Add state resetter for Yii DI to package configuration

[vjik]

Html::$generateIdCounter needs to be reset.

See https://github.com/yiisoft/di?tab=readme-ov-file#resetting-services-state

Also add note about state resetting to phpdoc of Html::generateId()