Skip to content

Commit c701b39

Browse files
authored
Update French.properties
1 parent 2c23fc9 commit c701b39

File tree

1 file changed

+8
-8
lines changed

1 file changed

+8
-8
lines changed

Diff for: android/assets/jsons/translations/French.properties

+8-8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1932,13 +1932,13 @@ That is not a valid ZIP file = Fichier Zip non valide
19321932
Invalid Mod archive structure = Structure de l'archive du mod non valide
19331933
Invalid link! = Lien non valide !
19341934
# Requires translation!
1935-
Blocked by Cloudflare =
1935+
Blocked by Cloudflare = Bloqué par Cloudflare
19361936
# Requires translation!
1937-
Servers requiring authentication are not supported =
1937+
Servers requiring authentication are not supported = Les serveurs nécessitant une authentification ne sont pas supportés
19381938
# Requires translation!
1939-
Unexpected response: [response] =
1939+
Unexpected response: [response] = Réponse inattendue : [response]
19401940
# Requires translation!
1941-
Server failure: [response] =
1941+
Server failure: [response] = Échec de serveur : [response]
19421942
Paste from clipboard = Coller depuis le presse-papier
19431943
Download = Télécharger
19441944
Done! = Terminé !
@@ -2010,7 +2010,7 @@ Gain a free [building] [cityFilter] = Donne un(e) [building] gratuit(e) [cityFil
20102010
Remaining [civFilter] Civilizations = Civilisations [civFilter] restantes
20112011
Owned [tileFilter] Tiles = Cases [tileFilter] possédées
20122012
# Requires translation!
2013-
Completed Policy branches =
2013+
Completed Policy branches = Branches de doctrines complétées
20142014

20152015
# Unused Resources
20162016

@@ -2081,9 +2081,9 @@ Nullifies Growth [cityFilter] = Annule Croissance [cityFilter]
20812081
[relativeAmount]% Production when constructing [buildingFilter] wonders [cityFilter] = [relativeAmount]% Production pendant la construction de [buildingFilter] de merveilles [cityFilter]
20822082
[relativeAmount]% Production towards any buildings that already exist in the Capital = [relativeAmount]% Production pour tout bâtiment déjà présent dans la capitale
20832083
# Requires translation!
2084-
[relativeAmount]% Yield from pillaging tiles =
2084+
[relativeAmount]% Yield from pillaging tiles = [relativeAmount]% Rendement en pillant des cases
20852085
# Requires translation!
2086-
[relativeAmount]% Health from pillaging tiles =
2086+
[relativeAmount]% Health from pillaging tiles = [relativeAmount]% Santé en pillant des cases
20872087
Provides military units every ≈[amount] turns = Fournit des unités militaires tous les ≈[amount] tours
20882088
Provides a unique luxury = Fournit une ressource de luxe unique
20892089
Military Units gifted from City-States start with [amount] XP = Les unités militaires offertes par les Cités-États débutent avec [amount] XP
@@ -2576,7 +2576,7 @@ for every adjacent [tileFilter] = pour chaque case [tileFilter] adjacente
25762576
for every [amount] [countable] = tous les [amount] [countable]
25772577
(modified by game speed) = (modifié par vitesse de jeu)
25782578
# Requires translation!
2579-
(modified by game progress up to [relativeAmount]%) =
2579+
(modified by game progress up to [relativeAmount]%) = (modifié par avancement de la partie jusqu'à [relativeAmount]%)
25802580
Comment [comment] = [comment]
25812581
Diplomatic relationships cannot change = Les relations diplomatiques ne peuvent pas changer
25822582
Can convert gold to science with sliders = Possibilité de convertir l'Or en Science via un slider

0 commit comments

Comments
 (0)