4.19.17

Author: yairm210

android/assets/jsons/translations/Afrikaans.properties

@@ -165,6 +165,10 @@ Cancel = Kanselleer
 
 Diplomacy = Diplomasie
 War = Oorlog
+ # Requires translation!
+DECLARATION OF WAR = 
+ # Requires translation!
+DECLARATION OF FRIENDSHIP = 
 Peace = Vrede
 Research Agreement = Navorsingsooreenkoms
 Declare war = Verklaar oorlog
@@ -513,7 +517,8 @@ Resource richness = Hulpbronrykdom
 Vegetation richness = Plantegroeirykheid
 Rare features richness = Skaars kenmerke rykdom
 Max Coast extension = Maksimum Kusuitbreiding
-Biome areas extension = Bioomgebiede uitbreiding
+ # Requires translation!
+Biome size = 
 Water level = Watervlak
 
 Online Multiplayer = Aanlyn Multispeler
@@ -904,11 +909,21 @@ You can only resign if it's your turn =
 Force current player to resign = 
  # Requires translation!
 Are you sure you want to force the current player ([civName]) to resign? = 
+ # Requires translation!
+[civName] was forcibly resigned by [responsible] and is now controlled by AI = 
 
  # Requires translation!
 Skip turn of current player = 
  # Requires translation!
 Are you sure you want to skip the turn of [civName]? = 
+ # Requires translation!
+[civName] skipped their own turn = 
+ # Requires translation!
+[civName]'s turn was skipped by [responsible] = 
+ # Requires translation!
+Could not skip turn - current player is [actualCivName], not [expectedCivName] = 
+ # Requires translation!
+The game was out of sync with the server = 
 
  # Requires translation!
 Last refresh: [duration] ago = 

android/assets/jsons/translations/Bangla.properties

@@ -146,6 +146,10 @@ Cancel = বাতিল করুন
 
 Diplomacy = কূটনীতি
 War = যুদ্ধ
+ # Requires translation!
+DECLARATION OF WAR = 
+ # Requires translation!
+DECLARATION OF FRIENDSHIP = 
 Peace = শান্তি
 Research Agreement = গবেষণা চুক্তি
 Declare war = যুদ্ধ ঘোষণা করুন
@@ -460,7 +464,8 @@ Resource richness = সম্পদ বিপুলতা
 Vegetation richness = গাছপালার বিপুলতা
 Rare features richness = দুর্লভ বৈশিষ্ঠ্যের বিপুলতা
 Max Coast extension = সীমান্ত বিস্তারের সর্বোচ্চ সীমা
-Biome areas extension = বায়ম এলাকা প্রসার
+ # Requires translation!
+Biome size = 
 Water level = সাগরের উচ্চতার ব্যাপ্তি
 
 Online Multiplayer = অনলাইন মাল্টিপ্লেয়ার
@@ -749,10 +754,20 @@ You can only resign if it's your turn = শুধুমাত্র নিজে
 Force current player to resign = বর্তমান খেলোয়াড়কে জোর করে অবসর করান
  # Requires translation!
 Are you sure you want to force the current player ([civName]) to resign? = 
+ # Requires translation!
+[civName] was forcibly resigned by [responsible] and is now controlled by AI = 
 
 Skip turn of current player = বর্তমান খেলোয়াড় এর চাল বাদ দেন
  # Requires translation!
 Are you sure you want to skip the turn of [civName]? = 
+ # Requires translation!
+[civName] skipped their own turn = 
+ # Requires translation!
+[civName]'s turn was skipped by [responsible] = 
+ # Requires translation!
+Could not skip turn - current player is [actualCivName], not [expectedCivName] = 
+ # Requires translation!
+The game was out of sync with the server = 
 
 Last refresh: [duration] ago = সর্বশেষ লোডঃ [duration] আগে
 Current Turn: [civName] since [duration] ago = বর্তমানে চালঃ [civName], [duration] আগে থেকে

android/assets/jsons/translations/Belarusian.properties

@@ -162,6 +162,10 @@ Cancel = Адмяніць
 
 Diplomacy = Дыпламатыя
 War = Вайна
+ # Requires translation!
+DECLARATION OF WAR = 
+ # Requires translation!
+DECLARATION OF FRIENDSHIP = 
 Peace = Мір
 Research Agreement = Узгадніцца З Даследаваннем
 Declare war = Аб'явіць вайну
@@ -494,7 +498,8 @@ Resource richness = Насычанасць рэсурсамі
 Vegetation richness = Расліннасць
 Rare features richness = Насычанасць рэдкімі з'явамі
 Max Coast extension = Максімальнае расшырэнне Ўзбярэжжа
-Biome areas extension = Расшырэнне вобласці біёмаў
+ # Requires translation!
+Biome size = 
 Water level = Узровень вады
 
 Online Multiplayer = Шматкарыстальніцкі Рэжым
@@ -782,11 +787,21 @@ You can only resign if it's your turn = Вы можаце звольніцца,
 Force current player to resign = 
  # Requires translation!
 Are you sure you want to force the current player ([civName]) to resign? = 
+ # Requires translation!
+[civName] was forcibly resigned by [responsible] and is now controlled by AI = 
 
  # Requires translation!
 Skip turn of current player = 
  # Requires translation!
 Are you sure you want to skip the turn of [civName]? = 
+ # Requires translation!
+[civName] skipped their own turn = 
+ # Requires translation!
+[civName]'s turn was skipped by [responsible] = 
+ # Requires translation!
+Could not skip turn - current player is [actualCivName], not [expectedCivName] = 
+ # Requires translation!
+The game was out of sync with the server = 
 
 Last refresh: [duration] ago = Апошняе абнаўленне: [duration] таму
 Current Turn: [civName] since [duration] ago = Гэты ход: [civName] з [duration] таму

android/assets/jsons/translations/Bosnian.properties

@@ -170,6 +170,10 @@ Cancel = Otkaži
 
 Diplomacy = Diplomacija
 War = Rat
+ # Requires translation!
+DECLARATION OF WAR = 
+ # Requires translation!
+DECLARATION OF FRIENDSHIP = 
 Peace = Mir
 Research Agreement = Ugovor o istraživanju
 Declare war = Objaviti rat
@@ -641,7 +645,7 @@ Rare features richness =
  # Requires translation!
 Max Coast extension = 
  # Requires translation!
-Biome areas extension = 
+Biome size = 
  # Requires translation!
 Water level = 
 
@@ -1137,11 +1141,21 @@ You can only resign if it's your turn =
 Force current player to resign = 
  # Requires translation!
 Are you sure you want to force the current player ([civName]) to resign? = 
+ # Requires translation!
+[civName] was forcibly resigned by [responsible] and is now controlled by AI = 
 
  # Requires translation!
 Skip turn of current player = 
  # Requires translation!
 Are you sure you want to skip the turn of [civName]? = 
+ # Requires translation!
+[civName] skipped their own turn = 
+ # Requires translation!
+[civName]'s turn was skipped by [responsible] = 
+ # Requires translation!
+Could not skip turn - current player is [actualCivName], not [expectedCivName] = 
+ # Requires translation!
+The game was out of sync with the server = 
 
  # Requires translation!
 Last refresh: [duration] ago = 

android/assets/jsons/translations/Brazilian_Portuguese.properties

@@ -144,6 +144,10 @@ Cancel = Cancelar
 
 Diplomacy = Diplomacia
 War = Guerra
+ # Requires translation!
+DECLARATION OF WAR = 
+ # Requires translation!
+DECLARATION OF FRIENDSHIP = 
 Peace = Paz
 Research Agreement = Acordo de Pesquisa
 Declare war = Declarar guerra
@@ -457,7 +461,8 @@ Resource richness = Abundância de recursos
 Vegetation richness = Abundância de vegetação
 Rare features richness = Abundância de características raras
 Max Coast extension = Extensão máxima da Costa
-Biome areas extension = Extensão das áreas de bioma
+ # Requires translation!
+Biome size = 
 Water level = Nível D'água
 
 Online Multiplayer = Multijogador Online
@@ -721,9 +726,19 @@ You can only resign if it's your turn = Você só pode renunciar se for sua vez!
 ## Force resign button
 Force current player to resign = Forçar o jogador atual a desistir?
 Are you sure you want to force the current player ([civName]) to resign? = Tem certeza de que deseja forçar o jogador atual ([civName]) a desistir?
+ # Requires translation!
+[civName] was forcibly resigned by [responsible] and is now controlled by AI = 
 
 Skip turn of current player = Pular o turno do jogador atual
 Are you sure you want to skip the turn of [civName]? = Tem certeza de que deseja pular a vez de [civName]?
+ # Requires translation!
+[civName] skipped their own turn = 
+ # Requires translation!
+[civName]'s turn was skipped by [responsible] = 
+ # Requires translation!
+Could not skip turn - current player is [actualCivName], not [expectedCivName] = 
+ # Requires translation!
+The game was out of sync with the server = 
 
 Last refresh: [duration] ago = Ultima atualização: [duration] atrás
 Current Turn: [civName] since [duration] ago = Turno Atual: [civName] desde [duration] atrás

android/assets/jsons/translations/Bulgarian.properties

@@ -165,6 +165,10 @@ Cancel = Отказ
 
 Diplomacy = Дипломация
 War = Война
+ # Requires translation!
+DECLARATION OF WAR = 
+ # Requires translation!
+DECLARATION OF FRIENDSHIP = 
 Peace = Мир
 Research Agreement = Споразумение за научни изследвания
 Declare war = Обявяване на война
@@ -510,7 +514,8 @@ Resource richness = Богатство на ресурси
 Vegetation richness = Богатство на растителност
 Rare features richness = Богатство на Редки Финкции
 Max Coast extension = Максимална Брегова Линия
-Biome areas extension = Разширяване на растителна площ
+ # Requires translation!
+Biome size = 
 Water level = Ниво на водата
 
 Online Multiplayer = Онлайн Мултиплейър
@@ -809,11 +814,21 @@ You can only resign if it's your turn = Може да се предадете а
 Force current player to resign = 
  # Requires translation!
 Are you sure you want to force the current player ([civName]) to resign? = 
+ # Requires translation!
+[civName] was forcibly resigned by [responsible] and is now controlled by AI = 
 
  # Requires translation!
 Skip turn of current player = 
  # Requires translation!
 Are you sure you want to skip the turn of [civName]? = 
+ # Requires translation!
+[civName] skipped their own turn = 
+ # Requires translation!
+[civName]'s turn was skipped by [responsible] = 
+ # Requires translation!
+Could not skip turn - current player is [actualCivName], not [expectedCivName] = 
+ # Requires translation!
+The game was out of sync with the server = 
 
 Last refresh: [duration] ago = Последно опресняване: преди [duration] 
 Current Turn: [civName] since [duration] ago = Текущ Ход: [civName] от преди [duration]

android/assets/jsons/translations/Catalan.properties

@@ -144,6 +144,10 @@ Cancel = Cancel·la
 
 Diplomacy = Diplomàcia
 War = Guerra
+ # Requires translation!
+DECLARATION OF WAR = 
+ # Requires translation!
+DECLARATION OF FRIENDSHIP = 
 Peace = Pau
 Research Agreement = Acord de recerca
 Declare war = Declara la guerra
@@ -458,7 +462,8 @@ Resource richness = Recursos
 Vegetation richness = Vegetació
 Rare features richness = Elements rars
 Max Coast extension = Extensió màxima de costa
-Biome areas extension = Extensió de les àrees de biomes
+ # Requires translation!
+Biome size = 
 Water level = Nivell de l’aigua
 
 Online Multiplayer = Multijugador en línia
@@ -724,9 +729,19 @@ You can only resign if it's your turn = Només podeu renunciar quan sigui el vos
 ## Force resign button
 Force current player to resign = Obliga el jugador actual a renunciar
 Are you sure you want to force the current player ([civName]) to resign? = Esteu segur que voleu forçar al jugador actual ([civName]) a renunciar?
+ # Requires translation!
+[civName] was forcibly resigned by [responsible] and is now controlled by AI = 
 
 Skip turn of current player = Salta el torn del jugador actual
 Are you sure you want to skip the turn of [civName]? = Esteu segur que voleu saltar el torn de [civName]?
+ # Requires translation!
+[civName] skipped their own turn = 
+ # Requires translation!
+[civName]'s turn was skipped by [responsible] = 
+ # Requires translation!
+Could not skip turn - current player is [actualCivName], not [expectedCivName] = 
+ # Requires translation!
+The game was out of sync with the server = 
 
 Last refresh: [duration] ago = Última actualització fa [duration].
 Current Turn: [civName] since [duration] ago = Torn actual de [civName] des de fa [duration].

android/assets/jsons/translations/Croatian.properties

@@ -144,6 +144,10 @@ Cancel = Poništi
 
 Diplomacy = Diplomacija
 War = Rat
+ # Requires translation!
+DECLARATION OF WAR = 
+ # Requires translation!
+DECLARATION OF FRIENDSHIP = 
 Peace = Mir
 Research Agreement = Sporazum o Istraživanju
 Declare war = Objavi rat
@@ -459,7 +463,8 @@ Resource richness = Bogatstvo resursa
 Vegetation richness = Bogatstvo vegetacije
 Rare features richness = Bogatstvo rijetkih značajki
 Max Coast extension = Maksimalno proširenje Obale
-Biome areas extension = Proširenje područja bioma
+ # Requires translation!
+Biome size = 
 Water level = Razina vode
 
 Online Multiplayer = Internetska igra više igrača
@@ -741,9 +746,19 @@ You can only resign if it's your turn = Možete se predati jedino ako ste na pot
 ## Force resign button
 Force current player to resign = Prisili trenutačnog igrača na predaju
 Are you sure you want to force the current player ([civName]) to resign? = Jeste li sigurni da želite prisiliti trenutačnog igrača ([civName]) na predaju?
+ # Requires translation!
+[civName] was forcibly resigned by [responsible] and is now controlled by AI = 
 
 Skip turn of current player = Preskoči potez trenutačnog igrača
 Are you sure you want to skip the turn of [civName]? = Jeste li sigurni da želite preskočiti potez od [civName]?
+ # Requires translation!
+[civName] skipped their own turn = 
+ # Requires translation!
+[civName]'s turn was skipped by [responsible] = 
+ # Requires translation!
+Could not skip turn - current player is [actualCivName], not [expectedCivName] = 
+ # Requires translation!
+The game was out of sync with the server = 
 
 Last refresh: [duration] ago = Posljednje osvježenje: prije [duration]
 Current Turn: [civName] since [duration] ago = Trenutačni Potez: [civName] od prije [duration]

android/assets/jsons/translations/Czech.properties

@@ -156,6 +156,10 @@ Cancel = Zrušit
 
 Diplomacy = Diplomacie
 War = Válka
+ # Requires translation!
+DECLARATION OF WAR = 
+ # Requires translation!
+DECLARATION OF FRIENDSHIP = 
 Peace = Mír
 Research Agreement = Výzkumná dohoda
 Declare war = Vyhlásit válku
@@ -481,7 +485,8 @@ Resource richness = Hustota surovin
 Vegetation richness = Hustota vegetace
 Rare features richness = Hustota vzácných jevů
 Max Coast extension = Maximální rozpětí pobřeží
-Biome areas extension = Maximální rozpětí biomu
+ # Requires translation!
+Biome size = 
 Water level = Úroveň vody
 
 Online Multiplayer = Online pro více hráčů
@@ -769,10 +774,20 @@ You can only resign if it's your turn = Odstoupit můžete pouze během vašeho
 Force current player to resign = Vynutit odstoupení aktuálního hráče
  # Requires translation!
 Are you sure you want to force the current player ([civName]) to resign? = 
+ # Requires translation!
+[civName] was forcibly resigned by [responsible] and is now controlled by AI = 
 
 Skip turn of current player = Přeskočit kolo aktuálního hráče
  # Requires translation!
 Are you sure you want to skip the turn of [civName]? = 
+ # Requires translation!
+[civName] skipped their own turn = 
+ # Requires translation!
+[civName]'s turn was skipped by [responsible] = 
+ # Requires translation!
+Could not skip turn - current player is [actualCivName], not [expectedCivName] = 
+ # Requires translation!
+The game was out of sync with the server = 
 
 Last refresh: [duration] ago = Poslední obnovení: před [duration]
 Current Turn: [civName] since [duration] ago = Právě na tahu: [civName] od doby před [duration]