Update metadata translations

Author: wpmobilebot

fastlane/metadata/ar-SA/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-حصل الشحن للتو على ترقية ضخمة! سيسهل تدفقنا المُحدث إعداد ملصقات شحن المتاجر وإدارتها باستخدام نظام WooCommerce للشحن أكثر من أي وقت مضى. كما حسنّا بعض الأيقونات وحللنا مشكلة العرض في آخر تحديث لوقت قائمة الطلبات. يحتوي هذا الإصدار على بعض التحسينات في الأداء خلف الكواليس.
+قُل مرحبًا للشحن والمبيعات الأكثر سلاسة! 🎉 لقد حسّنا ملصقات الشحن باستخدام إضافات UPS والنماذج الأكثر ذكاءً، والسعر الثابت وعيوب العرض، وجعلنا إدارة الشحن أسهل. بالإضافة إلى ذلك، أصبح لدى نقطة البيع الآن علامة تبويب خاصة بها للمتاجر المؤهلة، ومسح الرمز الشريطي، وتحديث المنتج بشكل أكثر سلاسة لتسريع عملية الدفع.

fastlane/metadata/de-DE/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-Deine Versanderfahrung mit Shipping ist jetzt noch besser! Durch unseren überarbeiteten Workflow ist es so einfach wie noch nie, Versandetiketten für Shops, die WooCommerce Shipping nutzen, zu erstellen und zu verwalten. Wir haben auch einige Icons verbessert und ein Anzeigeproblem behoben, das die Zeit für "zuletzt aktualisiert" für die Bestellliste betraf. In dieser Version haben wir auch einige Performance-Verbesserungen hinter den Kulissen vorgenommen.
+Freue dich auf einen reibungsloseren Versand und Verkauf! 🎉 Wir haben Versandetiketten mit UPS-Extras und intelligenteren Formularen optimiert, Festpreis- und Anzeigefehler behoben und die Versandverwaltung vereinfacht. Außerdem verfügt der Verkaufsort (POS) jetzt über einen eigenen Tab für berechtigte Shops, Barcode-Scans und eine nahtlosere Produktaktualisierung für schnelleres Bezahlen.

fastlane/metadata/default/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-Shipping just got a major upgrade! Our revamped flow makes it easier than ever to create and manage shipping labels for stores using WooCommerce Shipping. We've also improved some icons and fixed a display issue with the order list's last updated time. This release includes some behind-the-scenes performance improvements too.
+Say hello to smoother shipping and sales! 🎉 We’ve enhanced Shipping Labels with UPS extras and smarter forms, fixed price and display glitches, and made shipment management easier. Plus, Point of Sale now has its own tab for eligible stores, barcode scanning, and smoother product refresh for faster checkout.

fastlane/metadata/es-ES/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-Pengiriman baru saja diupgrade besar-besaran! Alur yang baru memudahkan pembuatan dan pengelolaan label pengiriman toko menggunakan WooCommerce Shipping. Kami juga telah memperbaiki beberapa ikon dan masalah tampilan pada waktu pembaruan terakhir daftar pesanan. Rilis ini juga menyediakan beberapa peningkatan performa di balik layar.
+Nikmati pengiriman dan penjualan yang lebih mulus! 🎉 Kami telah meningkatkan Label Pengiriman dengan fitur UPS tambahan dan formulir yang lebih cerdas, memperbaiki masalah harga dan tampilan, serta mempermudah pengelolaan pengiriman. Selain itu, Point of Sale kini memiliki tab sendiri untuk toko yang memenuhi syarat, mendukung pemindaian barcode, dan pembaruan produk yang lebih lancar agar proses checkout lebih cepat.

fastlane/metadata/fr-FR/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-配送機能が大規模にアップグレードしました ! WooCommerce Shipping を使用したストアの配送ラベルの作成および管理のフローが、より簡単になりました。 また一部のアイコンを改良したほか、注文リストの最終更新時刻に関する表示の問題を修正しました。 今回のリリースでは、バックグランドのパフォーマンスも一部改良されました。
+配送と販売を一層スムーズにご利用いただけるようになりました 🎉 UPS の追加機能とスマートなフォームで配送ラベルが使いやすくなりました。また、価格とディスプレイの不具合を修正し、配送管理も簡単になりました。 さらに、販売時点管理には対象ストア向けの専用タブとバーコードスキャンが追加されました。これにより商品をスムーズに更新できるため、購入手続きが迅速になります。

fastlane/metadata/he/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-배송을 대대적으로 업그레이드했습니다. 우커머스 배송을 사용하는 스토어의 배송 레이블 생성 및 관리가 더할 나위 없이 쉬워지도록 흐름을 재정비했습니다. 또한 몇 가지 아이콘을 개선하고, 주문 목록을 마지막으로 업데이트한 시각의 표시 문제도 해결했습니다. 이 릴리스에는 겉으로 드러나지 않는 몇 가지 성능 개선 사항도 포함되어 있습니다.
+배송과 판매가 더 원활해집니다! 🎉 UPS 추가 사항과 더 깔끔한 양식으로 배송 레이블이 개선되었고, 가격과 표시 문제가 해결되었으며, 배송 관리가 더 쉬워졌습니다. 아울러 판매 시점 관리(POS)에 적격 스토어 전용 탭, 바코드 스캔 기능, 더 빠른 계산을 위한 더 원활한 상품 새로 고침 기능이 추가되었습니다.