You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: android/assets/jsons/translations/Afrikaans.properties
+9-1Lines changed: 9 additions & 1 deletion
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -1443,6 +1443,10 @@ We have destroyed the city of [cityName]! =
1443
1443
# Requires translation!
1444
1444
Your citizens are revolting due to very high unhappiness! =
1445
1445
# Requires translation!
1446
+
[1] [unit] has rebelled against us! =
1447
+
# Requires translation!
1448
+
[amount] [unit] unit(s) has rebelled against us! =
1449
+
# Requires translation!
1446
1450
Connect road cancelled! =
1447
1451
1448
1452
# Battle messages
@@ -4302,6 +4306,10 @@ Free [unit] appears =
4302
4306
# Requires translation!
4303
4307
[positiveAmount] free [unit] units appear =
4304
4308
# Requires translation!
4309
+
A [unit] rebels =
4310
+
# Requires translation!
4311
+
[positiveAmount] [unit]s rebel =
4312
+
# Requires translation!
4305
4313
Free [unit] found in the ruins =
4306
4314
# Requires translation!
4307
4315
Free Social Policy =
@@ -11007,7 +11015,7 @@ Inquisitor =
11007
11015
#################### Lines from VictoryTypes from Civ V - Gods & Kings ####################
11008
11016
11009
11017
11010
-
#################### Lines from Tutorials ####################
11018
+
#################### Lines from Global Tutorials ####################
11011
11019
11012
11020
# Requires translation!
11013
11021
Welcome to Unciv!\nBecause this is a complex game, there are basic tasks to help familiarize you with the game.\nThese are completely optional, and you're welcome to explore the game on your own! =
Copy file name to clipboardExpand all lines: android/assets/jsons/translations/Bangla.properties
+9-1Lines changed: 9 additions & 1 deletion
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -1108,6 +1108,10 @@ We have destroyed the city of [cityName]! =
1108
1108
# Requires translation!
1109
1109
Your citizens are revolting due to very high unhappiness! =
1110
1110
# Requires translation!
1111
+
[1] [unit] has rebelled against us! =
1112
+
# Requires translation!
1113
+
[amount] [unit] unit(s) has rebelled against us! =
1114
+
# Requires translation!
1111
1115
Connect road cancelled! =
1112
1116
1113
1117
# Battle messages
@@ -3806,6 +3810,10 @@ Free [unit] appears =
3806
3810
# Requires translation!
3807
3811
[positiveAmount] free [unit] units appear =
3808
3812
# Requires translation!
3813
+
A [unit] rebels =
3814
+
# Requires translation!
3815
+
[positiveAmount] [unit]s rebel =
3816
+
# Requires translation!
3809
3817
Free [unit] found in the ruins =
3810
3818
# Requires translation!
3811
3819
Free Social Policy =
@@ -10420,7 +10428,7 @@ Inquisitor =
10420
10428
#################### Lines from VictoryTypes from Civ V - Gods & Kings ####################
10421
10429
10422
10430
10423
-
#################### Lines from Tutorials ####################
10431
+
#################### Lines from Global Tutorials ####################
10424
10432
10425
10433
# Requires translation!
10426
10434
Welcome to Unciv!\nBecause this is a complex game, there are basic tasks to help familiarize you with the game.\nThese are completely optional, and you're welcome to explore the game on your own! =
Copy file name to clipboardExpand all lines: android/assets/jsons/translations/Belarusian.properties
+9-1Lines changed: 9 additions & 1 deletion
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -1166,6 +1166,10 @@ We have destroyed the city of [cityName]! =
1166
1166
# Requires translation!
1167
1167
Your citizens are revolting due to very high unhappiness! =
1168
1168
# Requires translation!
1169
+
[1] [unit] has rebelled against us! =
1170
+
# Requires translation!
1171
+
[amount] [unit] unit(s) has rebelled against us! =
1172
+
# Requires translation!
1169
1173
Connect road cancelled! =
1170
1174
1171
1175
# Battle messages
@@ -3967,6 +3971,10 @@ Free [unit] appears =
3967
3971
# Requires translation!
3968
3972
[positiveAmount] free [unit] units appear =
3969
3973
# Requires translation!
3974
+
A [unit] rebels =
3975
+
# Requires translation!
3976
+
[positiveAmount] [unit]s rebel =
3977
+
# Requires translation!
3970
3978
Free [unit] found in the ruins =
3971
3979
# Requires translation!
3972
3980
Free Social Policy =
@@ -10698,7 +10706,7 @@ Inquisitor =
10698
10706
#################### Lines from VictoryTypes from Civ V - Gods & Kings ####################
10699
10707
10700
10708
10701
-
#################### Lines from Tutorials ####################
10709
+
#################### Lines from Global Tutorials ####################
10702
10710
10703
10711
# Requires translation!
10704
10712
Welcome to Unciv!\nBecause this is a complex game, there are basic tasks to help familiarize you with the game.\nThese are completely optional, and you're welcome to explore the game on your own! =
Copy file name to clipboardExpand all lines: android/assets/jsons/translations/Bosnian.properties
+9-1Lines changed: 9 additions & 1 deletion
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -1678,6 +1678,10 @@ We have destroyed the city of [cityName]! =
1678
1678
# Requires translation!
1679
1679
Your citizens are revolting due to very high unhappiness! =
1680
1680
# Requires translation!
1681
+
[1] [unit] has rebelled against us! =
1682
+
# Requires translation!
1683
+
[amount] [unit] unit(s) has rebelled against us! =
1684
+
# Requires translation!
1681
1685
Connect road cancelled! =
1682
1686
1683
1687
# Battle messages
@@ -4537,6 +4541,10 @@ Free [unit] appears =
4537
4541
# Requires translation!
4538
4542
[positiveAmount] free [unit] units appear =
4539
4543
# Requires translation!
4544
+
A [unit] rebels =
4545
+
# Requires translation!
4546
+
[positiveAmount] [unit]s rebel =
4547
+
# Requires translation!
4540
4548
Free [unit] found in the ruins =
4541
4549
# Requires translation!
4542
4550
Free Social Policy =
@@ -11268,7 +11276,7 @@ Inquisitor =
11268
11276
#################### Lines from VictoryTypes from Civ V - Gods & Kings ####################
11269
11277
11270
11278
11271
-
#################### Lines from Tutorials ####################
11279
+
#################### Lines from Global Tutorials ####################
11272
11280
11273
11281
# Requires translation!
11274
11282
Welcome to Unciv!\nBecause this is a complex game, there are basic tasks to help familiarize you with the game.\nThese are completely optional, and you're welcome to explore the game on your own! =
Copy file name to clipboardExpand all lines: android/assets/jsons/translations/Brazilian_Portuguese.properties
+9-1Lines changed: 9 additions & 1 deletion
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -1027,6 +1027,10 @@ Your Golden Age has ended. = Sua Era de Ouro terminou.
1027
1027
We have conquered the city of [cityName]! = Nós conquistamos a cidade de [cityName]!
1028
1028
We have destroyed the city of [cityName]! = Destruímos a cidade de [cityName]!
1029
1029
Your citizens are revolting due to very high unhappiness! = Seus cidadãos estão se revoltando devido à infelicidade muito alta!
1030
+
# Requires translation!
1031
+
[1] [unit] has rebelled against us! =
1032
+
# Requires translation!
1033
+
[amount] [unit] unit(s) has rebelled against us! =
1030
1034
Connect road cancelled! = Estrada de conexão cancelada!
1031
1035
1032
1036
# Battle messages
@@ -2516,6 +2520,10 @@ when number of [countable] is between [countable2] and [countable3] = quando o n
2516
2520
when carried by [mapUnitFilter] units = quando carregado por unidades [mapUnitFilter]
2517
2521
Free [unit] appears = Recebe um(a) [unit] grátis
2518
2522
[positiveAmount] free [unit] units appear = [positiveAmount] [unit] livres surgem
2523
+
# Requires translation!
2524
+
A [unit] rebels =
2525
+
# Requires translation!
2526
+
[positiveAmount] [unit]s rebel =
2519
2527
Free [unit] found in the ruins = [unit] grátis encontrado nas ruínas
2520
2528
Free Social Policy = Politica Social Livre
2521
2529
[positiveAmount] Free Social Policies = [positiveAmount] de Políticas sociais gratuitas
@@ -7397,7 +7405,7 @@ Inquisitor = Inquisidor
7397
7405
#################### Lines from VictoryTypes from Civ V - Gods & Kings ####################
7398
7406
7399
7407
7400
-
#################### Lines from Tutorials ####################
7408
+
#################### Lines from Global Tutorials ####################
7401
7409
7402
7410
Welcome to Unciv!\nBecause this is a complex game, there are basic tasks to help familiarize you with the game.\nThese are completely optional, and you're welcome to explore the game on your own! = Bem-vindo ao Unciv!\nPor esse jogo ser complexo, existem tarefas básicas para ajudar você a se familiarizar com o jogo.\nIsto é completamente opcional, e você pode explorar o jogo do seu jeito!
Copy file name to clipboardExpand all lines: android/assets/jsons/translations/Bulgarian.properties
+9-1Lines changed: 9 additions & 1 deletion
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -1223,6 +1223,10 @@ We have destroyed the city of [cityName]! =
1223
1223
# Requires translation!
1224
1224
Your citizens are revolting due to very high unhappiness! =
1225
1225
# Requires translation!
1226
+
[1] [unit] has rebelled against us! =
1227
+
# Requires translation!
1228
+
[amount] [unit] unit(s) has rebelled against us! =
1229
+
# Requires translation!
1226
1230
Connect road cancelled! =
1227
1231
1228
1232
# Battle messages
@@ -3612,6 +3616,10 @@ Free [unit] appears =
3612
3616
# Requires translation!
3613
3617
[positiveAmount] free [unit] units appear =
3614
3618
# Requires translation!
3619
+
A [unit] rebels =
3620
+
# Requires translation!
3621
+
[positiveAmount] [unit]s rebel =
3622
+
# Requires translation!
3615
3623
Free [unit] found in the ruins =
3616
3624
# Requires translation!
3617
3625
Free Social Policy =
@@ -9464,7 +9472,7 @@ Inquisitor = Инквизитор
9464
9472
#################### Lines from VictoryTypes from Civ V - Gods & Kings ####################
9465
9473
9466
9474
9467
-
#################### Lines from Tutorials ####################
9475
+
#################### Lines from Global Tutorials ####################
9468
9476
9469
9477
# Requires translation!
9470
9478
Welcome to Unciv!\nBecause this is a complex game, there are basic tasks to help familiarize you with the game.\nThese are completely optional, and you're welcome to explore the game on your own! =
Copy file name to clipboardExpand all lines: android/assets/jsons/translations/Catalan.properties
+9-1Lines changed: 9 additions & 1 deletion
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -1025,6 +1025,10 @@ We have conquered the city of [cityName]! = Hem conquerit la ciutat de [cityName
1025
1025
# Requires translation!
1026
1026
We have destroyed the city of [cityName]! =
1027
1027
Your citizens are revolting due to very high unhappiness! = Els vostres ciutadans es revolten degut a la infelicitat!
1028
+
# Requires translation!
1029
+
[1] [unit] has rebelled against us! =
1030
+
# Requires translation!
1031
+
[amount] [unit] unit(s) has rebelled against us! =
1028
1032
Connect road cancelled! = S’ha cancel·lat la connexió per carretera.
1029
1033
1030
1034
# Battle messages
@@ -2520,6 +2524,10 @@ when number of [countable] is between [countable2] and [countable3] = quan el no
2520
2524
when carried by [mapUnitFilter] units =
2521
2525
Free [unit] appears = Apareix un [unit] de franc
2522
2526
[positiveAmount] free [unit] units appear = Apareixen [positiveAmount] unitats [unit] de franc
2527
+
# Requires translation!
2528
+
A [unit] rebels =
2529
+
# Requires translation!
2530
+
[positiveAmount] [unit]s rebel =
2523
2531
Free [unit] found in the ruins = s’ha trobat un [unit] de franc a les ruïnes.
2524
2532
Free Social Policy = Política social de franc
2525
2533
[positiveAmount] Free Social Policies = [positiveAmount] polítiques socials gratuïtes
@@ -7401,7 +7409,7 @@ Inquisitor = Inquisidor
7401
7409
#################### Lines from VictoryTypes from Civ V - Gods & Kings ####################
7402
7410
7403
7411
7404
-
#################### Lines from Tutorials ####################
7412
+
#################### Lines from Global Tutorials ####################
7405
7413
7406
7414
Welcome to Unciv!\nBecause this is a complex game, there are basic tasks to help familiarize you with the game.\nThese are completely optional, and you're welcome to explore the game on your own! = Us donem la benvinguda a l’Unciv!\nCom és un joc complex, us hauríeu de familiaritzar amb unes tasques bàsiques que s’expliquen a continuació.\nSón completament opcionals i, si voleu, podeu explorar el joc pel vostre compte.
Copy file name to clipboardExpand all lines: android/assets/jsons/translations/Croatian.properties
+9-1Lines changed: 9 additions & 1 deletion
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -1051,6 +1051,10 @@ We have conquered the city of [cityName]! = Osvojili smo grad [cityName]!
1051
1051
# Requires translation!
1052
1052
We have destroyed the city of [cityName]! =
1053
1053
Your citizens are revolting due to very high unhappiness! = Vaši građani se bune zbog vrlo velikog nezadovoljstva!
1054
+
# Requires translation!
1055
+
[1] [unit] has rebelled against us! =
1056
+
# Requires translation!
1057
+
[amount] [unit] unit(s) has rebelled against us! =
1054
1058
Connect road cancelled! = Povezivanje ceste je otkazano!
1055
1059
1056
1060
# Battle messages
@@ -2577,6 +2581,10 @@ when number of [countable] is between [countable2] and [countable3] = kada je br
2577
2581
when carried by [mapUnitFilter] units =
2578
2582
Free [unit] appears = Pojavljuje se besplatni [unit]
2579
2583
[positiveAmount] free [unit] units appear = Pojavljuju se [positiveAmount] besplatne [unit] jedinice
2584
+
# Requires translation!
2585
+
A [unit] rebels =
2586
+
# Requires translation!
2587
+
[positiveAmount] [unit]s rebel =
2580
2588
Free [unit] found in the ruins = Besplatni [unit] je pronađen u ruševinama
2581
2589
Free Social Policy = Besplatna Društvena Politika
2582
2590
[positiveAmount] Free Social Policies = [positiveAmount] Besplatnih Društvenih Politika
@@ -7486,7 +7494,7 @@ Inquisitor = Inkvizitor
7486
7494
#################### Lines from VictoryTypes from Civ V - Gods & Kings ####################
7487
7495
7488
7496
7489
-
#################### Lines from Tutorials ####################
7497
+
#################### Lines from Global Tutorials ####################
7490
7498
7491
7499
Welcome to Unciv!\nBecause this is a complex game, there are basic tasks to help familiarize you with the game.\nThese are completely optional, and you're welcome to explore the game on your own! = Dobro došli u Unciv!\nBudući da je ovo kompleksna igra, postoje osnovni zadaci koji će vam pomoći da se upoznate s igrom.\nOni su potpuno neobavezani i slobodno možete sami istražiti igru!
Copy file name to clipboardExpand all lines: android/assets/jsons/translations/Czech.properties
+9-1Lines changed: 9 additions & 1 deletion
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -1099,6 +1099,10 @@ We have destroyed the city of [cityName]! =
1099
1099
# Requires translation!
1100
1100
Your citizens are revolting due to very high unhappiness! =
1101
1101
# Requires translation!
1102
+
[1] [unit] has rebelled against us! =
1103
+
# Requires translation!
1104
+
[amount] [unit] unit(s) has rebelled against us! =
1105
+
# Requires translation!
1102
1106
Connect road cancelled! =
1103
1107
1104
1108
# Battle messages
@@ -2898,6 +2902,10 @@ when number of [countable] is between [countable2] and [countable3] =
2898
2902
when carried by [mapUnitFilter] units =
2899
2903
Free [unit] appears = [unit] zdarma
2900
2904
[positiveAmount] free [unit] units appear = [positiveAmount] jednotky [unit] zdarma
2905
+
# Requires translation!
2906
+
A [unit] rebels =
2907
+
# Requires translation!
2908
+
[positiveAmount] [unit]s rebel =
2901
2909
Free [unit] found in the ruins = V ruinách byla nalezena jednotka [unit] zdarma
2902
2910
Free Social Policy = Sociální politika zdarma
2903
2911
[positiveAmount] Free Social Policies = [positiveAmount] sociálních politik zdrama
@@ -8277,7 +8285,7 @@ Inquisitor = Inkvizitor
8277
8285
#################### Lines from VictoryTypes from Civ V - Gods & Kings ####################
8278
8286
8279
8287
8280
-
#################### Lines from Tutorials ####################
8288
+
#################### Lines from Global Tutorials ####################
8281
8289
8282
8290
Welcome to Unciv!\nBecause this is a complex game, there are basic tasks to help familiarize you with the game.\nThese are completely optional, and you're welcome to explore the game on your own! = Welcome to Unciv!\nBecause this is a complex game, there are basic tasks to help familiarize you with the game.\nThese are completely optional, and you're welcome to explore the game on your own!
Free [unit] found in the ruins = Gratis [unit] gevonden in de ruïnes
2566
2574
Free Social Policy = Gratis Sociaal Beleid
2567
2575
[positiveAmount] Free Social Policies = [positiveAmount] gratis Sociale Beleiden
@@ -7483,7 +7491,7 @@ Inquisitor = Inquisiteur
7483
7491
#################### Lines from VictoryTypes from Civ V - Gods & Kings ####################
7484
7492
7485
7493
7486
-
#################### Lines from Tutorials ####################
7494
+
#################### Lines from Global Tutorials ####################
7487
7495
7488
7496
Welcome to Unciv!\nBecause this is a complex game, there are basic tasks to help familiarize you with the game.\nThese are completely optional, and you're welcome to explore the game on your own! = Welkom bij Unciv!\nOmdat dit een complex spel is zijn er wat basistaken om je bekend te maken met het spel.\nDeze zijn optioneel, voel je vrij het spel zelf te verkennen!
0 commit comments