Fix: Image in API design overview to show full lifecycle API

[savija-fernando]

Description

The diagram shown in the API Design Overview documentation does not accurately represent a full API lifecycle. Its is Incomplete.

Suggested Fix

Replace the incorrect image in the API Design Overview documentation with an updated version that correctly represents a full lifecycle API.

Version(s)

4.6

[savija-fernando]

Fix implemented.

PR submitted:
#10424

Requesting review and merge. Thanks.