Hard to communicate long public keys - reduce the effective number of characters

[zenineasa]

Can we have an additional layer of encoding/decoding over the public key values so that the string size reduces and it becomes easier to communicate with people?

The encoding/decoding must be done with a bijective function that is easily invertible. The string length must be reduced, but should not contain hard to communicate characters. Keep it to characters that most popular keyboards generally have.