Translated using Weblate (Finnish (fi_fi))

Currently translated at 100.0% (87 of 87 strings)

Translated using Weblate (Finnish (fi_fi))

Currently translated at 100.0% (34 of 34 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]>
Co-authored-by: Oskari Lavinto <[email protected]>
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-information-providers/metadata-artists-universal/fi_fi/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-information-providers/metadata-universal/fi_fi/
Translation: Kodi add-ons: information providers/metadata.artists.universal
Translation: Kodi add-ons: information providers/metadata.universal

Author: weblate

metadata.artists.universal/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po

@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: XBMC Addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-28 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-11 16:13+0000\n"
 "Last-Translator: Oskari Lavinto <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-information-providers/metadata-artists-universal/fi_fi/>\n"
 "Language: fi_fi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.13\n"
+"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Universal Scraper for Artists"
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Nouda esittäjien pienoiskuvia TheAudioDB-palvelusta"
 
 msgctxt "#30023"
 msgid "Enable Artist Fanarts from theaudiodb.com"
-msgstr "Nouda esittäjien fanart-kuvia TheAudioDB-palvelusta"
+msgstr "Nouda artistien fanart-kuvia TheAudioDB-palvelusta"
 
 msgctxt "#30024"
 msgid "Fallback to Artist Moods from"
@@ -131,11 +131,11 @@ msgstr "MusicBrainz-peilipalvelin"
 
 msgctxt "#30027"
 msgid "Enable Artist Clearlogo from fanart.tv"
-msgstr "Nouda esittäjien clearart-kuvia Fanart.tv-palvelusta"
+msgstr "Nouda artistien clearart-kuvia Fanart.tv-palvelusta"
 
 msgctxt "#30028"
 msgid "Enable Artist Banner from fanart.tv"
-msgstr "Nouda esittäjien bannereita Fanart.tv-palvelusta"
+msgstr "Nouda artistien bannereita Fanart.tv-palvelusta"
 
 msgctxt "#30029"
 msgid "Enable Artist Clearlogo from theaudiodb.com"

metadata.universal/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po

@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: XBMC Addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-03-26 20:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-11 16:13+0000\n"
 "Last-Translator: Oskari Lavinto <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-information-providers/metadata-universal/fi_fi/>\n"
 "Language: fi_fi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Universal Movie Scraper"
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Fanitaide"
 
 msgctxt "#30501"
 msgid "Fanart Sources"
-msgstr "Fanitaiteiden lähteet"
+msgstr "Fanart-lähteet"
 
 msgctxt "#30502"
 msgid "Enable posters from fanart.tv"