Renaming folder doesn't highlight name after last dot

[injust]

Reproduction steps

1. Make a folder with a dot in the name
2. Rename the folder

Current vs. Expected behavior

When renaming the folder, only the part of the name before the last dot is highlighted. This behaviour should only apply to files.

Zed version and system specs

Zed: v1.6.3+stable.306.601ecb3ee5c16940191818ee7f244837abf6983c (Zed)
OS: macOS 15.7.7
Memory: 16 GiB
Architecture: x86_64

[miguelraz]

Eagle eyed 🦅 as always, thanks for the report!