Allow nesting of app entry files into sub-directories

Currently our Webpack config expects a flat list of .js files within `/src/apps` and transforms each into a bundle entry point.

For apps that might have a larger number of entry points (e.g. openfin apps) it would be useful to support a subfolder structure within `apps` to better organize.