diff --git a/es-ES/browser/browser/zen-welcome.ftl b/es-ES/browser/browser/zen-welcome.ftl index 3278da5572..9262fe7c8e 100644 --- a/es-ES/browser/browser/zen-welcome.ftl +++ b/es-ES/browser/browser/zen-welcome.ftl @@ -2,18 +2,18 @@ # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -welcome-dialog-welcome-title-part-1 = Bienvenido al -welcome-dialog-welcome-title-part-2 = el Internet más apacible +welcome-dialog-welcome-title-part-1 = Te damos la bienvenida al +welcome-dialog-welcome-title-part-2 = Internet más apacible welcome-dialog-get-started = Empezar welcome-dialog-import = 😍 Importa tus favoritos a { -brand-short-name } welcome-dialog-import-subtext = Retoma desde donde lo dejaste en tu último navegador welcome-dialog-import-action = Importa tus datos -welcome-dialog-theme = Siéntase como en casa -welcome-dialog-theme-subtext = ¡Personalice su experiencia con su look favorito! +welcome-dialog-theme = Siéntete como en casa +welcome-dialog-theme-subtext = ¡Personaliza tu experiencia con tu look favorito! welcome-dialog-theme-header-1 = Elige tu color ideal -welcome-dialog-theme-header-2 = Elija su tema +welcome-dialog-theme-header-2 = Elige tu tema welcome-dialog-search = 🔍 Elige un motor de búsqueda -welcome-dialog-search-subtext = ¡Seleccione su motor de búsqueda preferido para personalizar su experiencia de navegación! +welcome-dialog-search-subtext = ¡Selecciona tu motor de búsqueda preferido para personalizar tu experiencia de navegación! welcome-dialog-layout = Elige tu diseño welcome-dialog-layout-subtext = ¡Escoge el diseño que más te convenga! welcome-dialog-layout-single-toolbar = Barra de herramientas única