If you hold down the play button in sample editor it will always preview play to the end of the sample no matter where the end point is set.