[Tablet Orders] Notice for "Product not found" when using barcode scanner to create an order is too narrow

[joshheald]

Repro:

1. Launch the app on an iPad, in a horizontally regular setting
2. Tap Orders tab
3. Tap the barcode scanner button
4. Scan any barcode not linked to a product
5. Observe that the notice is shown, but only on the Order List, and is partially truncated.

[peril-woocommerce]

	Fails
🚫	Please add a type label to this issue. e.g. 'type: enhancement'

Generated by 🚫 dangerJS