Document "prefix" config key

In `src/cli/commands/global.js`, a  `prefix` config key referenced, but it is not documented at https://yarnpkg.com/en/docs/cli/config

The option works the same as `--prefix` and is preferred if `--prefix` is not set. 