refactor: 移除多余的 DAO 数据复制异常捕获

从 `copyDaoData` 方法中移除了对 `SQLiteException` 的捕获，因为外层调用者已经处理了此异常。

Author: xiaojieonly

app/src/main/java/com/hippo/ehviewer/EhDB.java

@@ -895,9 +895,6 @@ private static <T> boolean copyDao(AbstractDao<T, ?> from, AbstractDao<T, ?> to)
             }
         } catch (IOException e) {
             return false;
-        } catch (SQLiteException e) {
-            Log.e(TAG, "Failed to copy DAO data", e);
-            return false;
         }
         return true;
     }