fix: allow host verify gate summary fallback

Author: xiaojiou176

tooling/gates/verify_repo_final.sh

@@ -12,10 +12,15 @@ load_governance_defaults "$REPO_ROOT"
 apply_runtime_env_defaults "$REPO_ROOT"
 export PYTHONDONTWRITEBYTECODE=1
 VERIFY_GATE_RUN_ID="${VERIFY_REPO_FINAL_FORCED_RUN_ID:-verify-repo-final-$(date -u +%Y%m%dT%H%M%SZ)-$$}"
+GATE_LOG_ARGS=(--root "$REPO_ROOT" --allow-missing-gate platform-alignment)
 
 echo "ℹ️ verify_repo_final: repo-side governance scorecard only; use bash tooling/gates/quality_gate.sh for delivery-complete truth"
 bash "$ROOT/cleanup/prune_repo_runtime.sh" "$REPO_ROOT" >/dev/null 2>&1 || true
 
+if [ "${MOVI_IN_CONTAINER:-0}" != "1" ] && [ "${MOVI_ALLOW_HOST_EXECUTION:-0}" = "1" ]; then
+  GATE_LOG_ARGS+=(--gate quality-gate --summary-path ".runtime-cache/logs/quality-gate/host-summary.json")
+fi
+
 governance_python "$REPO_ROOT" "$ROOT/scripts/check_root_layout.py" --root "$REPO_ROOT"
 governance_python "$REPO_ROOT" "$ROOT/scripts/check_root_clean_after_mainflows.py" --root "$REPO_ROOT"
 governance_python "$REPO_ROOT" "$ROOT/scripts/check_root_public_surface.py" --root "$REPO_ROOT"
@@ -37,7 +42,7 @@ governance_python "$REPO_ROOT" "$ROOT/scripts/check_runtime_layout.py" --root "$
 governance_python "$REPO_ROOT" "$ROOT/scripts/check_repo_runtime_residue.py" --root "$REPO_ROOT"
 governance_python "$REPO_ROOT" "$ROOT/scripts/check_runtime_budget.py" --root "$REPO_ROOT"
 governance_python "$REPO_ROOT" "$ROOT/scripts/check_logging_contract.py" --root "$REPO_ROOT" --gate-run-id "$VERIFY_GATE_RUN_ID" --gate-name "verify-repo-final"
-governance_python "$REPO_ROOT" "$ROOT/scripts/check_gate_log_correlation.py" --root "$REPO_ROOT"
+governance_python "$REPO_ROOT" "$ROOT/scripts/check_gate_log_correlation.py" "${GATE_LOG_ARGS[@]}"
 governance_python "$REPO_ROOT" "$ROOT/scripts/check_run_bundle_contract.py" --root "$REPO_ROOT"
 governance_python "$REPO_ROOT" "$ROOT/scripts/check_upstream_registry_completeness.py" --root "$REPO_ROOT"
 governance_python "$REPO_ROOT" "$ROOT/scripts/check_patch_registry_alignment.py" --root "$REPO_ROOT"