docs: document video playback support and update platform/CLI docs #499

Job	Run time
Windows Build MinGW (Debug-shared)	3m 16s
Windows Build MinGW (Debug-static)	3m 2s
Windows VS2022 Release - No File Playback	1m 36s
Windows Build VS2026 (Release-static)	38s
Windows Build MinGW (Release-shared)	1m 49s
Windows Build MinGW (Release-static)	3m 14s
Windows Build VS2026 (Release-shared)	24s
Windows Build VS2026 (Debug-shared)	16s
Windows Build VS2022 (Release-shared)	2m 48s
Windows Build VS2022 (Debug-static)	1m 13s
Windows Build VS2026 (Debug-static)	18s
Windows Build VS2022 (Release-static)	2m 11s
Windows Build VS2022 (Debug-shared)	1m 24s
	22m 9s

Navigation Menu