Extract Focal Length does not take into account handle start and handle end

[tanh609]

Is there an existing issue for this?

• I have searched the existing issues and added correct labels.

Description

Current Behavior

When collecting focal length information, the collector uses frameStart and did not account for the case where handle start is available.

As a result, if handle start is greater than 0, the focal length information is shifted and does not accurately representing the frame's focal length.

ayon-maya/client/ayon_maya/plugins/publish/collect_review.py

Line 44 in f8e2eae

start = instance.data["frameStart"]

Expected Behavior

The focal length burn-in accurately reflect the frame's focal length when handle start is greater than 0.

Steps To Reproduce:

1. Configure the burn-in to show focal length
2. Set the handle start to something greater than 0
3. Render review in maya

Additional context:

Relevant log output:

[tanh609]

We can potentially add this to the code. However, I'm unsure of the review and burin workflow.

                handle_start = instance.data.get("handleStart", 0)
                handle_end = instance.data.get("handleEnd", 0)

                if handle_start:
                    start -= handle_start
                
                if handle_end:
                    end += handle_end