feat: allow anchoring yml paths to models base directory

Author: z3z1ma

.changes/unreleased/Added-20250130-234300.yaml

@@ -0,0 +1,3 @@
+kind: Added
+body: Allow anchoring yml paths to the models base directory
+time: 2025-01-30T23:43:00.049818-07:00

src/dbt_osmosis/core/osmosis.py

@@ -1134,6 +1134,9 @@ def get_target_yaml_path(context: YamlRefactorContext, node: ResultNode) -> Path
 
     if node.resource_type == NodeType.Source:
         segments.append(context.project.runtime_cfg.model_paths[0])
+    elif rendered.startswith("/"):
+        segments.append(context.project.runtime_cfg.model_paths[0])
+        rendered = rendered.lstrip("/")
     else:
         segments.append(Path(node.original_file_path).parent)