Notification Server needs to handle empty return when no filters specified

[mkysel]

D14n does not have a good way to subscribe to all. Most likely a new endpoint might be required and the example must be adapted to use it.

Right now it depends on a pre 1.1.0 version that has changed in xmtp/xmtpd#1440