配はご無用です。「検索」表示にはオプションが他にもあります。
4+
- ネットショップではレビューが非常に重要ですが、WooCommerce の設定によってはレビューを読み込めないことがあります。この問題を修正しました。
5+
- 外出先でも商品を編集したい人は手を挙げてください !簡単な商品で編集オプションをお試しください (ただし、最初に有効にする必要があります。「設定」 > 「試験用の機能」 > 「商品」の順に移動してください)。

‎fastlane/metadata/ko/release_notes.txt‎

Lines changed: 5 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,5 @@
1-
- 대시보드의 "최고 인기 상품" 섹션에서 제품을 누르면 제품 세부 정보가 열립니다.
2-
- 이제 주문 탭이 항목 수량과 주문 배지를 현지화합니다.
1+
더 완벽한 수입 구조를 확인할 수 있도록 이제 대시보드 통계에 적자(예: 환불)도 포함됩니다.
2+
3+
- 처리 및 전체 주문 보기를 더 분명하게 확인할 수 있도록 주문 목록을 새로 디자인했습니다. 다양한 상태별로 주문을 필터링하고 싶나요? 걱정하지 마세요. 검색 보기에서 다른 옵션을 이용할 수 있습니다.
4+
- 리뷰는 온라인 매장에서 매우 중요한 요소입니다. 그러나 일부 WooCommerce 구성에서 리뷰가 로드되지 않는 문제가 발생합니다. 현재 이 문제는 해결되었습니다.
5+
- 언제 어디서나 이동 중에도 제품을 편집하고 싶다면 주목해 주세요! 간단한 제품에서 사용 가능한 편집 옵션을 사용해 보세요. 단, 우선 이 기능을 사용하도록 설정해야 합니다. 설정> 실험 기능> 제품으로 이동하여 기능을 설정할 수 있습니다.

‎fastlane/metadata/nl-NL/release_notes.txt‎

Lines changed: 5 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,5 @@
1-
- Door in het dashboard op een product te tikken in het gedeelte 'Toppresteerders' worden de productgegevens geopend.
2-
- Het tabblad Bestellingen lokaliseert nu zowel het aantal artikelen en de bestellingsbadge.
1+
Om je een vollediger overzicht van je inkomsten te geven, bevatten dashboardstatistieken nu ook de negatieve omzet (bijvoorbeeld: restituties).
2+
3+
- We hebben de Bestellijst bijgewerkt om de weergaven Verwerking en Alle bestellingen duidelijker naar voren te laten komen. Wil je bestellingen filteren op een andere status? Dit is geen enkel probleem: de andere opties vind je in de weergave Zoeken.
4+
- Beoordelingen zijn zeer belangrijk voor webwinkels, maar soms werden ze niet geladen op bepaalde WooCommerce-configuraties. We hebben dit probleem nu verholpen.
5+
- Steek je hand op als je producten onderweg wilt bewerken! Probeer mogelijke bewerkingsopties eens uit op je eenvoudige producten (je moet dit eerst inschakelen: ga naar Instellingen > Experimentele functies > Producten).

0 commit comments

Comments
 (0)