Merge pull request #9859 from woocommerce/merge/13.8-final-into-trunk

Merge 13.8 final into trunk

Author: spencertransier

WooCommerce/Resources/ar.lproj/Localizable.strings

@@ -1,4 +1,4 @@
-/* Translation-Revision-Date: 2023-05-22 18:54:03+0000 */
+/* Translation-Revision-Date: 2023-05-31 13:54:04+0000 */
 /* Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5; */
 /* Generator: GlotPress/2.4.0-alpha */
 /* Language: ar */
@@ -454,9 +454,6 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
    Title for the screen to add a product to an order */
 "Add Product" = "إضافة منتج";
 
-/* Title text of the button to add a single product via SKU scanning */
-"Add Product via SKU scanner" = "إضافة منتج عبر فاحص وحدة SKU";
-
 /* Action to add linked products to a product in the Linked Products List Selector screen
    Add Products button inside the Linked Products screen.
    Navigation bar title for selecting multiple products.
@@ -1585,6 +1582,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
 /* Title of the domain purchase success screen. */
 "Congratulations on your purchase" = "تهانينا على إتمام عملية الشراء الخاصة بك";
 
+/* Message on the celebratory screen after creating first product */
+"Congratulations! You're one step closer to getting the new store ready." = "تهانينا! لقد قمت بخطوة واحدة أقرب لجعل المتجر الجديد جاهزًا.";
+
 /* Settings > Manage Card Reader > Connected Reader > A prompt to update a reader running older software */
 "Congratulations! Your reader is running the latest software" = "مبروك! يقوم القارئ الخاص بك بتشغيل أحدث البرامج";
 
@@ -1848,9 +1848,6 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
 /* The plural coupon summary. Reads like: Coupon (code1, code2) */
 "Coupons (%1$@)" = "القسائم (%1$@)";
 
-/* The title for a menu that helps debug crashes in production builds */
-"Crash Debug Menu" = "قائمة تصحيح الأعطال";
-
 /* The title for a button that causes the app to deliberately crash for debugging purposes */
 "Crash Immediately" = "عطل بشكل فوري";
 
@@ -2171,6 +2168,7 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
    Add a note screen - button title for closing the view
    Button title for dismissing filtering a list.
    Button to dismiss the alert presented when finding a reader to connect to fails
+   Button to dismiss the first created product screen
    Button to dismiss the Jetpack benefits screen.
    Button to dismiss. Presented to users after collecting a payment fails
    Button to dismiss. Presented to users when updating the card reader software fails
@@ -2918,6 +2916,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
 /* Text field name in Edit Address Form */
 "First name" = "الاسم الأول";
 
+/* Title of the celebratory screen after creating the first product */
+"First product created 🎉" = "تم إنشاء المنتج أولاً 🎉";
+
 /* Subtitle for the account creation form. */
 "First, let’s create your account." = "لنقم بإنشاء حسابك أولاً.";
 
@@ -5652,6 +5653,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
 /* Deletes all activity logs except for the marked 'Current'. */
 "Reset Activity Log" = "إعادة تعيين سجل النشاط";
 
+/* The title for a menu to reset the privacy choice banner presentation */
+"Reset Privacy Choice Banner State" = "إعادة تعيين حالة شعار خيارات الخصوصية ";
+
 /* Button to reset password on the site credential login screen
    Button to reset password on the WPCom password login screen of the Jetpack setup flow.
    The button title for a secondary call-to-action button. When the user can't remember their password. */
@@ -5689,7 +5693,8 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
    Retry action title
    Retry button on the error notice for the upgrade view
    Retry button title for the privacy screen notices
-   Retry the last action */
+   Retry the last action
+   Retry title on the notice action button */
 "Retry" = "إعادة المحاولة";
 
 /* Button to try again after connecting to a specific reader fails due to address problems. Intended for use after the merchant corrects the address in the store admin pages.
@@ -6094,6 +6099,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
 /* Payment Link method title on the select payment method screen */
 "Share Payment Link" = "مشاركة رابط الدفع";
 
+/* Title of the action button to share the first created product */
+"Share Product" = "مشاركة المنتج";
+
 /* Navigates to a screen to share feedback about Tap to Pay on iPhone. */
 "Share Tap to Pay on iPhone Feedback" = "مشاركة الملاحظات حول ميزة Tap To Pay على iPhone";
 
@@ -7192,6 +7200,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
 /* Text of the notice that is displayed while the refund creation fails. */
 "There was an error issuing the refund" = "حدث خطأ في أثناء إصدار أمر استرداد الأموال";
 
+/* Notice title when there is an error saving the privacy banner choice */
+"There was an error saving your privacy choices." = "كان هناك خطأ في أثناء حفظ خيارات الخصوصية الخاصة بك.";
+
 /* Notice displayed when searching the list of products fails */
 "There was an error searching products" = "حدث خطأ في أثناء البحث عن منتجات";
 

WooCommerce/Resources/de.lproj/Localizable.strings

@@ -1,4 +1,4 @@
-/* Translation-Revision-Date: 2023-05-23 09:54:04+0000 */
+/* Translation-Revision-Date: 2023-05-30 15:54:04+0000 */
 /* Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; */
 /* Generator: GlotPress/2.4.0-alpha */
 /* Language: de */
@@ -454,9 +454,6 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
    Title for the screen to add a product to an order */
 "Add Product" = "Produkt hinzufügen";
 
-/* Title text of the button to add a single product via SKU scanning */
-"Add Product via SKU scanner" = "Produkt per SKU-Scanner hinzufügen";
-
 /* Action to add linked products to a product in the Linked Products List Selector screen
    Add Products button inside the Linked Products screen.
    Navigation bar title for selecting multiple products.
@@ -1585,6 +1582,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
 /* Title of the domain purchase success screen. */
 "Congratulations on your purchase" = "Herzlichen Glückwunsch zu deinem Kauf";
 
+/* Message on the celebratory screen after creating first product */
+"Congratulations! You're one step closer to getting the new store ready." = "Glückwunsch! Du bist einen Schritt weiter auf dem Weg zu deinem neuen Shop.";
+
 /* Settings > Manage Card Reader > Connected Reader > A prompt to update a reader running older software */
 "Congratulations! Your reader is running the latest software" = "Glückwunsch! Dein Reader nutzt die neueste Software";
 
@@ -1848,9 +1848,6 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
 /* The plural coupon summary. Reads like: Coupon (code1, code2) */
 "Coupons (%1$@)" = "Gutscheine (%1$@)";
 
-/* The title for a menu that helps debug crashes in production builds */
-"Crash Debug Menu" = "Debug-Menü für Absturz";
-
 /* The title for a button that causes the app to deliberately crash for debugging purposes */
 "Crash Immediately" = "Sofort abstürzen";
 
@@ -2171,6 +2168,7 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
    Add a note screen - button title for closing the view
    Button title for dismissing filtering a list.
    Button to dismiss the alert presented when finding a reader to connect to fails
+   Button to dismiss the first created product screen
    Button to dismiss the Jetpack benefits screen.
    Button to dismiss. Presented to users after collecting a payment fails
    Button to dismiss. Presented to users when updating the card reader software fails
@@ -2918,6 +2916,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
 /* Text field name in Edit Address Form */
 "First name" = "Vorname";
 
+/* Title of the celebratory screen after creating the first product */
+"First product created 🎉" = "Erstes Produkt erstellt 🎉";
+
 /* Subtitle for the account creation form. */
 "First, let’s create your account." = "Erstellen wir zuerst dein Konto.";
 
@@ -5652,6 +5653,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
 /* Deletes all activity logs except for the marked 'Current'. */
 "Reset Activity Log" = "Aktivitätsprotokoll zurücksetzen";
 
+/* The title for a menu to reset the privacy choice banner presentation */
+"Reset Privacy Choice Banner State" = "Status des Banners für Datenschutzeinstellungen zurücksetzen";
+
 /* Button to reset password on the site credential login screen
    Button to reset password on the WPCom password login screen of the Jetpack setup flow.
    The button title for a secondary call-to-action button. When the user can't remember their password. */
@@ -5689,7 +5693,8 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
    Retry action title
    Retry button on the error notice for the upgrade view
    Retry button title for the privacy screen notices
-   Retry the last action */
+   Retry the last action
+   Retry title on the notice action button */
 "Retry" = "Erneut versuchen";
 
 /* Button to try again after connecting to a specific reader fails due to address problems. Intended for use after the merchant corrects the address in the store admin pages.
@@ -6094,6 +6099,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
 /* Payment Link method title on the select payment method screen */
 "Share Payment Link" = "Zahlungslink teilen";
 
+/* Title of the action button to share the first created product */
+"Share Product" = "Produkt teilen";
+
 /* Navigates to a screen to share feedback about Tap to Pay on iPhone. */
 "Share Tap to Pay on iPhone Feedback" = "Feedback zu Tap to Pay on iPhone teilen";
 
@@ -7192,6 +7200,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
 /* Text of the notice that is displayed while the refund creation fails. */
 "There was an error issuing the refund" = "Beim Bearbeiten der Rückerstattung ist ein Fehler aufgetreten.";
 
+/* Notice title when there is an error saving the privacy banner choice */
+"There was an error saving your privacy choices." = "Beim Speichern der Datenschutzeinstellungen ist ein Fehler aufgetreten.";
+
 /* Notice displayed when searching the list of products fails */
 "There was an error searching products" = "Fehler beim Suchen nach Produkten";
 

WooCommerce/Resources/es.lproj/Localizable.strings

@@ -1,4 +1,4 @@
-/* Translation-Revision-Date: 2023-05-23 13:54:03+0000 */
+/* Translation-Revision-Date: 2023-05-31 09:54:05+0000 */
 /* Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; */
 /* Generator: GlotPress/2.4.0-alpha */
 /* Language: es */
@@ -454,9 +454,6 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
    Title for the screen to add a product to an order */
 "Add Product" = "Añadir producto";
 
-/* Title text of the button to add a single product via SKU scanning */
-"Add Product via SKU scanner" = "Añade un producto con el escáner de SKU";
-
 /* Action to add linked products to a product in the Linked Products List Selector screen
    Add Products button inside the Linked Products screen.
    Navigation bar title for selecting multiple products.
@@ -1585,6 +1582,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
 /* Title of the domain purchase success screen. */
 "Congratulations on your purchase" = "Felicidades por tu compra";
 
+/* Message on the celebratory screen after creating first product */
+"Congratulations! You're one step closer to getting the new store ready." = "¡Enhorabuena! Ya estás un paso más cerca de que tu tienda esté lista.";
+
 /* Settings > Manage Card Reader > Connected Reader > A prompt to update a reader running older software */
 "Congratulations! Your reader is running the latest software" = "¡Felicidades! El lector funciona con el software más reciente";
 
@@ -1848,9 +1848,6 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
 /* The plural coupon summary. Reads like: Coupon (code1, code2) */
 "Coupons (%1$@)" = "Cupones (%1$@)";
 
-/* The title for a menu that helps debug crashes in production builds */
-"Crash Debug Menu" = "Menú de depuración de fallos";
-
 /* The title for a button that causes the app to deliberately crash for debugging purposes */
 "Crash Immediately" = "Fallo inmediato";
 
@@ -2171,6 +2168,7 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
    Add a note screen - button title for closing the view
    Button title for dismissing filtering a list.
    Button to dismiss the alert presented when finding a reader to connect to fails
+   Button to dismiss the first created product screen
    Button to dismiss the Jetpack benefits screen.
    Button to dismiss. Presented to users after collecting a payment fails
    Button to dismiss. Presented to users when updating the card reader software fails
@@ -2918,6 +2916,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
 /* Text field name in Edit Address Form */
 "First name" = "Nombre";
 
+/* Title of the celebratory screen after creating the first product */
+"First product created 🎉" = "Has creado el primer producto 🎉";
+
 /* Subtitle for the account creation form. */
 "First, let’s create your account." = "Primero, vamos a crear tu cuenta.";
 
@@ -5652,6 +5653,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
 /* Deletes all activity logs except for the marked 'Current'. */
 "Reset Activity Log" = "Restablecer registros de actividad";
 
+/* The title for a menu to reset the privacy choice banner presentation */
+"Reset Privacy Choice Banner State" = "Restablecer estado del banner de opciones de privacidad";
+
 /* Button to reset password on the site credential login screen
    Button to reset password on the WPCom password login screen of the Jetpack setup flow.
    The button title for a secondary call-to-action button. When the user can't remember their password. */
@@ -5689,7 +5693,8 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
    Retry action title
    Retry button on the error notice for the upgrade view
    Retry button title for the privacy screen notices
-   Retry the last action */
+   Retry the last action
+   Retry title on the notice action button */
 "Retry" = "Reintentar";
 
 /* Button to try again after connecting to a specific reader fails due to address problems. Intended for use after the merchant corrects the address in the store admin pages.
@@ -6094,6 +6099,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
 /* Payment Link method title on the select payment method screen */
 "Share Payment Link" = "Comparte el enlace para realizar el pago";
 
+/* Title of the action button to share the first created product */
+"Share Product" = "Compartir producto";
+
 /* Navigates to a screen to share feedback about Tap to Pay on iPhone. */
 "Share Tap to Pay on iPhone Feedback" = "Comparte comentarios sobre Tap to Pay en el iPhone";
 
@@ -7192,6 +7200,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
 /* Text of the notice that is displayed while the refund creation fails. */
 "There was an error issuing the refund" = "Se ha producido un error al emitir el reembolso";
 
+/* Notice title when there is an error saving the privacy banner choice */
+"There was an error saving your privacy choices." = "Se ha producido un error al guardar tus opciones de privacidad.";
+
 /* Notice displayed when searching the list of products fails */
 "There was an error searching products" = "Se ha producido un error al buscar productos";