Currently pitch accent fields just display numbers next to the accent data. Example:
- [1]
- [1]
- [1]
But they should also list the dictionary they came from, just like the glossary field does. This already happens in the Yomitan popup window but I couldn't find any way to do this when exporting to Anki.
Maybe there is some way to do this currently by editing the handlebars templates? But even if there is, I think that listing the pitch dictionary should be default behavior rather than having to edit advanced settings.