Add correct type for `locales` configItem in `gp_downloadmetadata_action.rb`

[spencertransier]

See discussion here about the correct type should be for this configItem: #469 (comment)