Product Preview: Fix previews for new template products

[rachelmcr]

As discussed in #8058 (comment):

We may want to change [shouldEnablePreviewButton()] due to the template experiment, as a new template product would be considered as a new product without any changes.

I think we need to add a check for the "blank" state.

[peril-woocommerce]

	Fails
🚫	Please add a type label to this issue. e.g. 'type: enhancement'
🚫	Please add a feature label to this issue. e.g. 'feature: stats'

Generated by 🚫 dangerJS